Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

Una de las funciones principales de Steam es ayudar a los usuarios a localizar y descargar los últimos juegos del mercado. Para los usuarios habituales de la plataforma, que han descargado varios juegos a lo largo del tiempo, el mensaje 'Asignación de espacio en disco' es demasiado familiar. Si bien el mensaje aparece durante cada instalación, ha habido varios casos en los que ha permanecido más tiempo de lo habitual, lo que detuvo el proceso por completo. Si su instalación ha sido estropeada por este mensaje, así es como puede arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en el error de Windows.(fix Steam stuck on allocating disk space on Windows error.)

Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en un error de Windows(Fix Steam Stuck on Allocating Disk Space on Windows Error)

¿Por qué Steam muestra el error "Asignación de espacio en disco"?(Why is Steam is showing ‘Allocating Disk Space’ error?)

Curiosamente, este error no siempre se debe a una asignación incorrecta de espacio en disco, sino a otros factores que disminuyen la potencia de procesamiento de Steam . Una de las principales razones detrás de este problema es el caché de descarga que se ha acumulado con el tiempo. Estos archivos ocupan mucho espacio en la carpeta Steam , lo que dificulta el proceso de instalación. Además, factores como servidores de descarga incorrectos y firewalls problemáticos también podrían estar obstaculizando el proceso. Independientemente(Regardless) de la causa del problema, se puede solucionar el problema de Steam atascado en la asignación de espacio en disco.(Steam)

Método 1: borrar la caché de descarga(Method 1: Clear the Download Cache)

Los archivos en caché son una parte ineludible de cada descarga. Aparte de ralentizar su aplicación Steam, no tienen ningún otro propósito importante. Puede eliminar estos archivos desde la propia aplicación Steam, para solucionar el problema de Steam atascado en la asignación de espacio en disco.( You can delete these files from within the Steam app itself, to fix Steam stuck on allocating disk space issue.)

1. Abra la aplicación Steam en su PC  , haga clic en la cinta 'Steam'(click on the ‘Steam’) en la esquina superior izquierda de la pantalla.

Haga clic en Steam en la esquina superior izquierda |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

2. De las opciones que aparecen, haga clic en Configuración(click on Settings)  para continuar.

De las opciones que aparecen, haz clic en configuración

3. En la ventana Configuración, vaya (navigate) a Descargas.(to the Downloads.)

En el panel de configuración, haga clic en descargas

4. En la parte inferior de la página de descargas , (Downloads)haga clic (click) en Borrar caché de descarga(on Clear Download Cache ) y luego haga clic en Aceptar(Ok) .

Haga clic en Borrar caché de descarga |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

5. Esto borrará cualquier almacenamiento de caché innecesario que ralentice su PC. Reinicie el proceso(Restart the installation process) de instalación del juego y el problema de asignación de espacio en disco en Steam debería resolverse.

Método 2: otorgar privilegios de administrador de Steam para asignar archivos de disco(Method 2: Give Steam Admin Privileges to Allocate Disk Files)

Otorgar privilegios de administrador de Steam se ha convertido en una opción viable para el error en cuestión. Hay casos en los que Steam no puede realizar cambios en una determinada unidad de su PC. Esto se debe a que las unidades como la unidad C(C Drive) necesitan autenticación de administrador para poder acceder. Así es como puede otorgar privilegios de administrador de Steam y reanudar su descarga:

1. Antes de continuar, es importante apagar Steam por completo. Haz clic derecho en el menú Inicio( Start menu) , y de las opciones que aparecen, haz clic en Administrador de tareas.(click on Task Manager.)

Haga clic derecho en el menú de inicio y luego haga clic en Administrador de tareas |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

2. En el Administrador de tareas, seleccione Steam(select Steam) y haga clic en el botón Finalizar tarea( End Task)  para cerrar correctamente la aplicación.

Desde el administrador de tareas cierra todas las aplicaciones de Steam

3. Ahora abra la aplicación Steam desde su ubicación de archivo original. En la mayoría de las PC, puede encontrar la aplicación Steam en:

C:\Program Files (x86)\Steam

4. Busque la aplicación Steam y haga clic derecho(right-click) sobre ella. De las opciones, haga clic en Propiedades(click on Properties)  en la parte inferior.

Haga clic derecho en Steam y seleccione propiedades |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

5. En la ventana Propiedades(Properties) que se abre, cambie a la pestaña Compatibilidad . (Compatibility)Aquí, habilite(enable) la opción que dice 'Ejecutar este programa como administrador'(‘Run this program as administrator’) y haga clic en Aplicar.( Apply.)

Habilitar ejecutar este programa como administrador

6. Abra Steam nuevamente y en la ventana de solicitud de administrador, haga clic en Sí.(click on Yes.)

7. Intente volver a abrir el juego y vea si el proceso de instalación se lleva a cabo sin el problema 'Steam se atascó al asignar espacio en disco'.

Lea también: (Also Read: )4 formas de hacer que Steam se descargue más rápido(4 Ways to Make Steam Download Faster)

Método 3: cambiar la región de descarga(Method 3: Change the Download Region)

Para garantizar el correcto funcionamiento de la aplicación en áreas de todo el mundo, Steam tiene varios servidores que se adhieren a diferentes lugares del mundo. Una regla general al descargar cualquier cosa a través de Steam es asegurarse de que su región de descarga esté lo más cerca posible de su ubicación real. (A general rule of thumb while downloading anything through Steam is to ensure that your download region is as close to your real location as possible.)Dicho esto, así es como puedes cambiar la región de descarga a Steam:

1. Siguiendo los pasos mencionados en el Método 1(Method 1) , abra la configuración de Descarga(open the Download settings) en su aplicación Steam.

2. Haga clic en( Click on) la sección titulada Descargar región(Download region ) para revelar la lista de servidores que Steam tiene en todo el mundo.

3. De la lista de regiones, seleccione el área más cercana a su ubicación y haga clic en Aceptar.(select the area closest to your location and click on Ok.)

De la lista de regiones, elija la más cercana a usted |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

4. Una vez que se haya especificado la región de descarga, reinicie Steam y ejecute el proceso de instalación de la nueva aplicación. Su problema debe solucionarse.

Método 4: actualice los archivos de instalación para reparar Steam atascado en la asignación de archivos de disco(Method 4: Refresh Installation Files to fix Steam stuck on Allocating Disk Files)

La carpeta de instalación de Steam está repleta de archivos antiguos y adicionales que ocupan un montón de espacio innecesario. El proceso de actualización de los archivos de instalación implica eliminar la mayoría de los archivos en la carpeta de origen de Steam para permitir que la aplicación los cree nuevamente. Esto eliminará los archivos corruptos o rotos que interfieren con el proceso de instalación de Steam .

1. Abra la carpeta de origen de Steam yendo a la siguiente dirección en la barra de direcciones de su Explorador de archivos:(File Explorer)

C:\Program Files (x86)\Steam

2. En esta carpeta, seleccione todos los archivos(select all the files) excepto la aplicación Steam.exe y la carpeta steamapps.

3. Haga clic derecho en la selección y haga clic en Eliminar. (click on Delete.)Abra Steam nuevamente y la aplicación creará archivos de instalación nuevos que corrigen el error de Steam atascado en la asignación de archivos de disco.

Método 5: deshabilite el antivirus y el cortafuegos(Method 5: Disable Antivirus and Firewall)

Las aplicaciones antivirus(Antivirus) y las características de seguridad de Windows están ahí para proteger su PC de virus y malware peligrosos. Sin embargo, en su esfuerzo por hacer que su PC sea segura, estas funciones tienden a ralentizarla y quitarle el acceso a otras aplicaciones cruciales. Puede deshabilitar temporalmente su antivirus y ver si resuelve el problema de Steam . Así es como puede desactivar la protección en tiempo real en Windows y solucionar el problema de Steam atascado en la asignación de espacio en disco.( fix Steam stuck on allocating disk space issue.)

1. En su PC, abra la aplicación Configuración(Settings) y navegue(navigate) hasta la opción titulada Actualización y seguridad.(Update and Security.)

Abra Configuración de Windows y haga clic en Actualización y seguridad

2. Dirígete a Seguridad de Windows(Windows Security)  en el panel del lado izquierdo.

Haga clic en Seguridad de Windows en el panel de la izquierda

3. Haga clic en Acciones de virus y amenazas(Virus and Threat Actions)  para continuar.

Haga clic en Acciones de virus y amenazas |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

4. Desplácese(Scroll) hacia abajo para encontrar la configuración de protección contra virus y amenazas y haga clic en (click on) Administrar configuración.(Manage settings.)

Haga clic en administrar la configuración

5. En la página siguiente, haga clic en el interruptor(click on the toggle switch) junto a la función 'Protección en tiempo real' para desactivarla. El error de asignación de espacio en disco en Steam debería corregirse.

Nota:(Note:) si tiene un software antivirus de terceros que administra la seguridad de su PC, es posible que deba deshabilitarlo manualmente por un tiempo. Algunas aplicaciones se pueden desactivar temporalmente a través de la barra de tareas de su PC. Haga clic(Click) en la flecha pequeña en la esquina inferior derecha de su pantalla para mostrar todas las aplicaciones. Haga clic con el botón derecho en su aplicación antivirus(Right-click on your antivirus app) y haga clic en ' Desactivar protección automática(Disable Auto-protect) '. Según su software, esta característica puede tener un nombre diferente.

En la barra de tareas, haga clic derecho en su antivirus y haga clic en deshabilitar protección automática |  Arreglar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en Windows

Lea también: (Also Read: )La solución no pudo conectarse al error de la red Steam(Fix Could Not Connect to the Steam Network Error)

Método 6: Deje de hacer overclocking en su PC(Method 6: Stop Overclocking your PC)

El overclocking(Overclocking) es una técnica próxima utilizada por muchas personas para acelerar sus computadoras al cambiar la velocidad del reloj de su CPU o GPU . Este método generalmente hace que su PC funcione más rápido de lo que estaba previsto. Aunque sobre el papel el overclocking suena muy bien, es un proceso muy arriesgado que ningún fabricante de computadoras recomienda. El overclocking(Overclocking) utiliza el espacio de su disco duro para funcionar más rápido y genera errores de espacio en el disco como el que se encontró durante la instalación de Steam . Para reparar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en el(fix Steam stuck on allocating disk space on Windows 10)  problema de Windows 10, deje de hacer overclocking en su PC e intente la instalación nuevamente.

Preguntas frecuentes(Frequently Asked Questions)

Q1. ¿Cómo soluciono Steam atascado en la asignación de espacio en disco?(How do I fix steam stuck on allocating disk space?)

Para solucionar el problema en cuestión, pruebe las siguientes técnicas de solución de problemas: borre la memoria caché de descarga; cambiar la región de descarga de Steam ; ejecuta la aplicación como administrador; actualizar los archivos de instalación; deshabilite el antivirus y el firewall y, finalmente, deje de hacer overclocking en su PC si lo hace.

Q2. ¿Cuánto tiempo debe tomar para asignar espacio en disco?(Q2. How long should it take to allocate disk space?)

El tiempo necesario para completar el proceso de asignación de espacio en disco en Steam difiere según las diferentes PC y su potencia informática. Para un juego de 5 GB, puede tomar tan solo 30 segundos o puede exceder los 10 minutos. Si el problema persiste durante más de 20 minutos en un juego más pequeño, es hora de probar los métodos de solución de problemas mencionados en este artículo.

Recomendado: (Recommended: )

Los errores en Steam pueden ser muy molestos, especialmente cuando ocurren al borde de un proceso de instalación. Sin embargo, con los pasos mencionados anteriormente, debería poder abordar todos estos problemas con facilidad y disfrutar de su juego recién descargado.

Esperamos que esta guía haya sido útil y que haya podido reparar Steam atascado en la asignación de espacio en disco en el error de Windows 10. (fix Steam stuck on allocating disk space on Windows 10 error.)Si el problema persiste después de todos los métodos, comuníquese con nosotros a través de los comentarios y lo ayudaremos.



About the author

Soy un revisor profesional de Windows y software de oficina. Tengo un profundo conocimiento de estos programas, así como de sus diversas características y capacidades. Mis revisiones son objetivas y detalladas, para que los clientes potenciales puedan ver qué tan bien funciona el programa y qué mejoras se pueden hacer. También me encanta ayudar a las personas a encontrar las mejores aplicaciones para sus necesidades, ya sea a través de reseñas o buscando las mejores ofertas en aplicaciones.



Related posts