Mantener actualizadas las aplicaciones de sus dispositivos Apple le garantiza acceso a nuevas funciones, mejoras de rendimiento y mejoras de seguridad. ^(Apple)Las últimas actualizaciones también incluyen correcciones de errores para problemas conocidos relacionados con el software y pueden ser cruciales durante la resolución de problemas.

Este tutorial le mostrará cómo actualizar aplicaciones nativas y de terceros en dispositivos Apple como iPhone, Mac y Apple Watch .

Actualizar aplicaciones^{(Update Apps)} en iPhone, iPad y iPod touch

Actualizar aplicaciones en el iPhone, iPad y iPod touch de Apple^(Apple) es un proceso rápido y sencillo que se puede realizar de forma manual o automática a través de App Store . Sin embargo, las aplicaciones nativas son una excepción, ya que sólo se pueden actualizar actualizando el software del sistema.

Actualizar aplicaciones en el iPhone manualmente

Para actualizar las aplicaciones que descargas de la App Store de Apple , debes:

1. Abra la App Store y toque el ícono de su Apple ID/iCloud perfil de iCloud en la esquina superior derecha. Alternativamente, mantenga presionado el ícono de App Store^{(App Store)} en la pantalla de inicio^{(Home Screen)} y seleccione Actualizaciones.
2. Desliza^(Swipe) hacia abajo la pantalla para iniciar una búsqueda de nuevas actualizaciones.
3. En la sección Actualizaciones disponibles, toque ^(Updates)Actualizar todo^{(Update All)} para instalar todas las actualizaciones de aplicaciones pendientes. O toque el botón Actualizar^(Update) junto a una aplicación para actualizarla únicamente.

Alternativamente, busque una aplicación en App Store . Debería ver un botón Actualizar^(Update) en la página de la tienda de la aplicación si hay una actualización pendiente.

Actualizar automáticamente aplicaciones^(Apps) desde la App Store

Aparte de las actualizaciones manuales, puede indicarle a la App Store que instale nuevas actualizaciones automáticamente. Así es cómo:

1. Abra la aplicación Configuración^(Settings) en su teléfono inteligente o tableta.
2. Desplázate hacia abajo y toca App Store.
3. Active el interruptor junto a Actualizaciones de aplicaciones^{(App Updates)} .

La App Store debería instalar actualizaciones de aplicaciones automáticamente cuando se carga y se conecta a Wi-Fi . Aún debes buscar actualizaciones manualmente si tienes problemas con una aplicación.

Descargue actualizaciones de aplicaciones^{(Download App Updates)} para aplicaciones^(Apps) de iPhone propias^{(First-Party)}

Las actualizaciones de aplicaciones propias que vienen preinstaladas en su iPhone o iPad, como Safari , Fotos^(Photos) y FaceTime , vienen incluidas con las actualizaciones periódicas del software del sistema. Para actualizar iOS o iPadOS^{(update iOS or iPadOS)} :

1. Abra la aplicación Configuración^(Settings) y toque General .
2. Seleccione Actualización de software.
3. Espere^(Wait) hasta que su iPhone o iPad inicie una búsqueda de nuevas actualizaciones de software del sistema. Si hay una actualización pendiente, seleccione Descargar^(Download) e instalar^(Install) .

Para activar las actualizaciones automáticas del software del sistema, toque la opción Actualizaciones ^(Updates)automáticas^(Automatic) en la parte superior de la pantalla y active los interruptores junto a Descargar ^(Download)actualizaciones^(Updates) de iOS e Instalar ^(Install)actualizaciones^(Updates) de iOS .

Actualizar aplicaciones en Mac

Actualizar aplicaciones en una Mac es similar a actualizar aplicaciones en un iPhone o iPad, permitiendo actualizaciones manuales o automáticas a través de App Store . Al igual que los dispositivos iOS, las aplicaciones nativas de Mac^(Mac) requieren actualizaciones de software del sistema para mantenerse actualizadas. Sin embargo, actualizar aplicaciones descargadas de fuentes distintas a la App Store puede requerir un esfuerzo adicional.

Actualizar aplicaciones en Mac manualmente

Si descargas una aplicación de la Mac App Store , puedes actualizarla a través de la propia App Store . Para hacer eso:

1. Abra la tienda de aplicaciones de Mac.
2. Seleccione Actualizaciones en la barra lateral.

1. En la sección Disponible, seleccione Actualizar todo^{(Update All)} para instalar todas las actualizaciones de aplicaciones pendientes. O elija Actualizar^(Update) junto a una aplicación para actualizarla únicamente.

Alternativamente, busque una aplicación en App Store . Si hay una actualización disponible para la aplicación, encontrará una opción de Actualización^(Update) en su página de tienda.

Habilite descargas automáticas^{(Automatic Downloads)} para actualizaciones de aplicaciones^{(App Updates)}

Puede configurar Mac App Store para actualizar automáticamente las aplicaciones que descargue a través de ella. Así es cómo:

1. Abre la tienda de aplicaciones.
2. Seleccione App Store > Settings/Preferences en la barra de menú.

1. Marque la casilla junto a Actualizaciones automáticas^{(Automatic Updates)} y autorice la acción con la contraseña de administrador de su Mac.

Actualizar aplicaciones Mac que no pertenecen a la App Store

Casi todas las aplicaciones para Mac que no pertenecen a la App Store vienen con una opción incorporada que le permite iniciar y aplicar actualizaciones. Para llegar a él:

1. Press Command + Comma (,) para abrir el panel interno de Configuración^(Settings) o Preferencias^{(Preferences)} de la aplicación . Si la aplicación reside únicamente en la barra de menú de Mac, abra su menú de estado.
2. Busque y seleccione Buscar actualizaciones ^(Updates)o algo similar.
3. Espere^(Wait) hasta que la aplicación se actualice a su última versión.

También puede notar opciones adicionales que le permiten actualizar automáticamente la aplicación. Algunas aplicaciones, como las de Microsoft, cuentan con^{(Microsoft—feature)} actualizadores en segundo plano dedicados (por ejemplo, Microsoft AutoUpdate ) que instalan automáticamente las actualizaciones de las aplicaciones. Los navegadores como Chrome para macOS^{(Browsers like Chrome for macOS)} se actualizan automáticamente de forma predeterminada.

Actualizar aplicaciones nativas en Mac

Debes instalar la última versión del software del sistema para actualizar las aplicaciones que vienen integradas en el sistema operativo de Mac, como Safari . Así es cómo:

1. Abra el menú Apple y seleccione System Settings/Preferences .

1. Seleccione Actualización de software^{(Select Software Update)} y espere hasta que su Mac inicie una búsqueda de actualizaciones.

1. Seleccione Actualizar ahora.

Puede configurar actualizaciones automáticas del software del sistema macOS desde la misma pantalla que se muestra arriba. Seleccione Actualizaciones automáticas^{(Select Automatic Updates)} y marque las casillas junto a Buscar actualizaciones, Descargar^(Download) nuevas actualizaciones cuando estén disponibles e Instalar^(Install) actualizaciones de macOS.

¿No puedes actualizar macOS? Aquí hay 10 razones por las que fallan las actualizaciones de Mac^{(10 reasons why Mac updates fail)} .

Actualizar aplicaciones en Apple Watch

Puede actualizar las aplicaciones en su Apple Watch de forma manual o automática, según sus preferencias. La actualización de aplicaciones nativas sigue el mismo procedimiento que otros dispositivos Apple ; debe actualizar el software del sistema (watchOS)^{(update the system software (watchOS))} para actualizarlos.

Actualizar aplicaciones^{(Update Apps)} en Apple Watch manualmente^{(Apple Watch Manually)}

Para actualizar las aplicaciones de Apple Watch^{(Apple Watch)} que descargas de App Store , debes:

1. Abre la tienda de aplicaciones.
2. Desplácese^(Scroll) hacia abajo y toque Account > Updates .
3. Toque la opción Actualizar todo^{(Update All)} para instalar todas las actualizaciones de aplicaciones pendientes. O desplácese hacia abajo en la lista y toque Actualizar^(Update) para actualizar las aplicaciones individualmente.

Habilitar actualizaciones automáticas^{(Automatic Updates)} en Apple Watch

Para configurar actualizaciones automáticas para las aplicaciones de Apple Watch^{(Apple Watch)} desde App Store , debes:

1. Presiona^(Press) Digital Crown^{(Digital Crown)} y toca Configuración.
2. Desplázate hacia abajo y toca App Store.
3. Habilite el interruptor junto a Actualizaciones automáticas^(Automatic) .

Actualice las aplicaciones propias de Apple Watch^{(Update First-Party Apple Watch Apps)}

Para actualizar las aplicaciones nativas de Apple Watch^{(Apple Watch)} a sus últimas versiones, debes colocar el dispositivo en su cargador y luego:

1. Abra la aplicación de configuración^(Settings) del Apple Watch .
2. Vaya a General > Actualización de software.
3. Toque Descargar e instalar.

También puede habilitar las actualizaciones automáticas del software del sistema desde la misma pantalla. Para hacerlo, toque Actualizaciones automáticas^{(Automatic Updates)} y active el interruptor junto a Actualizaciones automáticas^{(Automatic Updates)} .

Actualizar aplicaciones en Apple TV

Si posee un Apple TV , debe instalar actualizaciones de software del sistema para actualizar las aplicaciones estándar, como Fotos^(Photos) , Música^(Music) y Podcasts, a^{(Podcasts—to)} nuevas versiones. Las aplicaciones descargables se pueden actualizar a través de App Store .

Actualizar aplicaciones propias de Apple TV

Para actualizar las aplicaciones nativas de Apple^(Apple) TV, debes:

1. Abra la aplicación Configuración.

1. Seleccione Sistema.

1. Vaya a Actualizaciones de software.

1. Seleccione Actualizar software.

1. Seleccione Descargar e instalar.

Habilite la opción Actualizar automáticamente^{(Update Automatically)} en la pantalla anterior para activar las actualizaciones automáticas del software del sistema.

Actualizar aplicaciones de App Store en Apple TV

Para actualizar las aplicaciones de Apple TV^{(Apple TV)} que descargas de App Store , debes:

1. Abre la App Store en tu Apple TV.
2. Seleccione el ícono Buscar^(Search) y busque la aplicación que desea actualizar.
3. Seleccione Actualizar.

Habilitar actualizaciones automáticas de la aplicación Apple TV^{(Automatic Apple TV App)}

Para habilitar las actualizaciones automáticas de aplicaciones en su Apple TV, debe:

1. Abra la aplicación Configuración.
2. Seleccione Aplicaciones.
3. Active la opción Actualizar aplicaciones automáticamente^{(Automatically Update Apps)} .

Mantenga^{(Keep Apps)} actualizadas las aplicaciones de sus dispositivos Apple^{(Your Apple)}

La instalación periódica de actualizaciones de aplicaciones en sus dispositivos Apple garantiza que estén siempre actualizadas, libres de errores y compatibles con el software más reciente. Si bien es cierto que las actualizaciones ocasionalmente pueden causar problemas, ejecutar aplicaciones obsoletas puede causar muchos más problemas. Recuerde^(Remember) configurar actualizaciones automáticas de aplicaciones si odia la monotonía de actualizar aplicaciones manualmente.

How to Update Apps on Your Apple Devices

Keeping the apps on your Apple devices up-to-date ensures you have access tо new features, performance enhancementѕ, and security improvements. The latest updates also come with bug fixes for known software-related issues and can be crucial during troubleshooting.

This tutorial will show you how to update third-party and native apps on Apple devices like the iPhone, Mac, and Apple Watch.

Update Apps on iPhone, iPad, and iPod touch

Updating apps on the Apple iPhone, iPad, and iPod touch is a quick and straightforward process that can be done manually or automatically through the App Store. However, native apps are an exception, as they can only be updated by updating the system software.

Update Apps on the iPhone Manually

To update apps you download off Apple’s App Store, you must:

1. Open the App Store and tap your Apple ID/iCloud profile icon in the top right corner. Alternatively, long-press the App Store icon on the Home Screen and select Updates.
2. Swipe down the screen to initiate a scan for new updates.
3. Under the Available Updates section, tap Update All to install all pending app updates. Or, tap the Update button next to an app to update it only.

Alternatively, search for an app on the App Store. You should see an Update button on the app’s store page if there’s a pending update.

Auto-Update Apps From the App Store

Manual updates aside, you can instruct the App Store to install new updates automatically. Here’s how:

1. Open the Settings app on your smartphone or tablet.
2. Scroll down and tap App Store.
3. Turn on the switch next to App Updates.

The App Store should install app updates automatically when charging and connected to Wi-Fi. You must still check for updates manually if you run into issues with an app.

Download App Updates for First-Party iPhone Apps

Updates for first-party apps that come pre-installed on your iPhone or iPad, such as Safari, Photos, and FaceTime, come bundled in with regular system software updates. To update iOS or iPadOS:

1. Open the Settings app and tap General.
2. Select Software Update.
3. Wait until your iPhone or iPad initiates a scan for new system software updates. If there’s a pending update, select Download and Install.

To activate automatic system software updates, tap the Automatic Updates option at the top of the screen and turn on the switches next to Download iOS Updates and Install iOS Updates.

Update Apps on Mac

Updating apps on a Mac is similar to updating apps on an iPhone or iPad, allowing for manual or automatic updates through the App Store. Like iOS devices, native Mac apps require system software updates to stay current. However, updating apps downloaded from sources other than the App Store may require extra effort.

Update Apps on Mac Manually

If you download an app from the Mac App Store, you can update it through the App Store itself. To do that:

1. Open the Mac App Store.
2. Select Updates on the sidebar.

1. Under the Available section, select Update All to install all pending app updates. Or, choose Update next to an app to update it only.

Alternatively, search for an app on the App Store. If an update is available for the app, you will find an Update option on its store page.

Enable Automatic Downloads for App Updates

You can configure the Mac App Store to update apps you download through it automatically. Here’s how:

1. Open the App Store.
2. Select App Store > Settings/Preferences on the menu bar.

1. Check the box next to Automatic Updates and authorize the action with your Mac’s administrator password.

Update Non-App Store Mac Apps

Almost every non-App Store app for the Mac comes with a built-in option that lets you initiate and apply updates. To get to it:

1. Press Command + Comma (,) to open the app’s internal Settings or Preferences pane. If the app resides on the Mac’s menu bar only, open its status menu.
2. Look for and select Check for Updates or something similar.
3. Wait until the app updates to its latest version.

You may also notice additional options that let you auto-update the app. Some applications—such as those from Microsoft—feature dedicated background updaters (e.g., Microsoft AutoUpdate) that auto-install app updates. Browsers like Chrome for macOS update themselves automatically by default.

Update Native Apps on Mac

You must install the latest version of the system software to update apps that come built into the Mac’s operating system, such as Safari. Here’s how:

1. Open the Apple menu and select System Settings/Preferences.

1. Select Software Update and wait until your Mac initiates a scan for updates.

1. Select Update Now.

You can set up automatic macOS system software updates from the same screen as above. Select Automatic Updates and check the boxes next to Check for updates, Download new updates when available, and Install macOS updates.

Can’t update macOS? Here are 10 reasons why Mac updates fail.

Update Apps on Apple Watch

You can update apps on your Apple Watch manually or automatically, depending on your preference. Updating native apps follows the same procedure as other Apple devices; you need to update the system software (watchOS) to get them up to date.

Update Apps on Apple Watch Manually

To update Apple Watch apps you download off the App Store, you must:

1. Open the App Store.
2. Scroll down and tap Account > Updates.
3. Tap the Update All option to install all pending app updates. Or, scroll down the list and tap Update to update apps individually.

Enable Automatic Updates on Apple Watch

To set up automatic updates for Apple Watch apps from the App Store, you must:

1. Press the Digital Crown and tap Settings.
2. Scroll down and tap App Store.
3. Enable the switch next to Automatic updates.

Update First-Party Apple Watch Apps

To update native Apple Watch apps to their latest versions, you must place the device on its charger and then:

1. Open the Apple Watch’s Settings app.
2. Go to General > Software Update.
3. Tap Download and Install.

You can also enable automatic system software updates from the same screen. To do that, tap Automatic Updates and turn on the switch next to Automatic Updates.

Update Apps on Apple TV

If you own an Apple TV, you must install system software updates to update stock apps—like Photos, Music, and Podcasts—to new versions. Downloadable apps can be updated through the App Store.

Update First-Party Apple TV Apps

To update native Apple TV apps, you must:

1. Open the Settings app.

1. Select System.

1. Go to Software Updates.

1. Select Update Software.

1. Select Download and Install.

Enable the Update Automatically option on the previous screen to activate automatic system software updates.

Update App Store Apps on Apple TV

To update Apple TV apps you download off the App Store, you must:

1. Open the App Store on your Apple TV.
2. Select the Search icon and search for the app you want to update.
3. Select Update.

Enable Automatic Apple TV App Updates

To enable automatic app updates on your Apple TV, you must:

1. Open the Settings app.
2. Select Apps.
3. Activate the Automatically Update Apps option.

Keep Apps on Your Apple Devices Up-to-Date

Regularly installing app updates on your Apple devices ensures they are always up-to-date, bug-free, and compatible with the latest software. While it is true that updates can occasionally cause issues, running outdated apps can cause far more trouble. Remember to set up automatic app updates if you hate the monotony of updating apps manually.

Related posts

• Cómo convertirse en un influencer de YouTube

• Cómo proteger su contenido con derechos de autor en YouTube y otras redes sociales

• Adicción a Internet y a las Redes Sociales

• Sitios web de noticias falsas: un problema creciente y lo que significa en el mundo actual

• Cómo configurar, grabar, editar, publicar Instagram Reels

• Cómo descargar canciones de SoundCloud

• Cómo descargar datos de Instagram usando la herramienta de exportación de datos de Instagram

• Cómo crear un grupo en Telegram y usar la función de chat de voz

• Cómo convertirse en un Influencer en Twitter

• Cómo descargar historias de Instagram a PC o móvil

• Redes sociales descentralizadas basadas en blockchain donde usted posee sus datos

• Cómo guardar tus carretes de Instagram en borrador y editar más tarde

• Cómo convertirte en un influencer de Pinterest

• Qué sucede con sus cuentas en línea cuando muere: gestión de activos digitales

• Cómo agregar música, efectos y mejoras a los carretes de Instagram

• Cómo administrar las preferencias de anuncios de Facebook y cancelar el seguimiento de anuncios

• Los mejores consejos y trucos de Yammer para usuarios avanzados

• Cómo conectar Instagram y WhatsApp a la página de Facebook

• Cómo buscar en Reddit de la manera más eficiente

• Cómo usar Instagram Reels para crear o ver videos