Amada por niños y adultos por igual, la Raspberry Pi es una de las mejores computadoras de placa única que existen, a menudo utilizada en el corazón de miles de proyectos. Sin embargo, como todas las computadoras, es importante mantener su Raspberry Pi actualizada para asegurarse de que tenga las últimas funciones y correcciones.

La mayoría de los dispositivos Raspberry Pi usan Raspbian, el sistema operativo Linux basado en Debian especialmente diseñado para esta pequeña PC. ^(Linux)Si ha usado Linux antes y se siente cómodo usando la terminal, actualizar su Raspberry Pi no será demasiado difícil. Si no está seguro, aquí le mostramos cómo actualizar una Raspberry Pi a la última versión.

Cómo actualizar el software Raspberry Pi^{(How to Update Raspberry Pi Software)}

La Raspberry Pi es una computadora pequeña y llena de funciones. Puede que no parezca mucho, pero es más que capaz de ejecutar las mejores aplicaciones de Linux^{(best Linux apps)} , ya sea que esté usando Raspbian, Ubuntu u otro sistema operativo Linux con él.^(Linux)

Eso significa que, como cualquier otra PC con Linux , querrá mantener actualizados los paquetes de software que usa su Raspberry Pi usando el administrador de paquetes integrado de Raspbian: apt .

• Para actualizar los paquetes en su Raspberry Pi , abra una ventana de terminal o conéctese a su Pi de forma remota mediante un cliente SSH . Primero deberá actualizar la lista de paquetes de las listas de paquetes del repositorio de software. Para hacer esto, escriba sudo apt update , luego presione enter para ejecutarlo.

• Una vez que sus listas de paquetes estén actualizadas, escriba sudo apt full-upgrade y presione enter para actualizar todos los paquetes de software instalados a las últimas versiones disponibles.

• Una vez que los paquetes hayan terminado de actualizarse, es una buena idea ordenar y borrar cualquier archivo de paquete ahora redundante escribiendo sudo apt clean y presionando enter.

Si bien no es necesario en la mayoría de los casos, siéntase libre de reiniciar su Raspberry Pi escribiendo sudo reboot una vez que las actualizaciones del paquete hayan terminado de instalarse para asegurarse de que el proceso finalice correctamente.

Cómo actualizar el firmware de Raspberry Pi^{(How to Update Raspberry Pi Firmware)}

La Fundación Raspberry Pi^{(Raspberry Pi Foundation)} es responsable del desarrollo de Raspberry Pi , así como del firmware que ejecuta. De vez en cuando, se lanza nuevo firmware para agregar correcciones de seguridad o actualizaciones importantes a su Raspberry Pi .

Para actualizar el firmware de su Raspberry Pi , ejecute el comando sudo apt update o sudo apt full-update , que actualizará su Raspberry PI con versiones de firmware estables. Si eso no es lo suficientemente bueno y necesita actualizar al último firmware disponible (para corregir errores críticos, por ejemplo), deberá usar la herramienta de actualización rpi en^(rpi-update) su lugar. 

El Raspberry PI debería venir instalado con Raspbian, pero también es compatible con otros sistemas operativos Linux . Puede descargarlo e instalarlo desde la página de GitHub de actualización de rpi^{(rpi-update GitHub page)} .

• Para actualizar el firmware de su Raspberry Pi , deberá asegurarse de tener instalada la última versión de la herramienta de actualización de rpi^(rpi-update) . Abra una terminal o conexión SSH a su Raspberry Pi , luego escriba sudo apt update && sudo apt install rpi-update antes de presionar enter.

• Si está instalada la última versión, escriba sudo rpi-update para ejecutar la herramienta de actualización de firmware, luego presione enter. Deberá confirmar si desea o no continuar con la actualización del firmware presionando la tecla Y en su teclado.

Deberá reiniciar una vez que se haya actualizado el firmware de su Raspberry Pi ; escriba ^{(Raspberry Pi)}sudo reboot para hacer esto si la herramienta de actualización de rpi no lo hace automáticamente.

Cómo instalar una actualización importante de Raspbian en una Raspberry Pi^{(How to Install a Major Raspbian Update on a Raspberry Pi)}

Si bien el proceso de actualización de apt actualizará^{(apt update)} sus paquetes de software, no actualizará su sistema. Si bien Raspbian se puede actualizar manualmente a una nueva versión importante, no existe una herramienta automática para hacerlo. 

Realizar una actualización manual de una versión de Raspbian a la siguiente es extremadamente problemático, especialmente debido a los cambios en los paquetes y funciones de una versión a la siguiente. Para realizar una actualización importante de una versión anterior de Raspbian, primero debe hacer una copia de seguridad de su Raspberry Pi y actualizar la última versión de Raspbian en la tarjeta microSD de su Raspberry Pi (o tarjeta SD para modelos Pi más antiguos).

Este es también el método que la Fundación Raspberry Pi recomienda^{(Raspberry Pi Foundation recommends)} en lugar de una actualización en el lugar porque es la forma más limpia, rápida y mejor de pasar de una versión importante de Raspbian a la siguiente. Hacer esto borrará su tarjeta microSD, así que asegúrese de que todos los archivos que desea conservar estén respaldados en una unidad externa antes de comenzar.

• Para hacer esto, deberá descargar e instalar la herramienta Raspberry Pi Imager^{(download and install the Raspberry Pi Imager tool)} para su sistema operativo. Esto descargará automáticamente el archivo de imagen de la última versión de Raspbian y lo enviará directamente a su tarjeta microSD.
  
• Una vez que la herramienta Raspberry Pi Imager esté instalada, retire la tarjeta microSD de su Raspberry Pi y conéctela a su PC, luego inicie Raspberry Pi Imager . En la ventana Imager , haga clic en el botón ^(Imager)Elegir sistema operativo^{(Choose OS)} y seleccione Raspbian en la ventana de opciones.

• Con Rasbian seleccionado, haga clic en el botón Elegir tarjeta SD^{(Choose SD Card)} , luego seleccione su tarjeta microSD en el menú de selección de tarjeta SD.

• Cuando esté listo para comenzar a actualizar su tarjeta microSD con la última versión de Raspbian , presione el botón Escribir^(Write) .

• La herramienta Raspberry Pi Imager tardará un tiempo en descargarse y escribir Raspbian en su tarjeta microSD. Una vez que se complete el proceso, presione Continuar^(Continue) para finalizar la herramienta.

Podrá retirar de manera segura la tarjeta microSD, insertarla nuevamente en su Raspberry Pi y encenderla en este punto. Si el proceso fue exitoso, podrá continuar con el proceso de configuración inicial y restaurar los archivos respaldados en su nueva instalación de Raspbian.

También debe abrir una ventana de terminal y ejecutar sudo apt update && sudo apt full-upgrade para asegurarse de que los paquetes de software más recientes estén instalados para su nueva instalación de Raspbian.

Mantener su Raspberry Pi actualizada^{(Keeping Your Raspberry Pi Updated)}

Si bien los dispositivos Linux como ^(Linux)Raspberry Pi generalmente se consideran más seguros que sus contrapartes de Windows , eso no significa que no sea esencial mantener actualizado su Raspberry Pi . Las actualizaciones periódicas traen nuevo software, correcciones de errores, avances y más.

Ahora que sabe cómo actualizar una Raspberry Pi , probablemente sea una buena idea familiarizarse con el uso de la terminal de Linux , especialmente con algunos comandos de terminal de Linux^{(cool Linux terminal commands)} que puede probar en su Pi. Háganos saber sus propios consejos e ideas de proyectos de Raspberry Pi en la sección de comentarios a continuación.^{(Raspberry Pi)}

How To Update Raspberry Pi

Loνed bу kids and adults alike, the Raspberry Pi is one of the best single-boаrd computers out therе, often υsed at the heart of thousands of projects. Like all computers, howеver, it’s important to keep your Raspberry Pi up-to-date to ensυre it has the latest features and fіxes.

Most Raspberry Pi devices use Raspbian, the Debian-based Linux operating system specially designed for this tiny PC. If you’ve used Linux before, and you’re comfortable using the terminal, updating your Raspberry Pi won’t be too difficult. If you’re unsure, here’s how to update a Raspberry Pi to the latest version.

How to Update Raspberry Pi Software

The Raspberry Pi is a tiny, feature-filled computer. It may not look like much, but it’s more than capable of running the best Linux apps, whether you’re using Raspbian, Ubuntu, or another Linux operating system with it.

That means that, like any other Linux PC, you’ll want to keep the software packages your Raspberry Pi use up-to-date using Raspbian’s built-in package manager—apt.

• To update the packages on your Raspberry Pi, open a terminal window or connect to your Pi remotely using an SSH client. You’ll first need to update the list of packages from the software repository package lists. To do this type sudo apt update, then hit enter to run it.

• Once your package lists are updated, type sudo apt full-upgrade and hit enter to update all installed software packages to the latest available versions.

• Once the packages have finished updating, it’s a good idea to tidy up and clear any now-redundant package files by typing sudo apt clean and hitting enter.

While it isn’t necessary in most instances, feel free to restart your Raspberry Pi by typing sudo reboot once any package updates have finished installing to ensure the process finishes correctly.

How to Update Raspberry Pi Firmware

The Raspberry Pi Foundation is responsible for the development of the Raspberry Pi, as well as the firmware it runs. From time to time, new firmware is released to add important security fixes or updates to your Raspberry Pi.

To update your Raspberry Pi firmware, run the command sudo apt update or sudo apt full-update, which will update your Raspberry PI with stable firmware releases. If that isn’t good enough and you need to update to the latest available firmware (for critical bug fixes, for instance) you’ll need to use the rpi-update tool instead. 

The Raspberry PI should come installed with Raspbian, but it’s also compatible with other Linux operating systems. You can download and install it from the rpi-update GitHub page.

• To update your Raspberry Pi firmware, you’ll need to make sure you have the latest version of the rpi-update tool installed. Open a terminal or SSH connection to your Raspberry Pi, then type sudo apt update && sudo apt install rpi-update before hitting enter.

• If the latest version is installed, type sudo rpi-update to run the firmware updating tool, then hit enter. You’ll need to confirm whether or not you wish to proceed with the firmware upgrade by pressing the Y key on your keyboard.

You’ll need to reboot once your Raspberry Pi firmware has updated—type sudo reboot to do this if the rpi-update tool doesn’t do it automatically.

How to Install a Major Raspbian Update on a Raspberry Pi

While the apt update process will update your software packages, it won’t update your system.  While Raspbian can be updated to a major new release manually, there’s no automatic tool to do this. 

Performing a manual update from one Raspbian version to the next is extremely problematic, especially given the changes to packages and features from one release to the next. To perform a major update from an older Raspbian release, you should first back up your Raspberry Pi and flash the latest version of Raspbian to your Raspberry Pi’s microSD card (or SD card for older Pi models).

This is also the method that the Raspberry Pi Foundation recommends over an in-place upgrade because it’s the cleanest, quickest, and best way to move from one major Raspbian release to the next. Doing this will wipe your microSD card, so make sure any files you wish to keep are backed up to an external drive before you begin.

• To do this, you’ll need to download and install the Raspberry Pi Imager tool for your operating system. This will automatically download the image file for the latest version of Raspbian and flash it to your microSD card directly.
  
• Once the Raspberry Pi Imager tool is installed, remove your Raspberry Pi’s microSD card and connect it to your PC, then launch the Raspberry Pi Imager. In the Imager window, click the Choose OS button and select Raspbian from the option window.

• With Rasbian selected, click the Choose SD Card button, then select your microSD card from the SD card selection menu.

• When you’re ready to begin flashing your microSD card with the latest version of Raspbian, press the Write button.

• The Raspberry Pi Imager tool will take some time to download and write Raspbian to your microSD card. Once the process is complete, press Continue to end the tool.

You’ll be able to safely remove the microSD card, insert it back into your Raspberry Pi and power it up at this point. If the process was successful, you’ll be able to proceed with the initial setup process and restore any backed up files to your new Raspbian installation.

You should also open a terminal window and run sudo apt update && sudo apt full-upgrade to ensure that the latest software packages are installed for your fresh Raspbian installation.

Keeping Your Raspberry Pi Updated

While Linux devices like the Raspberry Pi are generally considered to be more secure than their Windows counterparts, that doesn’t mean it isn’t essential to keep your Raspberry Pi updated. Regular updates bring new software, bug fixes, advancements, and more.

Now you know how to update a Raspberry Pi, it’s probably a good idea to get comfortable using the Linux terminal, especially with some cool Linux terminal commands you can try on your Pi. Let us know your own Raspberry Pi tips and project ideas in the comments section below.

Related posts

• Cómo usar SSH o SFTP en su Raspberry Pi

• Cómo configurar un Raspberry Pi module con la configuración predeterminada

• Arduino vs Raspberry Pi: ¿Cuál es la mejor plataforma de bricolaje?

• Cómo empezar con un Raspberry Pi 4

• Cómo comenzar con Raspberry Pi 3 Modelo B

• Use Netstat para ver los puertos de escucha y PID en Windows

• Cómo abrir archivos DDS en Windows 10

• ¿Cuál es la dirección IP de mi Raspberry Pi?

• Revisión práctica de la computadora portátil CrowPi2 Raspberry Pi STEM

• Cómo descargar el instalador de Google Chrome sin conexión (independiente)

• Reseña del libro: la guía práctica de Windows 8

• Cómo construir tu propia computadora portátil

• Cómo deshabilitar la clave de Windows

• Cómo digitalizar DVD

• Cómo ver páginas y archivos almacenados en caché desde su navegador

• Desactivar el Control de cuentas de usuario (UAC) para una aplicación específica

• Lo que necesita saber sobre la Raspberry Pi 4

• Cómo realizar una prueba de estrés de la CPU

• 7 consejos técnicos de optimización SEO para cualquier sitio web

• 8 proyectos fáciles de Raspberry Pi para principiantes