Cómo conectar una MacBook a tu televisor

Si necesitas conectar tu MacBook a una televisión, tienes varias opciones. La mayoría de ellos son rápidos y fáciles, aunque en algunos casos, es posible que deba hacer un poco más de trabajo preliminar.

Depende del tipo de MacBook que tenga, el televisor y, a veces, los dispositivos conectados al televisor. Lo guiaremos a través de las cosas clave que necesita saber y los métodos más efectivos para obtener su MacBook en la pantalla grande.

Alguien conectando un MacBook a un televisor

¿Qué MacBook tienes?

Apple se ha acostumbrado a cambiar radicalmente los puertos disponibles en sus computadoras MacBook . Si tiene una MacBook anterior a 2016, encontrará una variedad de puertos en la máquina. Eso incluye un puerto HDMI estándar .

Si tiene una MacBook Pro 14 o 16 de 2021 o posterior, también encontrará un puerto HDMI en su computadora. Si posee una MacBook fabricada entre esos años o incluso una MacBook Pro 13 de Air 2021 , solo encontrará dos o cuatro puertos USB-C habilitados para Thunderbolt . (Thunderbolt-enabled)Los puertos Thunderbolt(Thunderbolt) son versátiles, pero no se pueden conectar directamente a un HDMI .

Logotipo de Apple iluminado en MacBook

Los modelos MacBook Pro y MacBook Air entre 2008 y 2010 presentaban una salida de video mini DisplayPort . Necesitará un adaptador mini DisplayPort a HDMI(mini DisplayPort to HDMI adapter) si desea conectarse a la mayoría de los televisores que usan este puerto.

Si tiene un modelo de MacBook sin puerto HDMI , tendrá que buscar una solución diferente cuando se conecte a una pantalla externa. Para la mayoría de las personas, eso significa comprar dongles.

Obtenga un adaptador HDMI o DisplayPort

Si está en el bote de MacBook solo Thunderbolt 3 , tendrá que invertir en un adaptador para darle a su MacBook una conexión (MacBook)HDMI o DisplayPort . En la mayoría de los casos, HDMI es el camino correcto, ya que todos los televisores de pantalla plana(TVs) son compatibles con HDMI . DisplayPort se encuentra principalmente en monitores de computadora, aunque algunas pantallas de gran formato los tienen.

Adaptador HDMI en base

Puede comprar un adaptador HDMI que solo agregue (HDMI)HDMI o puede obtener la función como parte de una base multifunción. Si bien una base es mucho más costosa que un simple adaptador HDMI , es una mejor compra a largo plazo, ya que le brinda acceso a una variedad de conexiones que eventualmente necesitará.

Preste(Pay) especial atención a la resolución y la frecuencia de actualización admitidas por un adaptador HDMI determinado. (HDMI)Esto es particularmente importante cuando se conecta a un televisor 4K,(4K TV) ya que muchos adaptadores solo admiten 24 Hz o 30 Hz en esas resoluciones. Si bien eso probablemente esté bien para una presentación de diapositivas o para reproducir la mayoría del contenido de video, es muy entrecortado para el uso de escritorio.

Obtenga el cable correcto

Ahora que su MacBook tiene la conexión adecuada para interactuar con un televisor, necesitamos un cable para cerrar la brecha. Si compró un adaptador HDMI , use un cable HDMI .

Si bien puede escuchar muchos consejos sobre qué cable HDMI es el "correcto" para comprar, la verdad es que cualquier cable HDMI funcionará bien. Sin embargo, para usar una pantalla 4K a 60 Hz, necesita un cable HDMI 2.0 o más reciente. Si usa un cable HDMI 1.4b más antiguo , estará limitado a 30 Hz a 4K.

cable HDMI

Si necesita conectar su MacBook a un televisor que está lejos, ¿por qué no considera comprar un cable HDMI largo(long HDMI cable) ? Los cables HDMI(HDMI) pueden tener una longitud de hasta 65 pies (20 m) antes de necesitar un repetidor de señal alimentado. Si está haciendo una presentación o necesita conectarse a un televisor lejano, uno de estos cables es mucho menos complicado que una conexión inalámbrica. ¡Sin mencionar que es mucho más confiable!

Considere invertir en un rollo de cinta adhesiva(gaffer tape) de tiendas en línea como Amazon para asegurar el cable si se trata de una instalación temporal. Si es una necesidad permanente, instalar el cable profesionalmente es una buena idea.

Verifique las entradas de su televisor

Ahora que le proporcionamos a su MacBook una forma de conectarse al televisor y tenemos un cable ordenado, ¿cómo lo conectamos al televisor?

En la parte posterior de su televisor, debería ver un conjunto de puertos HDMI . Si hay un puerto abierto, todo lo que tiene que hacer es conectar un extremo de su cable HDMI a una entrada de video libre. (HDMI)Si todos los puertos están agotados, puede desconectar uno, pero es posible que no desee hacerlo en algunos casos.

Entrada HDMI en la parte posterior de la TV

Si el televisor no tiene suficientes puertos HDMI , puede usar un interruptor HDMI(HDMI switch) . Este es un dispositivo con múltiples entradas HDMI y una sola salida (HDMI)HDMI . Puede usarlos para ampliar la cantidad de puertos HDMI que tiene un televisor.(HDMI)

También puede notar conexiones VGA o DVI en algunos modelos de TV. No recomendamos que use estas conexiones a menos que ya tenga los cables y adaptadores correctos y no pueda usar HDMI por alguna razón.

Si usar una conexión por cable no es una opción, entonces su única otra opción es usar una conexión inalámbrica.

Usar juego aéreo

AirPlay es la tecnología de transmisión inalámbrica interna de Apple . Puede transmitir su computadora de escritorio macOS (y iPhone o iPad) a cualquier dispositivo que admita actuar como un receptor AirPlay . Para los televisores(TVs) , eso significa transmitir a un dispositivo Apple TV conectado a un televisor a través de HDMI .

Dado que Apple no fabrica un televisor (todavía), esta es una opción bastante limitada. Por supuesto, podrías llevar contigo un Apple TV si quisieras duplicar tu pantalla de forma inalámbrica en cualquier televisor con HDMI, pero no es la solución más práctica. Si va a usar Airplay en su propia casa, puede valer la pena considerar invertir en un Apple TV.(Apple)

Apple TV y control remoto

La buena noticia es que algunos televisores inteligentes(Smart TVs) (por ejemplo, Samsung y Sony ) ahora tienen soporte para Apple Airplay 2 , la última versión de la tecnología en el momento de escribir este artículo. Ciertos(Select) modelos de dispositivos Roku también son compatibles con AirPlay(Roku devices also support AirPlay) . Tendrá que buscar si su modelo específico de TV o Roku es compatible con Airplay o no. Otro problema con el uso de AirPlay en la carretera es que ambos dispositivos deben estar en la misma red Wi-Fi(Wi-Fi) .

Configuración inicial de AirPlay

Antes de que pueda usar AirPlay por primera vez, debe verificar que la función esté habilitada. Seleccione el ícono del menú Apple(Apple Menu icon) en la parte superior izquierda del escritorio de macOS.

 Luego ve a System Preferences > Displays .

Preferencias del Sistema > Pantallas

pantallas

En el menú desplegable Agregar pantalla(Add Display drop-down menu) , debería ver el Apple TV u otro dispositivo AirPlay en la lista.(AirPlay)

Menú desplegable Agregar pantalla

La primera vez que agregue una pantalla AirPlay , es posible que deba ingresar un código que se mostrará en el televisor para autenticarse.

Introduzca la pantalla de código

En versiones anteriores de macOS, también puede ver el icono de AirPlay en la barra de menú. Si es así, puede hacer clic en eso directamente para encender o apagar una pantalla AirPlay .

Enviar contenido a un Chromecast

Dado que hay tan pocos dispositivos AirPlay en la naturaleza, es posible que esté considerando un Google Chromecast en su lugar. Muchos televisores(TVs) inteligentes y Android TV(Android TVs) tienen Chromecast integrado. El único problema es que las MacBooks de Apple(Apple MacBooks) no admiten de forma nativa la duplicación de sus pantallas en dispositivos Chromecast .

Chromecast

Puede transmitir contenido de los servicios de Google como YouTube a un Chromecast desde una Mac , pero eso no es lo mismo que duplicar la pantalla de su Mac usando (Mac)AirPlay .

El único recurso aquí es usar aplicaciones de terceros como AirBeam TV . Hay muchas opciones diferentes en la Mac App Store a diferentes precios, así que tómese su tiempo y elija la que mejor se adapte a sus necesidades.

¿Pantalla duplicada o extendida?

Al conectar una pantalla externa, como un televisor, a su MacBook , puede usarla como pantalla duplicada o extendida. Con la duplicación de pantalla, la pantalla de su MacBook y la pantalla de TV muestran exactamente la misma imagen.

Esto es útil cuando el televisor no va a ser visible para usted mientras está presentando, pero hay algunas advertencias aquí. Los televisores modernos(Modern TVs) tienen una relación de aspecto de 16 × 9 y las MacBooks(MacBooks) tienen una relación de 16 × 10. También tienen diferentes resoluciones. Si el televisor está reflejando la pantalla de su Mac , se escalará para ajustarse, lo que no se verá muy bien para su audiencia. Debe hacer que el televisor sea su pantalla principal y hacer que la pantalla del MacBook la refleje. Ahora la imagen de la MacBook será menos que ideal, pero tú eres el único que puede verla.

Si está utilizando la pantalla externa como una pantalla extendida (que debería ser la predeterminada), tendrá un escritorio separado. Puede mover ventanas a él y usarlo como una pantalla separada.

Ajuste de la resolución(Resolution) y frecuencia de actualización(Refresh Rate)

Por lo general, macOS detectará correctamente la resolución y la frecuencia de actualización de su televisor, por lo que no necesita hacer nada. Desafortunadamente, a veces se equivoca, en cuyo caso tendrás que corregir la configuración manualmente.

Primero, seleccione el ícono del menú Apple(Apple Menu icon) en la esquina superior izquierda del escritorio de macOS. A continuación, seleccione System Preferences > Displays > Display Settings .

Preferencias del sistema > Pantallas > Configuración de pantalla

Preferencias del Sistema > Pantallas

Elija el televisor de la lista de la izquierda de pantallas conectadas(left hand list of connected displays) . Luego, en Resolución(Resolution) , seleccione Escalado para ver una lista de resoluciones.

Muestra opciones

Elija el correcto para su televisor. Si es un televisor 4k, la resolución adecuada es 3840×2160. Si es un televisor Full HD , el número correcto es 1920×1080.

En Frecuencia de actualización(Refresh Rate) , elija el número correcto para su pantalla. Para la gran mayoría de las pantallas, 60 Hz es la mejor opción. Sin embargo, es posible que sus adaptadores, cables e incluso MacBooks más antiguos solo admitan 30 Hz a resoluciones 4K. Puede usar de manera segura un televisor 4K a 1920 × 1080 y aumentar la frecuencia de actualización. Esto hará que la imagen sea un poco más borrosa pero mejorará la suavidad del movimiento.

Ajustar la configuración de su televisor

En su mayoría, hemos estado hablando de cambiar la configuración de su MacBook para obtener la mejor imagen en su televisor, pero también hay algunas cosas que quizás desee cambiar en el televisor.

Algunos televisores(TVs) tienen una función de sobreexploración en la que una parte del marco no es visible. Cuando está conectado a una computadora, eso no es algo que desee, así que consulte el manual de su televisor. Debe haber una configuración para ajustar la imagen en la pantalla sin ningún overscan.

Remoto

Su televisor también puede tener un modo de PC o algo similar que elimine los efectos de procesamiento posterior que afectan la nitidez, el retraso de entrada y la suavización de movimiento. Estos pueden restarle valor a la experiencia de usar su MacBook con un televisor, por lo que es mejor desactivar los efectos innecesarios.

Envío de audio a su televisor

Incluso si está conectado a una pantalla externa, como un televisor, aún puede obtener audio de los parlantes internos de su MacBook. También puede utilizar altavoces o auriculares conectados a la toma de auriculares. Lo mismo ocurre con el audio Bluetooth , ya sea usando un parlante inalámbrico o auriculares como los AirPods Max .

Sin embargo, si está conectado a un televisor a través de HDMI , puede enviar fácilmente audio al televisor y obtener sonido de la pantalla. Tienes que elegir el televisor como dispositivo de salida de sonido.

Con la conexión HDMI conectada y su imagen funcionando correctamente en la pantalla, simplemente seleccione el botón Centro de control(Control Center button) en la parte superior derecha del escritorio de macOS. Luego, seleccione la flecha hacia la derecha junto a Sonido(right-facing arrow next to Sound) .

Menú del centro de control

Ahora simplemente seleccione el dispositivo de audio HDMI del menú.

dispositivo HDMI

El sonido(Sound) ahora debería cambiar a los altavoces del televisor.

Uso del televisor con la tapa cerrada

En algunos casos, es posible que no desee que la pantalla de la MacBook esté visible mientras conecta su computadora Mac a un televisor. Por ejemplo, es posible que desee deslizarlo debajo del televisor y usar la pantalla grande como su pantalla principal.

MacBook con la tapa abierta

La buena noticia es que no tiene que hacer nada especial para habilitar esta función. Siempre que tenga un mouse y un teclado externos conectados, junto con el televisor, puede cerrar la tapa y la MacBook cambiará a la pantalla externa como la única pantalla principal.

¡Oye! ¡Estoy en la televisión!

Como hemos visto, conectar su Mac Book a un televisor generalmente no es diferente de conectarlo a un monitor de PC externo. Si bien un televisor generalmente no es una excelente pantalla de escritorio, es perfecto para ver películas o hacer presentaciones. Si eres un jugador de Mac , también puede ser bueno iniciar Apple Arcade , conectar un controlador y pasar un tiempo simplemente relajándote en lugar de trabajar. No es que esta guía esté terminada, eso es exactamente lo que vamos a hacer.

 

 



About the author

Soy un científico informático con más de 10 años de experiencia trabajando en el campo de los navegadores, Microsoft Office y OneDrive. Me especializo en desarrollo web, investigación de experiencia de usuario y desarrollo de aplicaciones a gran escala. Mis habilidades son utilizadas por algunas de las principales empresas del mundo, incluidas Google, Facebook y Apple.



Related posts