Es posible que no sepa qué es un archivo de volcado^{(dump file)} , pero es posible que haya notado que Windows 10 menciona un archivo de volcado^{(dump file)} cuando se bloquea en una pantalla azul^{(Blue Screen)} de la muerte^(Death) ( BSOD ). Un archivo de volcado^{(dump file)} es una instantánea de una aplicación o proceso^{(app or process)} , en el momento en que se crea el archivo. El archivo de volcado^{(dump file)} muestra lo que ejecutó y cargó en la memoria la aplicación o el proceso^{(app or process)} para el que se creó el archivo, qué falló, qué errores ocurrieron, etc. Los datos de un archivo de volcado^{(dump file)} siempre son útiles para solucionar problemas con aplicaciones, controladores y sistemas operativos. Aquí se explica cómo crear rápidamente unarchivo de volcado^{(dump file)} en Windows , para una aplicación o proceso^{(app or process)} que desea solucionar:

Cómo crear un archivo de volcado^{(dump file)} para una aplicación, un fondo o un proceso de Windows^{(background or Windows process)}

Primero, abra el Administrador de tareas^{(Task Manager)} . Una forma rápida de hacerlo es presionar las CTRL + SHIFT + Esc simultáneamente en su teclado. Si ve la vista compacta, con solo unas pocas aplicaciones en la lista, haga clic o toque ^{(click or tap)} Más detalles^{(More details)} .

Cuando se abra la versión completa del Administrador de tareas^{(Task Manager)} , haga clic o toque la pestaña Procesos . ^(Processes)Aquí verá una lista con aplicaciones en ejecución, procesos en segundo plano y procesos de Windows .

Busque la aplicación o el proceso para el que desea crear un archivo de volcado^{(dump file)} y haga clic con el botón derecho (o mantenga presionado) sobre él. En el menú que se abre, haga clic o toque ^{(click or tap)} Crear archivo de volcado^{(Create dump file)} .

Luego, el Administrador de tareas^{(Task Manager)} crea un archivo de volcado^{(dump file)} para la aplicación o el proceso^{(app or process)} seleccionado y le informa sobre el progreso. Cuando haya terminado, se le mostrará que "El archivo se ha creado correctamente".^{("The file has been successfully created.")}

La ruta donde encuentra el archivo también se comparte. Recuerde el nombre de archivo^{(file name)} utilizado para el archivo de volcado^{(dump file)} y copie la ruta que se muestra, o anótela, luego presione OK . Puede pegar la ubicación del archivo^{(file location)} en el Explorador^{(File Explorer)} de archivos para acceder a él.

Si hace clic con el botón derecho o mantiene presionada una aplicación o proceso^{(app or process)} , y la opción " Crear archivo de volcado"^{(Create dump file")} está atenuada y no disponible, significa que el elemento seleccionado tiene varios subprocesos. Primero debe expandirlo, haciendo clic o tocando la flecha cerca de su nombre, y luego haga clic con el botón derecho o mantenga presionado el subproceso específico para el que desea crear el archivo de volcado^{(dump file)} .

NOTA:^(NOTE:) Para obtener más información sobre cómo trabajar con la pestaña Procesos del ^(Processes)Administrador^(Manager) de tareas , lea: 11 formas de administrar los procesos en ejecución con el Administrador de tareas^{(Task Manager)} en Windows 10

Dónde encontrar el archivo de volcado^{(dump file)} que acaba de crear

Siempre se muestra la ruta directa al archivo de volcado^{(dump file)} creado por el Administrador de tareas^{(Task Manager)} . Sin embargo, si hizo clic en Aceptar^(OK) sin copiar la dirección, abra el Explorador de archivos^{(File Explorer)} y vaya a esta ubicación: C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp . Reemplace YourUserName con el nombre de su cuenta de usuario^{(user account)} . El archivo de volcado^{(dump file)} siempre tiene la extensión de archivo DMP^{(DMP file)} y su nombre varía según el nombre de la aplicación o el proceso^{(app or process)} para el que se creó. En la siguiente captura de pantalla, creamos un archivo de volcado^{(dump file)} para OneDrive y el archivo se llamó OneDrive.DMP .

IMPORTANTE:^(IMPORTANT:) si no puede encontrar la carpeta AppData para abrirla, debe configurar el Explorador de archivos^{(File Explorer)} para que muestre los archivos y carpetas ocultos.

¿ Para qué aplicación o proceso^{(app or process)} ha creado el archivo de volcado^{(dump file)} ?

La mayoría de las personas no necesitan usar archivos de volcado^{(dump file)} . Sin embargo, si encuentra problemas con aplicaciones que dejan de responder, o errores y bloqueos generados por procesos específicos, la creación de un archivo de volcado^{(dump file)} es útil para solucionar y solucionar el problema. Antes de cerrar esta guía, díganos para qué aplicación o proceso de Windows^{(Windows app or process)} creó un archivo de volcado^{(dump file)} y qué problemas encontró, si los hubo. Comenta^(Comment) abajo y discutamos.

How to create a dump file for an app, background or Windows process

You may not know what a dump file is, but you may have noticed Windowѕ 10 mentionіng a dump file when it crashes into a Blue Sсrеen of Death (BSOD). A dump fіle iѕ a snapshot оf an app or process, at the time when the file iѕ created. The dump file shows what was executed and loaded in memory by the app or process for which thе file is crеated, what crashed, whiсh error(s) took place, and so on. The data from a dump file is always useful for troubleshooting problems with apps, driνers, and operating systems. Here is how to quickly create a dump file in Windоws, for an app or process thаt you want to troubleshооt:

How to create a dump file for an app, background or Windows process

First, open Task Manager. A quick way to do that is to press the CTRL + SHIFT + Esc keys simultaneously on your keyboard. If you see the compact view, with just a few apps listed, click or tap More details.

When the full version of the Task Manager opens, click or tap the Processes tab. Here you see a list with running apps, background processes, and Windows processes.

Find the app, or the process for which you want to create a dump file, and right-click (or press-and-hold) on it. In the menu that opens, click or tap Create dump file.

The Task Manager then creates a dump file for the selected app or process, and it informs you of the progress. When done, you are shown that "The file has been successfully created."

The path where you find the file is also shared. Remember the file name used for the dump file, and copy the path shown, or write it down, then press OK. You can paste the file location in File Explorer, to access it.

If you right-click or press-and-hold on an app or process, and the "Create dump file" option is grayed out and unavailable, it means that the selected item has several subprocesses. You need to expand it first, by clicking or tapping the arrow near its name, and then right-click or press-and-hold the specific subprocess for which you want to create the dump file.

NOTE: To find out more about working with the Processes tab of Task Manager, read: 11 ways to manage running processes with the Task Manager in Windows 10

Where to find the dump file that you just created

The direct path to the dump file created by the Task Manager is always shown. However, if you clicked OK without copying the address, open File Explorer, and go to this location: C:UsersYourUserNameAppDataLocalTemp. Replace YourUserName with the name of your user account. The dump file always has the DMP file extension, and its name varies depending on the name of the app or process that it was created for. In the screenshot below, we created a dump file for OneDrive, and the file was named OneDrive.DMP.

IMPORTANT: If you cannot find the AppData folder to open it, then you have to set File Explorer to display hidden files and folders.

For which app or process have you created the dump file?

Most people do not need to use dump files. However, if you encounter problems with apps that stop responding, or errors and crashes generated by specific processes, creating a dump file is useful for troubleshooting and fixing the problem. Before closing this guide, tell us for which Windows app or process did you create a dump file, and what problems, if any, you encountered. Comment below and let's discuss.

Related posts

• Cómo configurar la vista/pestaña predeterminada para el Administrador de tareas de Windows 10

• Cómo identificar las aplicaciones de Windows 10 que acaparan los recursos del sistema

• 7 mejores alternativas al Administrador de tareas de Windows

• Cómo ver y deshabilitar los programas de inicio desde el Administrador de tareas de Windows 10

• Diez razones por las que el Administrador de tareas funciona en Windows 10 (y en Windows 8.1)

• Cómo crear una unidad de recuperación en una memoria USB en Windows 8 y 8.1

• 13 formas de usar "Ejecutar como administrador" en Windows 10 -

• 11 formas de administrar procesos en ejecución con el Administrador de tareas en Windows 10

• Cómo ver el contenido de un archivo de volcado en Windows 10

• Cómo usar el Windows USB/DVD Download Tool

• 5 maneras de abrir Command Prompt cuando Windows no arranca

• Los conceptos básicos sobre el Administrador de tareas: ver, ejecutar o finalizar aplicaciones y procesos

• Trucos menos conocidos sobre el uso del Administrador de tareas en Windows 7

• ¿Cuánto bloatware tiene Windows 10?

• 9 funciones y aplicaciones de Windows 7 que ya no existen en Windows 8

• Cómo abrir el Task Manager en Windows 11 y Windows 10

• 4 formas de descargar la versión completa de Windows 11 gratis -

• Cómo crear tareas básicas con Task Scheduler, en 5 pasos

• Ver información del sistema y gestionar procesos desde CMD o PowerShell

• Administre, inicie, detenga o reinicie los servicios de Windows 10 desde el Administrador de tareas