Windows DVD Maker se introdujo con Windows Vista y continúa estando presente en Windows 7 . A diferencia de otras herramientas en Windows 7 , Windows DVD Maker no tiene nuevas características importantes en comparación con su contraparte de Windows Vista^{(Windows Vista counterpart)} . Las diferencias son cosméticas en el mejor de los casos y la herramienta funciona igual. En este artículo tocaré los siguientes temas: dónde encontrar Windows DVD Maker , qué tipos de archivos y discos son compatibles, cómo personalizar y grabar un DVD y cómo resolver problemas con esta herramienta.

NOTA: ^(NOTE:) Windows DVD Maker solo se incluye en Windows 7 Home Premium y Windows^{(Home Premium and Windows)} 7 Ultimate .

En caso de que tenga problemas con Windows DVD Maker , desplácese hacia abajo hasta la sección Qué hacer en caso de problemas^{(What To Do In Case Of Issues)} de este tutorial.

Dónde encontrar el fabricante de DVD de Windows

Para encontrar Windows DVD Maker , escriba en el cuadro de búsqueda del menú Inicio^{(Start Menu)} las palabras 'dvd maker' y haga clic en el acceso directo de Windows DVD Maker . Alternativamente, puede encontrarlo en Start -> All Programs -> Windows DVD Maker .

^{(Files Types & Discs Supported)}Tipos de archivos y discos compatibles con Windows DVD Maker

Antes de pasar al proceso de grabación^{(burning process)} real , mencionaré los tipos de archivos que se pueden grabar con Windows DVD Maker :

• Archivos de video:^{(Video files:)} '.asf', '.avi', '.dvr-ms', '.m1v', '.mp2', '.mp2v', '.mpe', '.mpeg', '.mpg', '.mpv2', '.wm' y '.wmv'.

• Archivos de audio:^{(Audio files:)} '.aif', '.aifc', '.aiff', '.asf', '.au', '.mp2', '.mp3', '.mpa', '.snd', '. wav' y '.wma'.

• Archivos de imagen:^{(Picture files:)} '.bmp', '.dib', '.emf', '.gif', '.jfif', '.jpe', '.jpeg', '.jpg', '.png', '. tif', '.tiff' y '.wmf'.

Con respecto a los medios en los que se pueden grabar estos tipos de archivos, Windows DVD Maker admite la escritura en: DVD+R , DVD+RW , DVD-R , DVD-RW y DVD-ROM^{(DVD-RW and DVD-ROM)} siempre que su unidad DVD Writer los^{(DVD Writer unit)} admita. Con respecto a Blu-Ray , Windows 7 no tiene soporte nativo^{(Windows 7 does not have native support)} para él, lo que significa que no podrá grabar dichos discos con Windows DVD Maker .

Cómo agregar medios^(Media) para grabar y cómo^{(Burning & How)} personalizarlo

Cuando lo inicie, Windows DVD Maker abrirá una página con información sobre lo que puede hacer con esta herramienta. Puede desactivarlo desmarcando la opción 'No volver a mostrar esta página'^{('Don't show this page again')} .

Para iniciar el proceso, haga clic en 'Elegir fotos y videos'^{('Choose Photos and Videos')} .

Esta es la ventana principal de Windows DVD Maker . Aquí puede agregar y organizar elementos, puede guardar y abrir compilaciones o configurar los ajustes del menú de DVD .^{(DVD menu)}

Para agregar fotos o videos, haga clic en el botón Agregar elementos^{(Add items)} del menú superior. Navegue^(Browse) hasta que encuentre las imágenes o videos que desea agregar, selecciónelos y haga clic en el botón Agregar^(Add) . Puede seleccionar varios elementos si mantiene presionada la tecla Ctrl mientras los selecciona.

Alternativamente, puede simplemente arrastrar y soltar en la ventana de Windows DVD Maker cualquier imagen o video que desee grabar en DVD , directamente desde el Explorador de Windows^{(Windows Explorer)} .

Todas las fotos que agregue a Windows DVD Maker se almacenarán automáticamente en una carpeta denominada genéricamente Presentación de diapositivas^{(Slide Show)} . Haga doble clic en la carpeta Presentación de diapositivas^{(Slide Show)} para ver todas las fotos que agregó a la compilación.

Para volver a la ventana principal, haga clic en el ^{(window click)}icono de la carpeta^{(folder icon)} pequeña del menú superior.

Antes de pasar al siguiente paso, tiene un par de opciones disponibles:

• Guarde la compilación para su uso posterior^{(Save the compilation for later use)} : esto guardará información sobre lo que desea escribir en su DVD para que pueda reutilizarlo más tarde para grabar el mismo DVD. Esto se puede cargar fácilmente más tarde yendo a File -> Open project file y seleccionando la colección que guardó. Para guardar la compilación, haga clic en Archivo^(File) y seleccione Guardar como^{(Save as)} .

• Eliminar un archivo^{(Remove a file)} : seleccione el archivo que desea eliminar y haga clic en el icono Eliminar elemento ^{(Remove item)}del menú superior.^{( icon from the top menu.)}

• Cambie el orden de los archivos^{(Change the order of the files)} : seleccione un archivo y use las flechas del menú superior para moverlo hacia arriba o hacia abajo.

• Elija una grabadora de DVD^{(Choose a DVD recorder)} : haga clic en la lista desplegable del lado derecho del menú superior para ver las grabadoras de DVD disponibles y elija una.

• Escriba el título del DVD^{(Write the DVD title)} ; para esto, se permite un máximo de 32 caracteres.

Además, si hace clic en el enlace Opciones^(Options) , verá aún más configuraciones. Puede elegir la configuración de reproducción, la relación de aspecto del DVD , ^{(DVD aspect)}el formato de video , la velocidad del grabador y la ^{(video format)}ubicación del archivo^{(file location)} temporal .

Le recomendamos la siguiente configuración: Comience con el menú de DVD^{(Start with DVD menu)} , para que pueda elegir qué archivo se reproducirá primero. Luego, si tienes un televisor ancho selecciona la relación de aspecto ^{(aspect ratio)}16:9 , si no, mantén la relación 4:3. El formato de video^{(video format)} depende del país en el que vive, por ejemplo, los países de América del Norte usan el formato NTSC y los países europeos usan el formato PAL .

Para estar seguro de qué formato^{(video format)} de video elegir, consulte este artículo en Wikipedia^{(this article on Wikipedia)} . A continuación, en la opción de velocidad del quemador,^{(burner speed option)} seleccione la velocidad que desee. La ubicación del archivo^{(file location)} temporal puede dejarla como Predeterminada^(Default) . Cuando termines, haz clic en Aceptar^(OK) .

Cuando haya terminado con todos los cambios, haga clic en el botón Siguiente^(Next) .

Cómo personalizar el menú de DVD

Personalizar el menú del DVD^{(DVD menu)} es el siguiente paso, antes de la grabación real del DVD . Por defecto Windows DVD Maker mostrará en el fondo del menú del DVD^{(DVD menu)} imágenes aleatorias de los vídeos o fotos^{(videos or photos)} que hayas añadido a la compilación.

En el panel derecho de la ventana, tiene varios estilos de menú^{(Menu Styles)} entre los que puede elegir.

En el menú superior, tiene nuevamente el menú Archivo^(File) que le permite Guardar^(Save) la compilación actual y el botón Vista previa^(Preview) que le permite ver la compilación exactamente como se verá en DVD .

La ventana de vista previa^(Preview) se ve como en la captura de pantalla a continuación.

Si desea cambiar el menú de texto del DVD^{(DVD text)} , haga clic en el botón Menú de texto^{(Menu text)} en el menú superior.

En la nueva ventana puede seleccionar el tipo de fuente y el color^{(font type and color)} de todos los menús y puede editar sus nombres. Por ejemplo, puede reemplazar Play con Start o Go . Puede hacer lo mismo con el título del DVD, el botón de selección de Escena^{(DVD title, Scene selection)} y el botón de Notas^(Notes) .

Cuando edite el texto del menú^{(menu text)} , verá una actualización instantánea de las imágenes que se muestran en el lado derecho. Sin embargo, si desea ver exactamente cómo se verá el menú del DVD^{(DVD menu)} , debe presionar el botón Vista previa^(Preview) . Cuando haya terminado de editar, haga clic en el botón Cambiar texto^{(Change text)} para que los cambios sean permanentes.

En el menú principal también está el botón 'Personalizar menú'^{('Customize menu')} . Haga clic^(Click) en él si desea personalizar el estilo del menú^{(menu style)} .

Aquí puede elegir el tipo de fuente y el color^{(font type and color)} del menú y, según el estilo de menú^{(menu style)} que haya elegido anteriormente, puede agregar un video de primer plano o de fondo^{(background video)} . Además, puede agregar música mientras navega por los menús del DVD^{(DVD menus)} y puede elegir un estilo de botón de escena^{(scene button style)} de una lista desplegable de selecciones predefinidas.

Para agregar un video al menú, haga clic en el botón Examinar^(Browse) , elija el archivo apropiado y luego haga clic en Agregar^(Add) . Haga lo mismo con el archivo de música^{(music file)} , si desea agregar uno.

Cuando haya terminado, puede guardar el menú^{(style menu)} de estilo actual presionando el botón 'Guardar como nuevo estilo'^{('Save as new style')} en el menú superior. Luego puede hacer clic en el botón Cambiar estilo^{(Change Style)} para que los cambios sean permanentes.

El último botón del menú superior es el botón Presentación de diapositivas^{(Slide Show)} . Haga clic^(Click) en él si desea editar la configuración de la presentación de diapositivas^{(slide show)} de la compilación actual.

Puede agregar música a la presentación de diapositivas, organizar la música (agregar, eliminar, mover hacia arriba, hacia abajo), puede configurar el tiempo de duración de la ^{(length time)}imagen de la presentación de diapositivas^{(slide show picture)} de 3 a 30 segundos y el efecto de transición^{(transition effect)} entre las diapositivas. Además, puede habilitar o deshabilitar la opción para cambiar la duración de la presentación de diapositivas^{(slide show length)} para que coincida con la duración de la música^{(music length)} y luego usar los efectos de panorámica y zoom^{(pan and zoom effects)} para las imágenes. Cuando haya configurado todo, haga clic en el botón 'Cambiar presentación de diapositivas'^{('Change Slide Show')} .

Si todo está como desea, haga clic en el botón Grabar^(Burn) .

Finalizar el proceso de grabación de DVD

Primero, la compilación se codificará en el formato apropiado y solo después se grabará en el DVD . Dependiendo del tamaño de los archivos que agregó a la compilación, tomará más o menos tiempo codificar y grabar el DVD . Como regla general, el proceso de codificación lleva mucho más tiempo que la grabación. Por ejemplo, la compilación que usé para este tutorial tenía 8 fotos y un video de 30 segundos y 30 MB. El proceso de codificación y grabación^{(encoding and burning process)} tomó exactamente 10 minutos.

Una vez que el DVD esté listo, Windows DVD Maker le preguntará si desea hacer otra copia del DVD . Si desea otra copia, haga clic en el botón correspondiente, si no, haga clic en el botón Cerrar^(Close) .

Si haces clic en el botón Cerrar^(Close) , Windows DVD Maker se abrirá de nuevo y podrás guardar la compilación actual o salir^{(compilation or exit)} .

Qué hacer en caso de problemas

Si nota alguno de los siguientes problemas, es probable que se deba a un filtro incompatible:

• No puede poner un video de fondo o primer plano de menú^{(menu background or foreground video)} en la sección personalizada^{(custom section)} de DVD Maker
• El video^(Video) aparece al revés o distorsionado cuando lo previsualiza en Windows DVD Maker .
• El video es negro y no se reproduce audio.
• Windows DVD Maker deja de responder.
• El audio^(Audio) se reproduce demasiado rápido y está distorsionado.
• El audio se reproduce, pero el video es negro.

En este caso, vaya al menú Opciones de DVD^{(DVD Options)} como se describe en el primer capítulo. Junto a la pestaña DVD-Video está la pestaña Compatibilidad^{(Compatibility)} .

Haga clic^(Click) en él para ver si tiene algún filtro de video activo que pueda interferir con el proceso de grabación de Windows DVD Maker . Para deshabilitar los filtros activos, simplemente anule la selección de la pequeña marca^{(check mark)} de verificación frente a cada uno.

Esta configuración no afectará a otros programas, solo se asegurará de que no haya interferencias con el proceso de grabación de Windows DVD Maker .

Conclusión

Como puede ver, Windows DVD Maker no es difícil de usar. Tiene algunas opciones de personalización realmente agradables que deberían adaptarse a las necesidades básicas de grabación de DVD^{(DVD burning)} de video . Si ya has utilizado esta herramienta, no dudes en compartir tu experiencia con nosotros.

How to Burn DVD's with Windows DVD Maker, in Windows 7

Windows DVD Maker has been introduced with Windows Vista and it continues to be present in Windows 7. Unlike with other tools in Windows 7, Windows DVD Maker doesn't have any new major features compared to its Windows Vista counterpart. The differences are cosmetic at best and the tool works the same. In this article I will touch on the following topics: where to find Windows DVD Maker, which file types and discs is supporting, how to customize and burn a DVD and how to solve issues with this tool.

NOTE: Windows DVD Maker is included only in Windows 7 Home Premium and Windows 7 Ultimate.

In case you have problems with Windows DVD Maker scroll down to the What To Do In Case Of Issues section of this tutorial.

Where To Find Windows DVD Maker

To find Windows DVD Maker type in the Start Menu search box the words 'dvd maker' and click on the Windows DVD Maker shortcut. Alternatively, you can find it in Start -> All Programs -> Windows DVD Maker.

Files Types & Discs Supported By Windows DVD Maker

Before we move on to the actual burning process of, I will mention the types of files which can be burned with Windows DVD Maker:

• Video files: '.asf', '.avi', '.dvr-ms', '.m1v', '.mp2', '.mp2v', '.mpe', '.mpeg', '.mpg', '.mpv2', '.wm', and '.wmv'.

• Audio files: '.aif', '.aifc', '.aiff', '.asf', '.au', '.mp2', '.mp3', '.mpa', '.snd', '.wav', and '.wma'.

• Picture files: '.bmp', '.dib', '.emf', '.gif', '.jfif', '.jpe', '.jpeg', '.jpg', '.png', '.tif', '.tiff', and '.wmf'.

Regarding media on which these types of files can be burned, Windows DVD Maker supports writing on: DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW and DVD-ROM as long as your DVD Writer unit supports them. Regarding Blu-Ray, Windows 7 does not have native support for it which means that you won't be able to burn such disks with Windows DVD Maker.

How To Add Media For Burning & How To Customize It

When you start it, Windows DVD Maker will launch a page with information on what you can do with this tool. You can disable it by unchecking the option 'Don't show this page again'.

To start the process, click on 'Choose Photos and Videos'.

This is the main window of Windows DVD Maker. Here you can add and organize items, you can save & open compilations or configure DVD menu settings.

To add photos or videos, click on the Add items button from the top menu. Browse until you find the pictures or videos that you want to add, select them and click the Add button. You can select multiple items if you press and hold the Ctrl key while selecting them.

Alternatively, you can simply drag and drop in the Windows DVD Maker window any pictures or videos that you want to burn on DVD, directly from Windows Explorer.

All the photos you add to Windows DVD Maker will be stored automatically in one folder generically named Slide Show. Double click on the Slide Show folder to view all the photos that you added to the compilation.

To go back to the main window click on the small folder icon from the top menu.

Before you move to the next step you have a couple of options available:

• Save the compilation for later use - this will save information about what you want to write on your DVD so that you can re-use it later to burn the same DVD. This can be easily loaded later by going to File -> Open project file and selecting the collection you saved. To save the compilation, click on File and select Save as.

• Remove a file - select the file you want to remove and click on the Remove item icon from the top menu.

• Change the order of the files - select a file and use the arrows from the top menu to move it up or down.

• Choose a DVD recorder - click on the drop-down list from the right side of the top menu to see available DVD recorders and choose one.

• Write the DVD title - for this a maximum 32 characters is permitted.

Further, if you click on the Options link you will see even more settings. You can choose the playback settings, the DVD aspect ratio, video format, burner speed and the temporary file location.

We recommend you the following setup: Start with DVD menu, so that you can choose what file to be played first. Then, if you have a wide TV select the 16:9 aspect ratio, if not, keep the 4:3 ratio. The video format depends on the country you live in, for example North American countries use the NTSC format and the European countries use the PAL format.

To be sure on what video format to choose, see this article on Wikipedia. Next, at the burner speed option select the speed you desire. The temporary file location you can let it as Default. When you finish, click on OK.

When you have finished with all the changes click the Next button.

How to customize the DVD menu

Customizing the DVD menu is the next step, before the actual burning of the DVD. By default Windows DVD Maker will show in the background of the DVD menu random images from the videos or photos that you have added to the compilation.

On the right pane of the window you have multiple Menu Styles that you can choose from.

On the top menu, you have again the File menu which allows you to Save the current compilation and the Preview button which allows you to see the compilation exactly how it is going to look like on DVD.

The Preview window looks like in the screenshot below.

If you want to change the DVD text menu, click on the Menu text button from the top menu.

In the new window you can select the font type and color of all menus and you can edit their names. For example, you can replace Play with Start or Go. You can do the same with the DVD title, Scene selection button and the Notes button.

When you edit the menu text, you will see an instant update on the images shown on the right side. However, if you want to see exactly how the DVD menu is going to look like, you should press the Preview button. When you have finished editing, click on the Change text button to make the changes permanent.

In the main menu there is also the 'Customize menu' button. Click on it if you want to customize the menu style.

Here you can choose the font type and color of the menu and, depending one the menu style you chose earlier, you can add a foreground or a background video. Also, you can add music while you browse through the DVD menus and you can choose a scene button style from a drop-down list of predefined selections.

To add a video to the menu, click on the Browse button, choose the appropriate file and then click on Add. Do the same thing for the music file, if you want to add one.

When you have finished you can save the current style menu by pressing the 'Save as new style' button from the top menu. Then you can click on the Change Style button to make the changes permanent.

The last button from the upper menu is the Slide Show button. Click on it if you want to edit the slide show settings of the current compilation.

You can add music to the slideshow, organize the music (add, remove, move up, down), you can set the slide show picture length time from 3 to 30 seconds and the transition effect between the slides. Also, you can enable or disable the option to change the slide show length to match the music length and then use of pan and zoom effects for pictures. When you have everything set up click on the 'Change Slide Show' button.

If everything is the way you want to, click on the Burn button.

Finalize the DVD burning process

First, the compilation will be encoded in the appropriate format and only then it is going to be burned on the DVD. Depending on the size of the files you added to the compilation, it will take more or less time to encode and burn the DVD. As a rule, the encoding process takes much more time than the burning. For example, the compilation I used for this tutorial had 8 photos and a video of 30 seconds and 30 MB. The encoding and burning process took exactly 10 minutes.

After the DVD is ready, Windows DVD Maker will ask you if you want to make another copy of the DVD. If you want another copy, click on the appropriate button, if not click on the Close button.

If you click on the Close button, Windows DVD Maker will open again and you can save the current compilation or exit.

What To Do In Case Of Issues

If you notice any of the following issues, chances are this is caused by an incompatible filter:

• You cannot put a menu background or foreground video in the custom section of DVD Maker
• Video appears upside down or distorted when you preview it in Windows DVD Maker.
• Video is black and no audio plays.
• Windows DVD Maker stops responding.
• Audio plays too quickly and is distorted.
• Audio plays, but video is black.

In this case, go to the DVD Options menu as described in the first chapter. Next to the DVD-Video tab there is the Compatibility tab.

Click on it to see if you have any active video filters that could interfere with the burning process of Windows DVD Maker. To disable the active filters, simply deselect the small check mark in front of each.

This setting will not affect other programs, it will just make sure that there are no interferences with the Windows DVD Maker burning process.

Conclusion

As you can see, Windows DVD Maker is not hard to use. It has some really nice customization options which should fit basic video DVD burning needs. If you have used this tool already, don't hesitate to share your experience with us.

Related posts

• Las 5 mejores alternativas gratuitas a Windows DVD Maker

• God Mode en Windows 11 vs. Windows 10 vs. Windows 7

• Cómo usar el Snipping Tool para Windows 10 y Windows 7

• Cómo manejar archivos XPS con XPS Viewer en Windows 7 o Windows 8

• Cómo configurar el acceso al programa y los valores predeterminados de la computadora en Windows 7 y Windows 8.1

• Cómo usar el Desfragmentador de disco de Windows 7

• Cómo cambiar las asociaciones de archivos en Windows 7 y Windows 8.1

• La calculadora en Windows 7 y Windows 8: ¡una herramienta para el geek que hay en ti!

• Cómo arreglar Windows 7 usando Reparación de inicio

• Importación de imágenes desde una cámara o dispositivo móvil a Windows 7

• La guía completa del menú de inicio de Windows 7

• Cómo instalar una impresora compartida de red de Windows 7 u 8 en Mac OS X

• 5 formas de iniciar Windows 7 en modo seguro

• Cree una memoria USB con herramientas de recuperación del sistema en Windows 7

• Pruebe y corrija errores en sus unidades con Check Disk (chkdsk) en Windows 7

• Cómo actualizar a Windows 8 desde Windows 7, Windows Vista o anterior

• Trucos menos conocidos sobre el uso del Administrador de tareas en Windows 7

• Configurar cómo funciona Windows Update en Windows 7 y Windows 8.1

• Cómo ver y administrar el portapapeles en Windows 7 y Windows 8.1

• Cómo trabajar con gadgets de escritorio en Windows 7