¿Has comprado una consola Xbox One ? ¿^(Are) Te sientes emocionado? ¿Quieres ir a casa, configurarlo en cinco minutos y empezar a jugar? ¡No tan rápido amigo! No puedes hacer eso. Desafortunadamente, el proceso de configuración^{(setup process)} inicial para Xbox One es complejo, largo y propenso a fallar si no presta atención. Por eso decidí crear esta larga y completa guía paso a paso sobre cómo configurar tu Xbox One . Léalo y siga cada paso del camino.

Qué hacer antes de continuar con la configuración

Antes de iniciar la Xbox One , asegúrese de cumplir con todos estos requisitos previos:

• Desempaque la Xbox One y todos sus accesorios y téngalos disponibles.
• Busque la Guía de configuración rápida^{(Quick Setup Guide)} . Tendrás que usarlo.
• Asegúrese^{(Make sure)} de tener una conexión a Internet^{(Internet connection)} disponible, ya sea por cable o inalámbrica. Si opta por una conexión por cable, asegúrese de tener un cable de red^{(network cable)} para conectar la consola al enrutador.
• Encuentra las baterías para tu controlador de Xbox One .
• Asegúrese^{(Make sure)} de estar en una habitación tranquila y coloque el Kinect de modo que pueda verlo y escucharlo fácilmente.
• Asegúrese^{(Make sure)} de tener una cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} y de conocer la contraseña. Si habilitó la verificación en dos pasos, también necesitará un código de verificación^{(verification code)} .
• Si desea escribir más rápido, puede conectar un teclado USB^{(USB keyboard)} a la Xbox One .
• Encienda los parlantes o el televisor que se conectará a la Xbox One y luego suba el volumen.

Si se cumplen todos estos requisitos previos, continúe con el proceso de configuración^{(setup process)} .

Paso^{(Step 1)} 1 Conecte todos los cables y tenga listos todos los requisitos previos

Si desea que el proceso de configuración sea fluido, rápido y sin errores, comience leyendo la Guía de configuración rápida^{(Quick Setup Guide)} que se encuentra en el paquete de Xbox One . Luego, saca todos los cables, el controlador y los auriculares y conéctalos como se muestra en la guía. Agregue las baterías al controlador y asegúrese de verificar todos los requisitos previos mencionados anteriormente en este artículo. Si tiene todo listo^{(everything ready)} , presione el botón^{(power button)} de encendido de su Xbox One .

Paso^{(Step 2)} 2 Encienda la Xbox One y conéctese^{(Xbox One & Connect)} a Internet

Encienda la Xbox One y su controlador presionando el botón del logotipo de Xbox en cada uno de ellos. ^(Xbox)Cuando se carga el sistema operativo , se le pide que presione el botón ^{(operating system)}A (Seleccionar)^{(A (Select))} en el controlador. Luego, se le pedirá que seleccione el idioma que desea usar. Busque^(Browse) el idioma que desee y presione A (Seleccionar^{(A (Select)} ).

Se le pide que seleccione el lugar donde vive. La lista de países disponibles no es muy larga. Si, como yo, vives en un país que no está en la lista, elige el país más cercano al tuyo.

Ahora es el momento de conectar la Xbox One a Internet . Se le pregunta cuál de las redes disponibles es la suya. Si quieres conectar la Xbox One a la red con un cable^{(network cable)} de red , enchufa un^{(plug one)} extremo en la parte trasera de la consola, en el puerto de red^{(network port)} y el otro extremo en el router. Luego, seleccione "Usar conexión por cable"^{("Use wired connection")} .

Si desea conectar la Xbox One a su red inalámbrica^{(wireless network)} , explore la lista de redes disponibles y seleccione su red. Ahora se le pedirá que ingrese la contraseña para la red inalámbrica^{(wireless network)} seleccionada . Escríbalo usando las teclas que se muestran en la pantalla (o el teclado adjunto, si tiene uno). Luego, presione el botón Enter en su controlador.

Xbox One tarda un tiempo en conectarse a la red seleccionada y luego comprueba si puede acceder a Internet o no. Si todo está bien, se le informa que está conectado. Seleccione Continuar^(Continue) y vaya al siguiente paso de esta guía.

Paso 3. Actualiza tu Xbox One

Si todo está bien con su conexión a Internet^{(Internet connection)} , Xbox One comenzará a buscar actualizaciones. Compartirá la cantidad de datos que tiene que descargar y le pedirá su confirmación para iniciar el proceso de actualización. No puede continuar con la configuración sin actualizar la consola.

Seleccione "Iniciar actualización"^{("Start update")} y espere. Se muestra una barra de progreso^{(progress bar)} para que sepa cuántos datos quedan por descargar. Para finalizar el proceso de actualización, Xbox One también se reiniciará.

El reinicio llevará bastante tiempo y se muestra una barra de progreso durante el proceso. ^{(progress bar)}Sin embargo, la barra no se muestra inmediatamente. Ten paciencia y espera. Lo verás como algún punto.

Cuando finaliza la actualización, se muestra el gran logotipo de Xbox^{(Xbox logo)} en la pantalla y pasa al siguiente paso en el proceso de configuración^{(setup process)} .

Paso 4. Configurar Kinect

Después del reinicio, Xbox One te pide que elijas una zona horaria^{(time zone)} . Pulsa la lista desplegable con todas las zonas horarias^{(time zone)} disponibles y selecciona la de tu ubicación. Te recomiendo que también marques la casilla que dice "Ajustar automáticamente para el horario de verano"^{("Automatically adjust for daylight saving")} . Luego seleccione Siguiente^(Next) .

El siguiente paso es configurar su Kinect . Este proceso de configuración^{(setup process)} es muy importante para toda la experiencia de Xbox One , así que presta atención y asegúrate de que no haya ruido en la habitación. Cuando esté listo, seleccione "Comenzar la configuración del sensor"^{("Begin sensor setup")} .

Siéntese^(Sit) frente al Kinect y confirme^{(Kinect and confirm)} que el Kinect lo ve. La imagen que se muestra es del sensor de infrarrojos, así que no te preocupes si no te ves en colores. 🙂 Si Kinect te ve, quédate frente a él y selecciona "Sí, Kinect me puede ver"^{("Yes, Kinect can see me")} .

Es hora de revisar su audio, para asegurarse de que los comandos de voz y el chat funcionen bien con Kinect . Sube los altavoces o el volumen del televisor que está conectado a la Xbox One y asegúrate de que la habitación esté en silencio. Luego, seleccione "Iniciar verificación de audio"^{("Start audio check")} .

Xbox One comprueba primero el ruido de fondo^{(background noise)} . Manténgase^(Stay) lo más silencioso posible. Luego verifica el volumen del altavoz^{(speaker volume)} y le recuerda que suba el volumen para que suene más alto de lo normal. Si aún no lo ha hecho, hágalo ahora. Lo escucharás reproducir algunos sonidos. No te preocupes, eso es normal. A continuación, la Xbox One calibra su micrófono. Mantén el volumen alto y permanece en silencio. Cuando finaliza la calibración, Kinect confirma que todo suena genial.

Seleccione Siguiente^(Next) y se le informará que la configuración de Kinect^{(Kinect setup)} es buena.

Seleccione Siguiente^(Next) y vaya al siguiente paso.

Paso^{(Step 5)} 5 Seleccione el modo de inicio de Xbox One^{(Xbox One Startup Mode)}

El siguiente paso es el más corto de todos y requiere que selecciones cómo debe iniciarse la Xbox One . Para continuar, seleccione Siguiente^(Next) .

Puedes elegir entre dos opciones:

• Ahorro de energía^{(Energy-saving)} : apaga completamente la Xbox One cuando ya no la usa, por lo que consume poca o ninguna energía. El tiempo de inicio es más largo y antes de que pueda usar Xbox One, se le interrumpe cada vez que hay actualizaciones disponibles y se le pide que actualice antes de usar la consola.

• Encendido instantáneo^(Instant-on) : cuando no está usando la Xbox One, la consola permanece en un estado de baja potencia que consume energía. La Xbox One instala automáticamente las actualizaciones disponibles en segundo plano, cuando no está usando la consola y puede iniciar rápidamente la consola usando solo un comando de voz o simplemente sentándose frente a ella.

Se le muestra información sobre las dos opciones de inicio y se le pide que seleccione una de ellas. Seleccione el tipo de inicio^{(startup type)} que desea usar y avance al siguiente paso.

Paso^{(Step 6)} 6 Inicia sesión^(Sign) y personaliza tu Xbox One

El último y más largo paso consiste en iniciar sesión en Xbox One con su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} y personalizar el color utilizado para mostrar la interfaz. Primero^(First) , se le informa que iniciará sesión con su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} . Cuando esté listo, seleccione Siguiente^(Next) .

Luego, se le informa cómo iniciar el proceso de inicio de sesión, desde el panel de Inicio . ^(Home)Seleccione Siguiente^(Next) .

Se muestra el panel de Inicio . ^(Home)En la esquina superior izquierda, seleccione el botón Iniciar sesión^{(Sign in)} .

Se le pedirá que seleccione cómo desea iniciar sesión. Seleccione Agregar nuevo^{(Add new)} para que pueda ingresar los detalles de su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} .

Primero, se le pide que ingrese la cuenta de correo electrónico para su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} . Escríbalo y presione Entrar^(Enter) en su controlador.

Luego, se le pedirá que ingrese la contraseña de su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} . Escríbalo y presione Entrar^(Enter) en su controlador. Si ha habilitado la verificación en dos pasos en su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} , se le pedirá que verifique la aplicación de autenticación^{(authenticator app)} en su teléfono inteligente y proporcione el código de verificación^{(verification code)} . Escríbalo y presione Entrar^(Enter) en su controlador. Ahora estás informado sobre la configuración de privacidad^{(default privacy)} predeterminada que se aplica a tu Xbox One . Estos ajustes se pueden personalizar después de la configuración inicial. Lea la información que se muestra y seleccione ^{(information displayed and select)} Siguiente^(Next) .

Se le pide que elija un color que se usará para mostrar la interfaz de Xbox One^{(Xbox One interface)} . Elija el color que prefiera y seleccione Siguiente^(Next) .

Se le muestra cómo se ve en Xbox : la imagen de jugador asociada con su cuenta. Seleccione Siguiente^(Next) .

Xbox One le pregunta si desea que guarde su contraseña para que no tenga que ingresarla cada vez que inicie la consola. Selecciona la opción que prefieras.

Ahora se le preguntará si desea iniciar sesión más rápido con Kinect . Debido a que está calibrado, se puede usar para reconocerlo antes de que levante el controlador e inicie la Xbox One siempre^{(Xbox One whenever)} que esté frente a él. Si desea iniciar sesión con Kinect , seleccione "Iniciar sesión con Kinect"^{("Sign me in with Kinect")} . De lo contrario, seleccione "Iniciar sesión manualmente"^{("Sign in manually")} .

Si desea iniciar sesión con Kinect , vaya frente al Kinect y confirme que todo está bien levantando la mano sobre su cabeza. Alternativamente, seleccione "Ese soy yo"^{("That is me")} .

El proceso de configuración finaliza pidiéndole que vaya a Inicio^(Home) . Presione el botón del logotipo de Xbox en su controlador para que pueda comenzar a usar su Xbox One .

¡Disfruta usándolo!

Conclusión

Como puede ver, el proceso de configuración inicial para Xbox One es largo. Si no te preparas para ello, es posible que no puedas terminarlo con éxito desde el primer intento. Espero que esta guía haya sido útil y que haya podido configurarla. Si ha tenido algún problema durante este proceso, no dude en compartirlo utilizando el formulario de comentarios a continuación.

How to Perform the 1st Time Setup on Your Xbox One Console

Have уou bought an Xbox Оne console? Arе yоu feеling excited? Do you want to go home, set it up in five minutes and start plaуing games? Not so fast buddу! You can't do that. Unfortunately, the іnitial setup process for the Xbox One is complex, lengthy аnd prone to failure, if you don't pay attention. Thаt's why I decided to create this long and complete step by step guide on how to setup your Xbox One. Read it and follow each step of the way.

What to do before going ahead with the setup

Before you start the Xbox One, make sure that you meet all these prerequisites:

• Unpack the Xbox One and all its accessories and have them available.
• Find the Quick Setup Guide. You will have to use it.
• Make sure that you have an Internet connection available, either wired or wireless. If you go for a wired connection, make sure that you have a network cable for connecting the console to the router.
• Find the batteries for your Xbox One controller.
• Make sure that you are in a quiet room and you position the Kinect so that it can easily see you and hear you.
• Make sure that you have a Microsoft account and that you know the password for it. If you enabled two-step verification, you will be needing also a verification code.
• If you want to type faster you may want to connect a USB keyboard to the Xbox One.
• Turn on the speakers or the TV that will be connected to the Xbox One and then turn up the volume.

If all these prerequisites are met, then go ahead with the setup process.

Step 1. Connect all the cables & have all prerequisites ready

If you want the set up process to be smooth, fast and without errors, start by reading the Quick Setup Guide found in Xbox One's packaging. Then, take out all the cables, the controller, and the headphones and connect them as shown in the guide. Add the batteries to the controller and make sure that you double-check all the prerequisites mentioned earlier in this article. If you have everything ready, then push the power button on your Xbox One.

Step 2. Turn on the Xbox One & Connect to the Internet

Turn on the Xbox One and your controller by pressing the Xbox logo button on each of them. When the operating system is loaded, you are asked to press the A (Select) button on the controller. Then, you are asked to select the language you want to use. Browse to the language you want and press A (Select).

You are asked to select where you live. The list of countries available is not very long. If, like myself, you are based in a country that's not on the list, choose the country that's closest to yours.

Now it is time to connect the Xbox One to the Internet. You are asked which of the available networks is yours. If you want to connect the Xbox One to the network with a network cable, plug one end it in the back of the console, in the network port and the other end in the router. Then, select "Use wired connection".

If you want to connect the Xbox One to your wireless network, browse the list of available networks and select your network. Now you are asked to enter the password for the selected wireless network. Type it using the keys displayed on the screen (or the attached keyboard, if you have one). Then, press the Enter button on your controller.

Xbox One takes some time to connect to the selected network and then it checks whether it can access the Internet or not. If all is well, you are informed that you are connected. Select Continue and move to the next step in this guide.

Step 3. Update your Xbox One

If all is well with your Internet connection, Xbox One will start checking for updates. It will share how much data it has to download and ask for your confirmation to start the update process. You cannot go ahead with the set up without updating the console.

Select "Start update" and wait. A progress bar is displayed so that you know how much data is left to download. To finalize the update process, Xbox One will also restart itself.

The restart will take a quite a long time and a progress bar is displayed during the process. However, the bar is not shown immediately. Be patient and wait. You will see it as some point.

When the update is over, the big Xbox logo is displayed on the screen and you get to the next step in the setup process.

Step 4. Set up Kinect

After the restart, Xbox One asks you to choose a time zone. Press the drop-down list with all the available time zones and select the one from your location. I recommend that you also check the box that says "Automatically adjust for daylight saving". Then select Next.

The next step is to set up your Kinect. This setup process is very important to the whole Xbox One experience so pay attention and make sure there is no noise in the room. When ready, select "Begin sensor setup".

Sit in front of the Kinect and confirm that the Kinect sees you. The image displayed is from the infrared sensor so don't worry if you don't see yourself in colors. 🙂 If the Kinect sees you, remain in front of it and select "Yes, Kinect can see me".

It is time to check your audio, to make sure that voice commands and chat will work well with the Kinect. Turn up your speakers or the volume on the TV that's connected to the Xbox One and make sure that the room is quiet. Then, select "Start audio check".

Xbox One first checks for background noise. Stay as quiet as possible. Then it checks for the speaker volume and it reminds you to turn the volume up so that it is louder than normal. If you haven't done this yet, do it now. You will hear it playing some sounds. Don't worry, that's normal. Next, the Xbox One calibrates your microphone. Keep the volume up and remain quiet. When the calibration is over, the Kinect confirms that everything sounds great.

Select Next and you are informed that the Kinect setup is good.

Select Next and go to the next step.

Step 5. Select the Xbox One Startup Mode

The next step is the shortest of all and it requires you to select how the Xbox One should start. To go ahead, select Next.

You can choose between two options:

• Energy-saving - it completely turns off the Xbox One when you no longer use it so that it uses little to no power. The startup time is longer and before you can use the Xbox One, you are interrupted whenever updates are available and asked to update before using the console.

• Instant-on - when you are not using the Xbox One, the console remains in a low-powered state which consumes energy. The Xbox One automatically installs available updates in the background, when you are not using the console and you can quickly startup the console using only a voice command or just by sitting in front of it.

You are shown information about the two startup choices and asked to select one of them. Select the startup type you want to use and move to the next step.

Step 6. Sign In & Personalize Your Xbox One

The last and longest step involves signing in to the Xbox One with your Microsoft account and personalizing the color used for displaying the interface. First, you are informed that you will sign in with your Microsoft account. When ready, select Next.

Then, you are informed on how to start the sign in process, from the Home dashboard. Select Next.

The Home dashboard is displayed. In the upper-left corner, select the Sign in button.

You are asked to select how you want to sign in as. Select Add new so that you can enter the details of your Microsoft account.

First, you are asked to enter the e-mail account for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller.

Then, you are asked to enter the password for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller. If you have enabled two-step verification on your Microsoft account, you are asked to check the authenticator app on your smartphone and supply the verification code. Type it and press Enter on your controller. Now you are informed about the default privacy settings that are applied to your Xbox One. These settings can be customized after the initial set up. Read the information displayed and select Next.

You are asked to choose a color that will be used to display the Xbox One interface. Pick the color you prefer and select Next.

You are shown how you look on Xbox - the gamerpic associated with your account. Select Next.

Xbox One asks whether you want it to save your password so that you don't have to enter it each time you start the console. Select the option you prefer.

Now you are asked whether you want to sign in faster with Kinect. Because it is calibrated, it can be used to recognize you before you pick up the controller and start the Xbox One whenever you are in front of it. If you want to sign it with Kinect, select "Sign me in with Kinect". Otherwise, select "Sign in manually".

If you wanted to sign in with Kinect, go in front of the Kinect and confirm that everything is fine by raising your hand over your head. Alternatively, select "That is me".

The set up process finishes by asking you to go Home. Press the Xbox logo button on your controller so that you can start using your Xbox One.

Enjoy using it!

Conclusion

As you can see, the initial set up process for the Xbox One is a lengthy one. If you don't prepare for it, you might not be able to finish it successfully from the first try. I hope this guide was useful and that you were able to set it up. If you have had any issues during this process, don't hesitate to share them using the comments form below.

Related posts

• Cómo verificar la batería restante de su controlador Xbox One

• Cómo actualizar su Xbox One y encontrar las notas de la versión para cada actualización

• Cómo actualizar el firmware en su controlador y auriculares Xbox One

• Revisión de Razer Kaira X: auriculares de nivel de entrada para PlayStation y Xbox

• Cómo cambiar el nombre de tu consola Xbox One en 3 pasos

• ASUS Turbo GeForce RTX 3070 Revisión: Excelente gaming performance

• ASUS ROG Strix G17 G713 review: Bueno para los juegos a un precio excelente

• 2 maneras de cambiar los altavoces predeterminados en Windows 11

• Antlion Audio ModMic Wireless review: Wireless microphone para cualquier auricular

• Razer Huntsman V2 Analog review: la mejor óptica Razer de Razer

• El mezclador de volumen de Windows 11: ¡Todo lo que necesita saber! -

• AMD Ryzen 9 5900x Revisión: El mejor gaming processor del mundo?

• Samsung 27 "G35TF Odyssey GAMING monitor review

• Cómo usar Audacity para revertir el audio en Windows

• Cómo elegir el GPU predeterminado para juegos o aplicaciones en Windows 10

• Opinión de Trust GXT 258 Fyru: Micrófono de primera clase para transmisión

• Cómo importar imágenes y videos desde una cámara usando la galería de fotos

• Trust GXT 259 Rudox review: Excelente micrófono para grabaciones en solitario

• Crucial Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Revisión

• 3 formas de configurar el micrófono predeterminado en Windows 11 -