Para aquellos de ustedes que han tenido la oportunidad de probar la nueva aplicación Mail en Windows 8 , sabrán que es una herramienta conveniente para agregar todos sus correos electrónicos en una sola ubicación, a menos que tenga un correo electrónico POP3^{(POP3 email)} . cuenta. Si bien la mayoría de los proveedores de correo electrónico se han actualizado al protocolo IMAP^{(IMAP protocol)} , algunos ISP importantes , incluidos Comcast y Verizon^{(Comcast and Verizon)} , todavía usan POP3 . Si usted es uno de los millones de usuarios con esa dirección, no podrá simplemente agregar su cuenta a Windows 8 Mail . Sin embargo, puede usar el servicio de correo electrónico^{(email service)} gratuito Outlook.com de Microsoft para extraer correos electrónicos de sucuenta(s) POP3^{(POP3 account)} y luego use esa cuenta en la aplicación Mail . Esta guía le mostrará cómo.

El correo no admite cuentas de correo electrónico POP3^{(POP3 email)}

En la captura de pantalla a continuación, puede ver el infame error devuelto al intentar usar cuentas de correo electrónico POP3 en ^{(POP3 email)}Mail .

Con Outlook.com^{(Outlook.com)} de Microsoft , puede crear una dirección de correo electrónico de Outlook y usarla^{(Outlook email address and use)} para obtener correos electrónicos de su cuenta POP3^{(POP3 account)} . La sincronización de Outlook con Mail le permitirá recibir y responder correos electrónicos enviados a su antigua dirección de correo electrónico^{(email address)} . Puede sonar molesto, pero el proceso es rápido y fácil.

Iniciar sesión en Outlook.com

Abra el navegador web^{(web browser)} de su elección y vaya a Outlook.com . Ingrese la dirección de correo electrónico y la contraseña^{(email address and password)} asociadas con su cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} . Haga clic^(Click) o toque "Iniciar sesión".^{("Sign In.")}

Podrá iniciar sesión incluso si su cuenta utiliza una dirección de correo electrónico^{(email address)} de otro proveedor, como Gmail o Yahoo^{(Gmail or Yahoo)} . Sin embargo, si ya tiene su dirección de correo electrónico^{(email address)} original configurada en Correo^(Mail) , no podrá agregar su bandeja de entrada de Outlook^{(Outlook inbox)} con la misma dirección.

Para evitar este problema, cree una nueva cuenta de Microsoft^{(Microsoft account)} para usar con Outlook.com . Simplemente haga clic en "Registrarse ahora"^{("Sign Up Now")} en la página de inicio de sesión de Outlook^{(Outlook Sign In)} e ingrese la información requerida.

Alternativamente, puede usar ese correo electrónico con el servicio de Hotmail en lugar de Outlook.com . Este servicio le permite firmar con cuentas de Microsoft que tienen su servicio de correo electrónico proporcionado por otra empresa. ^(Microsoft)Además, puede iniciar sesión en Correo^(Mail) con cuentas de Hotmail para las cuales otras compañías brindan el servicio de correo electrónico .^{(email service)}

Sin embargo, hay otra trampa: supongamos que tiene una cuenta de Gmail^{(Gmail account)} . Si lo registra directamente en la aplicación Mail , no podrá registrarse en Mail con la misma cuenta, a través del servicio de Hotmail . Devolverá un error diciendo que su bandeja de entrada de ^{( service. It will return an error saying that your )}Gmail ya está configurada. Por lo tanto, puede configurar ^{( inbox is already setup. Therefore, you either set )}Hotmail para que tome sus mensajes de Gmail y se registre en la aplicación ^(Gmail)Mail usando su cuenta de Hotmail , o registre Gmail directamente. Espero que esto no sea demasiado confuso para seguir. Avísame si necesitas más aclaraciones.

Cómo agregar una cuenta POP3^{(POP3 Account)} a Outlook.com

Inicie sesión en Outlook.com , haga clic o toque el engranaje Configuración y luego ^(Settings)"Más configuraciones de correo".^{("More mail settings.")}

Haz clic o toca "Sending/receiving email from other accounts."

Debajo del encabezado "Puedes recibir correo de estas cuentas", haz^{("You can receive mail from these accounts")} clic o toca "Agregar una cuenta de correo electrónico".^{("Add an email account.")}

Ingrese^(Enter) la información^{(account information)} de su cuenta de correo electrónico POP3 y haga clic^{(POP3 email account and click)} o toque "Siguiente". ^("Next.")Outlook debería poder recopilar la información necesaria y configurar la cuenta desde aquí.

Si la configuración falla, deberá hacer clic o tocar "Opciones avanzadas"^{("Advanced Options")} y configurar manualmente la cuenta. Deje la dirección de correo electrónico^{(email address)} , la contraseña, el número de puerto^{(port number)} y los campos de nombre de usuario como están. Obtenga el nombre del servidor de ^{(mail server name)}correo de su proveedor^{(email provider)} de correo electrónico , seleccione "Dejar una copia de mis mensajes en el servidor"^{("Leave a copy of my messages on the server")} y haga clic o toque "Siguiente".^("Next.")

Siempre que toda la información que ingresó sea precisa, la configuración de su cuenta^{(account setup)} continuará. Seleccione una carpeta existente para recibir correos electrónicos de su cuenta POP3^{(POP3 account)} u opte por crear una nueva. Recomendamos colocar los correos directamente en su bandeja de entrada. Haga clic^(Click) o toque "Guardar"^("Save") después de tomar su decisión.

Outlook tardará un par de segundos en finalizar la configuración de la cuenta^{(account setup)} , una vez que reciba su confirmación, haga clic o toque ^{(click or tap)} "Ir a su bandeja de entrada".^{("Go to your inbox.")}

Ahora debería ver su bandeja de entrada llena de correos electrónicos de su cuenta POP3^{(POP3 account)} . Todo lo que queda es canalizarlos hacia Windows 8 Mail .

Cómo agregar Outlook.com al ^{(Outlook.com)}correo^(Mail) de Windows 8

Para obtener información sobre cómo agregar su cuenta de Outlook^{(Outlook account)} a su bandeja de entrada de correo^(Mail) , consulte el siguiente artículo: La guía completa^{(Complete Guide)} sobre cómo^(How) usar la aplicación de correo^{(Mail App)} . La sección titulada "Cómo agregar una cuenta a la aplicación de correo de Windows 8"^{("How to Add an Account to the Windows 8 Mail App")} describe este proceso en detalle.

Para resumir, al agregar su bandeja de entrada de Outlook.com a Mail , deberá seleccionar Outlook en el menú "Agregar una cuenta" para una dirección de ^{("Add an account")}Outlook.com o una cuenta de Hotmail para Microsoft^{(Microsoft account)} de un proveedor diferente, como Yahoo o Gmail^{(Yahoo or Gmail)} .

Proporcione los detalles de su cuenta y conéctese^(Connect) .

Ahora que su cuenta de Outlook^{(Outlook account)} está agregada a la aplicación Correo^(Mail) , es posible que desee cambiar el nombre de la cuenta^{(account name)} . El valor predeterminado es " Outlook " y puede que no sea intuitivo hacer clic en " Outlook " para ver los mensajes de Comcast o de cualquier otro proveedor de POP3^{(POP3 provider)} . Lea el siguiente artículo para obtener más información si necesita ayuda con esto: Presentación de Windows 8: cómo cambiar el nombre de una cuenta^(Account) en el correo^(Mail) .

Conclusión

Enhorabuena, ha evitado con éxito la incompatibilidad de Mail con ^(Mail)POP3 . Recibirá correos electrónicos directamente en la aplicación Correo^(Mail) aunque se hayan enviado a una cuenta POP3^{(POP3 account)} . No es una solución perfecta, especialmente considerando que los correos electrónicos que envíe desde la cuenta llevarán la dirección de Outlook.com en lugar de la original, pero funcionalmente eso hace poca diferencia. Si tiene cuentas POP3 adicionales flotando en ^(POP3)Internet , siéntase libre de agregarlas también a su bandeja de entrada de Outlook.com . Solo^(Just) asegúrese de usar Outlook.comsitio para hacerlo como se describe anteriormente. No podrá agregarlos usando la aplicación Correo^(Mail) .

¿Cómo te sientes acerca de esta solución alternativa? ¿Vale la pena el esfuerzo de tener todos sus correos electrónicos en un solo lugar o cree que seguirá usando la interfaz de correo web^{(webmail interface)} de sus proveedores ? Nos encanta saber de usted, así que siéntase libre de publicar preguntas o comentarios a continuación.

How to Use Outlook.com to Import POP3 Mail to Windows 8 Mail

For those of you who've had a chance to try out the new Mail app in Windows 8, you'll know that it's a convenient tool for aggregating all of your emails into a single location, that is, unless you have a POP3 email account. While most email providers have updated to the IMAP protocol, some major ISP's, including Comcast and Verizon, still use POP3. If you are one of the millions of users with such an address, you won't be able to simply add your account to Windows 8 Mail. But, you can use Microsoft's Outlook.com free email service to pull emails from your POP3 account(s) and then use that account in the Mail app. This guide will show how.

Mail doesn't support POP3 email accounts

In the screenshot below you can see the infamous error returned when trying to use POP3 email accounts in Mail.

Using Microsoft's Outlook.com, you can create an Outlook email address and use that to pull in emails from your POP3 account. Syncing Outlook with Mail will then allow you to receive and respond to emails sent your old email address. It may sound annoying, but the process is quick and easy.

Sign in to Outlook.com

Open your web browser of choice and go to Outlook.com. Enter the email address and password associated with your Microsoft account. Click or tap "Sign In."

You'll be able to log in even if your account uses an email address from another provider such as Gmail or Yahoo. However, if you already have your original email address configured in Mail, you won't be able to add your Outlook inbox using the same address.

To avoid this issue, create a new Microsoft account for use with Outlook.com. Just click "Sign Up Now" on the Outlook Sign In page and enter the required information.

Alternatively, you can use that email with the Hotmail service instead of Outlook.com. This service allows you to sign with Microsoft accounts that have their email service provided by another company. Also, you can sign into Mail with Hotmail accounts for which the email service is provided by other companies.

However, there's another catch: let's say that you have a Gmail account. If you register it directly in the Mail app then you won't be able to register in Mail using the same account, via the Hotmail service. It will return an error saying that your Gmail inbox is already setup. Therefore, you either set Hotmail to take your Gmail messages and register in the Mail app using your Hotmail account, or you register Gmail directly. I hope this is not too confusing to follow. Let me know if you need further clarification.

How to Add a POP3 Account to Outlook.com

Log in to Outlook.com, click or tap the Settings gear and then "More mail settings."

Click or tap "Sending/receiving email from other accounts."

Under the heading "You can receive mail from these accounts" click or tap "Add an email account."

Enter the account information for your POP3 email account and click or tap "Next." Outlook should be able to gather the necessary information and setup the account from here.

If the setup fails, you'll need to click or tap "Advanced Options" and manually configure the account. Leave the email address, password, port number, and username fields as they are. Get the mail server name from your email provider, select "Leave a copy of my messages on the server" and click or tap "Next."

Provided all of the information you entered is accurate, your account setup will continue. Select an existing folder to receive emails from your POP3 account or opt to create a new one. We recommend dropping the mails right into your inbox. Click or tap "Save" after making your decision.

Outlook will take a couple of seconds to finish up the account setup, once you get your confirmation, click or tap "Go to your inbox."

You should now see your inbox populating with emails from your POP3 account. All that remains is to funnel them into Windows 8 Mail.

How to Add Outlook.com to Windows 8 Mail

To learn how to add your Outlook account to your Mail inbox, please take a look at the following article: The Complete Guide on How to Use the Mail App. The section titles "How to Add an Account to the Windows 8 Mail App" describes this process in detail.

To summarize, when adding your Outlook.com inbox to Mail, you'll need to select Outlook from the "Add an account" menu for an Outlook.com address or Hotmail for Microsoft account from a different provider such as Yahoo or Gmail.

Provide your account details and Connect.

Now that your Outlook account is added to the Mail app, you may want to change the account name. It defaults to "Outlook" and it may not be intuitive to click "Outlook" to view your Comcast, or any other POP3 provider's, messages. Read the following article for more information if you need help with this: Introducing Windows 8: How to Rename an Account in Mail.

Conclusion

Congratulations, you've successfully circumvented Mail's incompatibility with POP3. You'll receive emails right into the Mail app even though they were sent to a POP3 account. It isn't a perfect fix, especially considering that emails you send from the account will bear the Outlook.com address instead of your original, but functionally that makes little difference. If you have any additional POP3 accounts floating around the Internet, feel free to add them to your Outlook.com inbox as well. Just make sure to use the Outlook.com site to do it as described above. You won't be able to add them using the Mail app.

How do you feel about this work-around? Is it worth the effort to have all of your emails in one place or do you think you'll continue using your providers' webmail interface? We love hearing from you so feel free to post questions or comments below.

Related posts

• Cómo compartir archivos desde el Explorador de archivos a aplicaciones como Mail, Skype, Dropbox o OneDrive, en dos pasos

• Presentamos Windows 8: cómo administrar la bandeja de entrada y los mensajes de su aplicación de correo

• Cómo detener y configurar las notificaciones de aplicaciones de Windows 10 (Correo, Calendario, Skype, etc.)

• Presentamos Windows 8: cómo cambiar el nombre de una cuenta en el correo

• Presentamos Windows 8: la guía completa sobre cómo usar la aplicación de correo

• Cómo hacer Google MI search engine EN Microsoft Edge

• Fix problem: Drag and drop no funciona en Windows

• 5 maneras de crear una nueva carpeta en Windows

• Cómo comenzar a usar Cortana en Windows 11 o Windows 10

• 7 maneras de minimizar y maximizar las aplicaciones en Windows 10

• Cómo abrir Disk Defragmenter en Windows (12 maneras)

• Cómo iniciar Microsoft Edge en Windows 10 (12 maneras)

• Cómo encender y apagar Dark Mode en Microsoft Edge

• 5 maneras de subir archivos a Google Drive

• Cómo habilitar el File Explorer Dark Theme en Windows 10

• 5 maneras de hacer doble clic con un solo clic en Windows

• Cómo eliminar o deshabilitar ONEDRIVE en Windows

• Cómo usar el People app en Windows 10

• Cómo usar el Windows 10 Your Phone app con teléfonos inteligentes Android

• Cómo cambiar el idioma en Firefox en Windows and Mac