¡JAJAJA! Explicación de algunos de los acrónimos en línea más comunes

¿Alguna vez ha tenido que buscar en Google una palabra que su amigo acaba de usar en una conversación en línea(conversation online) ? Tal vez ni siquiera una palabra, sino una combinación de letras. 

Hablar con alguien en línea(someone online) suele ser muy diferente a tener una conversación en la vida real. Si bien las personas disfrutan perder horas en las redes sociales, nadie tiene la paciencia para escribir cada oración e incluso usar palabras completas. Ahí es donde las cosas como los acrónimos en línea(online acronyms) y los emojis son útiles. 

Sin embargo, existen tantos acrónimos y emojis que significan cosas diferentes que es fácil malinterpretarlos o usarlos en la situación equivocada. 

Si a menudo se encuentra confundido acerca de la jerga en línea(online slang) , consulte nuestra lista de algunos de los acrónimos en línea(online acronyms) más comunes y cómo usarlos en su comunicación diaria. 

Siglas en línea vs abreviaturas(Online Acronyms vs Abbreviations)

Una última cosa antes de aprender a usar siglas en su comunicación en línea es aprender la diferencia entre siglas y abreviaturas(acronyms and abbreviations) . Los usuarios en línea a menudo confunden los dos a pesar de que la diferencia está en la superficie.

La abreviatura es una forma abreviada de una palabra utilizada por escrito, como aprox. para "aproximadamente" o ex. por ejemplo". Acrónimo(Acronym) es una palabra independiente formada a partir de las letras iniciales de una frase o título(phrase or title) completo . Como ROFL para “reírse rodando por el suelo”, o FAQ para “preguntas frecuentes”. Si bien ambos se usan como formas más cortas de las palabras originales, los acrónimos son los que encontrará en foros, redes sociales y otros canales de comunicación en línea. 

Eche un vistazo a algunos de los acrónimos en línea(online acronyms) más utilizados y vea cuántos de ellos usa en línea a diario. 

Los que conoces(The Ones That You Know)

Comenzaremos con los acrónimos en línea más comunes de todos. Probablemente los hayas visto mil veces en texto o memes(text or memes) . Son los que indican risa: LOL (riendo a carcajadas) y ROFL (rodándose por el suelo riendo). 

El más usado en línea(The Most Used One Online)

Un acrónimo que encontrará en cualquier sitio web es FAQ (FAQ)(FAQ (FAQs)) . Significa "preguntas frecuentes" y se puede utilizar para indicar una página de información(information page) , así como en boletines, correos electrónicos y artículos. También puede encontrar una variación, como Q&A , que significa "preguntas y respuestas". 

Los de las redes sociales(The Social Media Ones)

Algunas siglas son muy específicas para ciertas redes sociales. Dale me gusta a RT para “retuitear” en Twitter . Un acrónimo en línea(online acronym) que se usa más comúnmente en casi todas las redes sociales es DM para mensaje directo (o PM para mensaje privado). 

Los usuarios a menudo se preguntan entre ellos si quieren mantener el resto de la conversación en privado. 

Los completamente inútiles (The Completely Useless Ones )

Si bien algunos de los acrónimos son definitivamente útiles y son reconocidos por todos, algunos de ellos son absolutamente inútiles. Como THNX para "gracias" y YH para "sí", ambos son solo 2 letras más cortos que las palabras completas.

Los de la afirmación(The Affirmation Ones)

En una conversación informal con tus amigos o colegas, en lugar de usar "sí" por centésima vez, puedes usar una de las siglas afirmativas. 

Por ejemplo, IKR para "Lo sé, ¿verdad?" u OFC para "por supuesto". Si tiene algo que agregar, puede comenzar su mensaje con FWIW que significa "por lo que vale la pena", o TBH que significa "para ser honesto". 

Por el contrario, si no sabe la respuesta a la pregunta de su amigo y no(question and don) tiene tiempo para explicarla, puede decir IDK , que dice "No sé". Y si tiene ganas de terminar la conversación allí mismo, puede usar NVM que significa "no importa". 

Los de cuando te tienes que ir(The Ones for When You Have to Go)

Cuando esté conversando con alguien y tenga que irse por un período corto de tiempo, un tipo rápido de BRB (vuelvo enseguida) le indicará que regresará en un minuto para continuar la conversación. Si no va a regresar a su chat, puede usar G2G (tengo que irme). 

Si necesita que alguien sepa que está cerca de su lugar de reunión , use un (meeting place)OTW rápido que significa "en camino" u OMW para "en camino". 

El que es el más real(The One That’s the Most Real)

Para cuando hablas de algo que no ocurre en línea(place online) , hay un acrónimo útil IRL que significa "en la vida real". 

el travieso(The Naughty One)

Cuando incluye algo privado en el chat que no está destinado a los ojos de nadie más que del destinatario, es bueno usar un acrónimo NSFW . Significa "no es seguro para el trabajo" y les indicará que no lo abran en una computadora del trabajo(work computer)

Sin embargo, normalmente indica que el mensaje incluye desnudez o contenido sexual. 

Los Opinantes(The Opinionated Ones)

Para cuando siente algo fuerte pero quiere expresarlo de una manera cortés, hay acrónimos IMO (en mi opinión) y IMHO (en mi humilde opinión). Incluso puede ir un paso más allá usando AFAIK (hasta donde yo sé) o AFAIC (hasta donde yo sé). 

El WTF Uno(The WTF One)

Otro acrónimo muy conocido es el de WTF . Tanto la versión original como WTH (qué diablos/diablos) se usan para expresar su sorpresa o molestia(surprise or annoyance) por algo. 

TLDR (demasiado largo, no leído)(TLDR (Too Long, Didn’t Read))

Los acrónimos(Acronyms) pueden ser de gran utilidad cuando escribe un texto rápido en su teléfono mientras está en movimiento. Toma(Takes) menos tiempo escribir dos o tres letras que una palabra o frase(word or phrase) completa . 

Sin embargo, no muchos de ellos son aceptados en la comunicación profesional. Por lo tanto, es mejor usar acrónimos en chats casuales y conversaciones con amigos y abreviaturas, con sus colegas en el trabajo. 

Si bien hay cientos de nuevos acrónimos en línea que aparecen en línea todos los días, cubrimos los más utilizados en Internet. Después de aprender esto, ya no tendrás que preguntarles a tus amigos qué significa esa palabra que acaban de usar(what that word they just used means)



About the author

Soy un revisor profesional de Windows y software de oficina. Tengo un profundo conocimiento de estos programas, así como de sus diversas características y capacidades. Mis revisiones son objetivas y detalladas, para que los clientes potenciales puedan ver qué tan bien funciona el programa y qué mejoras se pueden hacer. También me encanta ayudar a las personas a encontrar las mejores aplicaciones para sus necesidades, ya sea a través de reseñas o buscando las mejores ofertas en aplicaciones.



Related posts