El 30 de abril de^{(April 30th)} 2018, Microsoft lanza la próxima actualización importante de Windows 10 : Actualización de ^(Update)abril de 2018^{(April 2018)} , cuyo nombre en clave es Redstone 4^{(codename Redstone 4)} . La actualización trae varias características nuevas y muchas mejoras en la calidad de vida de la actualización anterior de Fall Creators^{(Fall Creators Update)} . Si desea saber qué hay de nuevo y si vale la pena instalarlo de forma gratuita en sus computadoras y dispositivos con Windows 10 , lea este artículo:^{(Windows 10)}

¿Qué es la actualización de ^(Update)abril de 2018^{(April 2018)} de Windows 10 (anteriormente conocida como Spring Creators Update )?

^{(Windows 10)} La actualización ^(Update)de Windows 10 de abril de 2018^{(April 2018)} (anteriormente conocida como Spring Creators Update ) es la última actualización importante de Windows 10 . Tiene la versión 1803^{(version 1803)} , la compilación 17133.1^{(build 17133.1)} y el nombre en clave utilizado durante su desarrollo fue Redstone 4 . Esta actualización continúa el trabajo realizado por Microsoft con Fall Creators Update . Siga leyendo para ver las novedades de esta versión:

1. La línea de tiempo muestra y sincroniza actividades en todos sus dispositivos con Windows 10

La función Línea^(Timeline) de tiempo registra, sincroniza y muestra el historial de sus actividades en todos los dispositivos con Windows 10 que están configurados para sincronizar su ^{(Windows 10)}Línea^(Timeline) de tiempo . Presione Windows+Tab o el botón Vista de tareas^{(Task View)} en la barra de tareas y verá sus actividades de hoy, ayer, etc. Haga clic^(Click) en cualquiera de estas actividades y podrá reanudarlas desde donde las dejó. Como resultado, Timeline facilita la continuación de su trabajo cuando utiliza varios dispositivos con Windows 10 .

Sincroniza solo sus computadoras y dispositivos con Windows 10, y funciona para aplicaciones compatibles con esta característica: Microsoft Edge , aplicaciones de Microsoft Office^{(Microsoft Office apps)} , Fotos^(Photos) , Noticias^(News) , etc.

Microsoft planea integrar Timeline con las aplicaciones móviles para que aumente la utilidad de esta función y pueda sincronizar su(s) PC(s) con su teléfono inteligente y su tableta.

2. El uso compartido cercano facilita el envío y la recepción de contenido mediante Wi-Fi o Bluetooth^{(WiFi or Bluetooth)}

La actualización^(Update) de Windows 10 de abril de 2018^{(April 2018)} incluye una nueva función de uso compartido cercano^{(Nearby Share)} . Con él, puede compartir contenido^{(share content)} (fotos, videos), enlaces y archivos con otras computadoras y dispositivos^{(computer and devices)} que estén cerca, usando Bluetooth o WiFi^{(Bluetooth or WiFi)} .

También hay algunas malas noticias relacionadas con esta función: Homegroup se suspende y se reemplaza por esta función.

3. Quiet Hours pasa a llamarse Focus Assist y se vuelve más útil

Quiet Hours se usaba en el pasado para silenciar las notificaciones durante un intervalo de tiempo^{(time interval)} específico . Esta función ahora se llama Focus Assist y puede activarse automáticamente durante las presentaciones o al jugar.

4. Con el Visor de datos de diagnóstico^{(Diagnostic Data Viewer)} puede ver los datos que Windows 10 envía a Microsoft

Después de toda la controversia sobre los sistemas de recopilación de datos de Windows 10 , ^{(Windows 10)}Microsoft decidió mejorar su enfoque y ofrecer^{(approach and offer)} la mayor transparencia posible. Como resultado, con la actualización de ^(Update)abril de 2018 ^{(April 2018)}de Windows 10^{(Windows 10)} , tenemos una nueva aplicación Visor de datos de diagnóstico^{(Diagnostic Data Viewer)} , que le muestra, en texto sin formato^{(plain text)} , toda la información de diagnóstico que Windows 10 envía a Microsoft . También puede eliminar los datos de diagnóstico recopilados de Windows 10 .

Para complementar esta nueva función, Microsoft también mejoró los controles de privacidad en la aplicación ^(Privacy)Configuración^(Settings) , para que obtenga más control y transparencia^{(control and transparency)} de su privacidad cuando usa Windows 10 .

5. Microsoft Edge se convierte en un mejor navegador web^{(web browser)}

Microsoft Edge ha recibido una lista muy larga de mejoras y correcciones de errores, convirtiéndose en un navegador aún mejor que en versiones anteriores de Windows 10 . Algunas de las mejoras más destacables son:

• La posibilidad de silenciar pestañas con un clic en su icono de sonido.^{(sound icon)}
• La barra de favoritos ahora se muestra al abrir una nueva pestaña
• Puede sincronizar información entre dispositivos, lo que hace que sea más útil usar Microsoft Edge tanto en su PC como en sus dispositivos móviles.
• Ofrece un modo de impresión^{(printing mode)} "sin desorden" que elimina anuncios y otros elementos innecesarios.
• Ofrece un mejor sistema de gestión de marcadores^{(bookmark management system)} , así como una experiencia mejorada para leer libros electrónicos.
• Tiene gestos de panel táctil que son útiles para los usuarios que tienen un panel táctil de precisión^{(precision touchpad)} .

6. Apariencia mejorada, transparencia y efectos revelados con Fluent Design

Fluent Design es una ^{(Fluent Design)}interfaz de usuario^{(user interface)} de estilo acrílico , con efectos de revelación que se exhiben en muchas áreas. Como resultado, muchos elementos de la actualización de Windows 10 de ^{(Windows 10)} abril de 2018 se ^{(April 2018)} ven^{(Update look)} mejor que antes: el menú^{(Start Menu)} de inicio , el centro de actividades^{(Action Center)} , la aplicación de configuración^{(Settings app)} , el calendario^(Calendar) , la barra de tareas, la aplicación de personas^{(People app)} , la barra de juegos^{(Game Bar)} , el teclado táctil y un algunos otros elementos.

Microsoft está ralentizando la actualización de la interfaz de usuario^{(user interface)} para que cada vez más use Fluent Design .

7. La aplicación Configuración^{(Settings app)} se ha ampliado para incluir más controles y configuraciones

La aplicación Configuración^(Settings) está reemplazando lentamente al antiguo Panel^{(Control Panel)} de control , como el lugar central para personalizar y administrar Windows . En la actualización de ^(Update)abril de 2018 ^{(April 2018)}de Windows 10^{(Windows 10)} , recibe un aspecto mejorado, con más elementos de Fluent Design , así como nuevas herramientas y funciones. Por ejemplo, ahora puede configurar sus aplicaciones de inicio desde ^(Startup)Configuración^(Settings) , obtener acceso a controles de audio mejorados, configuraciones mejoradas de Facilidad de acceso^{(Ease of Access)} , una actualización a Storage Sense que incluye funciones de Liberador^{(Disk Cleanup)} de espacio en disco, etc.

También se ha mejorado la gestión de los paquetes de idioma, así como la entrega de actualizaciones de Windows .

8. Cortana se vuelve más inteligente con la actualización de ^(Update)abril de 2018 ^{(April 2018)}de Windows 10^{(Windows 10)}

Cortana ha recibido varias mejoras bienvenidas, incluida una interfaz de usuario^{(user interface)} mejorada .

Ahora puede usarla para crear listas que se sincronizan entre dispositivos; es más fácil ver tus recordatorios, ver la lista completa de habilidades de Cortana y usarlas. También puedes usarla para reproducir música en Spotify .

9. Una barra de juegos^{(Game bar)} mejorada con mejor apariencia y más opciones

La barra de juegos^{(Game Bar)} ha sido rediseñada. Se ve mejor, es más personalizable e incluye acceso a nuevas opciones, como silenciar el micrófono mientras se graba una sesión de juego^{(gaming session)} . Además, ahora puede restablecer la configuración del modo de juego^{(Game Mode)} a sus valores predeterminados.

Otra característica útil es que sus notificaciones, mientras juega, son almacenadas automáticamente por Cortana para que no se moleste. Puedes revisarlos más tarde cuando hayas terminado de jugar.

10. Es más fácil recuperar cuentas de usuario cuando olvidas su contraseña

Un gran problema con las versiones anteriores de Windows y las cuentas de usuario^{(user account)} locales era cuando olvidaba su contraseña. Si no disponías de un disco de restablecimiento de^{(reset disk)} contraseña , era complicado restablecer tu contraseña de usuario y acceder a Windows^{(password and access Windows)} . Ahora, cuando crea una nueva cuenta de usuario^{(user account)} en Windows 10 April 2018 Update , se le pide que ingrese la respuesta a tres preguntas de seguridad. Luego, cuando olvide la contraseña de ese usuario, puede responder estas preguntas correctamente y restablecer la contraseña.

11. El Centro de seguridad de Windows Defender^{(Defender Security Center)} es más útil

El Centro de seguridad de Windows Defender^{(Windows Defender Security Center)} se actualizó para incluir más herramientas y controles de seguridad. Contiene nuevas áreas de protección, como la protección de la cuenta^{(account protection)} , la seguridad del dispositivo^{(device security)} , así como el rendimiento y la salud del dispositivo^{(device performance and health)} .

12. Compatibilidad con vídeo HDR

Microsoft ha decidido mejorar su soporte de video HDR en ^{(HDR video)}Windows 10 . Si su PC o dispositivo^{(PC or device)} tiene una pantalla capaz de mostrar 300 nits o más, con una tarjeta gráfica compatible con la administración de derechos digitales del hardware PlayReady (para contenido protegido), y su PC es capaz de ^{(PlayReady hardware)}decodificar video^{(video decoding)} de 10 bits , entonces puede habilitar HDR video en la actualización ^(Update)de Windows 10 de ^{(Windows 10)} abril de 2018^{(April 2018)} . También necesita calibrar su pantalla para usar esta función.

Otros cambios y mejoras que afectan a un menor número de usuarios

La lista oficial de cambios es larga y la nuestra incluye las funciones principales que afectan a la mayoría de los usuarios. Sin embargo, hay muchas otras características y cambios con la actualización de ^(Update)abril de 2018 ^{(April 2018)}de Windows 10^{(Windows 10)} :

• Algunos periféricos Bluetooth como ^(Bluetooth)Surface Precision Mouse ahora se pueden emparejar con un solo clic. La experiencia de emparejamiento de Bluetooth ha recibido mejoras de calidad en general.
• Soporte mejorado de escalado de DPI para pantallas de alta resolución y más controles para anular el comportamiento de escalado de DPI del ^(DPI)sistema operativo^{(operating system)} y las aplicaciones que está utilizando.
• Obtiene configuraciones de gráficos individuales en sistemas con dos o más tarjetas de video. El usuario final^{(end user)} ahora puede controlar qué tarjeta de video se usa para qué juego (o aplicación), directamente desde Configuración^(Settings) .
• Windows Update puede evitar que su PC entre en modo de suspensión^(Sleep) cuando no la está usando y tiene que completar una actualización. Como resultado, aumenta las posibilidades de que se completen las actualizaciones mientras no está usando su PC.
• Controles mejorados^(Improved) para transferencias de datos en segundo plano, uso de datos y límites de datos. Muy útil cuando estás en una conexión de datos^{(data connection)} móviles .
• Configuración más sencilla para Windows Hello , incluso directamente desde la pantalla de inicio de sesión.
• Las fuentes ahora se administran desde la aplicación Configuración^(Settings) y se pueden instalar desde Microsoft Store .
• Microsoft Store ahora puede alojar aplicaciones web progresivas ( PWA)^{(Progressive Web Apps (PWA))} que existen en Android e iOS^{(Android and iOS)} . Este es un gran problema principalmente para Microsoft y los desarrolladores de aplicaciones^{(Microsoft and app developers)} , ya que este movimiento puede aumentar la cantidad de aplicaciones disponibles en la Tienda^(Store) .
• Windows 10 S se convierte en un modo de Windows . A partir^(From) de ahora, cualquier edición de Windows 10^{(Windows 10)} podrá ejecutarse en modo S. ^{(S mode)}Más detalles se pueden encontrar aquí^{(found here)} .
• También hay muchas pequeñas mejoras para el Subsistema de Windows^{(Windows Subsystem)} para Linux , así como para algunas herramientas avanzadas de administración del sistema como ^{(system administration)}Windows Defender Application Guard , sockets UNIX nativos , Hyper-V y más.

¿Instalará la actualización de abril de 2018 de ^{(April 2018)} Windows^(Update) 10 tan pronto como esté disponible?

Ahora conoces la mayoría de las novedades que introduce la actualización de ^(Update)abril de 2018^{(April 2018)} . Antes de cerrar este artículo, comparte con nosotros en un comentario si planeas instalarlo o no, tan pronto como esté disponible. ¿O prefiere esperar unos meses? Comenta^(Comment) abajo y discutamos.

12+ reasons why you should get Windows 10 April 2018 Update

On April 30th, 2018, Micrоsoft rеleaseѕ the next major updаte tо Windows 10: April 2018 Updаte, which has the cоdename Redstone 4. The upgrade brings severаl new features and mаny quality-of-life improvements tо the previous Fall Creators Update. If yoυ want to know what iѕ new, and whether it is worth installing, for free, on your Windowѕ 10 computers and devices, read this article:

What is Windows 10 April 2018 Update (formerly known as Spring Creators Update)?

Windows 10 April 2018 Update (formerly known as Spring Creators Update) is the latest major update to Windows 10. It has the version 1803, the build 17133.1, and the codename used while developing it was Redstone 4. This update continues the work done by Microsoft with Fall Creators Update. Read on to see what is new in this release:

1. The Timeline shows and syncs activities on all your Windows 10 devices

The Timeline feature logs, syncs and displays the history of your activities, on all Windows 10 devices that are set to sync their Timeline. Press Windows+Tab or the Task View button on the taskbar and you see your activities from earlier today, yesterday, and so on. Click on any of these activities, and you can resume them from where you left off. As a result, Timeline makes it easy to continue your work, when using multiple Windows 10 devices.

It syncs only your Windows 10 computers and devices, and it works for apps that have support for this feature: Microsoft Edge, Microsoft Office apps, Photos, News, and so on.

Microsoft plans to integrate Timeline with mobile apps so that it increases the usefulness of this feature, and you can sync your PC(s) with your smartphone and your tablet.

2. Nearby sharing makes it easy to send and receive content using WiFi or Bluetooth

Windows 10 April 2018 Update includes a new Nearby Share feature. With it, you can share content (photos, videos), links, and files with other computer and devices that are nearby, using Bluetooth or WiFi.

There is also some bad news related to this feature: the Homegroup gets discontinued and replaced by this feature.

3. Quiet Hours is renamed Focus Assist and becomes more useful

Quiet Hours was used in the past to mute notifications during a specific time interval. This feature is now renamed to Focus Assist, and it can automatically turn itself on during presentations, or when playing games.

4. With Diagnostic Data Viewer you can view the data that Windows 10 sends to Microsoft

After all the controversy about Windows 10 data collection systems, Microsoft decided to improve its approach and offer as much transparency as possible. As a result, with Windows 10 April 2018 Update, we have a new Diagnostic Data Viewer app, that shows you, in plain text, all the diagnostic information Windows 10 sends to Microsoft. You can also delete the diagnostic data collected from Windows 10.

To complement this new feature, Microsoft has also enhanced the Privacy controls in the Settings app, so that you get more control and transparency of your privacy when using Windows 10.

5. Microsoft Edge becomes a better web browser

Microsoft Edge has received a very long list of improvements and bug fixes, becoming an even better browser than in previous versions of Windows 10. Some of the most notable improvements are:

• The possibility of muting tabs with a click on their sound icon
• The favorites bar is now shown when opening a new tab
• It can sync information across devices, making it more useful to use Microsoft Edge both on your PC and your mobile devices
• It offers a "clutter-free" printing mode that removes ads and other unnecessary items.
• It offers a better bookmark management system, as well as an improved experience for reading e-books.
• It has touchpad gestures that are useful to users that have a precision touchpad.

6. Improved looks, transparency and reveal effects with Fluent Design

Fluent Design is an acrylic-style user interface, with reveal effects that are showcased in many areas. As a result, many elements in Windows 10 April 2018 Update look better than they used to: the Start Menu, the Action Center, the Settings app, the Calendar, the taskbar, the People app, the Game Bar, the touch keyboard and a few other elements.

Microsoft is slowing upgrading the user interface so that more and more of it uses Fluent Design.

7. The Settings app has been expanded to include more controls and settings

The Settings app is slowly replacing the old Control Panel, as the central place for personalizing and administering Windows. In Windows 10 April 2018 Update, it receives an improved look, with more Fluent Design elements, as well as new tools and features. For example, you can now set your Startup apps from Settings, get access to improved audio controls, improved Ease of Access settings, an upgrade to Storage Sense that includes Disk Cleanup functions, and so on.

The management of language packs has also been improved, as well the delivery of Windows updates.

8. Cortana gets smarter with Windows 10 April 2018 Update

Cortana has received several welcome improvements, including an improved user interface.

You can now use her to create lists that sync across devices; it is easier to view your reminders, see Cortana's full list of skills and use them. You can also use her to play music on Spotify.

9. An improved Game bar with better looks and more options

The Game Bar has been redesigned. It looks better, it is more personalizable, and it includes access to new options, like muting your microphone while recording a gaming session. Also, you can now reset your Game Mode settings to their defaults.

Another useful feature is that your notifications, while gaming, are automatically stored for you by Cortana so that you are not bothered. You can review them later when you are done playing.

10. It is easier to recover user accounts when you forget their password

A big issue with previous versions of Windows and local user accounts was when you forgot your password. If you did not have a password reset disk, it was complicated to reset your user's password and access Windows. Now, when you create a new user account in Windows 10 April 2018 Update, you are asked to enter the answer to three security questions. Then, when you forget that user's password, you can answer these questions correctly and reset the password..

11. Windows Defender Security Center is more useful

The Windows Defender Security Center has been updated to include more security tools and controls. It contains new protection areas, like account protection, device security, as well as device performance and health.

12. HDR video support

Microsoft has decided to improve its HDR video support in Windows 10. If your PC or device has a screen able to display 300 nits or more, with a graphics card that supports PlayReady hardware digital rights management (for protected content), and your PC is capable of 10-bit video decoding, then you can enable HDR video in Windows 10 April 2018 Update. You also need to calibrate your display to use this feature.

Other changes and improvements that affect a lower number of users

The official list of changes is long, and ours includes the major features that affect the most users. However, there are many other features and changes coming with Windows 10 April 2018 Update:

• Some Bluetooth peripherals like the Surface Precision Mouse can now be paired with one click. The Bluetooth pairing experience has received quality improvements in general.
• Improved DPI scaling support for high-resolution displays, and more controls to override the DPI scaling behavior of the operating system and the apps that you are using.
• You get individual graphics settings on systems with two or more video cards. The end user can now control which video card gets used for which game (or app), straight from Settings.
• Windows Update can prevent your PC from going into Sleep mode when you are not using it, and it has an update to complete. As a result, it increases the chances of updates getting completed while you are not using your PC.
• Improved controls for background data transfers, data usage, and data limits. Very useful when you are on a cellular data connection.
• Easier setup for Windows Hello, including straight from the sign-in screen.
• Fonts are now managed from the Settings app and can be installed from the Microsoft Store.
• The Microsoft Store can now host Progressive Web Apps (PWA) that exist on Android and iOS. This is a big deal mostly to Microsoft and app developers, as this move can increase the number of apps available in the Store.
• Windows 10 S becomes a mode of Windows. From now on, any edition of Windows 10 can run in S mode. More details can be found here.
• There are also many small improvements for the Windows Subsystem for Linux, as well as for some advanced system administration tools like Windows Defender Application Guard, native UNIX sockets, Hyper-V, and more.

Will you install Windows 10 April 2018 Update as soon as it is available?

Now you know most of the novelties that are introduced by April 2018 Update. Before closing this article, share with us in a comment whether you plan to install it or not, as soon as it is available. Or, you prefer to wait for a few months? Comment below and let's discuss.

Related posts

• 7 razones por las que debería obtener la actualización de Windows 10 de octubre de 2018

• ¿Qué hay de nuevo en la actualización de noviembre de 2019 de Windows 10?

• ¿Qué hay de nuevo en la actualización de Windows 10 de mayo de 2019? 13 nuevas características!

• Más de 15 razones por las que debería obtener Windows 10 Fall Creators Update

• Cómo pausar las actualizaciones de Windows 10 como May 2021 Update

• ¿Qué hay de nuevo en la actualización de mayo de 2020 de Windows 10?

• Cómo restablecer de fábrica Windows 10 y borrar todos los datos

• Cómo bajar Windows 11 y volver a Windows 10

• 11 formas de administrar procesos en ejecución con el Administrador de tareas en Windows 10

• Cómo configurar la vista/pestaña predeterminada para el Administrador de tareas de Windows 10

• 4 formas de permitir que una aplicación se ejecute al inicio de Windows 10

• Cómo iniciar Windows 10 en Safe Mode (9 maneras)

• Configure el programa de actualización de Windows 10 y cuándo reinicia la PC

• Cómo ver el contenido de un archivo de volcado en Windows 10

• Cómo ejecutar programas antiguos usando el modo de compatibilidad de Windows 10

• Cómo actualizar a Windows 10 (de forma gratuita)

• Cómo ingresar a BIOS en Windows 10

• Cómo usar la línea de tiempo de Windows 10 con Google Chrome

• Cómo instalar Windows 10 de DVD, ISO, o USB

• Cómo identificar las aplicaciones de Windows 10 que acaparan los recursos del sistema