El chat se ha convertido en una parte muy importante del uso diario de la computadora^{(computer usage)} para muchas personas. Ya sea^(Whether) enviando mensajes en Facebook o con un cliente de chat^{(chat client)} , es probable que haya pasado una cantidad significativa de tiempo enviando mensajes con amigos de un lado a otro. El uso de clientes separados para chatear con los contactos puede resultar molesto, por lo que Windows 8 ha dado un paso para intentar hacerlo más fácil. La aplicación Mensajería^(Messaging) le permite agregar sus contactos de Windows Live Messenger y Facebook^{(Windows Live Messenger and Facebook)} en una sola utilidad. Proporciona un simple que funciona especialmente bien con el tacto. Vamos a ver cómo funciona.

Cómo abrir Mensajes

Abre tu pantalla de inicio^{(Start Screen)} y localiza el mosaico morado grande. El color solo se puede describir como desagradable, por lo que debería ser fácil de detectar.

Haga clic en el mosaico o toque para iniciar Messaging .

La primera vez que abra la aplicación, se le preguntará si desea o no permitir que la aplicación se ejecute en segundo plano y muestre notificaciones^{(background and display notifications)} . Le recomendamos que habilite esta característica si planea usar Messaging con frecuencia.

Cómo agregar cuentas a la mensajería

Para aprovechar las ventajas de la aplicación Messaging , deberá agregar sus cuentas de Facebook y Windows Live Messenger^{(Facebook and Windows Live Messenger accounts)} . Si tiene una cuenta de Windows Live Messenger^{(Windows Live Messenger account)} , es probable que la haya usado como inicio de sesión de Windows 8. Si es así, se configurará automáticamente en Mensajería^(Messaging) . De lo contrario, el procedimiento para agregarla es casi idéntico al procedimiento que se detalla a continuación para agregar su cuenta de Facebook^{(Facebook account)} .

Para agregar una cuenta, abra los accesos y haga clic o toque ^{(click or tap)} "Configuración". ^{("Settings.")}A continuación, haga clic o toque "Cuentas".^{("Accounts.")}

Haga clic o toque "Agregar una cuenta"^{("Add an account")} en el menú Cuentas .^(Accounts)

Seleccione "Facebook" de la lista de opciones. A partir de la publicación solo se puede conectar Facebook y Windows Live Messenger^{(Facebook and Windows Live Messenger)} . Es posible que haya soporte futuro^{(Future support)} para otras fuentes, pero no hemos visto nada definitivo sobre el tema.

Lea el descargo de responsabilidad que describe lo que la conexión de su cuenta de Facebook^{(Facebook account)} hará por usted. En su mayor parte, podrá ver sus contactos, actualizaciones, estados, fotos y todo en la aplicación Personas^{(People app)} y podrá chatear con amigos de Facebook en Mensajes^(Messaging) . Haga clic o toque "Conectar"^("Connect") cuando esté listo para continuar.

Ingrese sus credenciales de Facebook y haga clic o toque ^{(click or tap)} "Iniciar sesión".^{("Log In.")}

Seleccione "Permitir"^("Allow") para otorgar acceso a Windows 8 al chat de ^{(Windows 8)}Facebook y listo.

Cómo iniciar un chat con mensajería

Ahora que ha conectado sus cuentas, está listo para chatear. Haga clic^(Click) o toque "Nuevo mensaje"^{("New Message")} en la ventana de la aplicación para comenzar.

Personas se abrirá para mostrar sus contactos disponibles. Haga clic ^(Click) en "Solo en línea"^{("Online only")} para refinar su lista de contactos a solo aquellos disponibles para chatear. Haz clic^(Click) o toca el nombre de un amigo para seleccionarlo y haz clic o toca "Elegir".^("Choose.")

Escriba un mensaje en el cuadro de chat y haga clic en ^{(chat box and click)} "Entrar"^("Enter") para enviarlo. Si desea agregar un emoticón o una imagen pequeña a su mensaje, haga clic o toque la cara sonriente^{(smiley face)} .

Seleccione una categoría de emoticonos de la fila superior y haga clic^{(row and click)} o toque un símbolo para agregarlo a su mensaje.

A medida que avanza su chat, los mensajes y las respuestas aparecerán en la ventana Mensajes . ^(Messaging)Notarás que los mensajes se enumeran en globos de pensamiento que apuntan a ti o a tu contacto para que puedas realizar un seguimiento de quién dijo qué.

Si está manteniendo más de una conversación a la vez, puede seleccionar en qué chat participar de la lista en el lado izquierdo de la ventana.

Si recibe un mensaje cuando la aplicación Mensajería^(Messaging) no está abierta o seleccionada, recibirá una notificación como la que se muestra a continuación. Haga clic^(Click) en la notificación para abrir Mensajes^(Messaging) y responder.

Cómo eliminar una conversación en mensajería

Una vez que termine su conversación, puede dejarla en paz para guardarla para la posteridad, o puede eliminarla para mantener organizada su ventana de Mensajes . ^(Messaging)Para eliminar una conversación anterior, haga clic derecho o selecciónela y deslícese hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla. A continuación, haga clic o toque "Eliminar"^("Delete") seguido de "Eliminar"^("Delete") una vez más.

Cómo cambiar su disponibilidad^{(Availability)} en mensajería

Afrontémoslo, hay momentos en los que estás usando tu computadora y no quieres que te molesten. Chatear^(Chatting) es divertido, pero si está ocupado, querrá asegurarse de que nadie pueda distraerlo. De forma predeterminada, si Messaging se está ejecutando, ya sea seleccionado o en segundo plano, aparecerá como disponible para sus contactos de Facebook y Live Messenger^{(Facebook and Live Messenger contacts)} . Para cambiar esto, deberá abrir la aplicación.

Haga clic derecho en el fondo de la aplicación Mensajes^(Messaging) o deslice hacia arriba desde la parte inferior de la ventana. Haga clic^(Click) o toque "Estado"^("Status") y luego seleccione "Disponible"^{("Available")} o "Invisible". Disponible^(Available) les permitirá a tus amigos saber que estás listo para ir, mientras que invisible te ocultará de ellos por completo.

Si prefiere simplemente no estar disponible que ser invisible, puede hacerlo usando las opciones. Abra la barra de accesos, haga clic o toque " Configuración^(Settings) " y haga clic o toque "Opciones".^("Options.")

Mueva el control deslizante hacia la izquierda para deshabilitar todos los servicios de mensajería^(Messaging) , lo que hace que no esté disponible para todos sus contactos hasta que vuelva a cambiarlo.

Cómo cambiar los permisos^{(Permissions)} de la aplicación de mensajería^{(Messaging App)}

Una vez que haya configurado Messaging para su uso, querrá asegurarse de que sus permisos también estén en orden. Puede acceder a sus permisos abriendo los accesos, seleccionando "Configuración"^("Settings") y luego seleccionando "Permisos".^{("Permissions.")}

Use los controles deslizantes debajo de los distintos encabezados para cambiar los permisos de la aplicación. Puede alternar el uso de la cámara web^{(Webcam use)} , las notificaciones del escritorio y las notificaciones de la pantalla de bloqueo^{(lock screen)} .

Conclusión

Si bien Messaging alienará a muchos usuarios con su lista mínima de clientes admitidos, hace que chatear con contactos de Facebook y Windows Live Messenger^{(Facebook and Windows Live Messenger contacts)} sea realmente simple. Tiene una interfaz intuitiva y las notificaciones hacen que mantenerse al día con sus conversaciones sea muy fácil, incluso mientras cambia entre aplicaciones activas. Desearíamos que Microsoft hubiera elegido un color menos horrible para la interfaz de la aplicación, pero no podemos tener todo, ¿verdad?

¿Cómo te sientes acerca de Messenger como cliente de chat^{(chat client)} ? ¿Has encontrado mejores opciones en Microsoft Store ? Háganos saber en los comentarios a continuación.

Introducing Windows 8: The Complete Guide to the Messaging App

Chatting has become a very large part daily computer usage fоr many people. Whether messaging on Facebook or with a chat client, you've likely spent a significant amоunt of time messaging with friends back and forth. Using separate clients to chat with contacts can gеt annoying, so Windows 8 has taken a step to try and make it easier. The Messaging app allows you to aggregate your contacts from both Windows Live Messenger and Facebook into a single utility. It provides a simple that works especially well with touch. Let's see how it works.

How to Open Messaging

Open your Start Screen and locate the large purple tile. The color can only be described as obnoxious, so it should be easy to spot.

Give the tile a click or a tap to launch Messaging.

The first time you open the app you'll be asked whether or not you want to allow the app to run in the background and display notifications. We recommend that you allow this feature if you plan to use Messaging often.

How to Add Accounts to Messaging

In order to take advantage of the Messaging app, you'll need to add both your Facebook and Windows Live Messenger accounts. If you've got a Windows Live Messenger account, you've likely used it as your Windows 8 log in. If so, it will automatically be set up in Messaging. If not, the procedure for adding it is just about identical to the procedure detailed below for adding your Facebook account.

To add an account, open the charms and click or tap "Settings." Next, click or tap "Accounts."

Click or tap "Add an account" from the Accounts menu.

Select "Facebook" from the list of options. As of publication you can only connect Facebook and Windows Live Messenger. Future support for other sources may be possible, but we've seen nothing definitive on the subject.

Read the disclaimer that describes what connecting your Facebook account will do for you. For the most part, you'll be able to see your contacts, updates, statuses, photos and everything in the People app and you'll be able to chat with Facebook friends in Messaging. Click or tap "Connect" when you're ready to proceed.

Enter your Facebook credentials and click or tap "Log In."

Select "Allow" to grant Windows 8 access to Facebook chat and you're done.

How to Start a Chat with Messaging

Now that you've connected your accounts, you're ready to get chatting. Click or tap "New Message" from the app's window to get started.

People will open to display your available contacts. Click "Online only" to refine your contact list to only those available to chat. Click or tap on a friend's name to select them and click or tap "Choose."

Type a message in the chat box and click "Enter" to send it. If you want to add an emoticon or small image to your message, click or tap the smiley face.

Select a category of emoticons from the top row and click or tap a symbol to add it to your message.

As your chat goes on, messages and replies will show up in the Messaging window. You'll notice that the messages are listed in thought balloons that point to you or your contact so you can keep track of who said what.

If you're carrying on more than one conversation at a time, you can select which chat to engage from the list on the left side of the window.

If you receive a message when the Messaging app isn't opened or selected, you'll get a notification like the one shown below. Click the notification to open Messaging and respond.

How to Delete a Conversation in Messaging

Once your conversation is over, you can either leave it alone to keep it for posterity, or you can delete it to keep your Messaging window organized. To delete an old conversation, right-click it or select it and swipe up from the bottom of the screen. Next, click or tap "Delete" followed by "Delete" once again.

How to Change your Availability in Messaging

Let's face it, there are times when you're using your computer and you don't want to be bothered. Chatting is fun, but if you're busy, you'll want to make sure no one can distract you. By default, if Messaging is running, either selected or in the background, you'll show up as available to both your Facebook and Live Messenger contacts. To change this, you'll need to open the app.

Right-click the background of the Messaging app or swipe up from the bottom of the window. Click or tap "Status" and then select either "Available" or "Invisible." Available will let your friends know you're good to go, while invisible will hide you from them altogether.

If you'd rather simply be unavailable than invisible, you can do that using the options. Open the charms bar, click or tap "Settings" and click or tap "Options."

Move the slider to the left to disable all Messaging services making you completely unavailable to all of your contacts until you switch it back.

How to Change Permissions for the Messaging App

Once you get Messaging all set up for use, you'll want to make sure your permissions are in order as well. You can access your permissions by opening the charms, selecting "Settings" and then selecting "Permissions."

Use the sliders under the various headings to change the app's permissions. You can toggle Webcam use, desktop notifications and lock screen notifications.

Conclusion

While Messaging will alienate a lot of users with its minimal list of supported clients, it does make chatting with Facebook and Windows Live Messenger contacts really simple. It has an intuitive interface and the notifications make keeping up with your conversations a breeze even while you switch between active applications. We wish Microsoft had chosen a less horrifying color for the app's interface, but we can't have everything can we.

How do you feel about Messenger as a chat client? Have you found any better options in the Microsoft Store? Let us know in the comments below.

Related posts

• Presentamos Windows 8: la guía completa sobre cómo usar la aplicación de correo

• La guía completa de la aplicación meteorológica en Windows 8 y 8.1

• Presentamos Windows 8: la guía completa sobre cómo usar la aplicación People

• Presentamos Windows 8: la guía completa de la aplicación Calendar

• La guía completa para anclar todo a la pantalla de inicio de Windows 8.1

• Cómo eliminar contenido y categorías de la aplicación de lista de lectura de Windows 8.1

• Presentamos Windows 8: Cómo usar la aplicación de la cámara para grabar videos

• Cómo navegar por Internet con la aplicación Internet Explorer 11 en Windows 8.1

• Cómo comenzar a usar Cortana en Windows 11 o Windows 10

• Cómo administrar sus descargas en la aplicación Internet Explorer 11

• Cómo chatear o chatear en grupo con Skype para la aplicación de escritorio de Windows

• Cómo grabar audio con la aplicación Sound Recorder en Windows 8.1

• 7 maneras de minimizar y maximizar las aplicaciones en Windows 10

• Cómo usar el Windows USB/DVD Download Tool

• Cómo usar la aplicación de la cámara en Windows 8.1 con su cámara web

• 5 maneras de subir archivos a Google Drive

• Configurar cómo funciona la aplicación Internet Explorer en Windows 8.1

• Cómo administrar su cuenta de Skype desde la aplicación de escritorio de Skype para Windows

• Cómo ordenar y administrar contactos en la aplicación Personas de Windows 8

• La guía de personalización de Windows 8 para el usuario de PC tradicional