Revisión de ASUS 4G-AC68U: ¿Las especificaciones emocionantes hacen una gran experiencia?

ASUS ha comenzado a vender un nuevo enrutador inalámbrico que puede combinar conexiones de Internet móvil con (wireless router)Internet de banda ancha(broadband internet) tradicional , con la ayuda de una tarjeta SIM(SIM card) de su operador de telefonía móvil(mobile operator) . El enrutador se llama ASUS 4G-AC68U y tiene algunas características impresionantes que lo hacen muy atractivo. Por suerte(Lucky) para nosotros, fuimos los primeros en el mundo en probar este nuevo modelo. Si desea saber qué tiene para ofrecer este enrutador inalámbrico , lea esta revisión detallada:(wireless router)

ASUS 4G-AC68U AC1900 : ¿para quién es bueno?

ASUS 4G-AC68U es una buena opción para los siguientes tipos de usuarios:

  • Personas que desean descargas rápidas en WiFi y tienen una conexión a Internet de banda ancha disponible

  • Propietarios de pequeñas empresas que desean funciones como la página de bienvenida de WiFi gratis(Free WiFi Splash page) y el portal cautivo(Captive portal) , que les permiten brindar WiFi gratis a sus invitados mientras promocionan su negocio, sitio web o página de redes sociales.

  • Usuarios que solo tienen cobertura de internet(internet coverage) móvil en su área y quieren tener su propio WiFi , compartiendo una conexión de internet móvil(internet connection)

Pros y contras

Hay varias cosas buenas sobre el ASUS 4G-AC68U :

  • Descargas excepcionalmente rápidas en WiFi , cuando se utilizan conexiones a Internet de banda ancha(broadband internet)
  • Incluye funciones que son útiles para los propietarios de pequeñas empresas, como el portal cautivo WiFi(WiFi Captive Portal) o las capacidades de WAN dual(Dual-WAN) que pueden usar conexiones de Internet móviles 4G o 3G junto con conexiones de Internet de banda ancha.

  • Este enrutador es capaz de ofrecer la mejor velocidad posible en conexiones móviles 3G o 4G
  • Incluye excelentes características de seguridad, controles parentales y otros extras útiles.
  • Buena intensidad de señal y cobertura(signal strength and coverage) , cuando se utilizan conexiones de Internet de banda ancha(broadband internet)
  • Ofrece verdaderas conexiones Ethernet de 1 Gbps(Gbps Ethernet)

También hay algunas desventajas a considerar:

  • Si usa una conexión móvil en Dual-WAN , el rendimiento inalámbrico sufre bastante
  • Configurar la conexión móvil implica conocer y realizar muchos ajustes
  • Este enrutador tarda mucho en arrancar y reiniciar(boot and reboot)
  • La velocidad de carga inalámbrica es más baja que el promedio que obtiene de otros enrutadores AC1900

Veredicto

ASUS 4G-AC68U es un enrutador inalámbrico que suena muy bien en papel. Si lees sus especificaciones, parece una excelente opción para las personas que necesitan usar conexiones móviles a Internet(internet connection) . ASUS 4G-AC68U funciona muy bien en una (ASUS 4G-AC68U)conexión a Internet de banda ancha(broadband internet connection) típica . Ofrece una velocidad de descarga(download speed) excepcional en ambas bandas WiFi (2,4 y 5 GHz ). Pero, una vez que conecta una tarjeta SIM y comienza a usar una (SIM card)conexión a Internet(internet connection) móvil , la calidad de su experiencia de usuario sufre mucho. ASUS necesita invertir algo de tiempo de calidad(quality time) en la corrección de errores(bug fixing)y mejorar el firmware de este enrutador, para que cumpla su promesa de conexiones WAN duales(Dual-WAN) de alta calidad , que combinan Internet móvil con conexiones de Internet(internet connection) por cable . Afortunadamente, nos pusimos en contacto con ASUS y les enviamos detalles sobre nuestra experiencia de prueba y los errores que encontramos. ASUS utilizará esta información para futuras actualizaciones de firmware que mejoren la calidad de su experiencia Dual-WAN .

Desembalaje del enrutador inalámbrico ASUS 4G-AC68U AC1900(AC1900 wireless)

El enrutador inalámbrico ASUS 4G-AC68U AC1900(AC1900 wireless) viene en una caja de cartón(cardboard box) estándar , con un diseño similar a todos los demás enrutadores ASUS . En la parte frontal de la caja puedes ver una imagen del dispositivo, junto con una lista de sus características más importantes.

ASUS 4G-AC68U

Cuando lo desempaqueta, encuentra los siguientes elementos: el enrutador con dos antenas conectadas (estas dos no son extraíbles), dos antenas extraíbles separadas, el adaptador de corriente(power adapter) , un cable Ethernet(Ethernet cable) , la garantía y la guía de configuración(setup guide) rápida .

ASUS 4G-AC68U

La experiencia de desempaquetado que ofrece ASUS 4G-AC68U es rápida e indolora. El paquete contiene todos los accesorios que necesita para configurar y usar este enrutador inalámbrico.(The unboxing experience offered by ASUS 4G-AC68U is quick and painless. The packaging contains all the accessories you need to set up and use this wireless router.)

Especificaciones y diseño de hardware

ASUS 4G-AC68U tiene un procesador Broadcom BCM4709A0(Broadcom BCM4709A0 processor) de doble núcleo que funciona a 1 GHz , 256 MB de RAM y 128 MB de espacio de almacenamiento(storage space) para el firmware. Ofrece soporte para todos los estándares de red modernos, incluido 802.11ac Wave 2 , y ofrece transferencias MU-MIMO 3x3. El ancho de banda máximo teórico es de 600 Mbps en la banda de 2,4 GHz(GHz band) y de 1300 Mbps en la banda de 5 GHz(GHz band) , lo que lo convierte en un router inalámbrico AC1900 .(AC1900 wireless)

Una característica única del enrutador ASUS 4G-AC68U es que viene con dos antenas desmontables que se usan para conexiones celulares LTE . Conecta una tarjeta micro SIM(SIM card) de su operador móvil(mobile operator) y puede usarla en el enrutador para brindar Internet a toda su casa o pequeña empresa. El enrutador puede usar conexiones móviles 3G, 4G, LTE y ofrece un ancho de (LTE)banda máximo(maximum bandwidth) teórico de 300 Mbps para tales conexiones.

ASUS 4G-AC68U

El router tiene un total de cuatro antenas externas y una interna. Las dos antenas del medio y la interna no son removibles y están reservadas para transmitir la señal WiFi(WiFi signal) en tu hogar o negocio(home or business) .

ASUS 4G-AC68U

ASUS 4G-AC68U se puede utilizar en los siguientes tipos de conexiones a Internet: móvil, IP automática, IP estática(Static IP) , PPPoE , PPTP y L2TP .

En la parte posterior del enrutador encontrará lo siguiente: el botón(power button) de encendido , el conector de alimentación(power jack) , un puerto USB 3.0 , un puerto Gigabit Ethernet(Gigabit Ethernet port) para conectarlo a Internet y cuatro puertos Gigabit Ethernet(Gigabit Ethernet port) para computadoras y dispositivos en red.

ASUS 4G-AC68U

En la parte inferior del ASUS 4G-AC68U hay una tapa que puedes abrir y luego encuentras un puerto micro SIM(SIM port) . Puede usarlo para conectar una SIM y conectar el enrutador a un operador móvil.

ASUS 4G-AC68U

En el lado derecho del enrutador hay dos botones: uno para encender y apagar el WPS y el otro para el WiFi .

En cuanto al tamaño, ASUS 4G-AC68U es de 9,72 x 2,99 x 6,6 pulgadas o 247 x 76 x 168 mm de ancho x profundidad (x depth) x alto(x height) . También pesa 28 onzas o 795 gramos. Si desea leer las especificaciones oficiales de este producto, vaya a esta página: Especificaciones ASUS 4G-AC68U(ASUS 4G-AC68U Specifications) .

Configuración y uso del enrutador inalámbrico ASUS 4G-AC68U AC1900(AC1900 wireless)

El asistente de configuración(setup wizard) para ASUS 4G-AC68U es breve y fácil de seguir. Primero se le pide que cambie el nombre de usuario y la contraseña predeterminados(default username and password) , lo cual es una buena precaución de seguridad(security precaution) . A continuación, el asistente detecta el tipo de conexión a Internet y solicita(connection and asks) los detalles necesarios. Una vez hecho esto, puede configurar el nombre y la contraseña(name and password) para las dos bandas inalámbricas que transmite el enrutador.

ASUS 4G-AC68U

Cuando finaliza el asistente de configuración(setup wizard) , se le muestra un resumen de su configuración y luego puede cargar la interfaz de usuario de administración.

ASUS 4G-AC68U

La interfaz de usuario(user interface) es la misma que en muchos otros enrutadores ASUS . Se ve bien, está bien organizado y encontrar el camino no es difícil. Consideramos positivo el hecho de que ASUS lo haya traducido a 19 idiomas, que puedes ver listados a continuación.

ASUS 4G-AC68U

Otro aspecto positivo es el hecho de que la documentación de ayuda(help documentation) está siempre a mano. Si no entiende una configuración, mueva el mouse sobre ella y, cuando se convierta en un signo de interrogación(question mark) , haga clic en ella. Esto muestra una información sobre herramientas con más información sobre esa configuración. También obtiene enlaces a la documentación de preguntas frecuentes(FAQ documentation) en varias secciones con configuraciones.

ASUS 4G-AC68U

Conectamos ASUS 4G-AC68U a dos tipos de conexiones a Internet:

  • Una conexión a Internet de banda ancha PPPoE(PPPoE internet) de 1 Gbps para la descarga y 500 Gbps para la carga
  • Una conexión móvil a través de una micro SIM . Nos conectamos a tres operadores móviles diferentes en nuestra área, utilizando tres tarjetas micro - SIM diferentes : Vodafone, Orange y Telekom .

Usamos el enrutador solo con la conexión a Internet PPPoE(PPPoE internet) , solo con una conexión móvil y con ambos, y la función Dual WAN activada. Una cosa que aprendimos es que, para asegurarse de que ASUS 4G-AC68U se(ASUS 4G-AC68U) conecta a su operador de telefonía móvil(mobile operator) , debe tener la tarjeta micro SIM(SIM card) activada antes de usarla en el enrutador. Además, debe conocer la configuración de APN para conectarse a Internet, porque ASUS 4G-AC68U no siempre tiene la mejor configuración de APN predefinida para su tarjeta SIM(SIM card) . Además, conectarse a su operador de telefonía móvil(mobile operator)toma un tiempo, aunque haya ingresado la configuración correcta. Cuando haya terminado, debería ver un estado similar a la pantalla a continuación.

ASUS 4G-AC68U

Una cosa que no apreciará es cuánto tiempo tarda este enrutador en arrancar. Cuando cambia algunas configuraciones importantes, ASUS 4G-AC68U necesita reiniciarse para aplicarlas. El proceso puede demorar hasta cinco minutos y esto puede ser frustrante, especialmente cuando necesita cambiar más de una configuración.

Después de configurar el enrutador, comenzamos a conectar nuestro dispositivo a la red. Utilizamos un total de doce dispositivos en la red, que consta de computadoras de escritorio, portátiles, tabletas, teléfonos inteligentes, una consola Xbox One , una impresora inalámbrica(wireless printer) , dos enchufes inteligentes y una bombilla inteligente(smart bulb) . Puede ver la mayoría de ellos enumerados a continuación.

ASUS 4G-AC68U

Cuando usamos solo la conexión a Internet de banda ancha PPPoE(PPPoE internet) , ASUS 4G-AC68U funcionó admirablemente. Disfrutamos de una buena cobertura inalámbrica(wireless coverage) , una excelente velocidad de descarga y una (download speed)intensidad de señal(signal strength) constante . Cuando activamos la función Dual WAN(Dual WAN) e introdujimos una conexión móvil en la mezcla, nuestra experiencia de usuario se vio afectada. El consumo de recursos(resource consumption) en el enrutador ASUS 4G-AC68U aumentó y el enrutador comenzó a tener caídas repentinas en el rendimiento. La intensidad de la señal caería repentinamente, durante un par de segundos, algunos dispositivos obtendrían una conexión más lenta durante unos minutos, y así sucesivamente. Cuando intentamos habilitar funciones adicionales como AiProtection, el rendimiento caería aún más y la conectividad inalámbrica se volvería bastante problemática para la mayoría de los dispositivos. Esto nos llevó a concluir que el hardware del ASUS 4G-AC68U tiene poca potencia para todas las funciones que se incluyen o el firmware necesita más trabajo para mejorar la estabilidad cuando se usan conexiones de Internet móvil en Dual WAN .

ASUS 4G-AC68U

En cuanto al hardware, ASUS 4G-AC68U es un enrutador capaz que puede ofrecer una excelente cobertura inalámbrica. Si lo usa junto con una conexión a Internet de banda ancha, obtiene una experiencia de usuario de alta calidad y excelente WiFi. Cuando enciende Dual-WAN y usa también una conexión a Internet móvil, la experiencia del usuario comienza a empeorar.(Hardware-wise, ASUS 4G-AC68U is a capable router that can deliver excellent wireless coverage. If you use it alongside a broadband internet connection, you get a high-quality user experience and excellent WiFi. When you turn on Dual-WAN and use also a mobile internet connection, the user experience starts to get sour.)

Si desea obtener más información sobre el rendimiento real de este enrutador inalámbrico(wireless router) y nuestros puntos de referencia, lea la siguiente página de esta revisión.



About the author

Soy un MVP de Windows y trabajo con Windows desde 2007. Mi experiencia incluye desarrollo de software, hardware y sonido, y aplicaciones de Windows. Siempre estoy buscando las mejores formas de mejorar la experiencia del usuario en mi trabajo, por lo que si necesita ayuda para diseñar o desarrollar una aplicación de software, definitivamente puedo ofrecerle mis servicios.



Related posts