Revisión de ASUS Lyra Voice: ¡los transformadores se encuentran con los enrutadores WiFi!

En un mercado abarrotado donde los nuevos enrutadores inalámbricos(wireless router) se ven y se comportan de manera muy similar a los que se lanzaron antes, es difícil destacar. ASUS ha lanzado recientemente un dispositivo que es ambicioso en su enfoque. Se llama Lyra Voice y es un (Lyra Voice)enrutador WiFi(WiFi router) de malla tres en uno con Amazon Alexa incorporado y altavoces estéreo. ¿Te hace pensar en los personajes de las películas de Transformers ? Puede usar Lyra Voice para reemplazar su enrutador inalámbrico(wireless router) , Amazon Echo y altavoz Bluetooth(Bluetooth speaker) . ¿Suena interesante? Lea esta revisión y vea lo que ASUS Lyra Voice tiene para ofrecer:

ASUS Lyra Voice : ¿Para quién es bueno?

ASUS Lyra Voice es una excelente opción para los siguientes tipos de usuarios:

  • Personas que invierten en el ecosistema Alexa de (Alexa ecosystem)Amazon
  • Propietarios de(Smarthome) casas inteligentes que desean controlar de forma remota sus dispositivos inteligentes usando su enrutador
  • Usuarios que desean la mejor seguridad para sus dispositivos domésticos inteligentes
  • Personas que desean una aplicación móvil avanzada desde la que puedan controlar su red de forma remota
  • Propietarios de enrutadores inalámbricos ASUS(ASUS wireless) que desean ampliar su red
  • Usuarios expertos que desean un firmware avanzado que ofrezca un control completo

Pros y contras

Estas son las cosas que nos gustan de ASUS Lyra Voice :

  • Queda genial en cualquier salón
  • Gran rendimiento en la banda inalámbrica(GHz wireless) de 5 GHz
  • Está bien integrado con el asistente inteligente Alexa de (Alexa smart)Amazon .
  • Usando Alexa Skills , puede controlar todos sus dispositivos domésticos inteligentes con comandos de voz
  • Altavoz Bluetooth estéreo dual(Dual-stereo Bluetooth speaker) con radiadores pasivos y sonidos bass reflex
  • Excelentes funciones de seguridad
  • Es compatible con la plataforma AiMesh de (AiMesh platform)ASUS

También hay algunas desventajas:

  • No utilice el firmware inicial. Actualice el firmware, ya que ofrece nuevas funciones de Alexa , errores corregidos y mejoras en la experiencia del usuario(user experience) que obtiene
  • El rendimiento en la banda inalámbrica(GHz wireless) de 2,4 GHz no es impresionante
  • No tiene puerto USB

Veredicto

ASUS Lyra Voice es un dispositivo ambicioso que intenta combinar lo mejor de muchos mundos: enrutadores inalámbricos, sistemas WiFi de malla , asistentes virtuales y altavoces Bluetooth . Si bien no es el mejor en ninguno de estos roles, es uno de los pocos dispositivos en el mercado que logra hacerlos sorprendentemente bien. Es un dispositivo interesante, con muchos beneficios, a un precio(price point) que no es para todos. Si puede pagarlo, es una experiencia emocionante que rara vez encontrará en otros lugares.

Desembalaje del enrutador inalámbrico ASUS Lyra Voice(ASUS Lyra Voice wireless)

ASUS Lyra viene en una caja blanca, con una imagen grande del dispositivo en el frente. Ya ves que es compatible con la plataforma WiFi AiMesh de (AiMesh WiFi platform)ASUS . Esto significa que puede usarlo para crear un sistema de malla inalámbrico(wireless mesh system) utilizando otros enrutadores inalámbricos ASUS . (ASUS wireless)Otra característica interesante que se anuncia es el hecho de que Alexa de (Alexa)Amazon está integrada en ASUS Lyra Voice . Encontrarás más información sobre sus características en los laterales de la caja.

El embalaje de la ASUS Lyra Voice

Cuando lo abres, inmediatamente ves Lyra Voice . Se ve hermoso, como un dispositivo doméstico(home device) inteligente , no como un enrutador típico. Muchos usuarios van a apreciar su diseño.

Desembalaje de ASUS Lyra Voice

Dentro de la caja, encontrará los siguientes elementos: Lyra Voice , el adaptador de corriente(power adapter) , un cable Ethernet CAT5e(CAT5e Ethernet cable) , la guía del usuario(user guide) y la garantía.

ASUS Lyra Voice: lo que hay dentro de la caja

El empaque utilizado para ASUS Lyra Voice es elegante y directo. El unboxing es una experiencia agradable y, dentro de la caja, encuentras lo que necesitas para empezar.(The packaging used for the ASUS Lyra Voice is elegant and straightforward. The unboxing is a pleasant experience and, inside the box, you find what you need to get started.)

Especificaciones y diseño de hardware

ASUS Lyra Voice parece un Amazon Echo horizontal , solo que más delgado y más largo. Tiene un tamaño de 10,6 x 2,95 x 2,95 pulgadas o 270 x 75 x 75 mm de ancho x profundidad (x depth) x alto(x height) , y pesa alrededor de 34,39 onzas o 975 gramos. También está cubierto con un tejido Charcoal(Charcoal Fabric) como el Amazon Echo .

Lyra Voice es un emocionante experimento de ingeniería(engineering experiment) porque es uno de los primeros dispositivos para hogares inteligentes que puede desempeñar todas las funciones siguientes :

  • Un enrutador inalámbrico(wireless router) que protege toda su red de amenazas externas
  • Un nodo en un sistema WiFi(WiFi system) de malla que se construye usando otros dispositivos ASUS
  • Un altavoz inteligente Amazon Alexa que se puede usar como asistente virtual y como centro para controlar su hogar inteligente

ASUS Lyra Voice es un enrutador inalámbrico tribanda AC2200(AC2200 wireless) con un ancho de banda total máximo dividido(bandwidth split) de la siguiente manera: 400 Mbps para la banda de 2,4 GHz(GHz band) y 867 Mbps para cada una de las dos bandas de 5 GHz(GHz band) . Para transmitir la señal inalámbrica, Lyra Voice tiene seis antenas internas y una antena Bluetooth 4.2 para conectarse a otros dispositivos como su teléfono inteligente. Para interactuar con Alexa , tienes varios botones en la parte superior de Lyra Voice , al igual que en Amazon Echo .

Los botones del ASUS Lyra Voice

Para proporcionar a los usuarios tantas funciones, incluido el asistente inteligente Alexa , (Alexa smart)ASUS Lyra Voice funciona con un procesador Qualcomm IPQ4019(Qualcomm IPQ4019 processor) de cuatro núcleos , que funciona a 717 MHz . También tiene 512 MB de RAM y 256 MB de almacenamiento para el firmware. Lyra Voice es capaz de ofrecer transferencias inalámbricas MU-MIMO 2x2, utilizando el estándar Wi-Fi 5 (802.11ac Wave 2(Wave 2) ). En la parte posterior del Lyra Voice , solo hay dos puertos Ethernet de 1 Gbps(Gbps Ethernet) , y uno de ellos se usa para conectarlo a Internet. También está el conector(power jack) de alimentación y un botón para encender y apagar Lyra Voice .

La parte trasera del ASUS Lyra Voice

El Lyra Voice también es un (Lyra Voice)altavoz Bluetooth(Bluetooth speaker) estéreo dual . Cuenta con radiadores pasivos y puertos bass reflex para ampliar la resonancia del sonido de baja frecuencia(low-frequency sound) . También cuenta con la tecnología de sonido (sound technology)envolvente DTS(DTS surround) que potencia la amplitud del sonido.

El altavoz estéreo dual del ASUS Lyra Voice

La mejor parte de ASUS Lyra Voice es su integración de Amazon Alexa . Se puede usar para controlar a través de comandos de voz alrededor de 20000 dispositivos domésticos inteligentes que están integrados con Alexa Skills . Puede usarlo para controlar dispositivos como su termostato, bombillas, enchufes inteligentes, Smart TV y más.

Las especificaciones de hardware y el conjunto de funciones de ASUS Lyra Voice son bastante impresionantes.(The hardware specifications and the feature set of the ASUS Lyra Voice are quite impressive.)

Configuración y uso del enrutador inalámbrico ASUS Lyra Voice(ASUS Lyra Voice wireless)

La configuración inicial de ASUS Lyra Voice se puede realizar utilizando un navegador web(web browser) en su computadora o la aplicación de enrutador ASUS(ASUS router app) para teléfonos inteligentes y tabletas. Fuimos a la ruta del navegador web(web browser route) , y el proceso fue el mismo que en otros enrutadores inalámbricos ASUS .(ASUS wireless)

Configuración de ASUS Lyra Voice

El asistente de configuración(setup wizard) inicial consiste en configurar Lyra Voice para que funcione como un enrutador inalámbrico , como un nodo en un (wireless router)sistema WiFi(WiFi system) de malla o como un repetidor en una red existente. Para configurar la parte de Alexa(Alexa part) del dispositivo, use su teléfono inteligente y la aplicación móvil del enrutador ASUS(ASUS router) , así como la aplicación Amazon Alexa . Una cosa crucial a tener en cuenta es que su cuenta de Amazon(Amazon account) debe estar configurada en la misma región que su ASUS Lyra Voice . Si están configurados para usar diferentes países, el asistente inteligente de Alexa no funcionará.(Alexa smart)

Instalar la aplicación Amazon Alexa

Una vez realizada la configuración inicial, puede usar Lyra Voice como un Amazon Echo . Sin embargo, las funciones que ofrece aún no son idénticas a las de los dispositivos de Amazon . ASUS ha lanzado varias actualizaciones de firmware que agregan más y más funciones al asistente virtual de Alexa , además de corregir errores. (Alexa)Recomendamos encarecidamente que mantenga actualizado el firmware de su Lyra Voice para que pueda beneficiarse de las últimas mejoras proporcionadas por ASUS .

La interfaz de administración(administration interface) en Lyra Voice es la misma que en otros enrutadores inalámbricos ASUS . (ASUS wireless)Todos los ajustes están divididos en secciones lógicas, y encontrar el camino es fácil.

El firmware de ASUS Lyra Voice

Puede configurar todo lo que importa en detalle, y los usuarios avanzados apreciarán este hecho. El firmware está disponible en 25 idiomas y la documentación del usuario es accesible y está bien construida.

Los idiomas disponibles para ASUS Lyra Voice

Un buen truco(neat trick) es mover el cursor(mouse cursor) del mouse sobre una configuración que no comprende y se muestra un signo de interrogación(question mark) . Haga clic(Click) en el signo de interrogación(question mark) y verá información que explica esa configuración.

Consejos de ayuda para ASUS Lyra Voice

Como se mencionó anteriormente, si desea utilizar todas las funciones de Lyra Voice , incluido el asistente inteligente de Alexa(Alexa smart) , debe usar la aplicación del enrutador ASUS(ASUS router) . Ofrece algunas opciones de personalización avanzadas, incluida la capacidad de verificar los dispositivos de sus hijos y configurar reglas para los controles parentales. Sin embargo, también debe integrarlo con la aplicación Amazon Alexa . Con eso, puede acceder a todas las habilidades inteligentes de este asistente y utilizarlo en todo su potencial. Una vez que se hace esa parte, Alexa funciona bien en Lyra Voice y puedes interactuar con él, incluso a distancia.

La aplicación móvil ASUS Router

El altavoz Bluetooth(Bluetooth speaker) estéreo dual del Lyra Voice es potente sin ser demasiado ruidoso. Una característica que nos gustó es que no tiene demasiados graves, como tienden a ser algunos altavoces Bluetooth . (Bluetooth speaker)Ofrece una experiencia musical agradable, aunque no es lo mejor que puede obtener, al menos no en comparación con los altavoces Bluetooth(Bluetooth speaker) premium . Si tiene curiosidad por escuchar Lyra Voice en acción, escuche esta pista a continuación.

Una cosa que no nos gustó es que el proceso de arranque(boot process) en Lyra Voice toma unos minutos. A pesar de que el hardware es potente, la gran cantidad de funciones tarda bastante en cargarse.

El interruptor en la parte posterior de Lyra Voice parece ser para encender y apagar el sonido envolvente DTS(DTS surround) . Sin embargo, ese es el interruptor(power switch) de encendido de Lyra Voice . A menos que lea el manual del usuario, esto no es obvio y puede detener accidentalmente el Lyra Voice como lo hicimos nosotros. 🙂

El interruptor en la parte posterior de ASUS Lyra Voice

Conectamos más de una docena de dispositivos a la red administrada por ASUS Lyra Voice , incluida una PC de escritorio, computadoras portátiles, una tableta, varios teléfonos inteligentes, una impresora inalámbrica(wireless printer) , dos enchufes inteligentes, una bombilla inteligente(smart bulb) , una aspiradora robot(robot vacuum) inteligente y una Xbox . Una(Xbox One) consola.

Notamos que, de vez en cuando, algunos clientes de redes móviles se desconectan aleatoriamente de Internet, por breves períodos, a pesar de que informan estar conectados al WiFi . Este es un error que debería corregirse en futuras actualizaciones de firmware.

La velocidad de la red WiFi(WiFi network) gestionada por ASUS Lyra Voice es excelente en la banda de 5 GHz(GHz band) . Además, la variabilidad de las transferencias inalámbricas en esta banda se encuentra dentro de los parámetros normales. Para una mejor perspectiva, mire el diagrama a continuación, que muestra cómo se descargaron los datos de una computadora a otra, a través de WiFi , en una habitación separada del enrutador por una pared, sin línea de visión directa.

Una transferencia inalámbrica en la banda inalámbrica de 5 GHz

Sin embargo, en la banda de 2,4 GHz , el (GHz band)rendimiento de WiFi(WiFi performance) es decepcionante, como verá en la página siguiente de esta revisión.

Si desea ver los detalles sobre el rendimiento inalámbrico de ASUS Lyra Voice y todas las características que tiene para ofrecer, vaya a la página siguiente de esta revisión.



About the author

Soy un MVP de Windows y trabajo con Windows desde 2007. Mi experiencia incluye desarrollo de software, hardware y sonido, y aplicaciones de Windows. Siempre estoy buscando las mejores formas de mejorar la experiencia del usuario en mi trabajo, por lo que si necesita ayuda para diseñar o desarrollar una aplicación de software, definitivamente puedo ofrecerle mis servicios.



Related posts