A menudo es posible aprovechar un precio realmente bueno en un disco duro o SSD^{(drive or SSD)} destinado a la instalación interna y colocarlo en una carcasa externa para uso portátil. Antes, instalar unidades en gabinetes externos requería herramientas, paciencia y la capacidad de aplastar un cable de conexión^{(connecting cable)} en un espacio muy pequeño. Hoy^(Nowadays) en día , sin embargo, los fabricantes están haciendo que el proceso sea lo menos doloroso posible. Y los recintos también pueden ser muy agradables a la vista. La caja HDD ^{(HDD Enclosure)}USB 3.0 Tool Free de Inateck^{(Inateck Tool Free USB 3.0)} con UASP es una caja atractiva y liviana que promete una instalación simple y un acceso de alta velocidad^{(speed access)} . ¿Está a la altura de sus promesas? Para averiguarlo, lea esta reseña:

¿Qué es UASP?

UASP significa Protocolo SCSI conectado por USB^{(USB Attached SCSI Protocol)} . Es un protocolo informático que se^{(computer protocol)} utiliza para mover datos hacia y desde dispositivos de almacenamiento USB^{(USB storage)} , que promete velocidades de transferencia más altas que el protocolo USB estándar^{(USB protocol)} . Se introdujo con USB 3.0 , pero si el hardware lo permite, también puede ser retrocompatible con USB 2.0 . Se supone que es notablemente más rápido que el protocolo USB estándar^{(USB protocol)} , especialmente cuando se usa con unidades de estado sólido. Microsoft lo hizo disponible a partir de Windows 8 y Apple lo hizo a partir de OS X Mountain Lion .

NOTA:^(NOTE:) La unidad seguirá funcionando bien con versiones anteriores de Windows y OS X^{(Windows and OS X)} , pero no a velocidades UASP . Puede leer un artículo de Wikipedia^{(Wikipedia article)} algo técnico que entra en más detalles sobre el protocolo.

Desembalaje de la caja de disco duro ^{(HDD Enclosure)}USB 3.0 gratuita Inateck Tool^{(Inateck Tool Free USB 3.0)} con UASP

El gabinete Tool Free USB 3.0 de Inateck^{(Inateck Tool Free USB 3.0)} con UASP llega en una ^(UASP)caja de cartón^{(cardboard box)} negra brillante , con una ilustración del gabinete en el frente.

La parte posterior de la caja tiene una lista de características y especificaciones. Está diseñado para usarse con HDD y SSD SATA^{(SATA HDDs and SSDs)} de 7 mm/9,5 mm .

Dentro de la caja, encontrará la carcasa, un breve manual de instrucciones^{(instruction manual)} , un cable USB^{(USB cable)} y un pequeño adhesivo de espuma^{(foam sticker)} que se usa para ayudar a que las unidades de 7 mm encajen perfectamente en el espacio interno.

La carcasa tiene un acabado negro mate y esquinas suavemente redondeadas, lo que le da una apariencia atractiva. También tiene una luz de encendido LED^{(LED power)} azul , un puerto USB^{(USB port)} y un on/off switch . El on/off switch es una adición especialmente bienvenida.

Especificaciones de hardware

Inateck es una empresa alemana que ofrece una amplia gama de periféricos bien diseñados, disponibles en EE^(USA) . UU. y en Europa^(Europe) . El tamaño de la unidad^{(drive size)} es de 136 x 84 x 11 mm o 5,35 x 3,31 x 4,17 pulgadas. Puedes ver la página oficial de este recinto aquí^(here) .

Muestra varias fotos del gabinete, enumera las especificaciones técnicas y le permite elegir la versión nacional de Amazon a la que desea pedirlo.

¿Es realmente libre de herramientas?

La respuesta corta: Sí. 🙂 Abrir la carcasa es una simple cuestión de presionar hacia abajo en la parte superior y deslizarla hacia la marca registrada Inateck^{(Inateck trademark)} . La tapa se deslizará un poco hacia atrás y luego podrá levantarla.

En el interior, está bastante claro dónde debe ir la unidad.

A los efectos de esta revisión, utilizamos un SSD Corsair Force LS SATA3 de 60 gb de^{(Corsair Force LS SATA3 60gb)} 7 mm .

Instalación de HDD y SSD dentro^{(HDDs and SSDs Inside)} de la caja de HDD ^{(HDD Enclosure)}USB 3.0 de Inateck Tool Free^{(Inateck Tool Free USB 3.0)}

Abrimos la carcasa e instalamos la pegatina de espuma^{(foam sticker)} adicional encima de la que ya estaba en la tapa, según las instrucciones para una unidad de 7 mm.

Entonces fue una cuestión simple presionar la unidad en el gabinete,

Deslícelo firmemente en su conector.

Luego, vuelva a colocar la tapa. No hay nada más fácil que eso.

Arrancamos una computadora portátil Lenovo B590 con ^{(Lenovo B590)}Windows 8.1 , conectamos el cable USB^{(USB cord)} a la unidad y a la computadora, y... Nada. decir que???^(what???)

Ahora viene la parte divertida

OK, así que no fue exactamente nada. Windows 8.1 dio un pequeño chirrido de reconocimiento, pero en realidad no reconoció la unidad. Porque, claro, aún no había sido formateado. ¿Cómo se formatea una unidad que la computadora no puede ver? Incluso el complemento Administración de discos^{(Disk Management snap-in)} no fue de ayuda. Un viaje rápido a través de la tierra de los motores de búsqueda reveló que Windows a menudo tiene problemas con los ^(Windows)SSD^(SSDs) recién instalados . Sin embargo, nadie explicó realmente por qué para nuestra satisfacción. Entonces, siendo los intrépidos^{(intrepid hardware)} piratas informáticos que somos, conectamos la unidad a una MacBook Air 2011 con OS X Mavericks , que reconoció rápidamente el nuevo hardware. Entonces era una cuestión simple usar OS XDisk Utility para formatear la unidad como una partición, FAT , expulse la unidad recién formateada y vuelva a conectarla a Lenovo . ¡Presto! Le dimos a Microsoft una ovación del Bronx^{(Bronx cheer)} y a nosotros mismos una ronda de aplausos y continuamos.

Veredicto

La caja HDD ^{(HDD Enclosure)}USB 3.0 Tool Free de Inateck^{(Inateck Tool Free USB 3.0)} con UASP es exactamente lo que dice que es: sin herramientas^{(tool free)} . No necesita nada más que sus propias manos para instalar un HDD o SDD^{(HDD or SDD)} en él y conectarlo a su computadora. Está bien hecho, es liviano, atractivo a la vista y resistente. Viene con todo lo que necesita para adaptarse a los HDD y SSD^{(HDDs and SSDs)} populares , junto con un cable USB3^{(USB3 cable)} grueso y agradable e instrucciones claramente escritas. Poner la unidad en él fue directo y simple. Definitivamente un ganador.

Reviewing The Inateck Tool Free USB 3.0 HDD Enclosure With UASP

It's often possible to takе advantаge of a really good price on a hard drive or SSD intended for internal installation, and put it into an external enclosure for portable use. Oncе, іnstalling drives in external enclosures rеquired tоols, patience and the ability to squish a connecting cable into a very small sрace. Nowadays, though, manufacturers are making the process as painless as possible. And the enclosures can bе very nice to lоok at, as well. Τhe Inateck Tool Free USB 3.0 HDD Enclosure with UASP is an attractivе, lightweight enclosure that promises simple installation and high speed access. Does it live up to its promiѕes? Τo find оυt, read thiѕ review:

What Is UASP?

UASP stands for USB Attached SCSI Protocol. It's a computer protocol used to move data to and from USB storage devices, that promises higher transfer speeds than the standard USB protocol. It was introduced with USB 3.0, but if the hardware allows it, can be backwards compatible with USB 2.0 as well. It is supposed to be noticeably faster than the standard USB protocol, especially when used with solid state drives. Microsoft made it available starting with Windows 8, and Apple made it available starting with OS X Mountain Lion.

NOTE: The drive will still work fine with previous versions of Windows and OS X, but not at UASP speeds. You can read a somewhat technical Wikipedia article that goes into more detail about the protocol.

Unboxing The Inateck Tool Free USB 3.0 HDD Enclosure With UASP

The Inateck Tool Free USB 3.0 Enclosure with UASP arrives in a glossy black cardboard box, with an illustration of the enclosure on the front.

The back of the box has a list of features and specifications. It's designed for use with 7 mm/9.5 mm SATA HDDs and SSDs.

Inside the box, you'll find the enclosure, a brief instruction manual, a USB cable, and a small foam sticker that is used to help 7 mm drives fit snugly in the internal space.

The enclosure has a matte black finish and softly rounded corners, giving it an attractive appearance. It also has a blue LED power light, one USB port, and an on/off switch. The on/off switch is an especially welcome addition.

Hardware Specifications

Inateck is a German company that offers a wide range of well designed peripherals, available in the USA and in Europe. The drive size is 136 x 84 x 11 mm, or 5.35 x 3.31 x 4.17 inches. You can see the official page for this enclosure here.

It shows several photos of the enclosure, lists the technical specifications, and allows you to choose the national version of Amazon you wish to order it from.

Is It Really Tool Free?

The short answer: Yes. 🙂 Opening the enclosure is a simple matter of pressing down on the top of it and sliding it toward the Inateck trademark. The lid will slide back a little and you can then lift it up.

Inside, it's quite clear where the drive should go.

For the purposes of this review, we used a 7mm Corsair Force LS SATA3 60gb SSD.

Installing HDDs and SSDs Inside The Inateck Tool Free USB 3.0 HDD Enclosure

We opened the enclosure and installed the extra foam sticker on top of the one that was already in the lid, according to the instructions for a 7mm drive.

It was then a simple matter to press the drive into the enclosure,

Slide it firmly onto its connector.

Then, replace the lid. It doesn't get much easier than that.

We booted a Lenovo B590 laptop running Windows 8.1, attached the USB cord to the drive and to the computer, and… Nothing. Say what???

Now Comes The Fun Part

OK, so it wasn't exactly nothing. Windows 8.1 gave a little chirp of recognition, but didn't actually recognize the drive. Because, of course, it had not yet been formatted. How do you format a drive that the computer can't see? Even the Disk Management snap-in was no help. A quick trip through search-engine land disclosed that Windows often has problems with newly installed SSDs. No one really explained why to our satisfaction, though. So, being the intrepid hardware hackers that we are, we connected the drive to a 2011 MacBook Air running OS X Mavericks, which promptly recognized the new hardware. It was then a simple matter to use OS X's Disk Utility to format the drive as one partition, FAT, eject the newly formatted drive, and reattach it to the Lenovo. Presto! We gave Microsoft a Bronx cheer and ourselves a round of applause and carried on.

Verdict

The Inateck Tool Free USB 3.0 HDD Enclosure with UASP is exactly what it says it is: tool free. You need nothing more than your own hands to install an HDD or SDD in it and connect it to your computer. It is well made, lightweight, attractive to look at and sturdy. It comes with everything you need to fit popular HDDs and SSDs, along with a nice thick USB3 cable and clearly written instructions. Putting the drive in it was straightforward and simple. Definitely a winner.

Related posts

• Reseña de la caja HDD portátil Inateck FE2007 USB 3.0 de 2,5" y concentrador USB 3.0 de 3 puertos

• Revisión del concentrador Inateck HB4009 USB 3.0 de 3 puertos y puerto mágico: ¿es realmente mágico?

• Kingston DataTraveler microDuo 3C: dispositivo de memoria dual con conectividad USB tipo C y USB 3.0

• Revisión del concentrador USB Inateck HB3001g con lector de tarjetas

• Windows 10 Media Creation Tool: Crea un setup USB stick or ISO

• Revisión del teclado iluminado Bluetooth Logitech K810

• Cómo recuperar archivos borrados con Recuva (desde SSD, HDD, memoria USB, etc.)

• Cómo usar el snipping Tool en Windows 11

• Review Intel Core i5-10600K: ¡un destacado mid-range processor!

• Cómo usar el Snipping Tool para Windows 10 y Windows 7

• Reseña del libro: Windows 8 listo para usar, por Mike Halsey

• La revisión de Microsoft Sculpt Touch Mouse: una gran experiencia de desplazamiento

• Reseña del ASUS Transformer Book T100HA

• Reseña del teclado Bluetooth Inateck BK1003 - Asequible y portátil

• Cómo usar el Windows USB/DVD Download Tool

• Revisión del SSD Kingston KC1000 NVMe: ¡Actualice su almacenamiento con un rendimiento excelente!

• Crucial P5 500GB PCIe M.2 2280SS SSD review

• Revise Kingston DataTraveler Elite G2: ¡la unidad flash USB 3.1 duradera!

• Reseña del libro - Windows 8 Inside Out, por Tony Northrup

• Revisión de la placa base ASUS ROG Crosshair VIII Hero (Wi-Fi)