Recientemente recibimos para probar un interesante dispositivo de juego^{(gaming device)} : un mouse de ASUS que promete ser ergonómico, duradero y ofrecer una larga vida útil. Se llama ASUS TUF Gaming M5 y, aunque se vende a un precio asequible, utiliza interruptores Omron y tiene soporte para la ^(Omron)tecnología Aura Sync^{(Aura Sync technology)} . ¿Consigue ser un buen ratón? ¿Es una gran opción para los jugadores? Puede encontrar las respuestas a estas preguntas en nuestra revisión, así que siga leyendo:

Ratón ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} : ¿Para quién es bueno?

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} es una excelente opción para:

• Jugadores que tienen manos pequeñas o medianas y quieren un mouse pequeño pero cómodo
• Usuarios que quieren un ratón de buena calidad pero no quieren gastarse una fortuna en él
• Personas que quieren efectos de iluminación RGB en todos sus accesorios
• Usuarios de mouse diestros

Pros y contras

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} tiene muchas cosas buenas a su favor:

• Buena calidad de construcción
• Es cómodo de usar durante largos periodos, tanto en juegos como en trabajos de oficina^{(office work)}
• Incluye efectos de iluminación RGB que se pueden sincronizar con otros accesorios ASUS
• Utiliza interruptores Omron duraderos y reemplazables^(Omron)
• Buen precio por lo que ofrece

También hay algunas desventajas:

• Su pequeño tamaño significa que no es una buena opción para usuarios que tienen manos grandes o dedos largos
• El software RoG Armory^{(RoG Armoury software)} necesita actualizaciones y mejoras para estar a la par con software similar de la competencia

Veredicto

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} se ve bien y ofrece una sólida relación calidad-precio^{(price ratio)} . Está hecho para durar y los materiales utilizados por ASUS son confiables. Este mouse le brinda un sensor óptico confiable con buena precisión, interruptores Omron con una larga vida útil y un diseño clásico. El único aspecto que podría hacerte mirar hacia otro lado es su tamaño. Su forma se adapta bien a tu mano si tienes manos pequeñas o medianas. Si es así, adelante y compra el ratón ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} . Las personas con manos grandes están mejor atendidas por ratones de computadora^{(computer mice)} más grandes .

Desembalaje del ratón ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)}

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} viene en una pequeña caja hecha con materiales reciclables. Su color es gris y, en su parte frontal, presenta una gran imagen brillante del mouse, su nombre y marca^{(name and brand)} , así como la compatibilidad con Aura Sync .

La parte posterior y los costados de la caja muestran algunas de las características esenciales del mouse y algunas de sus especificaciones de hardware^{(hardware specs)} .

Dentro de la caja, solo hay el mouse ASUS TUF Gaming M5 y una ^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)}guía de configuración^{(setup guide)} rápida . Esto es lo mínimo^{(bare minimum)} que esperaría, pero también es una de las cosas que mantienen bajo el precio^{(price low)} del mouse .

El mouse ASUS TUF Gaming M5 viene en una pequeña caja reciclable y no incluye ningún accesorio.^{(The ASUS TUF Gaming M5 mouse comes in a small recyclable box, and it does not bundle any accessories.)}

Especificaciones de diseño y hardware

ASUS dice que el mouse TUF Gaming M5^{(TUF Gaming M5 mouse)} es un mouse ambidiestro diseñado para jugadores y que está diseñado para brindar comodidad, rendimiento y confiabilidad. Aunque el mouse está hecho completamente de materiales plásticos, se siente bien hecho y robusto. Su forma es algo poco ortodoxa, lo que significa que es más pequeño que el promedio de los mouse para juegos^{(gaming mouse)} , pero su parte posterior es más alta que el promedio, como puede ver en la imagen a continuación^{(image below)} .

Los lados del mouse son cóncavos y, por lo tanto, deberían hacer que el mouse sea cómodo de agarrar y levantar de su escritorio. Sin embargo, aunque ASUS dice que el ASUS TUF Gaming M5 es un mouse ambidiestro, los dos botones laterales disponibles en él están ubicados en el lado izquierdo. Eso significa que las personas diestras pueden encontrarlo más fácil de usar que los usuarios zurdos.

El ASUS TUF Gaming M5 cuenta con iluminación RGB y es compatible con Aura Sync^{(RGB lightning and supports Aura Sync)} , una tecnología que le permite sincronizar los efectos de iluminación de su mouse con otros dispositivos compatibles con ASUS Aura Sync , como teclados, auriculares y componentes de PC.

El mouse tiene una sola zona de iluminación: el logotipo de TUF que^{(TUF logo)} se encuentra en la parte posterior. Se ve bien cuando no está usando el mouse, pero una vez que coloca la mano sobre él, la iluminación ya no es visible.

El ASUS TUF Gaming M5 usa un sensor óptico con una sensibilidad de 6200 dpi y viene con un botón DPI^{(DPI button)} que puede usar para ajustar la sensibilidad sobre la marcha^{(sensitivity on-the-fly)} . El botón DPI se^{(DPI button)} encuentra debajo de la rueda de desplazamiento^{(scroll wheel)} y, debido a su forma distintiva, es fácil de encontrar sin mirar el mouse.

Este mouse tiene interruptores Omron que tienen una vida útil oficial de 50 millones de clics y ofrece un total de seis botones, todos los cuales puedes programar como quieras. También hay un módulo de memoria^{(memory module)} integrado , lo que significa que la configuración que realizas en sus botones se mantiene incluso si desconectas el mouse de tu computadora y lo usas en otra.

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} es un mouse pequeño a mediano en términos de tamaño: 4,37 x 2,40 x 1,65 pulgadas o 111 x 61 x 42 mm de largo, ancho y alto. Solo pesa 3,88 onzas (110 gramos) con cable y 3 onzas (85 gramos) sin cable.

Si quieres ver todas las especificaciones oficiales, visita esta página web: Especificaciones ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 Specifications)} .

Uso del ratón ASUS TUF Gaming M5

Lo primero que notamos sobre el mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} es que su forma no es la misma que la de la mayoría de los mouse para juegos. Tiene la espalda jorobada y pequeña longitud. Para personas con manos pequeñas y medianas, esto es perfecto. Para las personas con manos más grandes o dedos largos, se siente un poco extraño. Después de un tiempo, me acostumbré y me empezó a gustar su forma pero, al principio, no me sentía cómodo. Su corta longitud significaba que tenía que sujetar el ratón con un agarre de garra^{(claw grip)} cuando personalmente prefiero un agarre con la palma de la mano^{(palm grip)} . También significaba que solo mi dedo índice y mi dedo medio estaban sentados en los botones de clic izquierdo y derecho del mouse, mientras que mi dedo anular y mi dedo meñique estaban colgando en el mousepad.

Por otro lado, nos gusta el revestimiento antideslizante mate^{(matte nonslip coating)} que cubre la superficie del ratón^{(mouse surface)} . A primera vista, tiendes a pensar que es solo plástico, pero al agarrar el mouse en tu mano sientes que no lo es. No es resbaladizo en absoluto e incluso después de largas horas de jugar en nuestras computadoras, nuestras manos no sudaban.

Los lados del mouse también son agradables: su forma cóncava^{(concave shape)} y las texturas de goma en ellos facilitan sostener el mouse con firmeza. Como todos somos diestros aquí en Digital Citizen , estamos contentos con el posicionamiento de los botones laterales. Como saben, ambos están a la izquierda del mouse. Son fáciles de encontrar y presionar. Sin embargo, si eres zurdo, es posible que no sientas lo mismo.

Usamos el mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} tanto en juegos como en trabajos de oficina^{(office work)} . Jugamos muchos partidos de League of Legends y algunos Destiny 2 . El mouse funcionó muy bien en ambos juegos: era receptivo y rápido, y no cansaba nuestras manos incluso después de pasar mucho tiempo en nuestras computadoras.

El mouse ASUS TUF Gaming M5 es un buen mouse a un precio razonable. Es, ante todo, una excelente opción para las personas que desean un mouse pequeño que funcione muy bien en los juegos y en el uso diario. Es ligero y cómodo especialmente para personas con manos pequeñas y medianas, preferiblemente diestras. Sin embargo, para los demás, es posible que desee ver otros ratones más grandes.^{(The ASUS TUF Gaming M5 mouse is a good mouse at a reasonable price. It is first and foremost an excellent choice for people who want a small mouse that works great in games and in everyday use. It is light and comfortable especially for people with small and average hands, preferably right-handed. For the others though, you might want to look at other larger mice.)}

Controladores y software

Para su ratón TUF Gaming M5^{(TUF Gaming M5 mouse)} , ASUS ofrece el software Armory II^{(Armoury II software)} , que es una aplicación que ofrece tanto firmware nuevo como opciones de personalización^{(firmware and customization options)} . Puedes conseguirlo desde aquí: ASUS TUF Gaming M5 .

ASUS Armory II^{(ASUS Armoury II)} le permite crear tres perfiles diferentes para el mouse TUF Gaming M5^{(TUF Gaming M5 mouse)} , cada uno de ellos con diferentes configuraciones para los botones, el rendimiento y la iluminación. Le permite configurar lo que hace cada uno de los ocho botones, así como establecer la tasa de sondeo^{(polling rate)} , el ajuste de ángulo y la velocidad de respuesta del botón^{(button response speed)} . También hay dos resoluciones de DPI personalizables que puede establecer en cualquier valor desde 100 hasta el máximo de 6200 ppp, en pasos de 100.

Las opciones de iluminación disponibles incluyen efectos estáticos^(Static) , de respiración^(Breathing) , de ciclo de color^{(Color Cycle)} y reactivos^(Reactive) , y puede cambiar detalles como los colores y el brillo de los LED^{(LED brightness)} .

Si le encantan las acciones macro, le alegrará saber que el software Armory II^{(Armoury II software)} le permite crearlas y usarlas en este mouse.

También puede registrar algunas estadísticas, como la cantidad de clics que realiza, la distancia que recorre el cursor del mouse^{(mouse cursor)} y la cantidad de acciones del mouse por minuto. Sin embargo, estas estadísticas no se registran automáticamente: si las desea, debe abrir Armory II manualmente y presionar^{(Armoury II and press)} el botón Grabar en la página de ^(Record)estadísticas^(Stats) .

El mouse ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} ofrece soporte para Aura Sync , pero tiene un error molesto. Aunque la sincronización de iluminación funciona, cuando la habilita, todas las demás opciones de personalización no están disponibles. Eso tiene sentido si estás pensando en las opciones de iluminación, pero no en los botones, el rendimiento o las estadísticas^{(performance or stats)} .

El software Armory II que ofrece ASUS le brinda todos los elementos básicos que necesita para personalizar el mouse ASUS TUF Gaming M5. Sin embargo, tiene algunos errores molestos que deberían repararse lo antes posible.^{(The Armoury II software that ASUS offers gives you all the basics you need to customize the ASUS TUF Gaming M5 mouse. However, it has some annoying bugs that should be repaired sooner rather than later.)}

¿Cuál es tu opinión sobre el ratón ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} ?

Esto es lo que pensamos del ratón ASUS TUF Gaming M5^{(ASUS TUF Gaming M5 mouse)} , lo que nos gusta y lo que no. ¿Cual es tu opinión acerca de esto? ¿Quieres tenerlo, lo comprarás? ¿O sientes lo contrario? Comparta sus opiniones y puntos de vista en la sección de comentarios a continuación, para que otros también puedan escucharlo.

ASUS TUF Gaming M5 mouse review: Small, affordable, and reliable!

We recently received for testing an interesting gaming device: a mouse from AЅUS thаt promises to be ergonomic, durable and offer a lоng lifespan. It is called ASUЅ TUF Gaming M5 and, although sold at an affordable prіce, it uses Omron switches and has ѕupport for the Aura Sync technology. Does it manage to be a good mouse? Іs a great choice for gamerѕ? You can fіnd the anѕwers to these questions in our revіew, sо read on:

ASUS TUF Gaming M5 mouse: Who is it good for?

The ASUS TUF Gaming M5 mouse is an excellent choice for:

• Gamers who have small or average sized hands and want a small but comfortable mouse
• Users who want a mouse of good quality but do not want to spend a fortune for it
• People who want RGB lighting effects on all their accessories
• Right-handed mouse users

Pros and cons

The ASUS TUF Gaming M5 mouse has many good things going for it:

• Good build quality
• It is comfortable to use for long periods, both in games and when doing office work
• Includes RGB lighting effects that can be synchronized with other ASUS accessories
• It uses durable and replaceable Omron switches
• Great price for what it offers

There are also a few downsides:

• Its small size means that it is not a good fit for users who have large hands or long fingers
• The RoG Armoury software needs updates and improvements, to be on par with similar software from the competition

Verdict

The ASUS TUF Gaming M5 mouse looks good and it offers a solid quality per price ratio. It is made to last, and the materials used by ASUS for it are reliable. This mouse gives you a reliable optical sensor with good accuracy, Omron switches with a long lifespan, and a classic design. The only aspect that could make you look elsewhere is its size. Its shape fits well in your hand if you have small or average sized hands. If you do, go ahead and buy the ASUS TUF Gaming M5 mouse. People with large hands are better served by bigger computer mice.

Unboxing the ASUS TUF Gaming M5 mouse

The ASUS TUF Gaming M5 mouse comes in a small box made from recyclable materials. Its color is gray and, on its front side, it features a large glossy image of the mouse, its name and brand, as well as the Aura Sync compatibility.

The back and the sides of the box show off a few of the mouse' essential features and some of its hardware specs.

Inside the box, there is only the ASUS TUF Gaming M5 mouse and a quick setup guide. This is the bare minimum you would expect, but it is also one of the things that keep the mouse's price low.

The ASUS TUF Gaming M5 mouse comes in a small recyclable box, and it does not bundle any accessories.

Design and hardware specifications

ASUS says that the TUF Gaming M5 mouse is an ambidextrous mouse designed for gamers and that it is built to deliver comfort, performance, and reliability. Although the mouse is made entirely out of plastic materials, it feels well made and robust. Its shape is somewhat unorthodox, meaning that it is smaller than the average gaming mouse, but its back is higher than the average, as you can see in the image below.

The sides of the mouse are concave and thus should make the mouse comfortable to grip and raise from your desk. However, although ASUS says that the ASUS TUF Gaming M5 is an ambidextrous mouse, the two side buttons available on it are placed on the left side. That means that right-handed people might find it easier to use than left-handed users.

The ASUS TUF Gaming M5 features RGB lightning and supports Aura Sync, a tech that lets you synchronize the lighting effects on your mouse with other ASUS Aura Sync compatible devices such as keyboards, headsets, and PC components.

The mouse has only one lighting zone: the TUF logo found on its the back. It looks good when you are not using the mouse, but once you place your hand on it, the lighting is no longer visible.

The ASUS TUF Gaming M5 uses an optical sensor with a sensitivity of 6200 dpi and comes with a DPI button which you can use to adjust the sensitivity on-the-fly. The DPI button sits beneath the scroll wheel, and because of its distinct shape, it is easy to find without looking at the mouse.

This mouse has Omron switches that have an official lifespan of 50 million clicks and offers a total of six buttons, all of which you can program as you like. There is also an onboard memory module, which means that the settings you make to its buttons are kept even if you disconnect the mouse from your computer and use it on another.

The ASUS TUF Gaming M5 mouse is a small-to-medium mouse in terms of size: 4.37 x 2.40 x 1.65 inches or 111 x 61 x 42 mm in length, width, and height. It only weighs 3.88 ounces (110 grams) with cable and 3 ounces (85 grams) without the cable.

If you want to see all the official specifications, visit this webpage: ASUS TUF Gaming M5 Specifications.

Using the ASUS TUF Gaming M5 mouse

The first thing we noticed about the ASUS TUF Gaming M5 mouse is that its shape is not the same as that of most gaming mice. It has a humped back and small length. For people with small and average sized hands, this is perfect. For people with larger hands or long fingers, it feels a bit odd. After a while, I got used to it and started to like its shape but, in the beginning, it did not feel comfortable. Its short length meant that I had to hold the mouse with a claw grip when I personally prefer a palm grip. It also meant that only my index and my middle finger were sitting on the mouse left and right click buttons, while my ring and my pinky fingers were hanging on the mousepad.

On another matter, we like the matte nonslip coating that covers the mouse surface. At first impression, you tend to think that it is only plastic, but as you grab the mouse in your hand you feel that it is not. It is not slippery at all and even after long hours of playing on our computers, our hands did not sweat.

The sides of the mouse are also nice: their concave shape and the rubberized textures on them make it easy to hold the mouse firmly. As we are all right-handed here at Digital Citizen, we are happy with the side buttons positioning. As you know, both of them are on the left of the mouse. They are easy to find and press. However, if you are a leftie, you might not feel the same.

We used the ASUS TUF Gaming M5 mouse both in games and doing office work. We played a lot of League of Legends matches and some Destiny 2. The mouse worked great in both games: it was responsive and fast, and it did not tire our hands even after spending a long time on our computers.

The ASUS TUF Gaming M5 mouse is a good mouse at a reasonable price. It is first and foremost an excellent choice for people who want a small mouse that works great in games and in everyday use. It is light and comfortable especially for people with small and average hands, preferably right-handed. For the others though, you might want to look at other larger mice.

Drivers and software

For their TUF Gaming M5 mouse, ASUS offers the Armoury II software, which is an app that delivers both new firmware and customization options. You can get it from here: ASUS TUF Gaming M5.

ASUS Armoury II lets you create three different profiles for the TUF Gaming M5 mouse, each of them with different settings for the buttons, performance, and lighting. It lets you configure what each of the eight buttons on it does, as well as set the polling rate, angle snapping, and button response speed. There are also two customizable DPI resolutions which you can set to any value from 100 to the maximum 6200 dpi, in steps of 100.

The available lighting options include Static, Breathing, Color Cycle, and Reactive effects, and you can change details such colors and LED brightness.

If you love macro actions, you might be happy to know that the Armoury II software lets you create and use them on this mouse.

It can also record some statistics such as the number of clicks you perform, the distance your mouse cursor travels and the number of mouse actions per minute. However, these statistics are not recorded automatically: if you want them, you must manually open Armoury II and press the Record button from the Stats page.

The ASUS TUF Gaming M5 mouse offers support for Aura Sync, but it has an annoying bug. Although the lighting synchronization works, when you enable it, all the other customization options are rendered unavailable. That makes sense if you are thinking about the lighting options, but not about the buttons, performance or stats.

The Armoury II software that ASUS offers gives you all the basics you need to customize the ASUS TUF Gaming M5 mouse. However, it has some annoying bugs that should be repaired sooner rather than later.

What is your opinion about the ASUS TUF Gaming M5 mouse?

This is what we think about the ASUS TUF Gaming M5 mouse, what we like and what we do not. What is your opinion about it? Do you want to have it, will you buy it? Or do you feel otherwise? Share your opinions and insights in the comments section below, so that others can hear you too.

Related posts

• Revisión de ASUS TUF Gaming GeForce RTX 3090: calidad de gráficos ultra

• Revisión de los auriculares ASUS TUF Gaming H5: sonido envolvente 7.1 duradero para jugadores

• Revisión de ASUS TUF Gaming K5: un teclado asequible con iluminación RGB

• ASUS Turbo GeForce RTX 3070 Revisión: Excelente gaming performance

• Crucial Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Revisión

• Revisión de la tarjeta gráfica ASUS ROG STRIX GTX 1660 Ti GAMING OC

• Review ASUS VT229H: Un monitor táctil y con un diseño sin marco

• Análisis del Acer Aspire VX 15 - Redefinición de la relación precio por rendimiento

• Revisión de ASUS ROG Crosshair VIII Impact: ¡un corazón poderoso para su mini PC para juegos!

• Revisión de la tarjeta gráfica ASRock Radeon RX 5700 XT Taichi X 8G OC+

• Revisión de ASUS ROG Strix Flare: el teclado para iluminar tus juegos

• Revisión de ASUS ROG Strix Scope TKL Deluxe: ¡Uno de los mejores teclados sin teclado!

• Revisión de Trust GXT 256 Exxo: ¡para transmisión y podcasting! -

• Revisión de la tarjeta gráfica ASUS ROG Strix Radeon RX 5500 XT

• ASUS Mini PC PN62 review: ¡Una mini PC que encaja en tu mano!

• Revisión del proyector LED ASUS F1: excelente para amantes del cine y jugadores por igual

• Review ASUS ROG Strix Impact II: ligero, rápido y preciso

• Revisión de ASUS ROG Swift PG27VQ: juego inmersivo y respuesta rápida

• ASUS TUF GAMING Z490-PLUS (WI-FI) Revisión: ¡Un excelente Z490 motherboard!

• Reseña de ASUS ROG Chakram y ASUS ROG Strix Slice