Transferir archivos a través de Bluetooth entre teléfonos y PC con Windows 7

Bluetooth es un tema importante en nuestro sitio web, ya que muchas personas buscan una buena guía sobre cómo conectar sus computadoras con otros dispositivos Bluetooth , como teléfonos móviles (inteligentes o no), consolas ( PSP ) o reproductores de música. Teníamos un tutorial antiguo que, aunque pretendía ser completo, fracasó en ayudar a muchas personas. Es por eso que decidimos actualizarlo para que funcione con los últimos dispositivos y también crear una miniserie de artículos que cubre más escenarios y dispositivos Bluetooth . Este es el primer artículo sobre conexiones Bluetooth , que muestra cómo instalar y configurar Bluetooth , emparejar su computadora con un teléfono móvil, enviar o recibir archivos y cómo eliminar unEmparejamiento Bluetooth(Bluetooth pairing) .

Requisitos previos para una buena conexión Bluetooth(Bluetooth Connection)

Aunque Bluetooth es una tecnología muy difundida(spread technology) , no significa que tendrá una experiencia impecable al conectar dispositivos como su computadora portátil y su teléfono móvil. Debes prestar atención a muchos detalles:

  • Install drivers for your Bluetooth adapter on your computer. If you have a laptop or netbook, double-check that your model has Bluetooth support. Many laptops do not have support for this technology. Windows should be able to identify your Bluetooth adapter and install the drivers for it via Windows Update. If it cannot, make sure you install the drivers for it from the website of your computer's manufacturer or from the disc with drivers shipped with the computer.
  • Install the latest drivers for your phone, on your computer. Even though the lack of these drivers should not impact the ability to transfer files via Bluetooth, installing them can help in making sure all functionality works as expected. Drivers for phones are generally included in the PC suites created by mobile phone manufacturers (for example: Nokia Ovi Suite, Sony Ericsson PC Suite, Motorola Phone Tools, or Samsung PC Studio).
  • Turn on Bluetooth both on your phone and your computer. Fn VAIO Smart Network

    Bluetooth

    Si posee un teléfono inteligente, debe leer también esta guía: Conexión de teléfonos inteligentes a su PC a través del control de dispositivos Bluetooth(Connecting Smartphones to Your PC via Bluetooth Device Control) . Algunos de los botones y opciones presentados en este tutorial se aplican principalmente a teléfonos normales, sin capacidades de procesamiento avanzadas. Para teléfonos inteligentes, el procedimiento puede variar mucho en comparación con este tutorial y la otra guía que recomendamos está más cerca de la experiencia real.

    Permitir y configurar conexiones Bluetooth(Allowing & Configuring Bluetooth Connections) en su computadora(Your Computer)

    Ahora que se ha cumplido el primer conjunto de requisitos previos, es hora de configurar Bluetooth en su computadora. En el área de notificación(notification area) , haga clic en la flecha pequeña para revelar un conjunto completo de íconos adicionales. Luego, haz clic con el botón derecho en el icono de Bluetooth y haz clic(Bluetooth icon and click) en Abrir configuración(Open Settings) .

    Bluetooth

    NOTA:(NOTE:) si desea que su ícono de Bluetooth(Bluetooth icon) aparezca en el área de notificación(notification area) , para que no tenga que hacer clic en la flecha primero, consulte este tutorial: Cómo personalizar el área de notificación(Notification Area) .

    En la Configuración de Bluetooth(Bluetooth Settings) , vaya primero a la pestaña Opciones(Options) y verifique las siguientes configuraciones: Permitir que los dispositivos Bluetooth encuentren esta computadora, Permitir que los dispositivos Bluetooth se conecten a esta computadora, Alertarme cuando un nuevo dispositivo Bluetooth quiera conectarse(Allow Bluetooth devices to find this computer, Allow Bluetooth devices to connect to this computer, Alert me when a new Bluetooth devices wants to connect,) y Mostrar el ícono de Bluetooth en el área de notificación.(Show the Bluetooth icon in the notification area.)

    Bluetooth

    Ahora, debe ir a la pestaña Compartir(Share) y asegurarse de que otra configuración esté marcada: "Permitir que los dispositivos remotos exploren, envíen y reciban imágenes, música y otros archivos". ("Allow remote devices to browse, send, and receive pictures, music, and other files.")Además, puede cambiar la carpeta predeterminada(default folder) para guardar los archivos recibidos si hace clic en Examinar(Browse) .

    Bluetooth

    Asegúrese(Make sure) de no omitir ninguna de las configuraciones mencionadas anteriormente. Si marcó todo, es menos probable que tenga problemas más adelante.

    Emparejar su computadora(Computer) con su teléfono móvil(Your Mobile Phone)

    Si ha realizado todos los pasos mencionados en las secciones anteriores, es hora de emparejar su computadora y su teléfono móvil. Este proceso se puede iniciar tanto desde su computadora como desde su teléfono. Para este tutorial, elegiré iniciar el emparejamiento desde su computadora.

    Primero, dirígete al panel de Dispositivos(Devices) e Impresoras(Printers panel) , haciendo clic en su acceso directo en el Menú de Inicio(Start Menu) . Luego, haga clic en el botón "Agregar un dispositivo"("Add a device") .

    Bluetooth

    Esto inicia el asistente "Agregar un dispositivo"("Add a Device") , que busca automáticamente nuevos dispositivos, incluidos los Bluetooth . Después de unos segundos, su teléfono debería aparecer en la lista de dispositivos disponibles. Si no es así, debe asegurarse de que Bluetooth esté habilitado en el teléfono y que el teléfono esté configurado como detectable.

    Seleccione su teléfono y haga clic en Siguiente(Next) .

    Bluetooth

    El asistente muestra un código que debe escribir en su teléfono móvil para que se complete el emparejamiento.

    Bluetooth

    En su teléfono móvil, se le notifica que su computadora quiere conectarse a través de Bluetooth . Presione OK , luego escriba el código.

    Una vez que se ingresa el código, se crea el emparejamiento y Windows busca automáticamente los controladores para su teléfono móvil y luego los instala. Si ha seguido nuestro enfoque paso a paso(step approach) , los controladores ya están instalados y no debería haber problemas.

    NOTA:(NOTE:) En algunas combinaciones de móviles y ordenadores, puede ocurrir que el móvil ya muestre el código y te pida que confirmes si quieres que se realice el emparejamiento. Confirma esto y el emparejamiento se realizará sin necesidad de teclear el código.

    Luego, se le informa que el dispositivo se ha agregado con éxito a su computadora. Haga clic(Click) en Cerrar(Close) para que pueda pasar a transferir archivos entre dispositivos.

    Bluetooth

    Enviar un archivo desde su computadora(Computer) a un teléfono móvil(Mobile Phone)

    Para enviar un archivo desde una computadora a su teléfono, haga clic derecho en el ícono de Bluetooth(Bluetooth icon) que se encuentra en el área de notificación(notification area) de su barra de tareas. En el menú contextual, seleccione Enviar un archivo(Send a File) .

    Bluetooth

    NOTA:(NOTE:) Según los modelos de su computadora portátil y teléfono(laptop and phone) , es posible que falte la opción Enviar un archivo . (Send a File)Si ese es el caso, entonces la transferencia(file transfer) de archivos debe iniciarse de manera diferente, desde el llamado panel de control del dispositivo Bluetooth . (Bluetooth Device Control)Puede encontrar un tutorial detallado al respecto aquí: Conexión de teléfonos inteligentes a su PC a través de Bluetooth Device Control(Bluetooth Device Control) .

    El asistente de transferencia de archivos Bluetooth(Bluetooth File Transfer) se abre y le muestra la lista de dispositivos Bluetooth con los que su computadora está emparejada. (Bluetooth)Seleccione el teléfono al que desea enviar el archivo y haga clic en Siguiente(Next) .

    Bluetooth

    Se le pedirá que seleccione el archivo que desea enviar. Explore(Browse) su computadora y seleccione el archivo. Luego, haga clic en Siguiente(Next) .

    Bluetooth

    NOTA:(NOTE:) para enviar más de un archivo, mantenga presionada la tecla Ctrl en su teclado mientras usa el mouse para seleccionar los archivos que desea transferir.

    En su teléfono, es posible que se le solicite que confirme la transferencia antes de que comience. Si ese es el caso, permita que comience la transferencia. Este comportamiento es diferente entre los modelos de teléfono.

    Espera a que termine la transferencia.

    Bluetooth

    Cuando haya terminado, se le notificará. Haga clic en Finalizar(Finish) .

    Bluetooth

    Recibir un archivo desde su teléfono móvil(Mobile Phone) en su computadora(Your Computer)

    Para recibir un archivo en su computadora desde su teléfono, primero haga clic derecho en el ícono de Bluetooth(Bluetooth icon) , en el área de notificación(notification area) de su barra de tareas. En el menú contextual, seleccione Recibir un archivo(Receive a File) . Esto debe hacerse antes de iniciar la transferencia desde su teléfono móvil.

    Bluetooth

    NOTA:(NOTE:) Según los modelos de su computadora portátil y teléfono(laptop and phone) , es posible que falte la opción Recibir un archivo . (Receive a File)Si ese es el caso, entonces la transferencia(file transfer) de archivos debe iniciarse de manera diferente y es administrada por la funcionalidad incluida en el panel de control del dispositivo Bluetooth . (Bluetooth Device Control)Puede encontrar un tutorial detallado al respecto aquí: Conexión de teléfonos inteligentes a su PC a través de Bluetooth Device Control(Bluetooth Device Control) .

    Se abre el asistente de transferencia de archivos Bluetooth(Bluetooth File Transfer) y le informa que está esperando una conexión. Después de este paso (y solo después de este paso), puedes ir a tu teléfono e iniciar la transferencia.

    Bluetooth

    En su teléfono móvil, seleccione los archivos que desea transferir y luego envíelos a través de Bluetooth . Cuando se le pregunte a qué dispositivo enviarlos, seleccione su computadora y confirme su elección.

    La transferencia se inicia automáticamente, sin que tengas que hacer ningún clic en tu ordenador.

    Bluetooth

    Una vez finalizada la transferencia, se le muestra un resumen. Además, se le pregunta sobre la ubicación donde guardar los archivos. Haga clic(Click) en Examinar(Browse) y seleccione una nueva ubicación si eso es lo que necesita. Cuando haya terminado, haga clic en Finalizar(Finish) .

    Bluetooth

    Los archivos ya están disponibles en su computadora.

    Eliminar el emparejamiento entre su computadora y su teléfono móvil(Between Your Computer & Your Mobile Phone)

    Si ya no necesitas usar el emparejamiento establecido entre tu computadora y un teléfono móvil, puedes eliminarlo desde el panel de Dispositivos e Impresoras .(Devices and Printers)

    Primero, abra este panel haciendo clic en su acceso directo en el menú Inicio(Start Menu) . Luego, seleccione el teléfono y haga clic derecho sobre él. En el menú, seleccione "Eliminar dispositivo"("Remove device") .

    Bluetooth

    Se le pedirá que confirme la eliminación. Haga clic en Sí(Yes) .

    Bluetooth

    Aparece una ventana de progreso(progress window) , que solo debería durar unos segundos.

    Bluetooth

    Una vez que finaliza el proceso de eliminación(removal process) , la ventana desaparece por sí sola y vuelve al panel Dispositivos e impresoras .(Devices and Printers)

    Conclusión

    Como puede ver, enviar o recibir archivos a través de una conexión Bluetooth(Bluetooth connection) no es tan fácil como debería y pueden surgir problemas. Además, este tutorial no se aplica a todas las combinaciones de dispositivos. Es por eso que le pedimos amablemente que espere más artículos sobre el tema. Haremos todo lo posible para proporcionar la mayor ayuda posible.



    About the author

    Soy un MVP de Windows y trabajo con Windows desde 2007. Mi experiencia incluye desarrollo de software, hardware y sonido, y aplicaciones de Windows. Siempre estoy buscando las mejores formas de mejorar la experiencia del usuario en mi trabajo, por lo que si necesita ayuda para diseñar o desarrollar una aplicación de software, definitivamente puedo ofrecerle mis servicios.



    Related posts