En 2019, Sony WH-1000XM3 fue uno de nuestros auriculares con cancelación de ruido favoritos. Mientras tanto, se lanzaron los Sony WH-1000XM4 . El nuevo modelo promete ser incluso mejor que su iteración anterior, ofreciendo la mejor cancelación de ruido de su clase, así como un excelente audio de alta calidad, todo en un solo paquete. Después de probar y usar el Sony WH-1000XM4 durante aproximadamente dos semanas, esto es lo que encontramos y lo que nos gusta de ellos:

Sony WH-1000XM4: ¿Para quién es bueno?

Los Sony WH-1000XM4^{(Sony WH-1000XM4)} son excelentes auriculares si quieres:

• Calidad de audio de alta gama, tanto alámbrico como inalámbrico
• Algunos de los mejores auriculares con cancelación de ruido del mercado
• Auriculares con un bonito diseño que además son cómodos

Pros y contras

Las principales ventajas de comprar los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4 son:

Ver precio en:

Buy now

• Calidad de sonido bien equilibrada
• La cancelación de ruido funciona muy bien
• Excelente calidad de construcción
• Bonito diseño
• Amplia duración de la batería y soporte para carga rápida
• No es solo inalámbrico: los auriculares también pueden funcionar en modo con cable
• Obtiene muchos accesorios incluidos en el paquete
• Excelente micrófono

En el lado no tan positivo de las cosas:

• Sony ofrece una aplicación solo para Android e iOS, pero no para Windows o macOS
• No es compatible con la codificación de audio aptX HD o aptX de Qualcomm

Veredicto

Los Sony WH-1000XM4^{(Sony WH-1000XM4)} son probablemente los mejores auriculares Bluetooth con cancelación de ruido que puede obtener hoy en día, y ofrecen una calidad de audio de primer nivel en todos los escenarios de uso. Aunque el diseño es casi idéntico al de la generación anterior Sony-WH1000XM3 , eso no es malo, ya que demostró ser muy cómodo y robusto. Si tienes el dinero que Sony pide por estos audífonos premium, decimos que son una gran compra que definitivamente te hará feliz.

Desembalaje de los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4

Los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4 llegan en una hermosa caja. En la parte frontal, puedes ver cómo se ven los auriculares desde un lado, entre otra información, como el nombre del modelo y sus características principales.

El embalaje utilizado para Sony WH-1000XM4

En la parte posterior de la caja, puede ver otras fotos de los auriculares y también información adicional sobre el Sony WH-1000XM4 . Este es también el lugar desde donde puede instalar rápidamente la aplicación Sony Headphones Connect en su teléfono inteligente utilizando el ^{(Sony Headphones Connect)}código QR^{(QR code)} impreso .

La parte trasera de la caja Sony WH-1000XM4

Al abrir la caja, aparece un maletín resistente y una serie de documentos (garantía, guía de configuración rápida, algunos documentos promocionales). Dentro del estuche, encontrará los auriculares, un cable, un cable USB con conectores tipo A^(Type-A) a tipo C^(Type-C) y un enchufe adaptador para avión.

El contenido del paquete Sony WH-1000XM4

Desempaquetar el Sony WH-1000XM4 es agradable y la caja incluye muchos accesorios que la mayoría de la gente apreciará.^{(Unboxing the Sony WH-1000XM4 is pleasant and the box includes plenty of accessories that most people will appreciate.)}

Especificaciones de diseño y hardware

El Sony WH-1000XM4 es un hermoso par de auriculares. Sus orejeras son grandes y, al igual que la generación anterior Sony WH-1000XM3 , usan unidades de controlador de cúpula de 1,57 pulgadas basadas en imanes de neodimio. La respuesta en frecuencia cae dentro del rango de 4 a 40 000 Hz cuando se utiliza una conexión por cable, en una frecuencia de muestreo de 44,1 kHz. En Bluetooth , el rango de frecuencia se reduce a 20 – 20 000 Hz, una frecuencia de muestreo LDAC de 96 kHz (990 kbps).^{(LDAC 96)}

Sony WH-1000XM4 utiliza un chip Bluetooth 5 para conectarse de forma inalámbrica. Admite NFC y los siguientes perfiles: perfil de distribución de audio avanzado^{(Advanced Audio Distribution Profile)} ( A2DP ), Audio/Video Remote Control Profile ( AVRCP ), perfil^(Profile) de manos libres ( HFP ) y perfil de auriculares^{(Headset Profile)} ( HSP ). Los formatos de audio conocidos por estos auriculares son LDAC (un códec de sonido de alta calidad fabricado por Sony ), SBC y AAC . Por extraño que parezca, no ofrecen soporte para QualcommaptX HD o aptX, aunque el anterior Sony WH-1000XM3 sí.

El alcance inalámbrico del Sony WH-1000XM4 es de aproximadamente 30 pies o 10 metros, que es estándar para la mayoría de los dispositivos Bluetooth .

Sony WH-1000XM4 dentro de su estuche

También puede usar el Sony WH-1000XM4 con un cable de audio de 3,5 mm. El que obtienes en la caja parece premium, tiene conectores chapados en oro y es bastante largo con 1,2 metros (3,94 pies). Desafortunadamente, el cable está envuelto en un revestimiento de plástico, no en un revestimiento textil que lo habría hecho más robusto. Como puede ver en la imagen a continuación, también obtiene un adaptador para avión y un cable USB corto para cargar los auriculares.

Los cables y enchufes que obtienes

Los auriculares Sony WH-1000XM4 generalmente están fabricados en plástico, aunque la diadema es metálica. Las orejeras y la banda para la cabeza están cubiertas por cuero sintético y suave felpa en el interior.

Las orejeras de los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4

En la copa derecha de los auriculares Sony WH-1000XM4 , hay una superficie táctil con controles. Tocar o deslizar el dedo sobre él puede hacer cosas como ajustar el volumen, atender llamadas telefónicas o saltar canciones. Además, aquí es donde se encuentra el puerto USB tipo C.^{(USB Type-C)}

En el auricular izquierdo, está el conector de audio de 3,5 mm, así como los botones de encendido^(Power) y personalizado . ^(Custom)El botón Personalizado^(Custom) funciona de forma predeterminada como un interruptor entre la cancelación de ruido y el sonido ambiental. Sin embargo, con la aplicación Sony Headphones Connect , puede asignar otras acciones para el botón Personalizado^(Custom) , como habilitar el Asistente de Google^{(Google Assistant)} .

Una mirada al Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM4 también ofrece compatibilidad con Digital Sound Enhancement Engine ( DSEE Extreme ), una función que utiliza inteligencia artificial para mejorar los archivos de música digital comprimida en tiempo real.

La duración de la batería es de 30 horas con la cancelación de ruido activada y de hasta 38 horas con la función desactivada. La carga tarda aproximadamente 3 horas.

En cuanto al estilo, los auriculares Sony WH-1000XM4 están disponibles en dos variantes de color: negro y plateado. Probamos la versión negra.

Opciones de color disponibles para Sony WH-1000XM4

Para obtener más detalles sobre las características y especificaciones técnicas, visite Sony WH-1000XM4: especificaciones y características completas^{(Sony WH-1000XM4 – Full Specifications and Features)} .

Sony WH-1000XM4 has a beautiful design and we appreciate that. However, they look almost the same as the previous version of the headset: the WH-1000XM3. The only obvious change is that the secondary physical button is called Custom now instead of NC/Ambient. The other change we noticed is that the new WH-1000XM4 no longer supports aptX HD and aptX, which the previous model did. Otherwise, the technical specifications are top-notch and the audio quality should be first-class.

Uso de los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4

Al igual que en nuestras experiencias anteriores con los Sony WH-1000XM3 y XM2 , los auriculares Sony WH-1000XM4 son muy cómodos. Como tanto los auriculares como la banda para la cabeza están protegidos por una suave felpa, y debido a que los auriculares son grandes, incluso si los usa durante largos períodos de tiempo, no hacen que le duelan la cabeza ni las orejas, ni sudan, ni lo hacen incómodo. Las únicas personas a las que les puede molestar un poco la piel sintética son las personas calvas o las que viven en ambientes muy calurosos, que pueden comenzar a sudar después de un tiempo.

La diadema de los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4

Debido a que son plegables y giratorios, estos auriculares también son excelentes para viajar. No ocupan tanto espacio como los auriculares que no se pueden plegar, y el estuche incluido también ayuda a guardarlos en el equipaje.

Hablando de controles táctiles, son tan buenos como parece. Ambos son fáciles de usar y recordar, y los auriculares responden bastante bien.

Las orejeras de los auriculares inalámbricos Sony WH-1000XM4

La cancelación de ruido funciona como cabría esperar. Es probablemente la mejor implementación de una función de este tipo que jamás hayamos visto, lo que nos hace premiar al Sony WH-1000XM4 con el título de los mejores auriculares con cancelación de ruido en el mundo minorista "no profesional".

Usamos el Sony WH-1000XM4 en^{(Sony WH-1000XM4)} exteriores e interiores, en ambientes ruidosos. Los hemos hecho cancelar ruidos en una ciudad con mucho tráfico, así como en una habitación donde teníamos una pequeña fiesta familiar, con música muy alta y gente hablando en voz alta. Ponerse los auriculares significaba que todavía podíamos escuchar algunos sonidos ambientales, pero estaba tan lejos que parecía que " Elvis ha salido del edificio". 😊

Escuchar música también es una experiencia de primer nivel, con alta calidad de audio y excelente balance de sonido. Las frecuencias bajas (graves) son potentes, los medios no están sobrerrepresentados y los agudos son claros y precisos. No hay nada de qué quejarse cuando se trata de la calidad del audio.

Los botones físicos del Sony WH-1000XM4

En llamadas telefónicas, el Sony WH-1000XM4 también^{(Sony WH-1000XM4)} hace un excelente trabajo. El micrófono es genial y capta muy bien tu voz, haciéndola clara, mientras elimina la mayor parte del ruido a tu alrededor, para que la otra parte de la llamada telefónica pueda entender lo que estás diciendo sin pedirte que lo repita.

Se requiere la aplicación móvil Sony Headphones Connect para ^{(Sony Headphones Connect)}Android e iOS si desea controlar y ajustar el funcionamiento del Sony WH-1000XM4 . Es la única forma de hacerlo y, desafortunadamente, no está disponible en Windows o macOS. En su teléfono móvil, puede usarlo para personalizar elementos como el control de sonido adaptativo, el ecualizador de sonido, el modo de calidad de sonido, DSEE Extreme , etc. También es la aplicación que necesita si desea optimizar la función de cancelación de ruido de los auriculares.

La aplicación Sony Headphones Connect para Android

Sony WH-1000XM4 es el nuevo gobernante de los auriculares con cancelación de ruido en el mercado minorista de audio. La calidad de audio que obtienes es de primera, y tanto el nivel de comodidad como las características que ofrece son de primera clase.^{(Sony WH-1000XM4 is the new ruler of noise-canceling headphones in the retail audio market. The audio quality you get from it is top-notch, and both the comfort level and the features offered are first-class.)}

¿Cuál es tu opinión sobre los auriculares Sony WH-1000XM4 ?

Al igual que los anteriores WH-1000XM3 y WH-1000XM2 , el Sony WH-1000XM4 nos impresionó. Nos gustan mucho y los recomendamos encarecidamente a cualquiera que pueda pagarlos. ¿A ti también te gustan y te comprarías un par? Háganos saber lo que piensa en la sección de comentarios a continuación.

Sony WH-1000XM4 review: Excellent noise-canceling! -

Back in 2019, Sony WH-1000XM3 was one of our favorite noise-canceling headsets. In the meantime, Sony WH-1000XM4 were launсhed. The new model promises to be eνen better than their preνious iteration, offering best-in-class noise cancelіng, as well as superb high-quality audio, all in a single packagе. After testing and using the Sony WH-1000XM4 for about two weеks, here's what we found and what we like about them:

Sony WH-1000XM4: Who is it good for?

Sony WH-1000XM4 are excellent headphones if you want:

• High-end audio quality, both wired and wireless
• Some of the best noise-canceling headphones on the market
• Headphones with a beautiful design that are also comfortable

Pros and cons

The main pros of buying the Sony WH-1000XM4 wireless headphones are:

See price on:

Buy now

• Well-balanced sound quality
• Noise-canceling works very well
• Excellent build quality
• Beautiful design
• Generous battery life and support for fast charging
• It's not just wireless – the headset can also work in wired mode
• You get plenty of accessories bundled in the package
• Excellent microphone

On the not-so-positive side of things:

• Sony offers an app only for Android and iOS, but not for Windows or macOS
• No support for Qualcomm's aptX HD or aptX audio coding

Verdict

Sony WH-1000XM4 are probably the best noise-canceling Bluetooth headphones you can get today, offering top-notch audio quality in all usage scenarios. Although the design is almost identical to the previous generation Sony-WH1000XM3, that's not a bad thing, as it already proved to be very comfortable and robust. If you have the money Sony asks for these premium headphones, we say they're a great buy that will definitely make you happy.

Unboxing the Sony WH-1000XM4 wireless headphones

The Sony WH-1000XM4 wireless headset arrives in a beautiful box. On the front, you can see what the headset looks like from aside, among other information, such as the model name and its main features.

The packaging used for Sony WH-1000XM4

On the back of the box, you get to see other photos of the headphones and also additional information about the Sony WH-1000XM4. This is also the place from where you can quickly install the Sony Headphones Connect app on your smartphone using the printed QR code.

The backside of the Sony WH-1000XM4 box

Opening the box reveals a tough carrying case and a series of papers (warranty, quick setup guide, some promotional papers). Inside the case, you find the headphones, a cable, a USB cable with Type-A to Type-C connectors, and an airplane adapter plug.

The contents of the Sony WH-1000XM4 package

Unboxing the Sony WH-1000XM4 is pleasant and the box includes plenty of accessories that most people will appreciate.

Design and hardware specifications

The Sony WH-1000XM4 is a beautiful pair of headphones. Their ear cups are large and, just like the previous generation Sony WH-1000XM3, use sizable 1.57-inch dome driver units based on neodymium magnets. The response in frequency falls within the 4 to 40,000 Hz range when using a wired connection, on a 44.1 kHz sampling rate. On Bluetooth, the frequency range narrows to 20 – 20,000 Hz, an LDAC 96 kHz sampling rate (990 kbps).

Sony WH-1000XM4 uses a Bluetooth 5 chip for connecting wirelessly. It supports NFC, and the following profiles: Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), Audio/Video Remote Control Profile (AVRCP), Hands-Free Profile (HFP), and Headset Profile (HSP). The audio formats known to these headphones are LDAC (a high-quality sound codec made by Sony), SBC, and AAC. Strangely enough, they don't offer support for Qualcomm's aptX HD or aptX, although the older Sony WH-1000XM3 did.

The wireless range of the Sony WH-1000XM4 is approximately 30 feet or 10 meters, which is standard for most Bluetooth devices.

Sony WH-1000XM4 inside its case

You can also use the Sony WH-1000XM4 with a 3.5mm audio cable. The one you get in the box looks premium, having gold-plated connectors, and is fairly long at 1.2 meters (3.94 feet). Unfortunately, the cable is wrapped in a plastic coating, not in a textile coating that would have made it more robust. As you can see in the picture below, you also get an airplane adapter and a short USB cable for charging the headphones.

The cables and plugs you get

The Sony WH-1000XM4 headphones are generally made of plastic, although the headband is metallic. The ear cups and the headband are all covered by synthetic leather and soft plush inside.

The ear cups on the Sony WH-1000XM4 wireless headset

On the right cup of the Sony WH-1000XM4 headphones, there's a tactile surface with controls. Tapping or sliding your finger on it can do things like adjusting the volume, taking phone calls, or skipping songs. Also, this is where the USB Type-C port is found.

On the left ear cup, there's the 3.5 mm audio jack, as well as the Power and Custom buttons. The Custom button works by default as a switch between noise canceling and ambient sound. However, using the Sony Headphones Connect app, you can assign other actions for the Custom button, like enabling Google Assistant.

A look at the Sony WH-1000XM4

Sony WH-1000XM4 also offers support for Digital Sound Enhancement Engine (DSEE Extreme), a feature that uses artificial intelligence to upscale compressed digital music files in real-time.

The battery life is 30 hours with noise cancellation turned on and up to 38 hours with it turned off. Charging takes approximately 3 hours.

Regarding style, the Sony WH-1000XM4 headphones are available in two color variants: black and silver. We tested the black version.

Color options available for Sony WH-1000XM4

For more details about the technical specifications and features, visit Sony WH-1000XM4 – Full Specifications and Features.

Sony WH-1000XM4 has a beautiful design and we appreciate that. However, they look almost the same as the previous version of the headset: the WH-1000XM3. The only obvious change is that the secondary physical button is called Custom now instead of NC/Ambient. The other change we noticed is that the new WH-1000XM4 no longer supports aptX HD and aptX, which the previous model did. Otherwise, the technical specifications are top-notch and the audio quality should be first-class.

Using the Sony WH-1000XM4 wireless headphones

Just like in our previous experiences with the Sony WH-1000XM3 and XM2, the Sony WH-1000XM4 headphones are very comfortable. As both the ear cups and the headband are protected by soft plush, and because the ear cups are large, even if you use them for extended periods of time, they don't make your head or ears hurt, sweat, or otherwise make you uncomfortable. The only people who might get slightly bothered by the faux leather are bald people or those who live in very hot environments, who might start to sweat after a while.

The headband of the Sony WH-1000XM4 wireless headset

Because they are both foldable and can swivel, these headphones are also great for traveling. They don't take as much space as headphones that can't fold, and the bundled case also helps with packaging them in your luggage.

Speaking about touch controls, they're as good as it gets. They're both easy to use and remember, and the headphones are quite responsive.

The ear cups on the Sony WH-1000XM4 wireless headset

Noise-canceling works just like you would expect it to. It's probably the best implementation of such a feature that we've ever seen, making us award the Sony WH-1000XM4 with the title of the best noise-canceling headphones in the retail "non-professional" world.

We used the Sony WH-1000XM4 outdoors and indoors, in noisy environments. We've had them cancel noises in a city with heavy traffic, as well as in a room where we had a small family party going on, with very loud music and people talking loudly. Putting the headphones on meant that we could still hear some ambient sounds, but it was so far away and that it appeared as "Elvis has left the building". 😊

Music listening is also a first-grade experience, with high audio quality and excellent sound balancing. The low frequencies (bass) are powerful, mids are not overrepresented and highs are clear and precise. There's nothing to complain about when it comes to the audio quality.

The physical buttons on the Sony WH-1000XM4

In phone calls, the Sony WH-1000XM4 does an excellent job also. The microphone is great and picks up your voice very well, making it clear, while removing most of the noise around you, so that the other party of the phone call can understand what you're saying without asking you to repeat it.

The Sony Headphones Connect mobile app for Android and iOS is required if you want to control and adjust how the Sony WH-1000XM4 works. It's the only means of doing that and, unfortunately, it's not available on Windows or macOS. On your mobile phone, you can use it to customize things like adaptive sound control, sound equalizer, sound quality mode, DSEE Extreme, and so on. It's also the app that you need if you want to optimize the noise-canceling feature of the headphones.

The Sony Headphones Connect app for Android

Sony WH-1000XM4 is the new ruler of noise-canceling headphones in the retail audio market. The audio quality you get from it is top-notch, and both the comfort level and the features offered are first-class.

What's your opinion about the Sony WH-1000XM4 headset?

Just like the previous WH-1000XM3 and WH-1000XM2, the Sony WH-1000XM4 impressed us. We like them a lot, and we warmly recommend them to anyone who can afford them. Do you like them too, and would you buy a pair? Let us know what you think in the comments section below.

Related posts

• Revisión de Sony WH-1000XM3: ¡probablemente los mejores auriculares Bluetooth!

• Revisión de Sony WH-1000XM2: ¡la experiencia de audio móvil premium!

• Revisión de Sony HT-S350: ¡Sonido de alta calidad para su sala de estar!

• Sonos Move review: Un magnífico SMART wireless speaker

• Panasonic RZ-S500W review: Auriculares inalámbricos VERDADEROS Bluetooth con excelente noise canceling

• Revisión del mouse para juegos Trust GXT 900 Kudos RGB: rendimiento a un precio razonable

• Revisión del parlante Bluetooth Tec+ Dynamo Levitating - ¡La estrella de la muerte de los parlantes!

• Razer Naga Pro review: El ratón de gama alta para cualquier game genre

• Reseña del altavoz Bluetooth Sony SRS-XB40: ¡graves e iluminación adicionales!

• Revisión del mouse ASUS RoG Gladius II y la alfombrilla de mouse RoG Strix Edge

• Grabación de video de teléfono inteligente en 1080p, 4K, 8K: ¿Cuánto es demasiado?

• Revisión de ASUS VivoWatch 5: un rastreador de salud con personalidad -

• ASUS AI Noise-Canceling Mic Adapter review: voz cristalina.¡Siempre!

• Revisión de la tarjeta gráfica AMD Radeon RX 5700 XT

• Revisión de Sony WF-C500: auriculares económicos para escuchar cómodamente

• Reseña del altavoz inalámbrico Bluetooth iClever - Gran altavoz móvil asequible

• AMD Ryzen 5 5600x Revisión: ¿El mejor rango medio desktop processor para juegos?

• Crucial Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Revisión

• Reseña del teclado mecánico para juegos HyperX Alloy FPS: ¡el minimalismo siempre gana!

• Revisión de Xiaomi Mi Smart Band 6: rastreador de ejercicios de gran valor -