Cómo insertar un PDF en un documento de Word

Microsoft Word es uno de los software de aplicación de formato y edición de documentos más populares de la suite MS Office, donde los usuarios pueden crear y editar documentos como deseen. A veces, los usuarios encuentran varios recursos en el archivo PDF influyentes para complementar su trabajo, investigación o escritura, ya que los usuarios generalmente desean incluir el PDF dentro del documento de Word , particularmente insertar varias páginas de archivos PDF , para editar o colaborar con su escritura. Insertar(Inserting) y combinar PDF dentro de un documento de Word será bastante fácil, solo cuando descubra las soluciones adecuadas.

Cómo insertar un PDF en un documento de Word

Cómo insertar un PDF en un documento de Word(How to Insert a PDF into a Word Document)

Método 1: Insertar PDF en Word como una imagen(Method 1: Insert PDF into Word as an Image)

Una de las formas fáciles y perfectas de insertar un PDF dentro de un documento de Word es insertarlos como formato de archivo de imagen. Aquí, en este artículo, se explican 3 formas frecuentes de insertar páginas PDF en (PDF)Word como imágenes.

Submétodo 1: Insertar PDF en Word usando Objetos(Sub-method 1: Inset PDF into Word using Objects)

Con esta técnica, debe usar su documento de Microsoft Word y PDF . Tan pronto como inserte una página PDF , puede guardarla desde MS Word como una imagen o como un documento PDF . Para hacer esto -

Paso 1:(Step 1:) abra MS Word desde el botón Inicio(Start) o use la búsqueda de Windows.

Paso 2:(Step 2:) Luego, cambie a la pestaña " Insertar ". (Insert)Ahora, haga clic en " Objeto(Object) ". Verá que aparece el cuadro de diálogo "Objeto".

Luego, haga clic en la pestaña "Insertar".  Ahora, haga clic en "Objeto".  Verá que aparece el cuadro de diálogo "Objeto".

Paso 3:(Step 3:) Luego, cambie a la pestaña " Crear desde archivo " y haga clic en el botón " (Create from File)Examinar(Browse) " y seleccione el archivo PDF(select the PDF file) que desea insertar en el documento de Word . Después de elegir, haga clic en Insert/OK.

Luego, haga clic en "Crear" en el menú "Archivo".  Haga clic en "Examinar" y seleccione el archivo PDF que desea colocar en su Word.  Después de elegir, haga clic en Insertar/Aceptar.

En situaciones en las que su PDF tenga varias páginas, la ventana aparecerá repetidamente solicitándole que seleccione todas las páginas específicas para insertar desde el archivo PDF . Por ejemplo, si desea insertar la página 6, solo debe ingresar 3, hacer clic en " Localizar(Locate) " y luego " Insertar(Insert) ". Para insertar numerosas páginas, se repetirá el mismo paso para completar el proceso.

Submétodo 2: (Sub-method 2:) Tomar capturas de pantalla de cada página en PDF y luego insertarlo en Microsft Word(Taking screenshots of each page in PDF and then insert it in Microsft Word)

Otro procedimiento muy simple y claro le permitirá insertar sin problemas cualquier página del PDF a su archivo de Word .

Paso 1:(Step 1:) Abra su archivo PDF que tiene la(s) página(s) que desea dentro de su archivo de Word .

Paso 2:(Step 2:) navegue a esa página en particular y tome una captura de pantalla(take a screenshot) de eso. Para usuarios de Mac, presione Shift+Command+4 . Para los usuarios de Windows , podemos usar la " Herramienta(Snipping Tool) de recorte" incorporada . Pero también puede emplear cualquier otra aplicación para la captura de pantalla que prefiera.

Paso 3(Step 3) : en Microsoft Word, cambie a la pestaña " Insertar ", luego haga clic en " (Insert)Imágenes(Pictures) " y seleccione la captura de pantalla(select your screenshot) en la que acaba de hacer clic. Finalmente, haga clic en el botón “ Seleccionar(Select) ”. Repita el proceso para insertar varias páginas PDF en (PDF)Word .

Abra MS Word.  Vaya a la pestaña "Insertar".  Luego haga clic en "Imágenes" y seleccione su captura de pantalla en la que acaba de hacer clic.  Haga clic en "Seleccionar".  Repita el proceso para insertar varias páginas PDF en Word.

Submétodo 3: (Sub-method 3:) convertir sus páginas PDF en imágenes y luego insertarlas en Ms-Word(Converting your PDF pages to images & then inserting in Ms-Word)

Hay otra forma generalizada de insertar páginas PDF en su (PDF)Microsoft Word como imágenes. Esto es convirtiendo su página PDF a (PDF)PNG , JPEG o cualquier otro formato. Luego insértelo dentro de su documento de Word . Veamos cómo:

Paso 1:(Step 1:) en primer lugar, tome un convertidor de ' PDF a imagen(PDF to Image) ' para convertir páginas PDF en imágenes. (PDF)Para esto, puede hacer uso de " Cisdem PDF Converter OCR " o el famoso Adobe Acrobat , Zamzar o cualquier otra aplicación para convertir PDF a imágenes de alta calidad. Una vez realizada la conversión, guarde esas imágenes en su PC.

Paso 2:(Step 2:) Ahora abra la aplicación MS-Word en su sistema. Luego, vaya a " Insertar(Insert) " > " Imagen(Picture) " y elija las imágenes guardadas de su almacenamiento secundario (disco duro).

Abra MS Word.  Vaya a la pestaña "Insertar".  Luego haga clic en "Imágenes" y seleccione su captura de pantalla en la que acaba de hacer clic.  Haga clic en "Seleccionar".  Repita el proceso para insertar varias páginas PDF en Word.

Paso 3:(Step 3:) Ahora haga clic en el botón Seleccionar( Select) . Para insertar varias páginas PDF en (PDF)Word como imágenes, debe repetir el procedimiento varias veces hasta que se inserten todas las páginas requeridas.

Aquí hay algunos pros y contras de insertar PDF en Word como una imagen.

ventajas:(Advantages:)

  • Fácil de implementar
  • Más de 1 vías existentes

Desventajas:(Disadvantages:)

  • La cantidad o el tamaño de su documento de Word puede llegar a ser enorme.
  • Es una tarea que requiere mucho tiempo y es tediosa.
  • Las páginas PDF(PDF) pueden verse borrosas en el momento en que se insertan en Word .

Método 2: Otro enfoque más importante para insertar PDF en Word (Editable, de varias páginas)(Method 2: Another most significant approach of inserting PDF into Word (Editable, Multi-Page))

En caso de que desee insertar un PDF con varias páginas en Word y editar en el PDF insertado , en ese caso, el medio más competente es utilizar un convertidor de (Word)PDF a Word . Una excelente aplicación de conversión de PDF a Word puede crear cosas fáciles y sin esfuerzo para usted al permitir que los usuarios conserven la misma calidad de diseño, imagen y formato en el archivo de salida (es decir, en Word desde PDF ).

#1 Best application for inserting PDF into Word for Mac users

El "Cisdem PDF OCR Converter" para usuarios de Mac es una gran herramienta para convertir imágenes PDF nativas y escaneadas a (PDF)Word , Excel , PPTX y otros 16 formatos diferentes, conservando la calidad real del archivo. Además, su rendimiento de OCR(OCR) extremadamente preciso permite a los usuarios buscar, indexar y editar archivos PDF(PDFs) escaneados de manera más profesional. Los pasos para realizar la conversión son:

1. Ejecute esta aplicación primero.

Ejecute esta aplicación primero.

2. Ahora, importe uno o varios archivos PDF(import single or several PDFs) en esta aplicación arrastrando y soltando los archivos.

Ahora, importe uno o varios archivos PDF en esta aplicación arrastrando y soltando los archivos.

Nota:(Note:) Establezca su rango de páginas y configure su salida como " Palabra(Word) ". Active el botón OCR " ON " como desee para insertar su PDF escaneado dentro de un archivo de Word en (Word)Mac .

3. Para obtener resultados de OCR de alta precisión , vaya al icono "Configuración". Allí podrás encontrar todos los contenidos marcados automáticamente como Textos(Texts) , Tablas(Tables) o Imágenes(Images) en diversos colores, para que el usuario pueda reconocerlos con precisión. La separación individual de todas las partes generalmente ayuda a reconocer los diferentes elementos correctamente y hace que la salida tenga un buen formato.

4. Haga clic en la opción " Convertir " para convertir el (Convert)PDF al formato de Word .

5. Por último, abra el documento de Word convertido en (Word)Microsoft Word y verá su PDF en un archivo de Word en una (Word)Mac .

#2 Another famous Tool for inserting PDF into Word for Windows users

El " PDF Mate PDF Converter Professional" es otra aplicación de conversión de PDF popular y versátil para convertir (PDF)PDF(PDFs) nativos y escaneados a formatos de Word/HTML/ ePub /Text/Image.

1. Ejecute la aplicación PDF Converter.

ejecute la aplicación PDFMate PDF Converter Professional

2. Importe sus archivos PDF en el programa haciendo clic en el botón " Agregar PDF(Add PDF) ".

Importe sus archivos PDF en el programa haciendo clic en el botón "Agregar PDF".

3. En la sección Formato de archivo de salida(Output File Format) , seleccione " doc ".

En la sección Formato de archivo de salida, seleccione "doc".

4. Haga clic en el botón " Convertir(Convert) " para convertir su PDF a formato Word .

Haga clic en el botón "Convertir" para convertir su PDF en formato Word.

5. Abra el archivo de Word y verá que la conversión se realizó correctamente.

#3 Inserting PDF within Word with Adobe Acrobat

1. Abra su PDF con Adobe Acrobat DC .

2. En el menú " Herramientas ", seleccione " (Tools)Exportar(Export) " PDF. Seleccione la salida como " Palabra(Word) ".

3. Ahora, haga clic en el botón " Exportar(Export) ". Esto exportará su PDF como formato de Word .

4. Ahora, abra su archivo de Word en (Word)Microsoft Word . El PDF se insertará en Word . No importa si su archivo PDF es de una sola página o de varias páginas.

5. Para la versión anterior de Adobe , puede seleccionar File > Save as Other > Word y luego incluir el PDF dentro del archivo de Word .

Lea también: (Also Read:) Cómo convertir PNG a JPG sin perder calidad(How to Convert PNG to JPG without Losing Quality)

#4 Insert PDF into Word Online Free

Puede ser una tarea agitada instalar un software de conversión para convertir PDF a Word . Por lo tanto, hay docenas de software en línea que se pueden usar para convertir su documento PDF a un archivo de Word . Uno de los software comunes para implementar es:

1. Abra su navegador web favorito y luego vaya al sitio web pdf2doc .

Ir a pdf2doc (https://pdf2doc.com/)

2. Haga clic en el botón " Cargar archivos(Upload Files) " para cargar su archivo PDF en este servicio en línea. Da la opción de convertir 20 archivos PDF simultáneamente. Aparecerá un cuadro de diálogo donde deberá elegir su archivo PDF .

Haga clic en el botón "Cargar archivos" para cargar su archivo PDF en este servicio en línea.  Da la opción de convertir 20 archivos PDF simultáneamente.  Aparecerá un cuadro de diálogo donde deberá elegir su archivo PDF.

3. Espere(Wait) la conversión de PDF a Word y luego descargue el archivo de (Word)Word haciendo clic en el archivo.

Estos convertidores en línea son gratuitos y fáciles de usar, con algunos inconvenientes:

  • Requiere un alto ancho de banda de Internet
  • La calidad del archivo se ve disminuida
  • Puede haber riesgo de fuga de información del servidor de estos servicios en línea.

Método 3: Insertar PDF en Word sin convertir(Method 3: Insert PDF into Word without Converting)

Submétodo 1: Insertar PDF en Word con MS. palabra 2016(Sub-method 1:  Inserting PDF into Word with MS. Word 2016)

Si ha comprado MS. Word 2016 , puede insertar directamente un PDF dentro del archivo de Word directamente en 2 pasos. Esto es válido para insertar numerosas páginas de PDF en Word.

1. Inicie Microsoft Word 2016

2. Vaya al menú " Archivo " > seleccione " (File)Abrir(Open) " para cargar el PDF que desea insertar. Aparecerá un cuadro de diálogo

3. Haga clic en " Aceptar(OK) " para insertar su PDF en el documento de Word .

Aquí hay 2 problemas principales al usar esta técnica:

  • Según Microsoft Word 2016 , cuando los usuarios intentan insertar un PDF en Word 2016 , el programa deja de responder o se bloquea sin ningún motivo.
  • Los usuarios que utilizan esta técnica deben ser conscientes de que el PDF insertado en un documento de Word no conserva una estructura de formato perfecta en cuanto al diseño, la calidad de la imagen y el formato.

Submétodo 2: Insertar PDF en Word en Google Docs(Sub-method 2: Insert PDF into Word in Google Docs)

Otro método para insertar PDF dentro de su archivo de Word sin convertirlo es con el uso de Google Docs , que es una plataforma en línea impulsada por Google que ayuda a editar, formatear y administrar documentos en línea y con facilidad.

1. Inicie sesión en la cuenta de Google(Google Account) y luego vaya a Google Drive .

2. Haga clic en el archivo, luego haga clic con el botón derecho y seleccione Abrir(Open) para cargar los archivos PDF(upload the PDF files) o puede arrastrar y soltar el archivo PDF.

3. Una vez cargado, haga clic derecho en el archivo PDF para " Abrir(Open) con"> " Google Docs "

Haga clic en el archivo y haga clic con el botón derecho en Abrir para cargar e importar archivos PDF o puede arrastrar y soltar el archivo PDF.

4. Ahora verá su PDF abierto en Google Docs , que puede copiar y pegar en un documento de Word desde (Word)Google Docs .

5. Después de editarlo, guárdelo como File > Download as > Microsoft Word.

6. Seleccione su ubicación de salida y guarde el archivo de Word .

El uso de Google Docs es en realidad una buena alternativa para muchos usuarios, pero tiene desventajas como:

  • Requiere(Require) más de unos pocos pasos para finalizar el procedimiento de inserción
  • Alta conexión a internet requerida
  • Tienes que insertar el archivo de Word después de abrir el PDF
  • El formato(Format) y el diseño deben ajustarse manualmente
  • Limitación del tamaño del archivo

Lea también: 5 formas de extraer imágenes de un archivo PDF(5 Way to Extract Images from PDF File)(Also Read: 5 Way to Extract Images from PDF File)

Espero que los pasos anteriores hayan sido útiles y que ahora pueda insertar fácilmente un PDF en un documento de Word(Insert a PDF into a Word Document) . Pero si todavía tiene alguna pregunta sobre este tutorial, no dude en hacerla en la sección de comentarios.



About the author

Soy ingeniero de software con más de 15 años de experiencia en Microsoft Office y Edge. También he desarrollado varias herramientas utilizadas por los usuarios finales, como una aplicación para rastrear datos de salud importantes y un detector de ransomware. Mis habilidades radican en desarrollar un código elegante que funcione bien en varias plataformas, además de tener una gran comprensión de la experiencia del usuario.



Related posts