Si necesita mantenerse en contacto con personas de diferentes zonas horarias^{(time zone)} , puede agregar hasta dos relojes más a la barra de tareas de Windows 10^{(Windows 10)} para verificar rápidamente la hora en su parte del mundo. Esto también es útil si estás de viaje, ya que te permite programar llamadas, reuniones y tareas sin tener que recordar o buscar la zona horaria^{(time zone)} correspondiente . Este tutorial muestra qué hacer para ver la hora actual de otras partes del mundo directamente^{(world straight)} desde el área de notificación^{(notification area)} en la barra de tareas de Windows 10^{(Windows 10)} :

NOTA:^(NOTE:) Las funciones presentadas están disponibles en la actualización ^(Update)de Windows 10 de ^{(Windows 10)} noviembre de 2019^{(November 2019)} o posterior. Si está utilizando una versión anterior de Windows 10 , es posible que no tenga acceso a todas las funciones. Verifique su compilación de Windows 10 y, si es necesario, obtenga la última actualización ^{(Windows 10)}de Windows 10^{(Windows 10)} disponible.

Cómo agregar uno o dos relojes al área de notificación de la barra de tareas de Windows 10^{(notification area)}

Configurar Windows 10 para mostrar relojes adicionales en el área de notificación^{(notification area)} de la barra de tareas es fácil. Primero^(First) , haga clic con el botón derecho o mantenga presionado el botón de hora y fecha^{(time and date button)} en la bandeja del sistema^{(system tray)} y luego haga clic o toque "Adjust date/time" en el menú contextual.

Esto abre la pestaña Fecha y hora^{(Date & time)} desde la configuración de Hora e idioma . ^{(Time & Language)}Desplácese hacia abajo hasta la sección Configuración relacionada^{(Related settings)} y haga clic o toque "Agregar relojes para diferentes zonas horarias ^{("Add clocks for different time zones)}" .

En la ventana "Fecha y hora"^{("Date and Time")} , accederá a la pestaña Relojes adicionales . ^{(Additional Clocks)}Aquí es donde puede agregar dos relojes adicionales usando las casillas de verificación "Mostrar este reloj"^{("Show this clock")} .

SUGERENCIA:^(TIP:) una forma alternativa de llegar a la pestaña Relojes adicionales de la ventana ^{(Additional Clocks)}"Fecha y hora"^{("Date and Time")} es abrir el Panel^{(Control Panel)} de control , ir a "Reloj y región^{("Clock and Region)} " y^(") luego hacer clic o tocar "Agregar relojes para diferentes zonas horarias"^{("Add clocks for different time zones")} desde la sección "Fecha y hora"^{("Date and Time")} .

Para habilitar un reloj adicional, debe marcar la casilla de verificación "Mostrar este reloj"^{("Show this clock")} . Puede agregar uno o ambos relojes adicionales, pero el proceso es el mismo. Haga clic^(Click) o toque en el cuadro.

Ahora puede editar las otras opciones para este reloj. Haz clic^(Click) o toca la flecha junto al campo "Seleccionar zona horaria"^{("Select time zone")} (o en el campo mismo) para abrir un menú desplegable. Desplácese^(Scroll) por las opciones disponibles y seleccione la zona horaria^{(time zone)} deseada . Elegimos la zona horaria^{(time zone)} del Reino Unido^{(United Kingdom)} : (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London .

En el campo "Ingresar nombre para mostrar"^{("Enter display name")} , tiene la opción de cambiar el nombre de su reloj adicional a algo menos genérico que el Reloj 1^{(Clock 1)} predeterminado . Escriba un nombre sugerente, como el nombre del país o la ciudad que le interesa - escribimos Reino Unido^{(United Kingdom)} .

Si desea agregar un segundo reloj adicional a su barra de tareas, marque la segunda casilla "Mostrar este reloj"^{("Show this clock")} . Luego, seleccione la zona horaria, en nuestro caso, (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi , y escriba un nombre para ese reloj: ingresamos India . Si desmarca la casilla de uno de los relojes adicionales, la zona horaria^{(time zone)} ya no se muestra, pero Windows 10 recuerda su configuración. Esto le permite habilitar cada reloj cuando lo necesite, sin tener que rehacer la configuración cada vez. Cuando haya terminado, haga clic o toque^{(click or tap)} en Aceptar^(OK) o Aplicar^(Apply) , y ahora podrá consultar su(s) reloj(es) desde la bandeja del sistema^{(system tray)} .

SUGERENCIA:^(TIP:) si necesita controlar más de 3 zonas horarias a la vez, lea Cómo^(How) fijar la hora de varias ciudades en el menú Inicio ^{(Start Menu)}de Windows 10^{(Windows 10)} .

Cómo verificar los relojes adicionales desde el área de notificación^{(notification area)} en Windows 10

Para verificar rápidamente los relojes adicionales que agregó, desplace el cursor del mouse^{(mouse cursor)} sobre la hora y la fecha que se^{(time and date)} muestran en la bandeja del sistema^{(system tray)} . Una información sobre herramientas muestra las zonas horarias^{(time zone)} adicionales que le interesan, junto con la hora local^{(Local time)} . En nuestro escenario, usamos la hora del Pacífico de los ^{(Pacific Time)}Estados ^(United) Unidos^(States) como nuestra hora local y las zonas horarias del Reino Unido^{(United Kingdom)} y la India agregadas anteriormente para los relojes adicionales.^(India)

También puede hacer clic o tocar la hora y la fecha^{(time and date)} que se muestran en el área de notificación^{(notification area)} de la barra de tareas para abrir un panel. Los relojes adicionales que desea vigilar se muestran debajo de la hora local en la parte superior del panel.

SUGERENCIA:^(TIP:) si está interesado en obtener más información sobre la configuración relacionada con la hora, también puede leer Cómo^(How) cambiar la hora en Windows 10 (y la configuración relacionada).

¿Por qué necesita relojes adicionales?

Usamos relojes adicionales cuando estamos de viaje o si estamos trabajando en proyectos con colaboradores de diferentes zonas horarias. Esto nos ahorra el doloroso esfuerzo de tener que convertir el tiempo manualmente cada vez que queremos hacer una llamada o programar^{(call or schedule)} una reunión. ¿Y usted? ¿Por qué necesita relojes adicionales en el área de notificación^{(notification area)} de la barra de tareas en Windows 10 ? Háganos saber en los comentarios a continuación.

How to add clocks to the taskbar's notification area in Windows 10

If you need to keep in touch with people from different time zones, you can add up to two more clocks to the Windows 10 taskbar to quickly check the time in their part of the world. This also comes in handy if you are traveling, as it allows you to schedule calls, meetings, and tasks without having to remember or search for the corresponding time zone. This tutorial shows what to do in order to view the current time for other parts of the world straight from the notification area in Windows 10's taskbar:

NOTE: The features presented are available in Windows 10 November 2019 Update or newer. If you are using an older version of Windows 10, you might not have access to all the features. Check your Windows 10 build and, if necessary, get the latest Windows 10 update available.

How to add one or two clocks to Windows 10 taskbar's notification area

Configuring Windows 10 to show additional clocks on the taskbar's notification area is easy. First, right-click or press-and-hold on the time and date button from the system tray, and then click or tap on "Adjust date/time" from the contextual menu.

This opens the Date & time tab from the Time & Language settings. Scroll down to the Related settings section and click or tap on "Add clocks for different time zones."

In the "Date and Time" window, you are taken to the Additional Clocks tab. This is where you can add two additional clocks using the "Show this clock" checkboxes.

TIP: An alternative way of reaching the Additional Clocks tab of the "Date and Time" window is to open the Control Panel, go to "Clock and Region," and then click or tap on "Add clocks for different time zones" from the "Date and Time" section.

To enable an extra clock, you need to check the "Show this clock" checkbox. You can add either or both of the additional clocks, but the process is the same. Click or tap on the box.

You can now edit the other options for this clock. Click or tap on the arrow next to the "Select time zone" field (or on the field itself) to open a dropdown menu. Scroll through the available options and select your desired time zone. We chose the time zone for the United Kingdom - (UTC + 00:00) Dublin, Edinburgh, Lisbon, London.

In the "Enter display name" field, you have the option to rename your extra clock to something less generic than the default Clock 1. Type in a suggestive name, like the name of the country or the city that you are interested in - we wrote United Kingdom.

If you want to add a second additional clock to your taskbar, check the second "Show this clock" box. Then, select the time zone - in our case, (UTC + 05:30) Chennai, Kolkata, Mumbai, New Delhi - and type in a name for that clock - we entered India. If you uncheck the box for one of the extra clocks, the time zone is no longer displayed, but Windows 10 remembers your settings. This lets you enable each clock when you need it, without having to redo the settings every time. When you are done, click or tap on either OK or Apply, and your clock(s) can now be consulted from the system tray.

TIP: If you need to keep an eye on more than 3 time zones at one time, read How to pin the time for multiple cities on the Windows 10 Start Menu.

How to check the additional clocks from the notification area in Windows 10

To quickly check the extra clock(s) you added, hover the mouse cursor over the time and date displayed in the system tray. A tooltip shows the additional time zone(s) you are interested in, alongside the Local time. In our scenario, we used the United States Pacific Time as our local time and the previously added United Kingdom and India time zones for the additional clocks.

You can also click or tap on the time and date displayed in your taskbar's notification area to open a pane. The extra clock(s) you want to keep an eye on are shown under the local time at the top of the pane.

TIP: If you are interested to learn more about time-related settings, you can also read How to change time on Windows 10 (and related settings).

Why do you need additional clocks?

We use additional clocks whenever we're traveling or if we're working on projects with collaborators from different time zones. This spares us the painful effort of having to convert time manually whenever we want to make a call or schedule a meeting. What about you? Why do you need extra clocks on the taskbar's notification area in Windows 10? Let us know in the comments below.

Related posts

• 2 formas de cambiar el idioma que usa Cortana en Windows 10

• Cómo cambiar el idioma en Windows 10: todo lo que necesita saber

• Cómo cambiar el keyboard language shortcut en Windows 10

• Cómo fijar la hora de varias ciudades en el menú Inicio de Windows 10

• ¿Cómo iniciar sesión en Windows 10 con un PIN?¿Cómo cambiar el inicio de sesión PIN?

• Mostrar u Ocultar Recently Added & Most Aplicaciones usadas en Start Menu

• Administre grupos de mosaicos y accesos directos en el menú Inicio desde Windows 10

• Cómo mostrar más mosaicos en el menú Inicio, en Windows 10

• Cómo cambiar el tamaño del menú Inicio en Windows 10 (3 métodos)

• Cómo personalizar su Start Menu en Windows 11

• Cómo agregar o eliminar las carpetas Windows 10 Start Menu

• 10 maneras de organizar y cambiar el Windows 10 Start Menu

• Cómo ocultar todas las aplicaciones y hacer una sola columna Start Menu

• La bandeja del sistema de Windows 10 - ¡Cómo mostrar u ocultar iconos!

• Cómo detener temporalmente las notificaciones de Windows 10 con Focus Assist (Quiet Hours)

• Cómo configurar el menú Inicio de Windows 10 para que ocupe toda la pantalla

• Cómo cambiar el keyboard language en Windows 10

• La guía completa para personalizar la barra de tareas en Windows 8.1 y Windows 7

• Cómo PIN a Start Menu en Windows 11

• Cómo PIN Steam Juegos Para comenzar en Windows 10