Un archivo ISO^{(ISO file)} es una imagen de disco^{(disk image)} que almacena el contenido y la estructura de un disco, ya sea un CD, DVD , disco Blu-Ray^{(Blu-Ray disc)} , unidad de disco duro^{(disk drive)} o una unidad flash^{(flash drive)} USB , en un solo archivo, con la extensión ". Yo asi". Windows 10 tiene una aplicación integrada, llamada "Windows Disc Image Burner" , que se puede usar para grabar archivos ISO en cualquier tipo de disco. La aplicación es fácil de usar y útil, lo que elimina la necesidad de aplicaciones de terceros para completar la tarea. Aquí se explica cómo grabar archivos ISO en un disco, en Windows 10 :

NOTA:^(NOTE:) Si no sabe qué es un archivo ISO^{(ISO file)} o una imagen de disco y cómo pueden ser útiles, lea: ¿Qué es un archivo de imagen de^{(image file)} disco ( ISO , NRG , BIN )? El Explorador de archivos^{(File Explorer)} y Windows 10 también funcionan con archivos de imagen IMG^{(IMG image)} , al igual que con los archivos ISO . Por lo tanto, si necesita grabar un archivo IMG^{(IMG file)} en un disco, siga las mismas instrucciones.

Paso^{(Step 1)} 1 Navegue hasta el archivo ISO^{(ISO file)} que desea grabar en un disco

Primero, abra el Explorador de archivos^{(File Explorer)} . Una forma rápida de hacerlo es presionar Windows + E en su teclado. Luego, navegue en su PC o dispositivo con ^{(PC or device)}Windows 10 hasta la ubicación del archivo ISO^{(ISO file)} que desea grabar.

Paso^{(Step 2)} 2 Inicie el grabador de imágenes de disco de Windows^{(Windows Disc Image Burner)}

Seleccione el archivo ISO^{(ISO file)} que desea grabar con un clic o toque^{(click or tap)} su nombre. Luego, para abrir la aplicación "Windows Disc Image Burner"^{("Windows Disc Image Burner")} que está integrada en Windows 10 para grabar imágenes de disco, haga clic o toque^{(click or tap)} la pestaña "Disc Image Tools" en la cinta del Explorador^{(File Explorer)} de archivos y luego en Grabar^(Burn) .

Otra forma de abrir la aplicación "Windows Disc Image Burner"^{("Windows Disc Image Burner")} es hacer clic con el botón derecho (o mantener presionado) en el archivo ISO^{(ISO file)} y luego elegir "Grabar imagen de disco"^{("Burn disc image")} en el menú contextual.

Esto abre el "Grabador de imágenes de disco de Windows"^{("Windows Disc Image Burner")} , donde tiene diferentes opciones sobre cómo grabar el archivo ISO^{(ISO file)} .

NOTA:^(NOTE:) Si desea montar el archivo ISO^{(ISO file)} para ver su contenido antes de grabarlo en un disco, lea: Cómo abrir (montar) o expulsar (desmontar) archivos ISO^{(ISO file)} en Windows 10 .

Paso^{(Step 3)} 3 Conecte un DVD/Blu-Ray disc y elija cómo grabar el archivo ISO^{(ISO file)}

Si tiene varias grabadoras de disco en su PC con Windows 10, haga clic en la lista desplegable Grabadora de disco y elija la unidad que desea usar para el proceso de ^{(Disc burner)}grabación^{(burning process)} . Luego, tome el disco que desea para el proceso de grabación^{(burning process)} y colóquelo en la unidad de grabación^{(burning drive)} . Puede ser un disco CD, DVD o Blu-Ray^{(DVD or Blu-Ray disc)} , según el tamaño del archivo ISO^{(ISO file)} y el tipo de disco en el que se ajuste. Luego, elija si desea o no "Verificar disco después de grabar". ^{("Verify disc after burning.")}Si está grabando un sistema operativo^{(operating system)} como Windows o Linux^{(Windows or Linux)}, o algo igualmente importante, que pretendas usar en otra computadora, verificar que no haya errores podría prevenir algunos problemas durante la instalación. Cuando haya terminado de configurar las cosas, presione Grabar^(Burn) .

Paso^{(Step 4)} 4 Cierre el Grabador de imágenes de disco de Windows^{(Windows Disc Image Burner)} cuando haya terminado .

El "Grabador de imágenes de disco de Windows"^{("Windows Disc Image Burner")} primero verifica el disco en el grabador para ver si se puede grabar, si hay suficiente espacio libre para el archivo ISO^{(ISO file)} y luego graba la imagen del disco en él. Durante todo este proceso, comparte su estado y una barra de progreso^{(progress bar)} . Según el tamaño del archivo ISO^{(ISO file)} y la velocidad de la grabadora de discos^{(disc burner)} , esto puede tardar varios minutos.

Una vez que se finaliza el disco, se verificará si hay errores, si marcó la opción "Verificar disco después de grabar"^{("Verify disc after burning")} . Cuando finalice este proceso, haga clic o toque ^{(click or tap)} Cerrar^(Close) y expulse el disco de su computadora. Ahora puede usarlo en otro lugar.

CONSEJO:^(TIP:) Si desea grabar un disco DVD o Blu-Ray^{(DVD or Blu-Ray disc)} en Windows 10 , y no un archivo ISO^{(ISO file)} , lea: Cómo grabar discos en Windows , utilizando el Explorador de archivos o el Explorador de Windows^{(File Explorer or Windows Explorer)} .

BONIFICACIÓN: Cómo grabar una imagen de disco con isoburn, desde CMD o PowerShell^{(CMD or PowerShell)}

Si le encanta la línea de comandos^{(command line)} , puede usar el símbolo del sistema o PowerShell^{(Command Prompt or PowerShell)} para grabar un archivo de imagen de^{(image file)} disco ISO o IMG^{(ISO or IMG)} . Primero^(First) , abra el símbolo del sistema^{(Command Prompt)} o inicie PowerShell , según la herramienta que prefiera. El comando que usas en ambos es isoburn o isoburn.exe . Si desea familiarizarse con sus parámetros, antes de ejecutarlo para grabar un archivo ISO^{(ISO file)} en un disco, escríbalo y presione Entrar^(Enter) . Debería ver una ventana de uso de la grabadora de imágenes de disco de Windows como la siguiente.^{(Windows Disc Image Burner Usage)}

Como se vio anteriormente, puede iniciar el proceso de grabación^{(burning process)} utilizando los siguientes parámetros: isoburn.exe /q [the disc burning drive] [Path to ISO file] . El comando no distingue entre mayúsculas y minúsculas, lo que significa que no importa si la ruta que ingresa tiene letras mayúsculas. Para grabar el mismo archivo ISO^{(ISO file)} que se ilustra en los pasos anteriores, ingresamos: "isoburn.exe /q G: F:ubuntu-19.10-desktop-amd64.iso" . El parámetro /q se usó para mostrar la ventana de grabación de discos^{(disc burning window)} donde puede ver el progreso, G: es la letra de la unidad de grabación de nuestro disco y " F:ubuntu-19.10-desktop-amd64.iso" es la ruta a nuestra archivo ISO.

Cuando termine de escribir el comando, presione Entrar^(Enter) y observe cómo el "Grabador de imágenes de disco de Windows"^{("Windows Disc Image Burner")} hace lo suyo automáticamente. El único inconveniente es que no puede usar este comando para verificar el disco después de que finaliza el proceso de grabación^{(burning process)} . No tiene un parámetro para esta función.

¿Qué tipo de archivo ISO^{(ISO file)} grabaste en un disco?

La mayoría de la gente ya no graba DVD o discos Blu-Ray^{(DVDs or Blu-Ray discs)} . Cuando grabamos un archivo ISO^{(ISO file)} en un disco, es un disco con la configuración para Windows 10 , Linux o algunas herramientas de solución de problemas que usamos para reparar computadoras rotas. Antes de cerrar esta guía, díganos qué había en el archivo ISO^{(ISO file)} que grabó. Comenta^(Comment) abajo y discutamos.

How to burn on ISO file to a disc (DVD, Blu-Ray, etc) in Windows 10

An ISO file is a disk image that stores the content аnd the structure of a disk, whether it's a CD, DVD, Blu-Ray disc, hard disk drive, or a USB flash drive, into a single file, with thе extension ".iso". Wіndows 10 has a buіlt-in app, named "Windows Disc Image Burner", which can be used to burn ISO files to any kind of disc. The app is easy to use and helpful, eliminating the need for third-party apps to complete the task. Here is how to burn ISO files to a disc, in Windows 10:

NOTE: If you don't know what an ISO file or a disc image are and how they can be useful, read: What is a disc image file (ISO, NRG, BIN)? File Explorer and Windows 10 also work with IMG image files, just like they do with ISO files. Therefore, if you need to burn an IMG file to a disc, follow the same instructions.

Step 1. Navigate to the ISO file that you want to burn onto a disc

First, open File Explorer. One quick way to do that is to press Windows + E on your keyboard. Then, navigate your Windows 10 PC or device to the location of the ISO file that you want to burn.

Step 2. Start the Windows Disc Image Burner

Select the ISO file that you want to burn with a click or tap on its name. Then, to open the "Windows Disc Image Burner" app that is built into Windows 10 for burning disk images, click or tap on the "Disc Image Tools" tab in the ribbon of File Explorer, and then on Burn.

Another way to open the "Windows Disc Image Burner" app is to right-click (or press-and-hold) on the ISO file and then choose "Burn disc image" from the contextual menu.

This opens the "Windows Disc Image Burner", where you have different options for how to burn the ISO file.

NOTE: If you want to mount the ISO file to see its content before burning it to a disc, read: How to open (mount) or eject (unmount) ISO files in Windows 10.

Step 3. Plug a DVD/Blu-Ray disc and choose how to burn the ISO file

If you have multiple disc burners on your Windows 10 PC, click the Disc burner drop-down list and choose the drive that you want to use for the burning process. Then, take the disc you want for the burning process, and place it in the burning drive. This may be a CD, DVD or Blu-Ray disc, depending on how large the ISO file is and the kind of disc on which it fits. Then, choose whether or not to "Verify disc after burning." If you're burning an operating system like Windows or Linux, or something equally important, that you intend to use on another computer, verifying that there are no errors could prevent some problems during the installation. When you are done setting things up, press Burn.

Step 4. Close the Windows Disc Image Burner when done

The "Windows Disc Image Burner" first checks the disc in the burner to see whether it can be burned, if there is enough free space on it for the ISO file, and then burns the disc image to it. During this whole process, it shares its status and a progress bar. Depending on the size of the ISO file and the speed of the disc burner, this can take several minutes.

Once the disc is finalized, it is going to be verified for errors, if you checked the "Verify disc after burning" option. When this process is finished, click or tap Close, and eject the disc from your computer. You can now use it someplace else.

TIP: If you want to burn a DVD or Blu-Ray disc in Windows 10, and not an ISO file, read: How to burn discs in Windows, using File Explorer or Windows Explorer.

BONUS: How to burn a disc image with isoburn, from the CMD or PowerShell

If you love the command line, you can use Command Prompt or PowerShell to burn an ISO or IMG disc image file. First, open the Command Prompt or start PowerShell, depending on which tool you prefer. The command to you use in both of them is isoburn or isoburn.exe. If you want to familiarize yourself with its parameters, before running it to burn an ISO file to a disc, type it in and press Enter. You should see a Windows Disc Image Burner Usage window like the one below.

As seen above, you can start the burning process using the following parameters: isoburn.exe /q [the disc burning drive] [Path to ISO file]. The command is not case sensitive, meaning that it doesn't matter whether the path you enter has capital letters in it. To burn the same ISO file as illustrated in the steps above, we entered: "isoburn.exe /q G: F:ubuntu-19.10-desktop-amd64.iso". The /q parameter was used to display the disc burning window where you can see the progress, G: is the drive letter of our disc burning drive, and "F:ubuntu-19.10-desktop-amd64.iso" is the path to our ISO file.

When you finish typing in the command, press Enter and watch the "Windows Disc Image Burner" do its thing automatically. The only downside is that you can't use this command to verify the disc after the burning process is over. It doesn't have a parameter for this feature.

What kind of ISO file did you burn to a disc?

Most people don't burn DVDs or Blu-Ray discs anymore. When we do burn an ISO file to a disc, it is a disc with the setup for Windows 10, Linux, or some troubleshooting tools that we use to repair broken computers. Before closing this guide, tell us what was in the ISO file that you burned. Comment below and let's discuss.

Related posts

• Cómo usar las vistas de File Explorer en Windows 10 como un profesional

• Cómo instalar Windows 10 de DVD, ISO, o USB

• Cómo cambiar la carpeta view template en Windows 10's File Explorer

• Cómo ejecutar comandos de File Explorer en Windows 10

• Cómo cambiar las ubicaciones de la carpeta de usuario en Windows 10 (Documentos, Downloads, etc.)

• Cómo ordenar, agrupar y filtrar archivos y carpetas en Windows 10's File Explorer

• Cómo abrir (montar) o expulsar (desmontar) archivos ISO en Windows 10

• Cómo cambiar el nombre de todos los archivos en una carpeta en Windows 10

• Cómo quitar u ocultar la cinta del Explorador de archivos en Windows 10

• Cómo PIN a Start Menu IN Windows 10: la guía completa

• Cómo usar el Windows 10 Your Phone app con teléfonos inteligentes Android

• Cómo abrir archivos, carpetas y aplicaciones en Windows 10 como un profesional

• 7 maneras de minimizar y maximizar las aplicaciones en Windows 10

• Cómo deshabilitar permanentemente a Cortana en Windows 11 y Windows 10

• God Mode en Windows 11 vs. Windows 10 vs. Windows 7

• Cómo hacer que las miniaturas Windows 10 muestran las miniaturas de Windows 10 para todos los archivos multimedia

• La papelera de reciclaje en Windows 10 y Windows 11 -

• Cómo desbloquear Adobe Flash Player en Windows 10's Microsoft Edge

• Cómo PIN de un sitio web a la barra de tareas o al Start Menu en Windows 10

• Borre los archivos recientes en Windows 10 y deje de mostrar carpetas frecuentes