Cómo grabar una reunión de Zoom

Hay momentos en los que es posible que desee grabar sus reuniones de Zoom , como cuando es maestro y desea guardar las lecciones en línea que está teniendo con sus alumnos. Sean cuales sean sus motivos, en este tutorial le mostraremos cómo hacer grabaciones de reuniones de Zoom . Si desea aprender cómo hacerlo, así como encontrar respuestas a algunas preguntas comunes como "¿Puedes grabar en Zoom gratis?", "¿Cuánto tiempo puedes grabar en Zoom?" ("Can you record on Zoom for free?", "How long can you record on Zoom?")o "¿Por qué no puedo grabar mi reunión de Zoom?" ("Why can't I record my Zoom meeting?")sigue leyendo:

Lo que debe saber sobre la grabación de reuniones de Zoom

Antes de mostrarle cómo grabar una reunión de Zoom(Zoom meeting) , hay un par de cosas que debe saber sobre las funciones de grabación disponibles en Zoom:

  • Zoom le permite grabar reuniones completas de forma gratuita, pero solo si está grabando localmente(Zoom lets you record entire meetings for free, but only if you're recording locally) , en una PC con Windows(Windows PC) , MAC o Linux(Linux computer) .
  • Puede grabar reuniones desde un teléfono inteligente Android o un iPhone , pero solo en la nube, y la función de grabación en la nube no es gratuita(the cloud recording feature is not free) . La grabación en la nube(Cloud) solo funciona en los planes de pago de Zoom ( cuentas Pro , Business o Enterprise ).
  • La función de grabación(recording feature) local de Zoom está disponible solo si tiene una(only if you have a) cuenta de Zoom.
  • Para poder grabar reuniones de Zoom , debe usar la aplicación Zoom(you need to use the Zoom app) para Windows, macOS o Linux. No puede grabar reuniones de Zoom desde un navegador web.(You can't record Zoom meetings from a web browser.)

Si es el anfitrión de la reunión de Zoom(Zoom meeting) , puede grabar la reunión siguiendo los pasos de la siguiente sección de esta guía.

Si solo es un participante, primero debe pedirle al anfitrión que le permita grabar la reunión de Zoom(If you're just a participant, you must first ask the host to allow you to record the Zoom meeting) . Lea la sección "Cómo permitir que los participantes graben una reunión de Zoom"("How to allow participants to record a Zoom meeting") de este tutorial para ver cómo permitir que otros graben una reunión en la que usted es el anfitrión.

Cómo grabar una reunión de Zoom

Después de unirse a una reunión de Zoom(Zoom meeting) , mire la barra de herramientas desde la parte inferior de la ventana. Si no ve la barra de herramientas, mueva un poco el cursor del mouse(mouse cursor) y debería aparecer. En él, haga clic o toque el botón Grabar(Record) .

El botón Grabar de la barra de herramientas de Zoom

Tan pronto como haya presionado Grabar(Record) , la aplicación Zoom(Zoom app) comienza a grabar su reunión. Mientras lo haga, podrá ver un mensaje Grabando...(Recording…) en la esquina superior izquierda de la ventana de la aplicación.

El mensaje de grabación

Si mueve un poco el cursor del mouse, Zoom también muestra dos controles para la grabación: Pausa(Pause) y Detener grabación(Stop Recording) . Además, estos botones se muestran tanto en la barra de herramientas como en la esquina superior izquierda de la ventana.

Los botones Pausa/Detener grabación

Si desea interrumpir la grabación por un tiempo, haga clic o toque(click or tap) en Pausa(Pause) . Cuando lo hace, Zoom muestra un mensaje de Grabación en pausa y el botón (Recording Paused)Pausa(Pause) cambia a Reanudar(Resume) . Obviamente, para continuar con la grabación, presione el botón Reanudar(Resume) .

Los botones Reanudar grabación

Para dejar de grabar la reunión de Zoom(Zoom meeting) , presione el botón Detener grabación(Stop Recording) , ya sea en la esquina superior izquierda de la aplicación o en la barra de herramientas desde la parte inferior.

Los botones Detener grabación

Por un momento, después de detener la grabación de una reunión(meeting recording) , Zoom muestra una notificación en su escritorio en la que le dice que "El archivo grabado se convertirá a mp4 cuando finalice la reunión"("The recorded file will be converted to mp4 when the meeting ends") .

El archivo grabado se convertirá a mp4 cuando finalice la reunión.

Cuando haya revisado todos los temas planificados en su reunión de Zoom(Zoom meeting) , puede cerrarla con un clic o tocar(click or tap) el botón Finalizar reunión(End Meeting) en la esquina inferior derecha de la aplicación.

El botón Finalizar reunión

Una vez que finaliza la reunión, Zoom comienza a "Convertir la grabación de la reunión". ("Converting the meeting recording.")Puede monitorear este proceso en la nueva ventana con el mismo nombre que Zoom abre automáticamente . Espera(Wait) a que termine la conversión.

Zoom: conversión de la grabación de la reunión

Nota:(Note:) también puede dejar de convertir(Stop Converting) la grabación, pero luego lo hará manualmente usando una aplicación de conversión de video(video converter app) . Si desea poder reproducir la grabación de la reunión lo antes posible, espere a que Zoom la convierta.

Cómo ver las grabaciones de sus reuniones de Zoom

Una vez convertida la grabación de la reunión , (meeting recording)Zoom inicia el Explorador de archivos(File Explorer) y lo lleva automáticamente al lugar donde se guardaron los archivos de video y audio. De forma predeterminada, en Windows 10 , la ubicación de las grabaciones de las reuniones de Zoom es (Zoom)C:UsersUser NameDocumentsZoom . Dentro de la carpeta Zoom , cada grabación de reunión tiene su propia subcarpeta con un nombre que incluye su fecha, hora y tema. Por cada reunión grabada, debe obtener al menos tres archivos diferentes:

  • audio_only.m4a contiene la grabación de audio de la reunión de Zoom(Zoom meeting)
  • playback.m3u es un archivo de lista de reproducción(playlist file) que carga automáticamente el archivo de audio(audio file)
  • zoom_0.mp4 es el archivo(video file) de video de la reunión de Zoom(Zoom meeting) , que incluye video y audio(video and audio)

Los archivos de audio y video guardados por Zoom para una reunión grabada

Alternativamente, puede ver y administrar fácilmente todas las grabaciones de sus reuniones de Zoom directamente desde la aplicación Zoom(Zoom app) . En Zoom , seleccione Reuniones(Meetings) en la parte superior y luego haga clic o toque Grabado(Recorded) en el panel izquierdo. Allí obtienes la lista completa de reuniones que has grabado, ordenadas por fecha. Al seleccionar cualquiera de ellos, Zoom(Zoom show) le muestra algunos detalles y opciones para él, en el lado derecho de la ventana:

  • Puede ver el nombre de esa reunión de Zoom(Zoom meeting) y cuándo la grabó
  • La ruta a la carpeta en la que está guardado.
  • También tiene opciones para abrir(Open) la carpeta de la reunión grabada, reproducirla(Play) con su reproductor multimedia predeterminado, reproducir solo audio(Play Audio Only) y eliminar(Delete) la grabación (su carpeta completa desaparece)

La lista de reuniones grabadas por Zoom y sus opciones

Cómo permitir que los participantes graben reuniones de Zoom

Si está en una llamada de Zoom(Zoom call) y desea grabarla, pero no es el anfitrión, presionar el botón Grabar(Record) no funciona. Ahí es cuando probablemente te preguntarás: "¿Por qué no puedo grabar mi reunión de Zoom?" ("Why can't I record my Zoom meeting?"). Obtiene su respuesta en el mensaje que muestra Zoom: "Solicite permiso de grabación al anfitrión de la reunión". ("Please request recording permission from the meeting host.")🙂

El mensaje que recibe cuando el anfitrión no le permite grabar la reunión

Si usted es el anfitrión de la reunión de Zoom y alguien(Zoom meeting and someone) le pidió que le permitiera grabarla, puede hacerlo sin salir de la llamada. Pase el cursor del mouse(mouse cursor) sobre esa persona y haga clic(person and click) o toque el botón pequeño de "tres puntos".

El botón de menú de un participante de la reunión de Zoom

En el menú contextual, seleccione Permitir registro(Allow Record) . En cuanto lo hagas, esa persona podrá empezar a grabar la reunión de Zoom(Zoom meeting) .

Permitir grabar para un participante de la reunión de Zoom

Si cambia de opinión y ya no desea que alguien en la reunión de Zoom(Zoom meeting) pueda grabarla, siga los mismos pasos y seleccione Prohibir grabación(Forbid Record) en el menú.

Prohibir grabar para un participante de la reunión de Zoom

También hay una forma alternativa de permitir o denegar a los participantes la grabación de una reunión de Zoom(Zoom meeting) . En la ventana de Zoom , haga clic o toque(click or tap) el botón Participantes(Participants) de la barra de herramientas en la parte inferior. Luego, en el panel Participantes(Participants) que aparece, haga clic o toque Más(More) a la derecha de la persona a la que desea permitir o prohibir que grabe la reunión.

Esto abre un nuevo menú, donde puede elegir Permitir registro(Allow Record) o Prohibir registro(Forbid Record) , dependiendo de los permisos actuales que le haya dado a esa persona.

Uso del panel Participantes para permitir que una persona grabe la reunión

Cómo ver quién está grabando una reunión de Zoom(Zoom meeting)

Saber si y cuáles de los participantes de una reunión de Zoom(Zoom meeting) también la graban puede ser útil a veces. Por ejemplo, si eres profesor, quizás quieras saber cuáles de tus alumnos están grabando tu clase. Para ver quién está grabando una reunión de Zoom(Zoom meeting) , primero, haga clic o toque(click or tap) el botón Administrar participantes(Manage Participants) en la barra de herramientas inferior.

El botón Administrar participantes

En el panel Participantes , todas las personas que están grabando la (Participants)reunión de Zoom(Zoom meeting) están marcadas con un pequeño icono rojo.

Las personas que están grabando se resaltan en el panel Participantes

Cómo cambiar la configuración de las grabaciones de las reuniones de Zoom

La aplicación Zoom(Zoom app) incluye algunas opciones de configuración de grabación(recording configuration) que quizás desee verificar y ajustar. Para acceder a ellos, abra Zoom y haga clic(Zoom and click) o toque el icono de engranaje pequeño en la esquina superior derecha de su panel de control ( Inicio(Home) ).

El botón Configuración de la aplicación de Zoom

En la ventana Configuración(Settings) de zoom , seleccione Grabación(Recording) a la izquierda.

La sección de grabación de la configuración de zoom

Luego, en el lado derecho, verá todas las opciones de Grabación local :(Local Recording)

  • La ubicación(Location) le muestra dónde se guardan las grabaciones de las reuniones de Zoom y también le permite cambiar la (Zoom)carpeta predeterminada(default folder) en la que se guardarán las próximas. Si selecciona otro lugar en su computadora o dispositivo(computer or device) , las reuniones grabadas previamente se dejan en su ubicación original.
  • "Elija una ubicación para los archivos grabados cuando finalice la reunión". ("Choose a location for recorded files when the meeting ends.")Si lo habilitas, en lugar de guardar automáticamente las grabaciones de las reuniones en la ubicación predeterminada(default location) , Zoom te pregunta dónde guardar cada una de ellas después de que finalicen.
  • "Grabe un archivo de audio separado para cada participante que hable". ("Record a separate audio file for each participant who speaks.")En lugar de crear un archivo de audio(audio file) con el audio de todos los participantes, puede hacer que Zoom grabe(Zoom record) a cada persona individualmente.
  • "Optimizar para el editor de video de terceros"("Optimize for 3rd party video editor") guarda el archivo de video de la reunión(meeting video file) para que sea más compatible con las aplicaciones de edición de video.
  • "Agregue una marca de tiempo a la grabación". ("Add a timestamp to the recording.")Cada grabación de reunión de Zoom(Zoom meeting) tiene una etiqueta con su fecha y hora(date and time) en el video.
  • "Grabar video durante el uso compartido de la pantalla". ("Record video during screen sharing.")Zoom continúa grabando videos de los participantes de la llamada, incluso cuando comparten sus pantallas.
  • "Coloque el video junto a la pantalla compartida en la grabación". ("Place video next to the shared screen in the recording.")Cuando la configuración anterior está habilitada, Zoom graba el video de los participantes y la pantalla compartida uno al lado del otro.
  • "Mantener archivos de grabación temporales". ("Keep temporary recording files.")Si habilita esta configuración, Zoom conserva los archivos temporales creados durante la grabación de las reuniones, lo que podría ser útil para solucionar problemas.

La configuración de grabación disponible en la aplicación de Zoom

¡Eso es todo!

¿Con qué frecuencia graba las reuniones de Zoom ?(Zoom)

Como ha visto, grabar reuniones de Zoom es relativamente fácil. (Zoom)Básicamente(Basically) , todo lo que tiene que hacer es presionar el botón Grabar en la aplicación de (Record)escritorio Zoom(Zoom desktop) . Sin embargo, si eres un simple participante, el anfitrión debe permitirte grabar. Antes de cerrar este tutorial, díganos si graba reuniones de Zoom regularmente. Si tiene algo que agregar a nuestro tutorial, o si tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros en la sección de comentarios a continuación.



About the author

Soy técnico de Windows 10 y he estado ayudando a personas y empresas a aprovechar el nuevo sistema operativo durante muchos años. Tengo un gran conocimiento sobre Microsoft Office, incluido cómo personalizar la apariencia y las aplicaciones para diferentes usuarios. Además, sé cómo usar la aplicación Explorer para explorar y encontrar archivos y carpetas en mi computadora.



Related posts