Cómo renombrar archivos de forma masiva en tu Mac

Muchas veces, cuando descarga archivos de Internet o copia archivos de una unidad USB , los formatos de nombres no siempre son los esperados. Esto es especialmente cierto para los archivos de imagen capturados en cámaras digitales, ya que a menudo tienen nombres que no describen nada ( DSC_01.jpg no dice nada sobre la imagen).

Si bien siempre puede cambiar fácilmente el nombre de sus archivos para que tengan nombres significativos, hacerlo manualmente para una gran cantidad de archivos no es lo ideal. Le llevará una eternidad cambiar el nombre de todas esas imágenes a su gusto si realiza la tarea manualmente.

Cambiar el nombre de 2 elementos en el menú contextual

Afortunadamente, la tarea no será tan tediosa si usas una Mac . La Mac tiene formas integradas y de terceros para renombrar rápida y fácilmente un montón de archivos a la vez(quickly and easily rename a bunch of files at once) . Solo(Just) dale a la Mac tus archivos y los renombrará de la forma que quieras.

Uso del Finder para renombrar archivos por lotes en Mac(Using The Finder To Batch Rename Files On Mac)

Hasta ahora, es probable que haya utilizado el Finder para cambiar el nombre de archivos individuales en su Mac , pero puede hacer más que eso cuando se trata de cambiar el nombre de los archivos. El Finder está construido con la función de cambio de nombre de archivos por lotes,(batch rename files) por lo que no necesita usar nada más que el Finder para dar un nuevo nombre a sus archivos.

La función no está oculta en ninguna parte y ha estado en su menú contextual todo este tiempo. Vamos a revelarlo rápidamente y ver qué puede hacer por usted.

Abra la carpeta donde se encuentran los archivos a los que se les va a cambiar el nombre por lotes en el Finder de su Mac .

Cuando haya abierto la carpeta, seleccione todos los archivos a los que le gustaría cambiar el nombre. Presione Command + A para seleccionar todo o use el botón Comando(Command) para hacer una selección múltiple personalizada.

Haga clic derecho(Right-click) en cualquiera de esos archivos y encontrará una opción que dice Renombrar elementos X(Rename X Items) (donde X es la cantidad de archivos que ha seleccionado) en el menú contextual. Haz clic(Click) en él.

Cambiar el nombre de 4 elementos en el menú contextual

En lugar del efecto de cambio de nombre habitual, obtendrá un cuadro de diálogo que le permite especificar la forma en que desea cambiar el nombre de sus archivos. Aquí está cada una de las opciones explicadas brevemente para usted:

Reemplazar texto(Replace Text) : esto le permite encontrar un texto existente y reemplazarlo con algo de su agrado.

Agregar texto(Add Text) : le permite agregar texto antes o después del nombre del archivo actual.

Formato(Format) : aquí puede formatear el nombre, por ejemplo, puede incluir un texto personalizado seguido de un número creciente para los nombres de sus archivos, etc.

Ventana Renombrar elementos del Finder

Una vez que haya hecho clic en el botón Cambiar nombre(Rename) , verá que todos los archivos seleccionados ahora tienen sus nuevos nombres. El efecto es instantáneo, por lo que no tendrá que esperar a que se cambie el nombre de sus archivos.

Uso de una aplicación de Automator para renombrar archivos de forma masiva(Using An Automator App To Bulk Rename Files)

El método Finder incorporado hace un gran trabajo al cambiar el nombre de sus archivos en masa, pero puede que no sea una solución ideal cuando desea aplicar ciertos nombres preseleccionados a sus archivos. 

En este caso, una aplicación de Automator será una buena opción, ya que puede personalizarla previamente con los nombres que elija y luego solo es cuestión de arrojar archivos a esta aplicación para cambiar el nombre de los archivos(throwing files at this app to rename the files) .

Inicie la aplicación Automator en su Mac, seleccione Workflow como un nuevo documento y haga clic en el botón Elegir(Choose) . Te permitirá crear tu aplicación para renombrar archivos.

Flujo de trabajo seleccionado en la ventana de Automator

En la siguiente pantalla, deberá agregar una acción a su flujo de trabajo. Busque la acción denominada Obtener elementos del buscador seleccionados(Get Selected Finder Items) en la lista de acciones y arrástrela a su flujo de trabajo.

Obtener elementos seleccionados del buscador en la ventana Acciones

Otra acción que deberá agregar a su flujo de trabajo se llama Renombrar elementos del buscador(Rename Finder Items) . Arrástrelo también a su flujo de trabajo.

Cambiar el nombre de los elementos del buscador en la ventana Acciones

Cuando agregue la segunda acción, se le preguntará si desea hacer copias de sus archivos antes de que se les cambie el nombre. Seleccione No agregar(Don’t Add) y cambiará el nombre de sus archivos originales.

Ventana de confirmación de la acción

La siguiente pantalla es donde define cómo desea nombrar sus archivos. Seleccione(Select) las opciones apropiadas de los menús desplegables que se explican por sí mismos. Una vez que haya personalizado esta parte, guarde el flujo de trabajo presionando Archivo(File) seguido de Guardar(Save) .

Menú Renombrar elementos del Finder

Ingrese un nombre significativo para su aplicación, seleccione Aplicación(Application) en el menú Formato de archivo y haga clic en (File Format)Guardar(Save) .

Ventana Guardar como en Acciones

Para cambiar el nombre de los archivos con la aplicación recién creada, simplemente seleccione todos los archivos para cambiar el nombre y arrástrelos y suéltelos en la aplicación en Finder .

Icono de File Renamer en el escritorio junto a una fila de jpegs

La aplicación Automator personalizada cambiará instantáneamente el nombre de sus archivos usando sus opciones predefinidas(rename your files using your pre-defined options) .

Si desea que la aplicación sea más accesible, puede arrastrarla y soltarla en su Dock . Luego puede arrastrar sus archivos a la aplicación en el Dock para cambiarles el nombre.

Uso de una aplicación de terceros para cambiar nombres de archivos de forma masiva(Using A Third-Party App To Bulk Change File Names)

En la mayoría de los casos, los dos métodos anteriores harán el trabajo por usted. Sin embargo, si tiene demandas especiales para cambiar el nombre de sus archivos, es posible que desee utilizar una aplicación de terceros para realizar la tarea.

Hay una serie de aplicaciones para Mac que lo ayudan a cambiar el nombre de los archivos por lotes en su máquina y puede usar cualquiera de ellos para realizar su tarea. Aquí le mostramos cómo puede usar la aplicación Transnomino .

  • Descargue y mueva la aplicación a la carpeta Aplicaciones en su (Applications)Mac . Luego inicie la aplicación.
  • Arrastra(Drag) todos los archivos que quieras cambiar de nombre desde el Finder y suéltalos en la aplicación. Sus archivos aparecerán en la lista.
  • Use el menú desplegable en la parte superior para seleccionar cómo le gustaría cambiar el nombre de sus archivos en masa. Puede reemplazar texto, prefijar texto e incluso usar expresiones regulares para cambiar los nombres de sus archivos. Finalmente, cuando esté satisfecho con su elección, haga clic en Cambiar nombre(Rename) en la parte superior para realizar la tarea real de cambiar el nombre.

Ventana de la aplicación Transnomino

Lo mejor de usar esta aplicación para cambiar el nombre de sus archivos es que muestra el resultado final incluso antes de presionar el botón de cambio de nombre. De esta manera, sabrá cómo se verán los nombres de sus archivos y podrá modificarlos, si es necesario. 

Conclusión(Conclusion)

Anteriormente, solía ser muy difícil cambiar el nombre de un montón de archivos a la vez, ya que no había funciones de cambio de nombre por lotes disponibles. En estos días, sin embargo, la mayoría de los sistemas operativos tienen al menos una función integrada para ayudarlo a cambiar sus múltiples nombres de archivos de una sola vez.



About the author

Soy ingeniero de software con más de 15 años de experiencia en Microsoft Office y Edge. También he desarrollado varias herramientas utilizadas por los usuarios finales, como una aplicación para rastrear datos de salud importantes y un detector de ransomware. Mis habilidades radican en desarrollar un código elegante que funcione bien en varias plataformas, además de tener una gran comprensión de la experiencia del usuario.



Related posts