Si recientemente compró una computadora Mac^{(Mac computer)} nueva y desea transferir sus datos y configuraciones de su PC a la Mac , hay un par de formas de realizar esta tarea. En este artículo, mencionaré los diferentes métodos que he usado, desde el más fácil hasta el más técnico.

También vale la pena señalar que Apple ofrece un servicio de transferencia^{(transfer service)} en sus tiendas minoristas de forma gratuita, lo que podría terminar ahorrándole mucho tiempo. No hay una guía clara sobre qué datos pueden transferir, pero harán todo lo posible para mover la mayor cantidad posible. Programe^(Set) una cita con Genius Bar y traiga sus dos computadoras.

Afortunadamente , Apple quiere ayudar a los nuevos usuarios de Mac a transferir sus datos desde una PC y creó un programa llamado Asistente de migración^{(Migration Assistant)} para simplificar el proceso^{(process simple)} . Comencemos con este método primero.

Asistente de migración de Apple

Este programa está instalado de forma predeterminada en todas las Mac^(Macs) que ejecutan OS X Lion o posterior. Para que pueda copiar datos de su PC, deberá instalar la versión de Windows^{(Windows version)} del programa en su PC.

Primero, descargue el programa Asistente de migración de Windows^{(Windows Migration Assistant)} . Continúe, instálelo y haga clic en Sí^(Yes) cada vez que reciba un mensaje que le pregunte si desea permitir que este programa realice cambios en su computadora.

El asistente debería cargarse automáticamente, pero si no lo hace, puede simplemente hacer clic en Inicio^(Start) y el programa debería aparecer en Todos los programas^(Programs) o Todas las aplicaciones^(Apps) .

Haga clic en Continuar^(Continue) y obtendrá un mensaje que le indicará que debe deshabilitar las actualizaciones automáticas de ^(updates)Windows . Esto es para asegurar que el proceso de transferencia no^{(transfer process doesn)} sea interrumpido por un reinicio repentino debido a las actualizaciones^(updates) . Consulte mi publicación anterior sobre cómo evitar que Windows se reinicie después de instalar actualizaciones^(updates) . Pase^(Skip) a la sección de configuración del Panel de control y siga esas instrucciones.^{(Control Panel)}

Haga clic en Continuar^(Continue) y el asistente de migración^{(migration assistant)} le indicará que abra el mismo programa en su computadora Mac^{(Mac computer)} .

En su Mac, haga clic en la carpeta Aplicaciones^{(Applications)} y luego desplácese hacia abajo hasta Utilidades^(Utilities) . Debería ver el Asistente de migración^{(Migration Assistant)} con las caras sonrientes.

Cuando se abra, continúa y haz clic en Continuar^(Continue) . Es posible que reciba un mensaje que indique que el firewall está activado y que debe desactivarlo. Siga las instrucciones para desactivar el firewall en su Mac .

Una vez que haga esto y haga clic en Continuar^(Continue) , su Mac cerrará todas las aplicaciones y se reiniciará. Carga un programa especial al arrancar y verá un cuadro de diálogo como el siguiente. Disculpe^(Please) las malas capturas de pantalla ya que tuvieron que ser tomadas por una cámara externa.

Haga clic en Desde una PC con Windows^{( From a Windows PC)} y luego haga clic en Continuar^(Continue) . Asegúrate de que tu PC y Mac^{(PC and Mac)} estén conectados a la misma red; de lo contrario, las dos computadoras no podrán encontrarse. También puede valer la pena apagar el firewall de Windows^{(Windows firewall)} si tiene problemas.

Tomó unos minutos, pero finalmente mostró mi PC con Windows^{(Windows PC)} . Una vez que aparezca, puede hacer clic en Continuar^(Continue) y le mostrará un código de seguridad^{(security code)} . Tienes que ir a la PC con Windows^{(Windows PC)} y asegurarte de que el código sea el mismo.

Un par de consejos para solucionar problemas aquí. En primer lugar, cuando hace clic en Continuar^(Continue) aquí, es posible que le muestre el código en la Mac , pero es posible que el código en la PC nunca aparezca. En su lugar, podría seguir diciendo Esperando a que Mac se conecte^{(Waiting for Mac to connect)} . En este caso, salga del asistente en la PC y reinícielo.

En segundo lugar, por alguna extraña razón, en mi configuración mostraba un código diferente en la PC que en la Mac . Hice clic en Continuar^(Continue) en mi PC de todos modos y funcionó bien, pero no estoy seguro de por qué sucedió eso. Podría haber sido porque reinicié el programa asistente en la PC. De cualquier manera, funcionó con los diferentes códigos.

Por último, al hacer clic en Continuar^(Continue) aquí, es posible que la pantalla del código^{(code screen)} parpadee durante un segundo y luego vuelva instantáneamente a la pantalla que se muestra arriba. Si este es el caso, reinicie la aplicación del asistente^{(assistant app)} en la PC y eso debería solucionar el problema.

Una vez que haga clic en Continuar en la PC, le indicará que el programa está listo para transferir datos y que debe elegir los datos en su Mac .

Si regresa a su Mac , la pantalla de código^{(code screen)} debería desaparecer y ahora debería ver un cuadro de diálogo donde puede elegir los datos para transferir.

De manera predeterminada, selecciona las carpetas comunes como Imágenes, Documentos, Videos , etc. También intenta encontrar otro contenido potencialmente útil como contactos, correo, calendarios y favoritos. Sorprendentemente, también enumera cualquier otro disco duro instalado en su PC y también puede copiar fácilmente datos desde allí. En la parte inferior, le dice cuántos datos seleccionó y cuántos están disponibles para transferir.

Haga clic en Continuar^(Continue) y comenzará la transferencia de datos . ^{(data transfer)}Debe saber que la Mac creará una nueva cuenta de usuario e importará^{(user account and import)} todos los datos allí. No modifica ninguna configuración para su cuenta de usuario^{(user account)} actual , lo cual es bueno. Una vez completado, verá un mensaje Limpiando^{(Cleaning up)} y luego un botón Salir^(Quit) .

En el lado de Windows, verá un mensaje de finalización de la migración^{(Finishing Migration)} seguido de un mensaje que indica^{(message indicating)} que la transferencia se completó con éxito.

Una vez que reinicie su Mac , verá la nueva cuenta de usuario^{(user account)} y debería ver todos los datos transferidos ubicados en ese perfil de usuario^{(user profile)} . ¡Eso es todo lo que hay que hacer!

También vale la pena señalar que el Asistente de migración^{(Migration Assistant)} no puede ayudarlo a transferir ninguna aplicación de la PC a la Mac por razones obvias. La mayoría de las aplicaciones tienen una versión para PC y Mac^{(PC and Mac version)} , como Office y Adobe^{(Office and Adobe)} . Si necesita ejecutar una aplicación solo de Windows en su Mac , puede leer mi publicación anterior sobre diferentes programas que puede usar para ejecutar Windows en Mac .

Transferir datos manualmente

Si desea transferir datos manualmente sin el Asistente de migración^{(Migration Assistant)} , puede hacerlo, pero requiere un poco más de trabajo. Tienes que crear una carpeta compartida en tu máquina con Windows^{(Windows machine)} y luego conectarte a ella desde tu Mac .

Tenga en cuenta que si tiene una gran cantidad de datos que necesita transferir, podría ser más fácil simplemente usar un disco duro portátil, una unidad flash o ^{(drive or network)}un dispositivo de almacenamiento^{(storage device)} conectado a la red .

Seguir todos los pasos para compartir y conectarse^{(share and connect)} haría que esta publicación fuera demasiado larga, pero afortunadamente ya escribí un tutorial sobre cómo conectarse a una carpeta compartida de Windows desde ^(Windows)OS^{(OS X)} X.

En términos de obtener manualmente datos como contactos, correo electrónico, favoritos, etc., tendría que exportar manualmente los elementos y luego importarlos al programa apropiado en su Mac . Si tiene alguna pregunta, no dude en comentar. ¡Disfrutar!

How to Transfer or Migrate Files from Windows PC to Mac

If you recently bought a new Mac computеr and want to transfer your data and settings from your PC to the Mac, there are a couple of ways to accomplish this task. In this article, I’ll mention the different methods I have used, from the easiest to the mоst technical.

It’s also worth noting that Apple provides a transfer service in their retail stores for free, which could end up saving you a lot of time. There is no clear guideline on what data they can transfer, but they will do their best to get as much moved over as possible. Set an appointment with the Genius Bar and bring in both of your computers.

Luckily Apple wants to help new Mac users move their data over from a PC and created a program called Migration Assistant to help make the process simple. Let’s start with this method first.

Apple Migration Assistant

This program is installed by default on all Macs running OS X Lion or later. In order for it to copy data from your PC, you will need to install the Windows version of the program on your PC.

First, download the Windows Migration Assistant program. Go ahead and install it and click Yes whenever you get a prompt asking if you want to allow this program to make changes to your computer.

The assistant should load automatically, but if it doesn’t, you can just click on Start and the program should be listed in All Programs or All Apps.

Click Continue and you’ll get a message saying that you should disable automatic Windows updates. This is to ensure the transfer process doesn’t get interrupted by a sudden restart due to updates. Check out my previous post on how to prevent Windows from restarting after installing updates. Skip down to the Control Panel settings section and follow those instructions.

Click Continue and the migration assistant will tell you to open the same program on your Mac computer.

On your Mac, click on the Applications folder and then scroll down to Utilities. You should see Migration Assistant with the smiley faces.

When it opens, go ahead and click Continue. You may get a message stating the firewall is turned on and that you should turn it off. Follow the instructions to turn off the firewall on your Mac.

Once you do this and click Continue, your Mac will close all applications and restart. It loads a special program on boot and you’ll see a dialog like the one below. Please excuse the bad screenshots since they had to be taken by an external camera.

Click on From a Windows PC and then click Continue. Make sure your PC and Mac are connected to the same network, otherwise the two computers won’t be able to find each other. It may also be worth turning off the Windows firewall also if you are running into problems.

It took a few minutes, but eventually it did show my Windows PC. Once that shows up, you can click Continue and it will show you a security code. You have to go to the Windows PC and make sure the code is the same.

A couple of troubleshooting tips here. Firstly, when you click Continue here, it might show you the code on the Mac, but the code on the PC may never show up. Instead, it might just keep saying Waiting for Mac to connect. In this case, quit the assistant on the PC and restart it.

Secondly, for some odd reason, on my setup it showed a different code on the PC than the one of the Mac. I clicked Continue on my PC anyway and it worked just fine, but not sure why that happened. It could have been because I restarted the assistant program on the PC. Either way, it worked with the different codes.

Lastly, when you click Continue here, it might flash the code screen for a second and then instantly come back to the screen shown above. If this is the case, then restart the assistant app on the PC and that should fix the problem.

Once you click Continue on the PC, it will tell you that the program is ready to transfer data and that you should choose the data on your Mac.

If you go back to your Mac, the code screen should be gone and you should now see a dialog where you can pick the data to transfer.

By default, it selects the common folders like Pictures, Documents, Videos, etc. It also tries to find other potentially useful content like contacts, mail, calendars, and bookmarks. Surprisingly, it also lists out any other hard drives installed on your PC and you can easily copy data from there too. At the bottom, it tells you how much data you selected and how much is available to transfer.

Click Continue and the data transfer will begin. You should know that the Mac will create a new user account and import all the data there. It does not modify any settings for your current user account, which is nice. Once completed, you’ll see a Cleaning up message and then a Quit button.

On the Windows side, you’ll see a Finishing Migration message followed by a message indicating that the transfer was completed successfully.

Once you restart your Mac, you’ll see the new user account and you should see all the data transferred located in that user profile. That’s about all there is to it!

It’s also worth noting that Migration Assistant cannot help you transfer any applications from PC to Mac for obvious reasons. Most applications have a PC and Mac version, such as Office and Adobe. If you need to run a Windows only app on your Mac, you can read my previous post on different programs you can use to run Windows on Mac.

Manually Transferring Data

If you want to manually transfer data without Migration Assistant, you can do so, but it requires a bit more work. You have to create a shared folder on your Windows machine and then connect to it from your Mac.

Note that if you have large amounts of data you need to transfer, it might be easier to simply use a portable hard drive, flash drive or network attached storage device.

Going through all the steps to share and connect would make this post too long, but luckily I already wrote a tutorial on connecting to a Windows shared folder from OS X.

In terms of manually getting data like contacts, email, bookmarks, etc, you would have to manually export the items and then import them into the appropriate program on your Mac. If you have any questions, feel free to comment. Enjoy!

Related posts

• 9 Quick Ways para hacer un Image Transparent en Windows and Mac

• Cómo Record Skype Calls EN Windows, Mac, iPhone and Android

• Cómo convertir WebP a GIF en Windows or Mac

• Cómo conectar un proyector a una computadora Windows o Mac

• Cambiar o falsificar una dirección MAC en Windows o OS X

• ¿Perdió u olvidó la contraseña de administrador en Windows?

• ¿Realmente necesita un software antivirus en su computadora con Windows o Mac?

• Cómo hacer clic derecho con el teclado en Windows y Mac

• Cómo recuperar archivos eliminados accidentalmente en Windows

• Cómo abrir o extraer archivos RAR en Windows y Mac

• Cómo acceder a archivos de Mac desde una PC con Windows

• Cómo ver archivos de Mac en una PC con Windows

• Cómo borrar o eliminar mis documentos recientes en Windows

• ¿El disco duro externo no aparece en Windows o OS X?

• Cómo restaurar Windows a la configuración de fábrica

• Cómo firmar un PDF File en Windows

• Cómo asignar una unidad de red en Windows

• Cómo configurar un servidor FTP en Windows usando IIS

• Cómo cambiar el navegador predeterminado en Windows, Mac, iPhone y Android

• Cómo reemplazar el Bloc de notas en Windows con alternativas