¿Cuál es la diferencia entre suspensión e hibernación en Windows 10?

¿Con qué frecuencia piensa en el uso de energía de su computadora cuando está lejos de ella? Si bien las computadoras se han vuelto bastante eficientes desde el punto de vista energético, aún pueden consumir una cantidad significativa de energía. Entonces, cuando no esté usando su computadora, es posible que desee apagarla. 

Sin embargo, las cosas no son tan simples. Hay varias variantes diferentes de "apagado" que una computadora moderna puede usar. La suspensión(Sleep) y la hibernación son dos de las opciones que verá cuando le diga a su computadora que tome una siesta. Pero, ¿cuál es la diferencia entre dormir e hibernar? ¡Ciertamente suenan como el mismo tipo de cosas! 

En realidad, hay una diferencia significativa entre estas dos opciones. Lo que puede marcar la diferencia tanto en su factura de energía como en la integridad de sus datos.

La línea de base: apagar su computadora(Computer)

Comencemos con lo básico: apagar. Cuando apaga su computadora, toda la memoria RAM(RAM) se vacía. La computadora apaga todos sus componentes y no consume energía. Es seguro desenchufarlo. Esto es lo más "apagado" que puede estar su computadora. 

El principal inconveniente es que debe iniciar la computadora en un arranque "en frío". Deberá iniciar su sistema operativo, iniciar sesión y abrir sus aplicaciones. Si solo desea continuar desde donde lo dejó, esta es la opción menos conveniente.

Ir a dormir: bebiendo energía

El modo de suspensión es probablemente la forma más popular para que las personas apaguen sus computadoras. Lo que hace el modo de suspensión es apagar o cambiar los componentes de la computadora a un estado de bajo consumo. La parte más importante del hardware que necesita energía es la memoria RAM(RAM) . Esto se debe a que esta rápida memoria de computadora necesita un suministro constante de energía para preservar su contenido. ¡ Corte la alimentación y los datos en la RAM se estropearán!

Ahí es donde entra en escena la primera gran debilidad del modo de suspensión. Si su computadora se queda sin energía por algún motivo, ¡no podrá reanudarla desde el modo de suspensión! En algunos casos, esto puede incluso provocar problemas de inicio, ya que la computadora no se apagó correctamente antes de la pérdida de energía.

Las computadoras portátiles obviamente no tienen este problema en absoluto. Dado que las baterías integradas seguirán suministrando energía a la computadora dormida en caso de pérdida de energía. Sin embargo, es posible que desee considerar el uso de un UPS (fuente de alimentación ininterrumpida) para mantener segura su computadora dormida por si acaso.

La segunda gran advertencia con el modo de suspensión es que todavía usa energía. Sin duda, utiliza menos energía que una computadora activa. Por lo general, solo unos pocos vatios de un solo dígito. Sin embargo, eso se acumula durante días, semanas y meses.

La gran comodidad del modo de suspensión es que su computadora está lista para funcionar casi al instante. Mueva el mouse o abra la tapa de la computadora portátil y estará listo para comenzar.

Hibernación: enfriarse a(Cold) largo plazo(Long Haul)

La hibernación(Hibernation) también le permite encender su computadora y continuar desde donde la dejó. La gran diferencia aquí es que el contenido de su memoria se almacena en su disco duro. Esta es una memoria no volátil y, por lo tanto, conserva sus datos incluso cuando no hay energía.

Con el contenido de la RAM completamente guardado en el disco duro, su computadora puede apagarse por completo. Se puede desenchufar y transportar sin preocupaciones. Un corte de energía tampoco importa en este caso.

Entonces, ¿cuál es el truco? Reanudar desde la hibernación es más lento que el modo de suspensión. La computadora tiene que arrancar desde un estado frío y luego copiar el contenido de la RAM desde su disco duro. 

La cuestión es que las computadoras modernas arrancan en frío muy rápidamente. Además, si su computadora tiene un SSD como unidad principal, especialmente un modelo NVME , la imagen de (NVME)RAM se puede copiar en un instante. Entonces, aunque la reanudación de la hibernación puede no ser tan rápida como la reanudación de la suspensión, la brecha entre los dos se ha reducido significativamente. También significa que entrar en hibernación lleva más tiempo que ir a dormir, pero desde la perspectiva del usuario eso no hace mucha diferencia. 

La opción de suspensión híbrida

Una tercera opción que puede estar disponible para usted se conoce como suspensión híbrida. Lo que sucede aquí es que la computadora entra en un modo de suspensión normal, pero también guarda una copia de su RAM en el disco duro. Cuando reanuda, es como reanudar desde el modo de suspensión. Sin embargo, si hubiera un corte de energía mientras la computadora estaba en reposo, se reiniciaría como si se reanudara desde la hibernación. 

Entonces, con el sueño híbrido obtienes lo mejor de ambos mundos, ¡pero aquí no hay viaje gratis! Esto se debe a que se tarda más en entrar en el modo híbrido que en el modo normal. Aunque la diferencia no necesariamente te importará. El segundo inconveniente es que utiliza exactamente la misma cantidad de energía que el modo de suspensión normal. Por lo tanto, no obtiene el beneficio de ahorro de energía que obtiene de la hibernación.

Activación de diferentes opciones de (Options)suspensión(Different Sleep) en Windows 10

Ahora que conoce la diferencia entre suspensión e hibernación en Windows 10 , es hora de aprender a cambiar entre ellos. Debe decirle a Windows qué tipo de modo debe usar cuando pone el sistema en modo de espera. Aquí está cómo hacerlo:

  1. Seleccione el botón de inicio(Start Button)
  2. Seleccione el icono de engranaje(cog icon)

  1. Seleccionar sistema(System)

  1. Seleccione Encendido y reposo(Power and Sleep)
  1. Seleccione Configuración de energía adicional(Additional power settings)

  1. Seleccione Elija lo que hacen los botones de encendido(Choose what the power buttons do)

Ahora puedes hacer un par de cosas:

  • Haga que el botón de encendido entre en suspensión, hiberne o apague la pantalla en lugar de apagarse
  • Haga que el botón de suspensión hiberne o apague la pantalla en su lugar
  • Agregar(Add) hibernación como una opción al menú de encendido

¿Qué pasa con el sueño híbrido? Veamos cómo activarlo o desactivarlo. Siga los mismos pasos 1 a 5 de arriba.

  1. Seleccione el botón de inicio(Start Button)
  2. Seleccione el icono de engranaje(cog icon)
  3. Seleccionar sistema(System)
  4. Seleccione Encendido y reposo(Power and Sleep)
  5. Seleccione Configuración de energía adicional(Additional power settings)

6. Seleccione Cambiar la configuración del plan(Change plan settings) en su plan de energía seleccionado actualmente

7. Seleccione Cambiar configuración avanzada de energía(Change advanced power settings)

En la configuración avanzada(Advanced) , verá una lista de funciones con un pequeño ícono más al lado de cada una. Expanda Suspensión y luego expanda Permitir suspensión (Sleep)híbrida(Allow hybrid sleep) . Cambie la configuración a la que prefiera.

¿Qué modo de energía es el adecuado para usted?

Si bien todo esto puede parecer un poco complicado, en realidad es bastante fácil recomendar configuraciones de energía específicas para varios contextos de usuario. Si usa una computadora portátil con regularidad, simplemente use el modo de suspensión simple. La batería integrada hace que los temores sobre los cortes de energía sean redundantes. Si va a guardar la computadora portátil durante mucho tiempo y no quiere agotar la batería, la hibernación es, por supuesto, una opción. Sin embargo, probablemente no necesite reanudar una sesión que tiene semanas o meses.

Si está utilizando una computadora de escritorio, le recomendamos la suspensión híbrida si no le importa quemar unos pocos vatios cuando la computadora no está en uso.

Si está buscando el máximo ahorro de energía, use la hibernación en su computadora de escritorio. Siempre que no le importe demasiado el tiempo de inicio un poco más largo cuando se sienta para volver al trabajo.



About the author

Soy un profesional de atención al cliente de Windows 10/11/10 con más de 5 años de experiencia. También he sido un ávido jugador durante los últimos años y tengo un gran interés en Xbox One. Mi enfoque actual es ayudar a los clientes con los problemas que tienen con sus sistemas Windows 10 o Windows 11, a menudo mediante el uso de nuestras herramientas de servicio al cliente, como el soporte del centro de llamadas y la ayuda en línea.



Related posts