¿Necesita saber cómo cambiar el idioma del teclado de acceso directo de Windows 10^{(Windows 10)} ? Tal vez desee una alternativa más cómoda, o tal vez el atajo para cambiar el idioma del teclado discrepe con otras teclas de acceso rápido que haya configurado. ¿Sería más fácil usar una tecla en lugar de un atajo de teclado para cambiar el idioma en Windows 10 ? O, si agregó muchos idiomas de entrada, ¿no le gustaría un atajo de idioma de teclado dedicado para el diseño que más usa? Si eso suena bien, lea nuestra guía para descubrir cómo cambiar el método abreviado de idioma del teclado en Windows 10 y asignar teclas de acceso rápido convenientes para ayudarlo a escribir más rápido:

NOTA:^(NOTE:) Este tutorial se creó con la actualización de octubre de 2020 de Windows 10^{(Windows 10 October 2020 Update)} . Para averiguar qué versión tiene instalada, lea nuestra guía sobre cómo comprobar la versión, la compilación, la edición o el tipo de Windows 10^{(checking the Windows 10 version, OS build, edition, or type)} .

Lo primero^(First) es lo primero: hay más de un acceso directo de cambio de idioma predeterminado de Windows 10

Si se pregunta cómo cambiar el idioma del teclado lo más rápido posible, no hay nada más rápido que un atajo de teclado. Hay tres métodos abreviados de teclado que puede usar para cambiar entre sus idiomas y diseños favoritos en Windows 10 :

• Windows + Spacebar : activa el siguiente idioma o diseño del teclado. Este es el único acceso directo de cambio de idioma de Windows 10^{(Windows 10)} que no puede modificar.
• Left Alt + Shift : el atajo predeterminado para cambiar el idioma del teclado en Windows 10 . Ignora otros diseños que estés usando para el mismo idioma.
• Ctrl + Shift : cambia entre diferentes diseños de teclado utilizados para el mismo idioma. Solo funciona si agregó una configuración de clave alternativa para el idioma activo.

Como puede ver, cada atajo de idioma del teclado funciona de manera diferente. Además, puede usar accesos directos junto con la barra de idioma para cambiar rápidamente a la opción que necesita. Si desea obtener más información sobre cada acceso directo de cambio de idioma de Windows 10^{(Windows 10)} y la barra de idioma, consulte el último capítulo, Cómo cambiar entre teclados en Windows 10^{(How to switch between keyboards in Windows 10)} , de nuestra guía sobre cómo cambiar el idioma del teclado en Windows 10^{(how to change the keyboard language on Windows 10)} .

Cada método abreviado de cambio de idioma del teclado de Windows 10 funciona con la barra de idioma^{(Windows 10)}

Puede modificar e incluso deshabilitar los dos últimos métodos abreviados de teclado de la lista, si están en conflicto con otras teclas de acceso rápido que usa en Windows 10. Además, puede agregar un método abreviado para cambiar el idioma del teclado inmediatamente a cualquier otro diseño que desee. querer. Puede sonar complicado, pero la parte más desafiante es encontrar la configuración necesaria en su computadora o dispositivo con Windows 10 .

Cómo acceder a la Configuración avanzada de teclas^{(Advanced Key Settings)} en Windows 10

En versiones anteriores de Windows 10, podía usar el Panel^{(Control Panel)} de control para acceder a la "Configuración avanzada de teclas"^{(“Advanced Key Settings”)} y cambiar el método abreviado de idioma del teclado. Sin embargo, aunque el método para modificar el acceso directo de cambio de idioma de Windows 10^{(Windows 10)} sigue siendo el mismo, Microsoft decidió enterrar las opciones que necesita en lo profundo de la aplicación Configuración^(Settings) , lo que dificulta encontrarlas.

Para comenzar, abra Configuración^{(open Settings)} y haga clic o toque Dispositivos^(Devices) .

En Windows 10 , cambie el método abreviado de idioma del teclado desde Configuración de dispositivos

Acceda a la pestaña Escritura^(Typing) desde el menú de la barra lateral izquierda y luego desplácese hasta la parte inferior en el lado derecho. Haga clic^(Click) o toque el enlace "Configuración avanzada del teclado" , a la derecha.^{(“Advanced keyboard settings”)}

Acceder a la configuración avanzada del teclado

En la categoría "Cambiar métodos de entrada"^{(“Switching input methods”)} , presione el enlace "Teclas de acceso rápido de idioma de entrada"^{(“Input language hot keys”)} .

Haga clic^(Click) o toque las teclas de acceso rápido del idioma de entrada^(Input)

Esto abre la pestaña "Configuración avanzada de teclas"^{(“Advanced Key Settings”)} de la ventana "Servicios de texto e idiomas de entrada" . ^{(“Text Services and Input Languages”)}Todo lo que necesita para cambiar el método abreviado de idioma del teclado en Windows 10 es la sección "Teclas de acceso rápido para idiomas de entrada"^{(“Hot keys for input languages”)} , que ocupa la mayor parte de la ventana.

Use las^{(Use Hot)} teclas de acceso rápido para los idiomas de entrada para administrar cualquier método abreviado de teclado para cambiar el idioma

Modificar^(Modify) o deshabilitar el atajo de teclado predeterminado para cambiar el idioma en Windows 10

En Windows 10 , el método abreviado de cambio de idioma del teclado es, de forma predeterminada, Left Alt + Shift . Para cambiar entre diseños, use Ctrl + Shift . Sin embargo, si usa las mismas teclas de acceso rápido para otro propósito, es fácil configurar otro atajo de teclado para cambiar el idioma o el diseño.

En la sección "Teclas de acceso rápido para idiomas de entrada"^{(“Hot keys for input languages”)} , seleccione la primera opción de la lista, "Entre idiomas de entrada"^{(“Between input languages)} . Luego, haga clic o toque el botón " Cambiar secuencia de teclas"^{(“Change Key Sequence”)} en la parte inferior.

Cómo cambiar el idioma del teclado Acceso directo de Windows 10

Esto abre la ventana emergente "Cambiar secuencia de teclas" . ^{(“Change Key Sequence”)}Los dos paneles que contiene ofrecen atajos alternativos para "Cambiar idioma de entrada"^{(“Switch Input Language”)} (izquierda) y "Cambiar diseño de teclado"^{(“Switch Keyboard Layout”)} (a la derecha).

Desafortunadamente, solo puede elegir entre las cuatro opciones preestablecidas. Seleccione No asignado^{(Not Assigned)} para deshabilitar un atajo, o presione el acento grave (*)^{(Grave Accent (`))} para cambiar el idioma o el diseño usando solo una tecla. Tenga en cuenta que no puede seleccionar el mismo atajo de teclado para cambiar el idioma de entrada y el diseño del teclado. Cuando haya terminado, haga clic o toque Aceptar^(OK) .

Cambie el atajo de idioma del teclado a otra opción y presione OK

Volverá a la pestaña Configuración avanzada de teclas . ^{(Advanced Key Settings)}Presione Aceptar^(OK) o Aplicar^(Apply) para confirmar sus cambios una vez más.

Cambie el método abreviado de teclado de idioma y presione Aceptar o Aplicar

Ahora puede usar los nuevos accesos directos que seleccionó para cambiar entre los idiomas y diseños disponibles.

Agregue un atajo personalizado para cambiar el idioma del teclado a una opción específica

Los usuarios multilingües pueden agregar varios idiomas y/o diseños de teclado a Windows 10 . Si instala demasiadas opciones, cambiar entre ellas usando los métodos abreviados de teclado predeterminados puede llevar mucho tiempo y resultar confuso. Afortunadamente, también puede configurar teclas de acceso rápido para cambiar a idiomas o diseños específicos que agregó anteriormente.

En la ventana "Servicios de texto e idiomas de entrada"^{(“Text Services and Input Languages”)} que abrió anteriormente, seleccione cualquier diseño de la lista "Teclas de acceso rápido para idiomas de entrada"^{(“Hot keys for input languages”)} y haga clic o toque "Cambiar secuencia de teclas"^{(“Change Key Sequence)} . ”

Seleccione un diseño y presione Cambiar secuencia de teclas^{(Change Key Sequence)}

A continuación, asegúrese de marcar la casilla "Habilitar secuencia de teclas"^{(“Enable Key Sequence”)} , y puede usar los dos menús desplegables en la parte inferior. En comparación con el método abreviado de cambio de idioma del teclado en el capítulo anterior, obtiene más flexibilidad al elegir las teclas de acceso rápido para un idioma específico. La idea es combinar teclas de acceso rápido del primer menú con teclas del segundo, creando diferentes atajos de teclado para sus idiomas y diseños favoritos. Presiona en el menú desplegable de la izquierda para revelar tres opciones posibles usando las teclas modificadoras.

Marque Habilitar secuencia de teclas^{(Check Enable Key Sequence)} para establecer un atajo de teclado

Haga clic o toque en el menú desplegable Clave , que enumera las teclas numéricas (del 0 al 9), la tecla de tilde (~) y la tecla ^(Key)Acento grave^{(Grave Accent)} (*). Cuando decida el atajo de idioma del teclado que desea usar, haga clic o toque Aceptar^(OK) .

NOTA:^(NOTE:) Nuestras pruebas con las teclas tilde y Grave Accent no tuvieron éxito, por lo que recomendamos usar las teclas numéricas durante este paso.

Establezca un atajo de teclado para cambiar el idioma a uno que use más

Confirme su elección una vez más haciendo clic en Aceptar^(OK) o Aplicar^(Apply) .

Confirma tu elección para usar el nuevo atajo

Cuando usas el nuevo atajo de teclado, el idioma se cambia de inmediato al correspondiente. Para deshabilitar un acceso directo personalizado, siga los mismos pasos, pero desmarque la casilla "Habilitar secuencia de teclas"^{(“Enable key sequence”)} en la ventana "Cambiar secuencia de teclas" .^{(“Change Key Sequence”)}

SUGERENCIA:^(TIP:) si prefieres usar tu teclado, también te puede interesar nuestra guía sobre los métodos abreviados de teclado de Windows 10^{(our guide about Windows 10 keyboard shortcuts)} .

¿Qué método abreviado de idioma del teclado usas?

Independientemente de la pantalla en la que se encuentre, el uso de un método abreviado de idioma del teclado cambia inmediatamente el diseño activo en Windows 10 . Experimente con todos los métodos abreviados de teclado y luego elija el que mejor se adapte a sus necesidades. Antes de cerrar esta página, nos gustaría saber qué método abreviado de idioma del teclado cambió y cuál terminó usando en su lugar. ¿^(Did) Desactivó alguno de los accesos directos predeterminados? Cuéntanos tu historia en los comentarios a continuación.

How to change the keyboard language shortcut in Windows 10 -

Do you need to know how to change the keуboard language Windows 10 shortcut? Maybe you want a more comfortable alternative, or perhaps the shortcut tо change the keyboard languаge clashes with other hotkeys you’vе set up. Would it be easier to uѕe onе key instead of a keybоard shortcut to change the language in Wіndows 10? Or, if you added a lot of input languages, wouldn’t you like a dedicated keybоard language shortcut for the layout you use the most? If that sounds good, read our guide to find out how to change the keyboard language shortcut in Windows 10 and assign cоnvenient hotkeys to help you type faster:

NOTE: This tutorial was created using Windows 10 October 2020 Update. To find out which version you have installed, read our guide on checking the Windows 10 version, OS build, edition, or type.

First things first: There is more than one default Windows 10 change language shortcut

If you’re wondering how to switch the keyboard language as fast as possible, there’s nothing quicker than a keyboard shortcut. There are three keyboard shortcuts you can use to switch between your favorite languages and layouts in Windows 10:

• Windows + Spacebar - activates the next keyboard language or layout. This is the only Windows 10 change language shortcut you can not modify.
• Left Alt + Shift - the default shortcut to change the keyboard language in Windows 10. It ignores other layouts you’re using for the same language.
• Ctrl + Shift - switches between different keyboard layouts used for the same language. It only works if you added an alternative key configuration for the active language.

As you can see, each keyboard language shortcut works differently. Furthermore, you can use shortcuts together with the language bar to quickly switch to the option you need. If you want to learn more about each Windows 10 change language shortcut and the language bar, check out the last chapter - How to switch between keyboards in Windows 10 - from our guide on how to change the keyboard language on Windows 10.

Each Windows 10 change keyboard language shortcut works with the language bar

You can modify and even disable the last two keyboard shortcuts on the list, if they’re conflicting with other hotkeys you use in Windows 10, On top of that, you can add a shortcut to change the keyboard language immediately to any other layout you want. It might sound complicated, but the most challenging part is finding the necessary settings on your Windows 10 computer or device.

How to access the Advanced Key Settings in Windows 10

In previous Windows 10 versions, you could use the Control Panel to access the “Advanced Key Settings” and change the keyboard language shortcut. However, while the method to modify the Windows 10 change language shortcut remains the same, Microsoft decided to bury the options you need deep inside the Settings app, making them difficult to find.

To begin, open Settings and click or tap on Devices.

In Windows 10, change the keyboard language shortcut from Devices Settings

Access the Typing tab from the left sidebar menu, and then scroll to the bottom on the right-hand side. Click or tap on the “Advanced keyboard settings” link, on the right.

Access Advanced keyboard settings

In the “Switching input methods” category, press on the “Input language hot keys” link.

Click or tap on Input language hot keys

This opens the “Advanced Key Settings” tab of the “Text Services and Input Languages” window. All you need to change the keyboard language shortcut in Windows 10 is the “Hot keys for input languages” section, which takes up most of the window.

Use Hot keys for input languages to manage any keyboard shortcut to change language

Modify or disable the default keyboard shortcut to change language in Windows 10

In Windows 10, the change keyboard language shortcut is, by default, Left Alt + Shift. To switch between layouts, you use Ctrl + Shift. However, if you use the same hotkeys for another purpose, it’s easy to set another keyboard shortcut to change the language or layout.

In the “Hot keys for input languages” section, select the first option from the list, “Between input languages.” Then, click or tap on the “Change Key Sequence” button at the bottom.

How to change the keyboard language Windows 10 shortcut

This opens the “Change Key Sequence” pop-up window. The two panels in it offer alternative shortcuts to “Switch Input Language”(left) and “Switch Keyboard Layout” (on the right).

Unfortunately, you can only choose between the four preset options. Select Not Assigned to disable a shortcut, or press the Grave Accent (`) to change the language or layout using just one key. Keep in mind that you can’t select the same keyboard shortcut for switching the input language and the keyboard layout. When you’re done, click or tap on OK.

Switch the keyboard language shortcut to another option and press OK

You are returned to the Advanced Key Settings tab. Press OK or Apply to confirm your changes once more.

Change the language keyboard shortcut and press OK or Apply

You can now use the new shortcut(s) you selected to switch between the available languages and layouts.

Add a custom shortcut to change the keyboard language to a specific option

Multilingual users might add several keyboard languages and/or layouts to Windows 10. If you install too many options, switching between them using the default keyboard shortcuts can become time-consuming and confusing. Luckily, you can also set hotkeys to switch to specific languages or layouts you previously added.

In the “Text Services and Input Languages” window you opened earlier, select any layout from the “Hot keys for input languages” list and click or tap on “Change Key Sequence.”

Select a layout and press Change Key Sequence

Next, make sure to check the “Enable Key Sequence” box, and you can use the two dropdown menus at the bottom. Compared to the switch keyboard language shortcut in the previous chapter, you get more flexibility when choosing the hotkeys for a specific language. The idea is to combine hotkeys from the first menu with keys from the second, creating different keyboard shortcuts for your favorite languages and layouts. Press on the left dropdown menu to reveal three possible options using modifier keys.

Check Enable Key Sequence to set a keyboard shortcut

Click or tap on the Key dropdown menu, which lists the number keys (from 0 to 9), the tilde (~) key, and the Grave Accent (`) key. When you decide on the keyboard language shortcut you want to use, click or tap on OK.

NOTE: Our tests using the tilde and Grave Accent keys were not successful, so we recommend using the number keys during this step.

Set a keyboard shortcut to change the language to one you use the most

Confirm your choice once more by clicking OK or Apply.

Confirm your choice to use the new shortcut

When you use the new keyboard shortcut, the language is changed at once to the corresponding one. To disable a custom shortcut, follow the same steps, but uncheck the “Enable key sequence” box in the “Change Key Sequence” window.

TIP: If you prefer using your keyboard, you might also be interested in our guide about Windows 10 keyboard shortcuts.

Which keyboard language shortcut do you use?

No matter what screen you’re on, using a keyboard language shortcut immediately switches the active layout in Windows 10. Experiment with all the keyboard shortcuts, and then pick the one that works best for you. Before you close this page, we’d like to know which keyboard language shortcut did you change and what did you end up using instead? Did you disable any of the default shortcuts? Tell us your story in the comments below.

Related posts

• 2 formas de cambiar el idioma que usa Cortana en Windows 10

• Cómo agregar relojes al área de notificación de la barra de tareas en Windows 10

• Cómo cambiar el idioma en Windows 10: todo lo que necesita saber

• Cómo cambiar el keyboard language en Windows 10

• Cómo usar y apagar alarmas en Windows 10

• Cómo fijar la hora de varias ciudades en el menú Inicio de Windows 10

• 10 maneras de organizar y cambiar el Windows 10 Start Menu

• Cómo usar Snip & Sketch para tomar capturas de pantalla en Windows 10

• Cómo usar la línea de tiempo de Windows 10 con Google Chrome

• ¿Dónde está la papelera de reciclaje en Windows 10 y Windows 11?

• Cómo configurar los ajustes y la sensibilidad del mouse, en Windows 10

• 9 formas de anclar accesos directos a la barra de tareas de Windows 10

• Cómo detener y configurar las notificaciones de aplicaciones de Windows 10 (Correo, Calendario, Skype, etc.)

• 4 formas de permitir que una aplicación se ejecute al inicio de Windows 10

• Cómo usar el Portapapeles en Windows 10: pegue elementos antiguos, ancle elementos, elimine elementos, etc.

• 3 formas de ocultar la barra de tareas en Windows 10

• Cómo detener temporalmente las notificaciones de Windows 10 con Focus Assist (Quiet Hours)

• 12 consejos sobre cómo buscar en Windows 10

• 6 maneras de mostrar el Windows 10 Desktop: Todo lo que necesita saber

• Cómo usar Múltiples escritorios en Windows 10: Todo lo que necesita saber