Funciones de accesibilidad de Windows 10 para personas con discapacidad

La tecnología es una herramienta para todos, por lo que Microsoft realizó varias mejoras vitales en Windows 10 para ayudar a las personas con diferentes discapacidades a tener una mejor experiencia.

La mayoría de las funciones prioritarias integradas en Windows 10(features built into Windows 10) se basan en las solicitudes y comentarios de los usuarios, ya que la empresa busca que sus productos sean accesibles y fáciles de usar para todos.

Si tiene problemas como pérdida de audición, visión deficiente, destreza limitada y otras discapacidades, puede acceder a todas estas fantásticas funciones de accesibilidad de Windows 10 y ver si mejoran su experiencia de usuario o la de una persona discapacitada que conoce.

Narrador(Narrator)

Para las personas ciegas, daltónicas o con problemas de visión, el Narrador(Narrator) de Windows 10 les ayuda a leer en voz alta el texto mientras escribe(read the text as you type) , los sitios web, las notificaciones, el contenido de la aplicación y partes específicas. 

También reproduce señales de audio cuando hace clic en aplicaciones o páginas nuevas y lee sugerencias para botones o controles que guiarán a los usuarios con dificultades visuales en la dirección correcta.

Puede acceder al Narrador yendo a Settings>Ease of Access>Narrator y hacer que su computadora lo lea. 

Aquí, también puede personalizar más configuraciones de accesibilidad de Windows 10, como la voz del narrador, el discurso de lectura, el tono y más para que coincidan con sus preferencias personales.

lupa(Magnifier)

Esta función de accesibilidad de Windows 10 ayuda a cualquier persona con problemas de visión o dificultad para leer la pantalla. Puede encontrarlo en la lista de funciones de Facilidad(Ease) de acceso(Access) , yendo a Settings>Ease of Access>Magnifier .

Hay configuraciones adicionales disponibles que le permiten activar o desactivar la herramienta, invertir colores en el área ampliada y también designar lo que desea ampliar. También puede elegir si la Lupa(Magnifier) debe seguir la selección del teclado o del mouse solamente, o ambos al mismo tiempo.

Cuando esté habilitada, aparecerá una lupa en su pantalla y podrá acercar o alejar haciendo clic en el ícono + o –, o seleccionar Ver(View) para ejecutar la aplicación en modo acoplado, pantalla completa o lente.

Alto contraste(High Contrast)

Las personas con problemas de visión o daltónicos pueden usar esta función para modificar el esquema de color general para que sea más fácil leer texto, imágenes, íconos y ventanas de aplicaciones.  Los elementos(Items) en la pantalla también se vuelven más distintos y más fáciles de identificar.

Puede elegir entre cuatro temas de alto contraste yendo a Settings>Ease of Access>High Contrast

Una vez que elija un tema(choose a theme) , personalice los colores y modifíquelos para texto, texto seleccionado, hipervínculos, texto deshabilitado, texto de botón o fondo, y luego haga clic en Aplicar(Apply) para Windows para actualizar sus preferencias.

Subtítulos(Closed Captions)

Si tiene problemas para leer subtítulos en blanco en un video(subtitles on a video) , película o programa de televisión, especialmente en un fondo claro, puede usar la función Subtítulos(Captions) ocultos para editar los colores y fondos de cualquier texto de subtítulos.

Vaya a Settings>Ease of Access>Closed Captions y cambie la configuración a su gusto.

Otras configuraciones de accesibilidad de Windows 10(Windows 10) que puede personalizar incluyen la transparencia, el tamaño, el estilo y los efectos del subtítulo, aunque está limitado a solo ocho colores. Aparece una vista previa en vivo de sus cambios en la parte superior de la pantalla con cada cambio que realice, y su configuración se aplicará a los subtítulos en los reproductores multimedia locales compatibles. 

Reconocimiento de voz(Speech Recognition)

Esta aplicación es útil para navegar por los menús, dictar documentos y navegar por la web. Escucha tus palabras habladas y las traduce en acciones en pantalla. Puede habilitarlo abriendo Settings > Speech y desplazándose hacia abajo hasta Dictar texto y controlar su dispositivo usando solo su voz(Dictate text and control your device using only your voice) .

Nota: (Note: )el reconocimiento(Speech Recognition) de voz solo está disponible en inglés(English) (EE. UU., Reino Unido, Canadá(Canada) , Australia e India ), francés, alemán, japonés, mandarín(Mandarin) (chino tradicional(Traditional) y chino simplificado(Chinese Simplified) ) y español(Spanish) .

También puede usar Dictado(Dictation) para hablar en lugar de escribir texto. Alternativamente, configure y use Cortana(set up and use Cortana) , el asistente personal digital de Windows , con reconocimiento de voz para realizar varias tareas. (Windows)Estos incluyen enviar mensajes de texto o correos electrónicos, agregar citas a su calendario, recibir recordatorios de citas, realizar cálculos o buscar en la web por usted.

Cortana también puede brindarle información sobre el clima local, titulares de noticias, direcciones de mapas, condiciones del tráfico, actualizaciones del mercado de valores e incluso actualizaciones deportivas de sus equipos favoritos.

Nota:(Note: ) el dictado solo está disponible en inglés de EE(U.S. English) . UU . y requiere una conexión a Internet. Puede usar el reconocimiento de voz de Windows(Windows Speech Recognition) para dictar en otros idiomas. Cortana también se puede deshabilitar para computadoras comerciales en sistemas administrados de TI.

Teclado(Keyboard)

Este es uno de los puntos fuertes de Windows 10 , ya que ofrece una variedad de opciones de personalización para personas con discapacidades o necesidades especiales que hacen que el teclado sea más fácil y cómodo de usar. Dentro del teclado hay cuatro miniherramientas para ayudar con la accesibilidad de Windows 10 :(Windows 10)

  • Las teclas adhesivas(Sticky keys) le permiten mantener presionada una tecla a la vez en lugar de varias teclas para combinaciones(keyboard shortcut combinations) de métodos abreviados de teclado como CTRL+ALT+DELETE . Es ideal para cualquier persona a la que le resulte difícil mantener la destreza de los dedos durante mucho tiempo.
  • Las teclas de filtro(Filter keys) verifican las pulsaciones de teclas repetidas(repeated keystrokes) para que no tenga que usar la tecla de retroceso cada vez que vuelva a lo que ha escrito. Si le resulta difícil manejar sus manos en el teclado, esta herramienta le resultará útil.
  • El teclado en pantalla(on-screen keyboard) le permite usar su mouse para ingresar caracteres desde el teclado gráfico en la pantalla.
  • Las teclas(Toggle keys) de alternancia lo ayudan a saber si el bloqueo de mayúsculas(Caps Lock) está activado o no al reproducir un sonido cada vez que presiona las teclas Num Lock , Scroll Lock o Function Lock .

Filtros de color(Color Filters)

Las personas con sensibilidad a la luz o daltónicos pueden usar la función Filtros de color(Color Filters) en Windows 10 para aumentar el contraste(boost the contrast) para que sea más fácil ver lo que hay en la pantalla. También puede personalizar la paleta de colores de su pantalla para distinguir los elementos por color o deshacerse de ellos por completo.

Para habilitar los filtros de color, haga clic en Start>Settings>Ease of Access>Color Filters y active el interruptor Activar filtros de color(Turn on Color Filters) .

Los filtros están disponibles en inversión, escala de grises, escala de grises invertida, protanopia , deuteranopia y tritanopia .

Ratón(Mouse)

Si tiene problemas para ver el puntero del mouse en su pantalla, puede hacerlo más visible cambiando su tamaño y color, y activando funciones que facilitan su uso.

Para cambiar el tamaño y el color del puntero, vaya a Settings>Ease of Access>Cursor & Pointer .

En lugar de usar el mouse, puede activar las teclas del mouse y usar el teclado numérico como un mouse secundario(use the numeric keypad as a secondary mouse) y mover el puntero por la pantalla.

Abra Settings>Ease of Access>Mouse>turn on Mouse keys y ajuste según lo que le resulte cómodo.

control ocular(Eye Control)

Esta es una característica bastante nueva de Microsoft que utiliza un software de seguimiento ocular para ayudar a las personas discapacitadas a comunicarse escribiendo respuestas con los ojos. 

Para comenzar con el control ocular(get started with eye control) , necesitará un dispositivo de seguimiento ocular compatible (compatible), Windows 10 Fall Creator's Update (versión 1709 o posterior) y alguien que lo ayude a configurar los dispositivos y cambiar la configuración del control ocular haciendo clic en Settings>Ease of Access>Eye Control .

Una de las historias de éxito de Microsoft con esta función es la de Otto Knoke , experto en Power BI , a quien se le diagnosticó esclerosis lateral amiotrófica ( ELA(ALS) ). Knoke descubrió Eye Control en Windows 10 y, desde entonces, dice que le ha ayudado a comunicarse y ser más productivo.

Conclusión(Conclusion)

La Facilidad(Ease) de acceso de (Access)Windows 10 está bastante organizada, aunque sus características pueden ser más útiles. Esta es la razón por la que Microsoft creó el Disability Answer desk entre otras vías para recibir comentarios y brindar asistencia técnica por teléfono y chat. 



About the author

Soy un profesional de atención al cliente de Windows 10/11/10 con más de 5 años de experiencia. También he sido un ávido jugador durante los últimos años y tengo un gran interés en Xbox One. Mi enfoque actual es ayudar a los clientes con los problemas que tienen con sus sistemas Windows 10 o Windows 11, a menudo mediante el uso de nuestras herramientas de servicio al cliente, como el soporte del centro de llamadas y la ayuda en línea.



Related posts