El Apple TV 4K se encuentra entre los mejores dispositivos de transmisión^{(best streaming devices)} con características de primera línea y funcionalidades de alta gama. Aunque la caja de transmisión es fácil de configurar^{(streaming box is easy to set up)} , algunas configuraciones no tan obvias pueden mejorar su experiencia de transmisión y navegación^{(streaming and navigation experience)} .

Enumeraremos siete^{(list seven)} de estas configuraciones de Apple TV 4K y le mostraremos cómo usarlas. Antes de continuar, asegúrese de tener instalada la última versión de tvOS en su Apple TV^{(latest tvOS version installed on your Apple TV)} .

1. Calibre su televisor para balance de color^{(Color Balance)}

Debe calibrar su Apple TV cuando lo configure por primera vez. Eso asegurará que obtenga la mejor calidad de color e imagen^{(color and picture quality)} cuando transmita películas. Si aún no lo ha hecho, le mostraremos cómo hacerlo.

Si tiene un iPhone compatible con Face ID , puede usar la función "Balance de color" de tvOS para mejorar la calidad de imagen^{(picture quality)} de su televisor automáticamente.

Con la herramienta Color Balance^{(Color Balance tool)} , Apple TV usará su teléfono para medir la respuesta de color^{(color response)} de su televisor y ajustar su salida para mejorar la calidad de la imagen^{(image quality)} .

Nuevamente^(Again) , su iPhone debe ser compatible con Face ID y ejecutar iOS 14.5 o posterior. La operación no^{(operation doesn)} requiere que sus dispositivos ( iPhone y Apple TV^{(iPhone and Apple TV)} ) estén en la misma red. Calibrar el balance de color^{(color balance doesn)} de su televisor no requiere una conexión a Internet. Simplemente^(Simply) mueva su iPhone cerca de la televisión y siga los pasos a continuación.

1. En su Apple TV, diríjase a Configuración^(Settings) > Video y audio^{(Video and Audio)} , y seleccione Equilibrio de color^{(Color Balance)} en la sección "Calibración".

1. Debería ver una ventana emergente de "Balance de color" en su iPhone. Seleccione Continuar^(Continue) y mueva su iPhone aún más cerca de la pantalla de su televisor^{(TV screen)} mientras se inicia la herramienta de calibración .^{(calibration tool)}

1. Da la vuelta a tu dispositivo para que la pantalla quede frente al televisor. Ahora, sostenga y centre su iPhone dentro del contorno azul en la pantalla de su televisor^{(TV screen)} . Asegúrese^(Make) de que su iPhone esté a una pulgada de la pantalla de su televisor o más cerca^{(TV screen or closer)} .

1. El contorno azul cambiará a rojo, verde, azul y blanco durante el proceso de calibración y medición del color^{(calibration and color measurement process)} . Mantenga su teléfono quieto hasta que reciba un mensaje de éxito "Completado" en su iPhone. También debería ver los cambios que Apple TV hizo en la pantalla de su televisor. Toca Listo^(Done) para continuar.

1. Seleccione Ver resultados^{(View Results)} en su televisor.

1. Vaya a Usar original^{(Use Original)} para comparar la calidad de imagen^{(picture quality)} de su televisor antes y después de la calibración. Seleccione Usar balanceado^{(Use Balanced)} para adoptar el balance de color^{(color balance)} calibrado .

2. Sincronización inalámbrica de audio

Si desea proyectar de forma inalámbrica la salida de audio de su televisor a un dispositivo compatible con AirPlay^{(AirPlay-enabled device)} o a un altavoz Bluetooth, utilice la función Sincronización inalámbrica de audio^{(Wireless Audio Sync)} para calibrar el audio de su televisor. Esto asegurará que no experimente retrasos en el audio y otros problemas relacionados con el sonido mientras transmite contenido en su Apple TV .

La herramienta "Sincronización de audio inalámbrica" ​​usará su iPhone para medir cuánto tarda su televisor en reproducir videos y audio. Para que esto funcione, su Apple TV y iPhone^{(Apple TV and iPhone)} deben estar en la misma red Wi-Fi^{(Wi-Fi network)} . Además, su iPhone debe tener iOS 13 o versiones más recientes.

1. Acerque su iPhone a su televisor, vaya a Configuración^(Settings) > Video y audio^{(Video and Audio)} y seleccione Sincronización inalámbrica de audio^{(Wireless Audio Sync)} .

1. Debería ver una ventana emergente de "Sincronización de audio inalámbrica" ​​en su iPhone. Toca Continuar^(Continue) para proceder.
2. Su televisor reproducirá un tono durante el ^{(tone sound)}proceso de sincronización^{(synchronization process)} de audio . Espere^(Wait) aproximadamente uno o dos minutos hasta que reciba una notificación de "Sincronización de audio completa". Toca Listo^(Done) en tu iPhone.

3. Reducir el ruido fuerte

Esta característica de tvOS le permite ver películas y escuchar música sin molestar a otras personas a su alrededor. Al activar Reducir ruido fuerte,^{(Reduce Loud Noise,)} su Apple TV suavizará los efectos de sonido en películas y canciones. En consecuencia, eso dará como resultado un volumen minimizado sin pérdida de detalles y calidad de sonido^{(sound quality)} general .

Abra la aplicación Configuración^(Settings) de Apple TV , seleccione Video y audio^{(Video and Audio)} , seleccione Reducir sonidos fuertes^{(Reduce Loud Sounds)} y asegúrese de que esté activado^(On) .

Esta característica hará que su experiencia cinematográfica^{(cinema experience)} sea más placentera por la noche sin despertar a todos en su hogar.

4. Botón Personalizar TV

De manera predeterminada, presionar el botón TV^{(TV button)} una vez lo llevará a la pestaña Ver^(Watch) ahora (o Siguiente ) en la aplicación ^{(Up Next)}Apple TV . Al presionarlo nuevamente, lo lleva a la pantalla^{(Home Screen)} de inicio . Si desea que el botón TV^{(TV button)} lo lleve a la pantalla^{(Home Screen)} de inicio la primera vez que lo presione, cambie el comportamiento del botón TV^{(TV button behavior)} en el menú de configuración del control remoto.

Vaya a Configuración^(Settings) , seleccione Controles remotos y dispositivos^{(Remotes and Devices)} y configure la opción Botón de TV en ^{(TV Button)}Pantalla^{(Home Screen)} de inicio .

5. Habilitar actualizaciones automáticas de aplicaciones y actualizaciones de software^{(App Updates and Software Updates)}

Es muy fácil instalar y agregar aplicaciones a Apple TV^{(install and add apps to Apple TV)} . Sin embargo, tener que buscar manualmente en la tienda^{(App Store)} de aplicaciones las actualizaciones de la aplicación puede ser agotador y una pérdida de tiempo. Es por eso que debe configurar su Apple TV para que actualice automáticamente una aplicación tan pronto como haya una nueva versión en la App Store . También es una buena idea configurar su Apple TV para que instale automáticamente nuevas actualizaciones de tvOS cuando estén disponibles.

Habilitar las actualizaciones automáticas de aplicaciones y software^{(app and software updates)} son soluciones efectivas de solución de problemas para resolver fallas, errores y fallas en la aplicación Apple TV .

Vaya a Configuración^(Settings) , seleccione Aplicaciones^(Apps) y active Actualizar ^(On)aplicaciones^{(Automatically Update Apps)} automáticamente .

Para habilitar las actualizaciones automáticas de software, vaya a Configuración^(Settings) > Sistema^(System) > Actualizaciones de software^{(Software Updates)} y establezca Actualizar automáticamente^{(Automatically Update)} en Activado^(On) .

6. Pantalla de zoom y texto en negrita

¿Tienes un televisor pequeño? ¿O la pantalla de su televisor^{(TV screen)} está lejos de su sofá o cama^{(couch or bed)} ? ¿A menudo tienes que entrecerrar los ojos para localizar elementos o dar sentido a los textos? Actualmente no hay forma de aumentar el tamaño del texto del Apple TV, pero poner el texto en negrita te ayudará a verlo mejor.

Vaya a Configuración^(Settings) > Accesibilidad^{(Accessibility)} > Pantalla^(Display) y active Texto en negrita^{(Bold Text)} .

Si aún tiene problemas para ver los textos, use la herramienta tvOS Zoom^{(Zoom tool)} para ampliar los elementos en pantalla según sus preferencias.

Dirígete a Configuración^(Settings) > Accesibilidad^{(Accessibility)} > Zoom y activa Zoom .

Para ampliar el contenido en la pantalla, toque la superficie táctil o el Clickpad^{(Touch Surface or Clickpad)} del Apple TV Remote tres veces consecutivas. Eso acercará el elemento resaltado en la pantalla. Repita el triple toque para alejar.

Para ajustar el nivel de zoom^{(zoom level)} , toque dos veces y deslice dos dedos sobre la superficie táctil o el Clickpad^{(Surface or Clickpad)} .

7. Cambia rápidamente entre aplicaciones

Puede cambiar y moverse entre aplicaciones en su Apple TV sin tener que visitar la pantalla^{(Home Screen)} de inicio . Simplemente^(Simply) presione el botón TV^{(TV button)} dos veces para iniciar la vista de cambio de aplicación.

Use el panel táctil o los botones de dirección de su control remoto para navegar hacia la izquierda o hacia la derecha^{(left or right)} hasta la aplicación que desea abrir. También puede forzar el cierre de aplicaciones desde la vista de cambio de aplicación.

Navegue hasta la aplicación que desea cerrar y deslice hacia arriba en el Clickpad o Touch Surface^{(Clickpad or Touch Surface)} hasta que la vista previa de la aplicación ya no esté en la pantalla. Presione el botón Atrás^(Back) o TV^{(TV button)} para salir de la vista de cambio de aplicación.

no te detengas ahí

¿Quieres^(Want) saber más sobre todas las funciones y configuraciones del Apple TV 4K ? Consulte la Guía del usuario oficial de Apple TV^{(official Apple TV User Guide)} . Es un documento extenso, pero cubre las configuraciones básicas y avanzadas que necesita saber.

7 Best Apple TV 4K Settings and Tricks You Should Know

The Apple TV 4K is among the best streaming devices with top-of-the-line features and high-end functionalities. Although the streaming box is easy to set up, some not-so-obvious configurations can enhance your streaming and navigation experience.

We’ll list seven of these Apple TV 4K settings and show you how to use them. Before you proceed, make sure you have the latest tvOS version installed on your Apple TV.

1. Calibrate Your TV for Color Balance

You should calibrate your Apple TV when setting it up for the first time. That’ll ensure you get the best color and picture quality when streaming movies. If you haven’t done that already, we’ll show you to go about it.

If you have an iPhone that supports Face ID, you can use the tvOS “Color Balance” feature to improve your television’s picture quality automatically.

With the Color Balance tool, Apple TV will use your phone to measure your television’s color response and adjust its output to enhance image quality.

Again, your iPhone must support Face ID and run iOS 14.5 or later. The operation doesn’t require your devices (iPhone and Apple TV) to be on the same network. Calibrating your TV’s color balance doesn’t require an internet connection. Simply move your iPhone close to the television and follow the steps below.

1. On your Apple TV, head to Settings > Video and Audio, and select Color Balance in the “Calibration” section.

1. You should see a “Color Balance” pop-up on your iPhone. Select Continue and move your iPhone even closer to your TV screen while the calibration tool boots up.

1. Turn your device around so that the screen is facing the TV. Now, hold and center your iPhone inside the blue outline on your TV screen. Make sure your iPhone is within one inch of your TV screen or closer.

1. The blue outline will change to red, green, blue, and white during the calibration and color measurement process. Hold your phone still until you get a “Complete” success message on your iPhone. You should also see the changes Apple TV made to your TV’s display. Tap Done to proceed.

1. Select View Results on your TV.

1. Navigate to Use Original to compare your TV’s picture quality before and after calibration. Select Use Balanced to adopt the calibrated color balance.

2. Wireless Audio Sync

If you want to wirelessly project audio output from your TV to an AirPlay-enabled device or Bluetooth speaker, use the Wireless Audio Sync feature to calibrate your TV’s audio. This will ensure you don’t experience audio lag and other sound-related issues while streaming content on your Apple TV.

The “Wireless Audio Sync” tool will use your iPhone to measure how long your TV takes to play videos and audio. For this to work, your Apple TV and iPhone must be on the same Wi-Fi network. Additionally, your iPhone must be on iOS 13 or newer versions.

1. Move your iPhone close to your TV, go to Settings > Video and Audio and select Wireless Audio Sync.

1. You should see a “Wireless Audio Sync” pop-up on your iPhone. Tap Continue to proceed.
2. Your TV will play a tone sound during the audio synchronization process. Wait for about a minute or two until you get an “Audio Sync Complete” notification. Tap Done on your iPhone.

3. Reduce Loud Noise

This tvOS feature lets you watch movies and listen to music without disturbing other people around you. By turning on Reduce Loud Noise, your Apple TV will soften the sound effects in movies and songs. Consequently, that’ll result in minimized loudness without any loss in detail and overall sound quality.

Open the Apple TV Settings app, select Video and Audio, select Reduce Loud Sounds and make sure it is set to On.

This feature will make your cinema experience more enjoyable at night without waking everyone in your home.

4. Customize TV Button

By default, pressing the TV button once will take you to the Watch Now (or Up Next) tab in the Apple TV app. Pressing it again then takes you to the Home Screen. If you want the TV button to take you to the Home Screen on the first press, change the TV button behavior in the remote settings menu.

Go to Settings, select Remotes and Devices, and set the TV Button option to Home Screen.

5. Enable Automatic App Updates and Software Updates

It’s super easy to install and add apps to Apple TV. However, having to manually check the App Store for app updates can be tiring and time-wasting. That’s why you should configure your Apple TV to automatically update an app as soon as there’s a new version in the App Store. It’s also a good idea to set your Apple TV to automatically install new tvOS updates when they’re available.

Enabling automatic app and software updates are effective troubleshooting solutions for resolving Apple TV app malfunctions, errors, and bugs.

Go to Settings, select Apps, and set Automatically Update Apps to On.

To enable automatic software updates, go to Settings > System > Software Updates, and set Automatically Update to On.

6. Zoom Display and Bold Text

Do you have a small TV? Or, is your TV screen far away from your couch or bed? Do you often have to squint your eyes to locate items or make sense of texts? There’s currently no way to increase Apple TV’s text size, but bolding the text should help you see them better.

Go to Settings > Accessibility > Display and turn on Bold Text.

If you still struggle to see texts, use the tvOS Zoom tool to magnify on-screen elements to your preference.

Head to Settings > Accessibility > Zoom and turn on Zoom.

To magnify content on the screen, tap the Apple TV Remote’s Touch Surface or Clickpad three times consecutively. That’ll zoom in on the highlighted item on the screen. Repeat the triple-tap to zoom out.

To adjust the zoom level, double-tap and slide two fingers over the Touch Surface or Clickpad.

7. Switch Quickly Between Apps

You can switch and move between apps on your Apple TV without having to visit the Home Screen. Simply press the TV button twice to launch the app-switching view.

Use your remote’s Touchpad or direction buttons to navigate left or right to the app you want to open. You can also force-close apps from the app-switching view.

Navigate to the app you want to close and swipe up on the Clickpad or Touch Surface until the app’s preview is no longer on the screen. Press the Back or TV button to exit the app-switching view.

Don’t Stop There

Want to learn more about all the features and settings of the Apple TV 4K? Go through the official Apple TV User Guide. It’s a lengthy document, but it covers the basic and advanced settings you need to know.

Related posts

• Consejos y trucos de Google Maps para Samsung Gear S3

• Apple TV vs Fire Stick: una comparación cara a cara

• Apple TV Vs Amazon Fire Stick: ¿Cuál es mejor para la transmisión?

• Consejos, trucos y trucos para usar los recordatorios de Apple de manera efectiva

• 19 mejores consejos y trucos de AirPods para el usuario de Apple

• ¿Qué es un Resin 3D Printer and Should que compra uno?

• Las 3 mejores tarjetas MicroSD para comprar en 2020

• Las 5 mejores aplicaciones y dispositivos de seguimiento de niños para monitorear la ubicación

• 6 High Tech Cooking Gadgets para cocinar una mejor comida

• 7 mejores chromebooks para niños

• Use un iPad como segundo monitor para PC o Mac

• El Best Blue Light Screen Filters para su PC Monitor

• El Best Galaxy Watch Apps de 2021

• 7 Cool Music Gadgets para tomar en Your Next Adventure

• Los mejores gadgets de escritorio restantes para Windows 7

• 10 Cool Tech Gifts para Movie Lovers

• SP Armor A62 Game Drive Review

• ICLEVER BTH03 Bluetooth Kids Headphones Review

• Cómo limpiar tus dispositivos electrónicos favoritos

• La mejor acción Cameras menos de $ 100