LibreOffice vs Microsoft Office: ¿cuál es mejor para usted?

La diferencia clave entre LibreOffice y Microsoft(LibreOffice and Microsoft) es que LibreOffice es un paquete de productos de oficina gratuito y de código abierto, mientras que Microsoft Office es un paquete de producto de paquete(product package) de oficina comercial que requiere que los usuarios compren una licencia. Ambos se ejecutarán en múltiples plataformas y ambos ofrecen una funcionalidad similar.

LibreOffice se ejecutará en Windows , Mac y Linux . Existen versiones de Microsoft Office para (Microsoft Office)Windows y Mac(Windows and Mac) . Sin embargo, ejecutar Microsoft Office en Linux puede resultar complicado.  

Más allá de la economía, hay varias formas de sopesar qué suite ofimática(office suite) funcionará para usted a largo plazo. A continuación(Below) se muestra una comparación entre LibreOffice y Microsoft Office(LibreOffice vs Microsoft Office) para ayudarlo a tomar una decisión informada. 

Compararemos:

  • Programas.
  • Compatibilidad de archivos.
  • Barras de herramientas.
  • Servicios en la nube.
  • Soporte al usuario.

Programas(Programs)

Una consideración clave al elegir entre LibreOffice y Microsoft Office(LibreOffice and Microsoft Office) son los programas que ofrecen. 

Ambos conjuntos de productos tienen herramientas de productividad similares que realizan las mismas funciones. LibreOffice incluye los siguientes programas de software:

  • Hoja de cálculo: Calc.
  • Procesamiento de textos: Escritor
  • Presentaciones: Impresionar
  • Base de datos: Base
  • Matemáticas: Editor de fórmulas
  • Dibujar: gráficos vectoriales

Microsoft Office (365 suscripciones personales) ofrece:

  • Hoja de cálculo: Excel
  • Procesamiento de textos: Palabra
  • Presentaciones: PowerPoint
  • Base de datos: Acceso(Access) (solo para usuarios de PC)
  • Correo electrónico: Perspectiva
  • Autoedición(Desktop publishing) : Publisher (solo para usuarios de PC)

Una gran diferencia es que LibreOffice no viene con un programa de correo electrónico como Outlook de Microsoft Office . Sin embargo, es bastante fácil usar un complemento. Por ejemplo, Thunderbird es una (Thunderbird)aplicación de correo electrónico(email application) gratuita rica en funciones .

Compatibilidad de archivos(File Compatibility)

LibreOffice es compatible con la mayoría de los formatos de archivo comunes de Microsoft Office , incluidos XLSX , DOCX y PPTX . También es compatible con otros formatos de productos que no son de Microsoft.

Sin embargo, los documentos de Microsoft Office(Microsoft Office) no siempre se verán exactamente iguales en LibreOffice . Una de las razones es que Microsoft usa sus propias fuentes(Microsoft uses its own fonts) .

Otra razón es que los datos se representan e interpretan en pantalla de manera diferente en ambos conjuntos de productos(product suite) . Esto podría presentar un problema si comparte archivos con otras personas con frecuencia. En este caso, puede ser más conveniente utilizar el mismo paquete de productos(product suite) .

Con Microsoft Office , las versiones más nuevas de sus productos a menudo no son compatibles con las versiones anteriores de sus propios productos. Si abre e intenta guardar un documento de Microsoft(Microsoft document) de alguien que usa una versión diferente, verá un mensaje que le informa que algunas de las funciones no son compatibles con versiones anteriores.

El aviso también le informa que las funciones no admitidas pueden perderse o degradarse cuando guarde el documento. Puede elegir continuar o cancelar para guardar el archivo en un formato más nuevo.

LibreOffice supera a Microsoft Office en compatibilidad de archivos(file compatibility) porque admite muchos más formatos, incluida una opción integrada para exportar documentos como un libro electrónico ( EPUB ).

LibreOffice vs Microsoft Office: Barras de herramientas(LibreOffice vs Microsoft Office: Toolbars)

El conjunto de barras de herramientas en la parte superior de la ventana en los programas se denomina barra de herramientas de cinta(ribbon toolbar) . Está diseñado para ayudar a los usuarios a encontrar los comandos que desean usar rápidamente.

Las versiones más recientes de Microsoft Office limitan las personalizaciones que puede realizar. Puede:

  • Personalice cómo se organizan sus comandos y pestañas para ponerlos en el orden que desee.
  • Oculte(Hide) o muestre la cinta, así como los comandos que no usa(t use) con frecuencia.
  • Importe o exporte una cinta personalizada.

No podrá reducir el tamaño de su cinta o los íconos y el texto en la cinta.

Las barras de herramientas en LibreOffice no(LibreOffice don) funcionan de la misma manera. Funcionan más como las versiones anteriores de Microsoft Office . Sin embargo, con su última versión (6.2), LibreOffice introdujo una (LibreOffice)interfaz de usuario(user interface) opcional llamada NotebookBar .

Cuando está habilitado, NotebookBar unifica las barras de herramientas agrupándolas en pestañas. Puede cambiar entre las pestañas para acceder a varias opciones y características.

Ofrece una gama más amplia(wider range) de estilos de interfaz de usuario que Microsoft Office .

Servicios en la nube(Cloud Services)

Cuando compra una licencia para Microsoft Office , Microsoft OneDrive está integrado en todos los programas. Tiene más espacio de almacenamiento que una cuenta gratuita de OneDrive(OneDrive account) y es la ubicación predeterminada para guardar todos sus documentos.

LibreOffice no incluye almacenamiento en la nube. Puede usar servicios como OneDrive (sin tener Office ), Dropbox u otro proveedor de almacenamiento(storage provider) en la nube para sincronizar sus archivos con la nube.

Soporte al usuario(User Support)

Cuando paga por una licencia de Microsoft Office(Microsoft Office license) , también está comprando soporte al cliente(customer support) . Puede usar el chatbot en línea(online chatbot) , el soporte de chat en vivo o llamar para hablar con una persona en vivo. Además, Microsoft publicó un conjunto de guías( set of guides) para ayudarlo a usar sus productos.

LibreOffice , como todas las plataformas de código abierto, depende de la asistencia de los usuarios de la comunidad que ofrecen voluntariamente su experiencia y tiempo(expertise and time) . Como el producto es gratuito, no hay obligación de brindar soporte, por lo que es posible que deba esperar un poco más para obtener respuestas a sus preguntas.

Tampoco hay soporte telefónico(phone support) . Esto podría ser un problema si está trabajando en un proyecto urgente. Sin embargo, hay una gran cantidad de información y ayuda(information and help) disponible en forma de apoyo comunitario( community support) .

Puede buscar información en Document Foundation Wiki o enviar consultas a través de un sistema de tickets(ticket system) en Ask.LibreOffice . LibreOffice incluso ofrece un canal de chat en vivo( live chat) .

LibreOffice vs Microsoft Office: ¿cuál es mejor para usted?(LibreOffice vs Microsoft Office – Which One Is Best for You?)

LibreOffice , sin costo alguno, proporciona un sólido conjunto de productos de oficina. Son mantenidos y mejorados por una comunidad de desarrolladores dedicados. Lo que le falta en productos o funcionalidad en comparación con Microsoft Office , se puede compensar en algunos casos agregando aplicaciones o complementos(apps or add-ons) .

La diferencia más significativa entre ellos es cómo funcionan en todas las plataformas y en línea. Microsoft Office pone mucho énfasis en la nube y permite a los usuarios abrir y guardar archivos en cualquier lugar. También le permite usar sus productos en muchos dispositivos diferentes, incluidos teléfonos, tabletas y computadoras.

Alternativamente, LibreOffice se ejecuta en macOS, Linux y Windows . Los usuarios solo pueden ver archivos en Android e iOS(Android and iOS) .

Cuál es mejor para usted dependerá de sus necesidades y requisitos específicos. Uno no es mejor o peor que el otro.



About the author

Soy técnico informático profesional y tengo más de 10 años de experiencia en el campo. Me especializo en el desarrollo de Windows 7 y Windows Apps, así como en el diseño de Cool Websites. Tengo un gran conocimiento y experiencia en el campo, y sería un activo valioso para cualquier organización que busque hacer crecer su negocio.



Related posts