¿Qué es Hiberfil.sys y cómo eliminarlo en Windows 10?

Si está buscando liberar algo de espacio en su disco duro, hay algunas opciones destacadas para eliminar cosas. Es posible que haya notado el tamaño de hiberfil.sys y se haya preguntado qué diablos es y por qué es tan grande.

Este archivo es responsable de administrar la hibernación de la computadora, lo que ayuda a que su computadora se reinicie desde el estado de energía de Hibernación(Hibernate) . Entonces, ¿puedes eliminar hiberfil.sys? ¿Es incluso seguro hacerlo? 

¿Qué es Hiberfil.sys?

Su sistema Windows 10 tiene varias opciones de administración de energía, una de las cuales es Hibernación(Hibernation) . La hibernación es una opción útil que permite que su sistema se reinicie rápidamente. Funciona guardando su configuración de usuario actual (como programas, archivos y carpetas) en su disco duro temporalmente. 

Cuando reinicia su sistema, el modo de hibernación(Hibernation) restaura todo en su escritorio exactamente como estaba. Puede poner su sistema en hibernación(Hibernation) durante unos días, o incluso semanas, y aún así se restaurará exactamente de la misma manera.

Cuando selecciona el botón Hibernar(Hibernate) , almacena todos sus datos en su disco local, creando el archivo hiberfil.sys en el proceso. Este archivo contiene la configuración del sistema que utiliza Hibernation para iniciar su sistema. 

¿Son diferentes el sueño y la hibernación?(Are Sleep and Hibernation Different?)

La suspensión(Sleep) y la hibernación(Hibernation) son diferentes modos de energía para Windows . Aunque parecen muy similares, hay algunas diferencias entre bastidores. 

Donde Hibernation guarda el estado actual de su máquina en un archivo en su disco duro, Sleep guarda el estado de la máquina en su RAM . Windows tampoco se apaga por completo, sino que entra en un estado de bajo consumo. La combinación permite que su sistema se restablezca increíblemente rápido(allows your system to restore incredibly quickly) .

¿Puedo eliminar Hiberfil.sys?

El problema con Hibernation es que el archivo asociado con el proceso puede crecer. Puede ocupar bastante espacio en su disco duro, ocupando decenas de gigabytes (aunque la cantidad exacta depende de la cantidad de memoria instalada en su sistema). 

En un escritorio con una gran cantidad de almacenamiento, es posible que no note que el archivo de hibernación ocupa espacio. (Hibernation)¿Pero en una computadora portátil con almacenamiento limitado? Definitivamente notarás el apretón.

Hay algo a considerar antes de eliminar hiberfil.sys. 

¿Utiliza la función Hibernate ? Si usa Hibernate cuando desea dejar su computadora por un tiempo, entonces no vale la pena eliminar el Hiberfil.sys . Windows 10 volverá a crear el archivo la próxima vez que use Hibernate y volverá al punto de partida. Si desea dejar de usar Hibernate y comenzar a usar Sleep en su lugar, lea la siguiente sección del artículo.

Entonces, la respuesta es: sí, puede eliminar Hiberfil.sys de manera segura , pero solo si deshabilita la función Hibernate en Windows 10 .

¿Tiene problemas para eliminar o acceder a un archivo? Estas son las soluciones más sencillas para el error "Necesita permiso para realizar esta acción"(fixes for the “You need permission to perform this action” error) .

Cómo deshabilitar la hibernación(Hibernation) en Windows 10

Si desea continuar y eliminar Hiberfil.sys , primero debe deshabilitar la opción Hibernación .(Hibernation)

  1. Ingrese energía(power) en la barra de búsqueda del menú Inicio(Start Menu) y seleccione Configuración (settings)de energía y suspensión(Power & sleep) .
  2. En la ventana Configuración de energía(Power) y suspensión, seleccione Configuración de energía adicional(Additional power settings) en el lado derecho, lo que abrirá las Opciones de energía(Power Options) .
  3. Ahora, seleccione Elija lo que hacen los botones de encendido(Choose what the power buttons do) en la columna de la izquierda, seguido de Cambiar la configuración que actualmente no está disponible(Change settings that are currently unavailable) . Es posible que deba ingresar la contraseña de su cuenta de usuario de Windows en este punto. (Windows)Esto desbloqueará las opciones atenuadas en la parte inferior de la ventana.
  4. Desmarque la opción Hibernar(Hibernate) , luego seleccione Guardar cambios(Save changes) .

El menú de configuración de energía también tiene otros usos. Por ejemplo, ¡vea cómo puede usar la configuración de energía para aumentar el rendimiento de los juegos(you can use power settings to boost gaming performance) !

Deshabilitar la hibernación mediante el símbolo del sistema(Disable Hibernation Using the Command Prompt)

Si le parecen demasiados clics, puede desactivar la hibernación desde el símbolo del sistema(Command Prompt)

  1. Ingrese el comando(command) en la barra de búsqueda del menú Inicio(Start Menu) , luego seleccione Ejecutar como administrador(Run as Administrator)
  2. Ingrese powercfg -h off para deshabilitar la hibernación.

Si decide que desea volver a encenderlo, ingrese powercfg -h on

El símbolo del sistema(Command Prompt) es una herramienta poderosa. ¡ Vea los comandos que todo usuario de Windows debe conocer y comenzar a usar(commands every Windows user should know and start using) !

Cómo eliminar Hiberfil.sys(Delete Hiberfil.sys) en Windows 10

Una vez que deshabilite Hibernate , Windows eliminará hiberfil.sys automáticamente. Si desea verificar que se haya ido, puede encontrar hiberfil.sys en la raíz de su unidad C: C: hiberfil.sys es su ubicación predeterminada.

Dicho esto, si su sistema oculta archivos protegidos del sistema operativo (¡lo cual es una opción sensata para muchos usuarios!), no verá el archivo de todos modos. 

Para verificar si el archivo de hibernación(Hibernation) se ha ido, debe cambiar algunas configuraciones de carpeta.

  1. Abra el Explorador(File Explorer) de archivos , luego seleccione la pestaña Ver(View ) en el menú superior.
  2. Seleccione Opciones(Options) , luego abra la pestaña Ver en la nueva ventana.(View)
  3. Seleccione Mostrar archivos, carpetas y unidades ocultos.(Show hidden files, folders and drives.)
  4. Desmarque Ocultar archivos protegidos del sistema operativo (recomendado)(Hide protected operating system files (Recommended)) . Cuando aparezca la advertencia, seleccione (Yes) .
  5. Ahora, seleccione Aplicar(Apply) .

Dirígete a tu unidad C:. Ahora debería ver algunos archivos nuevos. Si no ve hiberfil.sys, el proceso fue un éxito.

Ahora le recomiendo encarecidamente que vuelva atrás y oculte de nuevo los archivos protegidos del sistema operativo. Siga los pasos anteriores, pero marque(check) la casilla en el paso 4. 

¿Vale la pena eliminar Hiberfil.sys(Hiberfil.sys Worthwhile) ?

Si está usando un sistema Windows 10(Windows 10) y no usa Hibernate , entonces puede eliminar Hibernation de manera segura . No tiene efectos secundarios negativos, crea un espacio de almacenamiento adicional y aún puede usar la opción Suspender(Sleep) para un apagado temporal. 

Además, si desea volver a encenderlo, ahora conoce el comando rápido para hacerlo.

¿Quiere crear más espacio en sus unidades? Estas son las mejores formas de liberar espacio en Windows 10(best ways you can free up space on Windows 10) .



About the author

Soy un profesional de atención al cliente de Windows 10/11/10 con más de 5 años de experiencia. También he sido un ávido jugador durante los últimos años y tengo un gran interés en Xbox One. Mi enfoque actual es ayudar a los clientes con los problemas que tienen con sus sistemas Windows 10 o Windows 11, a menudo mediante el uso de nuestras herramientas de servicio al cliente, como el soporte del centro de llamadas y la ayuda en línea.



Related posts