Epson presume de su revolucionario sistema de impresión^{(printing system)} sin cartuchos EcoTank . Lo han implementado en muchas de sus impresoras e implica el uso de tanques de tinta recargables que se pueden rellenar en minutos, con botellas de tinta baratas, en lugar de cartuchos caros. También puede recargar solo el color que falta, en lugar de varios colores a la vez, solo porque se agotó uno en el cartucho de color^{(color cartridge)} . Sus impresoras EcoTank son más caras que otras impresoras basadas en cartuchos con características similares, pero Epson promete un costo total de propiedad más bajo. Tenemos en nuestras manos la impresora Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer)} , que es un modelo popular para^{(US home)}Usuarios domésticos de EE . UU. La probamos durante unas tres semanas, y esto es lo que hemos aprendido al usarla como nuestra impresora:

¿Para qué es buena la impresora Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer)} ?

La impresora todo-en-uno Epson Expression ET-2600^{(Epson Expression ET-2600 all-in-one)} es una opción adecuada para usuarios domésticos cuya máxima prioridad es la impresión de bajo costo, y valoran esto por encima de otras características.

Pros y contras

Epson Expression ET-2600 tiene los siguientes puntos fuertes:

• Botellas de tinta de bajo costo que, en teoría, deberían ayudarlo a ahorrar hasta un 80% en recargas, en comparación con las impresoras tradicionales basadas en cartuchos
• Recargar los tanques de tinta es sencillo. Incluso los niños pueden hacerlo. Probamos con un niño de 10 años. 🙂
• La configuración de calidad Borrador^(Draft) usa muy poca tinta
• Impresiones de buena calidad cuando se utilizan configuraciones estándar^(Standard) o de alta calidad^{(High-quality)}
• Puedes usarlo para imprimir tanto desde tu PC como desde tu smartphone o tablet^{(smartphone or tablet)} (con iOS y Android^{(iOS and Android)} )

Desafortunadamente, Epson Expression ET-2600 tiene algunas desventajas:

• Si no presta atención al rellenar los tanques, es fácil ensuciarse las manos o mancharse la ropa.
• La configuración de calidad ^{(quality setting)}Borrador^(Draft) no se puede utilizar para documentos con texto e imágenes^{(text and images)} en color . Tienes que cambiar a Estándar^(Standard)
• No tiene una bandeja de papel^{(paper tray)} de entrada para el escáner y no hay pantalla, solo botones y LED^(LEDs)
• No puede hacer impresiones sin bordes.
• Software y controladores deficientes^{(Poor software and drivers)} que no pueden instalar la impresora en las últimas versiones de Windows 10
• No hay un cable USB^{(USB cable)} en la caja y eso hace que la configuración inicial sea aún más difícil, debido a los problemas con los controladores que mencionamos
• La función Epson Connect^{(Epson Connect feature)} no funciona y no puede imprimir desde ningún lugar, como prometió Epson

Veredicto

La impresora Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer)} es en gran medida un pony de un solo truco: se trata del precio de recargar la tinta. Pagas más por la impresora y mucho menos por recargar la tinta. Además, obtiene impresiones de buena calidad cuando utiliza la configuración Estándar^(Standard) o Alta calidad . ^{(High-quality)}Pero, para las funciones que obtiene, la Epson Expression ET-2600^{(Epson Expression ET-2600)} es costosa. Las impresoras de otras marcas, a un precio similar, te brindan una pantalla que puedes usar al configurar y usar la impresora, una bandeja de papel^{(paper tray)} de entrada para el escáner e impresiones sin bordes^{(scanner and borderless prints)} . Para empeorar las cosas, Epson Expression ET-2600 tiene muchos problemas relacionados con el controlador y el software que arruinan laexperiencia del usuario^{(user experience)} , especialmente si está utilizando Windows 10 . Sí, los costes totales de funcionamiento pueden ser mejores con la Epson Expression ET-2600^{(Epson Expression ET-2600)} , pero queremos que la experiencia del usuario^{(quality user experience)} sea de calidad. En el momento en que revisamos esta impresora, no ofrece eso. Te recomendamos que mires los modelos más caros de la misma familia Epson^{(Epson family)} o impresoras de otras marcas y precios similares.

Desembalaje de la impresora todo-en-uno Epson Expression ET-2600 EcoTank^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer)}

La impresora Epson Expression ET-2600^{(Epson Expression ET-2600 printer)} viene en una caja grande que presenta una imagen del dispositivo en la parte superior y algunas de sus características más importantes.

Dentro de la caja, encontrará los siguientes elementos: la impresora, cuatro botellas de tinta ( negra^(Black) , cian^(Cyan) , magenta y amarilla^(Yellow) ), el cable de alimentación^{(power cord)} , el manual del usuario y un CD con controladores y otras utilidades. Desafortunadamente, no hay un cable USB^{(USB cable)} dentro del paquete, y esto hará que la instalación sea mucho^{(installation way)} más difícil para algunos usuarios.

La experiencia de desempaquetado es rápida e indolora, como era de esperar. No hay accesorios premium. De hecho, Epson ha decidido no incluir un cable USB para conectar la impresora a una computadora a través de un puerto USB. Algunos usuarios no apreciarán esta decisión.^{(The unboxing experience is quick and painless, as you would expect. There are no premium accessories. In fact, Epson has decided not to bundle a USB cable to connect the printer to a computer through a USB port. Some users will not appreciate this decision.)}

Especificaciones y diseño de hardware

Epson se jacta de que Expression ET-2600 viene con suficiente tinta para imprimir hasta 4000 páginas en negro y 6500 páginas en color, utilizando la configuración de calidad de borrador . ^{(draft quality)}Supuestamente, esto es suficiente durante dos años después de comprar la impresora, en uso doméstico^{(home use)} normal . Epson dice que los usuarios domésticos^{(home use)} tienden a imprimir, en promedio, unas 150 páginas cada mes. Desafortunadamente, no podemos verificar estas afirmaciones, ya que probamos esta impresora solo durante tres semanas antes de publicar esta revisión.

La resolución máxima de impresión^{(print resolution)} es de 5760 x 1440 ppp (puntos por pulgada). La velocidad de impresión^{(print speed)} que obtienes de Epson Expression ET-2600 es de hasta 10 páginas por minuto cuando imprimes en negro y 4,5 páginas cuando imprimes en color. La bandeja de papel^{(paper tray)} de entrada puede admitir hasta 100 hojas de papel, mientras que la bandeja de papel de salida^{(output paper tray)} puede contener hasta 30 hojas de papel. Esto es suficiente para la mayoría de los usuarios domésticos.

Esta impresora todo en uno también se puede utilizar como escáner o copiadora. Cuando lo usa como copiadora, puede copiar hasta 7,7 páginas por minuto, en negro, y 3,7 páginas por minuto, en color.

Cuando se usa como escáner, tiene una resolución óptica de 2400 ppp (puntos por pulgada) y una resolución máxima interpolada de 9600 ppp, lo que puede ser útil al escanear fotografías de alta calidad^{(high-quality photography)} .

Epson Expression ET-2600 es una impresora inalámbrica y puede funcionar con los estándares WiFi 802.11 b/g/n . Por suerte, también cuenta con soporte WPS^{(WPS support)} , para conexiones más rápidas a tu red doméstica^{(home network)} .

Lamentablemente, no funciona con redes modernas que utilizan el estándar 802.11ac y la frecuencia de 5 GHz^{(GHz frequency)} .

En cuanto a la compatibilidad con el sistema^{(system support)} operativo , funciona con Windows (desde Windows XP hasta Windows 10 ), Mac OS X 10.6 o posterior, Android e iOS^{(Android and iOS)} (a través de la aplicación móvil ^{(mobile app)}Epson iPrint ).

La impresora es relativamente grande, tiene 17,5" x 20,8 " 11,96" o 44,45 x 52,83 x 30,37 cm de ancho x profundidad ^{(x depth)} x alto^{(x height)} . También es pesada, con 11 libras o 5 kg.

Si desea ver todas las especificaciones oficiales, incluidos los tipos de papel en los que puede imprimir o las temperaturas de funcionamiento, vaya a esta página y haga clic en ^{(page and click)} "Ver especificaciones completas:" ^{("See Full Specs:")} Impresora multifunción Epson Expression ET-2600 EcoTank^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One Printer)} .

Configuración de la impresora multifunción Epson Expression ET-2600 EcoTank^{(Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer)}

Configurar la Epson Expression ET-2600 y otras impresoras de la misma familia Epson^{(Epson family)} es diferente que cuando se trata de impresoras convencionales basadas en cartuchos. Después de desempacar la impresora y quitar todos los mecanismos de protección^{(protection mechanisms)} , debe llenar los tanques con tinta. Este proceso no es complicado, y cualquiera puede hacerlo. Sin embargo, puede complicarse si no prestas atención. Sin^(Make) embargo, asegúrese de no ensuciar su ropa, ya que la tinta podría no salir.

Una vez que haya terminado de llenar los tanques, debe encender la impresora, esperar a que la luz^{(power light)} de encendido deje de parpadear y luego presione el botón Detener^(Stop) durante tres segundos. La impresora comienza a cargar la tinta, un proceso que dura aproximadamente 20 minutos. Durante este tiempo, no puede usar la impresora y debe esperar a que finalice el proceso antes de hacer cualquier otra cosa.

A continuación, cargue el papel e instale el software de la impresora en una computadora donde desee utilizarlo. Intentamos instalar Epson Expression ET-2600 en una computadora^{(desktop computer)} de escritorio con Windows 10 Creators Update recién instalada y luego en otra con Windows 10 Fall Creators Update . El programa de instalación de ^{(setup program)}Epson ha fallado repetidamente y sigue diciendo que: "La dirección IP de la impresora puede ser incorrecta. Asegúrese de que DHCP sea válido en su red".^{("The IP address of the printer may be incorrect. Make sure that DHCP is valid in your network.")}

También se encontraron los mismos problemas de conectividad al usar el programa de configuración de la impresora Epson Connect^{(Epson Connect Printer Setup program)} , que lo ayuda a crear una cuenta de Epson Connect^{(Epson Connect account)} que puede usar para imprimir desde cualquier lugar en Internet. Independientemente de lo que hiciéramos, el software de Epson no pudo instalar la impresora. ^(Epson)Probamos otras dos impresoras inalámbricas en la misma red, de otras marcas, y todas se instalaron sin problemas. Este problema es de software^{(software one)} , causado por la programación de Epson .

Este problema se agrava aún más por el hecho de que no se incluye un cable USB . ^{(USB cable)}Si la hubiera, podría instalar la impresora usando eso y luego configurarla para que funcione en su red inalámbrica^{(wireless network)} . Por suerte, podríamos usar WPS para conectar la impresora a la red inalámbrica^{(wireless network)} y el asistente de configuración^{(setup wizard)} de Windows 10 , para añadir una impresora. Windows 10 pudo detectar e instalar la impresora en segundos. Después de eso, la mayoría de las aplicaciones de Epson comenzaron a detectar la impresora y pudimos usarla, pero sin la función Epson Connect^{(Epson Connect feature)} .

También instalamos las aplicaciones móviles Epson iPrint y Epson Print Enabler para ^{(Epson Print Enabler)}Android e instalamos la impresora en un teléfono inteligente Nexus 6P con Android 8.0 Oreo . Pudimos instalar las aplicaciones, detectar la impresora y configurarla^{(printer and configure)} para la impresión móvil.

Instalar y configurar Epson Expression ET-2600 es un proceso más largo que en las impresoras tradicionales basadas en cartuchos. Además, es más difícil de lo que debería ser, porque Epson no incluye un cable USB con la impresora y sus controladores y software de Windows ^{(Installing and setting up Epson Expression ET-2600 is a lengthier process than on traditional cartridge-based printers. Also, it is more difficult than it should be, because Epson doesn't bundle a USB cable with the printer and its Windows drivers and software )}tienen ^{(have )}errores y problemas que deben solucionarse.^{(bugs and problems that need to be fixed.)}

Vaya a la segunda página de esta revisión si desea obtener información sobre la calidad de impresión^{(print quality)} y la experiencia que obtiene al copiar y escanear documentos^{(copying and scanning documents)} , fotos e imágenes.

Reviewing Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer: The one trick pony!

Epson brags about its revolutionary EcoTank cartridge-free printing system. They have implemented іt in many of their printers, and it involνes using rеfillable ink tanks that can be rеfilled in minutes, with cheap ink bottles, instead of expenѕive сartridges. You also get tо refill only the color that's missing, instead of several colors at once, just because one has run оut in the color cartridge. Their EcoTank printers are more expensive than other cartridge-based printers with similar features, but Epson promises a lower total cost of ownership. We got our hands on the Epѕon Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer, which is a populаr model for US home users. We tested it for about three weеks, and this is what we have learned when using it as our printer:

What is the Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer good at?

The Epson Expression ET-2600 all-in-one printer is a suitable choice for home users whose top-priority is low-cost printing, and they prize this above other features.

Pros and cons

Epson Expression ET-2600 has the following strengths:

• Low-cost ink bottles that, in theory, should help you save up to 80% on refills, compared with traditional cartridge-based printers
• Refilling the ink tanks is straightforward. Even children can do it. We tested with a 10-year old. 🙂
• The Draft quality setting uses very little ink
• Good quality prints when using Standard or High-quality settings
• You can use it to print both from your PC and your smartphone or tablet (with iOS and Android)

Unfortunately, Epson Expression ET-2600 has quite a few downsides:

• If you don't pay attention when refilling the tanks, it is easy to dirty your hands or stain your clothes
• The Draft quality setting is unusable for documents with colored text and images. You have to switch to Standard
• You don't have an input paper tray for the scanner, and there is no display, only buttons, and LEDs
• It cannot do borderless prints
• Poor software and drivers that are not able to install the printer on the latest versions of Windows 10
• There is no USB cable in the box and that makes the initial setup even harder, because of the driver issues that we mentioned
• The Epson Connect feature doesn't work, and you can't print from anywhere, as promised by Epson

Verdict

The Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer is very much a one-trick pony: it is all about the price of refilling the ink. You pay more for the printer and a lot less to refill the ink. Also, you get good quality prints when using the Standard or High-quality settings. But, for the features that you get, Epson Expression ET-2600 is expensive. Printers from other brands, at a similar price, give you a screen that you can use when setting up and using the printer, an input paper tray for the scanner and borderless prints. To make things worse, Epson Expression ET-2600 has many driver and software related issues that ruin the user experience, especially if you are using Windows 10. Yes, the total running costs might be better with Epson Expression ET-2600, but we want a quality user experience to go with it. At the time we reviewed this printer, it doesn't deliver that. We recommend that you look at the more expensive models from the same Epson family or at printers from other brands and similar pricing.

Unboxing the Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer

The Epson Expression ET-2600 printer comes in a large box which features a picture of the device on the top and some of its most important characteristics.

Inside the box, you will find the following items: the printer itself, four bottles of ink (Black, Cyan, Magenta, and Yellow), the power cord, the user manual and a CD with drivers and other utilities. Unfortunately, there is no USB cable inside the packaging, and this will make the installation way more difficult for some users.

The unboxing experience is quick and painless, as you would expect. There are no premium accessories. In fact, Epson has decided not to bundle a USB cable to connect the printer to a computer through a USB port. Some users will not appreciate this decision.

Hardware specifications and design

Epson brags that Expression ET-2600 comes with enough ink to print up to 4000 pages in black and 6500 color pages, using the draft quality settings. Supposedly, this is enough for two years after purchasing the printer, in normal home use. Epson says that home users tend to print, on average, about 150 pages each month. Unfortunately we, cannot verify these claims, as we have tested this printer just for three weeks, before publishing this review.

The maximum print resolution is 5760 x 1440 dpi (dots per inch). The print speed you get from Epson Expression ET-2600 is of up to 10 pages per minute when printing in black and 4.5 pages when printing in color. The input paper tray can take up to 100 sheets of paper, while the output paper tray can hold up to 30 sheets of paper. This is enough for most home users.

This all-in-one printer can also be used as a scanner or a copier. When you use it as a copier, it can copy up to 7.7 pages per minute, in black, and 3.7 pages per minute, in color.

When used as a scanner it has an optical resolution of 2400 dpi (dots per inch) and interpolated maximum resolution of 9600 dpi, which may be useful when scanning high-quality photography.

Epson Expression ET-2600 is a wireless printer and can work with the 802.11 b/g/n WiFi standards. Luckily, it also has WPS support, for faster connections to your home network.

Unfortunately, it doesn't work with modern networks that are using the 802.11ac standard and the 5 GHz frequency.

Regarding operating system support, it works with Windows (all the way from Windows XP to Windows 10), Mac OS X 10.6 or newer, Android and iOS (through the Epson iPrint mobile app).

The printer is relatively large, having 17.5" x 20.8" 11.96" or 44.45 x 52.83 x 30.37 cm in width x depth x height. It is also heavy, at 11 lb or 5 kg.

If you would like to see all the official specifications, including the types of paper it can print on, or the operating temperatures, go to this page and click "See Full Specs:" Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One Printer.

Setting up the Epson Expression ET-2600 EcoTank All-in-One printer

Setting up the Epson Expression ET-2600 and other printers in the same Epson family is different than when dealing with conventional cartridge-based printers. After you unbox the printer and remove all the protection mechanisms, you need to fill the tanks with ink. This process is not complicated, and anyone can do it. However, it may get messy if you don't pay attention. Make sure that you don't dirty your clothes though, as the ink might not come out.

After you are done with filling the tanks, you should turn the printer on, wait for the power light to stop flashing and then press the Stop button for three seconds. The printer starts charging the ink, a process which takes approximately 20 minutes. During this time, you cannot use the printer, and you must wait for the process to finish, before doing anything else.

Next, load the paper and install the printer's software on a computer where you want to use it. We tried to install Epson Expression ET-2600 on a desktop computer with Windows 10 Creators Update freshly installed and then on another one with Windows 10 Fall Creators Update. Epson's setup program has repeatedly failed and kept saying that: "The IP address of the printer may be incorrect. Make sure that DHCP is valid in your network."

The same connectivity problems were also encountered when using the Epson Connect Printer Setup program, which helps you make an Epson Connect account that you can use to print from anywhere on the internet. No matter what we did, Epson's software was incapable of installing the printer. We tested two other wireless printers on the same network, from other brands, and all of them were installed without issues. This problem is a software one, caused by Epson's programming.

This issue is even more aggravated by the fact that there is no USB cable bundled. If there were, you could install the printer using that and then configure it to work on your wireless network. Luckily, we could use WPS to connect the printer to the wireless network and the setup wizard from Windows 10, for adding a printer. Windows 10 was able to detect and install the printer in seconds. After that, most of Epson's applications started to detect the printer, and we were able to use it, but without the Epson Connect feature.

We also installed the Epson iPrint and Epson Print Enabler mobile apps for Android and installed the printer on a Nexus 6P smartphone with Android 8.0 Oreo. We were able to install the apps, detect the printer and configure it for mobile printing.

Installing and setting up Epson Expression ET-2600 is a lengthier process than on traditional cartridge-based printers. Also, it is more difficult than it should be, because Epson doesn't bundle a USB cable with the printer and its Windows drivers and software have bugs and problems that need to be fixed.

Go to the second page of this review if you want to learn about the print quality and the experience you get when copying and scanning documents, pictures, and images.

Related posts

• Reseña de la impresora multifunción Epson EcoTank L5190 con depósito de tinta y ADF

• ASUS Mini PC PN62 review: ¡Una mini PC que encaja en tu mano!

• ASUS TUF GAMING Z490-PLUS (WI-FI) Revisión: ¡Un excelente Z490 motherboard!

• Review Intel Core i5-10600K: ¡un destacado mid-range processor!

• Intel NUC10i5FNH review: ¡Rendimiento sólido en un pequeño form factor!

• Revisión del procesador AMD Ryzen 5 3600: ¡la mejor relación precio/rendimiento!

• Revisión de ASUS ZenDrive U7M: ¡La alternativa asequible al SuperDrive de Apple!

• ASUS TUF Gaming GT301 review: Compact mid-tower computer case

• Revisión de Cooler Master MasterCase MC600P: ¡Hermoso, silencioso y bien diseñado!

• Sony HD-S1A - ¡Reseña del disco duro externo más delgado que puedes comprar hoy!

• Revisión de ASUS Chromebox 3: Chrome OS es rápido en una mini PC con muchas opciones

• Revisión de ASUS ROG Maximus Z690 Extreme: una placa base verdaderamente premium

• Revisión de Gigabyte Z690 AORUS Pro: Potente rango medio -

• Revisión de Kingston A400: ¡Almacenamiento SSD en un presupuesto!

• Review ASUS VT229H: Un monitor táctil y con un diseño sin marco

• Revisión de la placa base ASUS ROG Crosshair VIII Hero (Wi-Fi)

• Revisión de Logitech MX Master 3: posiblemente el mejor mouse inalámbrico de 2019

• Revisión de ASUS Mini PC ProArt PA90: ¡Alto y poderoso!

• Revisión de ASUS Designo Curve MX38VC: ¡Conoce al hermoso gigante!

• Comparación de rendimiento: uso de AMD Ryzen 5 3600X en placas base X570 frente a X470