A muchos de nosotros nos gusta escuchar música y reproducir videos en nuestros dispositivos portátiles, pero seamos realistas, usar audífonos no siempre funciona. Si desea compartir con otras personas o si no desea tener que dejar los auriculares puestos durante una película de dos horas^{(hour movie)} , es mucho más fácil conectar un altavoz. El altavoz Bluetooth portátil BP-2001 de ^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)}Inateck es una entrada atractiva y de precio atractivo en el cada vez más concurrido campo de los altavoces Bluetooth^{(Bluetooth-speaker field)} . Recibimos el altavoz para probarlo y, después de ponerlo a prueba durante varios días, le informaremos lo que encontramos en esta revisión:

Desembalaje del altavoz Bluetooth portátil Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)}

Al igual que con muchos otros productos de Inateck , el altavoz Bluetooth portátil BP-2001 llegó en una caja negra ^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)}mate^(matte) bien diseñada , que en este caso se realzó con notas musicales negras brillantes y signos de clave.

No hubo más detalles sobre el altavoz en la caja.

En su interior encontramos el altavoz, un pequeño manual de instrucciones y dos cables, uno microUSB y otro "aux".

El manual de instrucciones^{(instruction manual)} proporcionó las especificaciones para el altavoz. El manual^{(instruction manual)} de instrucciones de la versión de EE^{(USA version)} . UU. no fue escrito por un hablante nativo de inglés^{(English speaker)} y parte del texto era involuntariamente divertido, pero era bastante fácil entender cómo se suponía que funcionaba todo.

El altavoz llegó con al menos suficiente carga para probarlo, nada más sacarlo de la caja, lo cual apreciamos. Si bien no se incluye cargador, el altavoz se puede cargar a través de cualquier puerto USB estándar o cargador USB^{(USB port or USB charger)} .

Configurarlo y probarlo

Los controles del altavoz BP-2001^{(BP-2001 speaker)} son muy simples. En el frente, verá un área circular con un botón plateado en el medio con un ícono de teléfono^{(phone icon)} y un ícono de play/pause icon . Esto funciona como cabría esperar: puede iniciar y pausar el audio, y puede usar el altavoz con su teléfono compatible con Bluetooth para realizar y recibir llamadas con altavoz.

La parte posterior tiene conectores para el miniUSB y los cables auxiliares, y un on/off switch . Muy simple.

NOTA:^(NOTE:) El cable miniUSB^{(miniUSB cable)} es solo para cargar el altavoz. Si desea conectar un dispositivo sin Bluetooth, debe usar el cable auxiliar del ^{(aux cable)}conector para auriculares^{(headphone jack)} del dispositivo .

También hay un soporte plegable que ayuda a estabilizar el altavoz cuando tienes una tableta insertada en la ranura de la parte superior (que veremos en un minuto).

Esta es una vista lateral del altavoz que muestra la base amplia y estable y la ranura en la parte superior, que tiene una superficie de goma mate para ayudar a sujetar los dispositivos en su interior.

Cuando enciende el altavoz, emite una serie sorprendentemente alta de chirridos y trinos^{(chirps and trills)} . Dado que el altavoz no tiene control de volumen^{(volume control)} propio, esto es algo con lo que los usuarios tendrán que vivir.

Emparejar el altavoz a través de Bluetooth

Emparejar el altavoz con un dispositivo Bluetooth^{(Bluetooth device)} es simple. El altavoz se inicia en el modo de conexión Bluetooth^{(Bluetooth-connection mode)} , por lo que todo lo que tiene que hacer es encender el altavoz, seguir las instrucciones de su dispositivo para que sea reconocible y el altavoz se conectará. Probamos esto con una variedad de dispositivos Bluetooth^{(Bluetooth device)} (teléfonos, tabletas y computadoras) y la conexión se realizó sin problemas cada vez.

El parlante sonará cuando se establezca la conexión (o, como lo describe el manual, "el parlante emitirá el sonido rápido de 'toot'"), y luego la luz de Bluetooth^{(Bluetooth light)} en el control circular parpadeará lentamente para mostrar que la conexión está funcionando.

El manual dice que si el altavoz no logra establecer la conexión Bluetooth^{(Bluetooth connection)} en cinco minutos, se apagará automáticamente. Como nunca tuvimos una conexión fallida^{(connection fail)} , no probamos esto.

Una vez establecida la conexión, puede comenzar a reproducir sus archivos multimedia. Como mencionamos, el altavoz no tiene un control^{(volume control)} de volumen propio, por lo que tendrás que controlar el volumen de reproducción^{(playback volume)} con los controles de tu dispositivo. Si realmente te gusta el sonido a todo volumen, esto puede agotar tu batería más rápido de lo normal.

Conexiones sin Bluetooth

Si su dispositivo no es compatible con Bluetooth , conéctelo al altavoz Bluetooth portátil BP-2001^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} con el cable "auxiliar" provisto en la caja, a través del conector para auriculares^{(headphone jack)} del dispositivo y el enchufe "auxiliar" en la parte posterior del altavoz. Esto fue tan fácil como conectarse a través de Bluetooth .

Nuevamente, tendrá que usar los controles de volumen del dispositivo para establecer el nivel, y esto puede hacer que la batería de su dispositivo se agote más rápido.

Conexiones de altavoz

Después de emparejar su teléfono con el altavoz, puede usar el botón en la parte frontal del altavoz para conectar y desconectar su teléfono. Esto funcionó tan bien como una conexión Bluetooth^{(Bluetooth connection)} regular y la calidad del sonido^{(sound quality)} en ambos extremos de la conversación fue clara. Pero seamos realistas, nada hará que una conversación por altavoz suene^{(speakerphone conversation sound)} como si no fuera un altavoz. 🙂

¿Entonces, como suena?

Así como no puedes cambiar las leyes de la física, no puedes hacer que un parlante pequeño emita ^{(speaker deliver)}graves^{(thumping bass)} potentes , y pensamos que los 90 Hz prometidos en la hoja de especificaciones podrían haber sido un poco optimistas. Sin embargo, en general, el sonido fue claro y sin distorsión, incluso a niveles de volumen más altos, en todos los dispositivos probados.

Probamos el altavoz con una gama de música tan amplia como pudimos. Clásica^(Classical) , jazz, rock clásico, pop, pop español, hip-hop, country, música electrónica y bandas sonoras de películas^{(music and movie soundtracks)} salieron muy bien. El rango dinámico del altavoz fue bastante bueno y pudimos escuchar pasajes altos y bajos sin problemas. Si bien no hay mucha separación estéreo, los pasajes que parecían viajar de un lado al otro se reprodujeron con bastante claridad.

En general, diríamos que el altavoz Bluetooth portátil Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} es un buen compañero para los dispositivos portátiles.

Veredicto

Si bien encontramos que el altavoz Bluetooth portátil Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} es excepcionalmente fácil de usar y agradable de escuchar, somos conscientes de que la percepción del sonido es muy personal y lo que suena bien para una persona puede dañar los oídos de otra. Dado que el altavoz no es caro, valdría la pena probarlo para ver si se adapta a tus necesidades. Para terminar, aquí hay un resumen de sus pros y sus contras:
PRO:

• Diseño atractivo
• Excelente soporte físico para dispositivos en la ranura superior (con el soporte estabilizador como una ventaja)
• ^(Super)Emparejamiento Bluetooth súper fácil y sencillo
• Sonido razonable para un altavoz de este tamaño
• precio muy razonable

ESTAFA:^(CON:)

• Sin control de volumen separado
• Los sonidos de inicio son bastante fuertes
• Sin estuche de transporte, y la superficie brillante en la parte posterior es vulnerable a rasguños y huellas dactilares, además sería bueno tener un lugar para guardar los cables con el parlante

Reviewing The Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker

Many оf us like listening to music and playіng videos on our portable devices, but let's face it, υsing headphones or earbuds doesn't always work. If you want to share with othеrs or if you don't want to have to keep your headphones on for the duration of a two hour movie, it's a lot easier to hook up a sрeaker. Inateck's BP-2001 Portable Bluetooth Speaker іs a good-looking, attractively priced entry into thе increasingly crowded Bluetooth-speаker field. We received the sрeaker for testing and, after putting it through its paces for several days, wе're going to let yoυ know what we found in thiѕ review:

Unboxing The Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker

As with many other Inateck products, the BP-2001 Portable Bluetooth Speaker arrived in a well designed matte black box, which in this case was enhanced by shiny black musical notes and clef signs.

There were no further details about the speaker on the box.

Inside, we found the speaker, a small instruction manual, and two cables, one microUSB and one "aux."

The instruction manual provided the specs for the speaker. The USA version's instruction manual was not written by a native English speaker and some of the text was unintentionally amusing, but it was easy enough to understand how everything was supposed to work.

The speaker arrived with at least enough charge to try it out, right out of the box, which we appreciated. While no charger is included, the speaker can be charged via any standard USB port or USB charger.

Setting It Up And Trying It Out

The BP-2001 speaker's controls are very simple. On the front, you'll see a circular area with a silver button in the middle with a phone icon and a play/pause icon. This works as you would expect--you can start and pause audio, and you can use the speaker with your Bluetooth capable phone, to make and receive speakerphone calls.

The back has jacks for the miniUSB and the aux cables, and an on/off switch. Very simple.

NOTE: The miniUSB cable is only for charging the speaker. If you want to hook up a non-Bluetooth device, you need to use the aux cable from the device's headphone jack.

There is also a flip-out stand that helps stabilize the speaker when you've got a tablet inserted in the slot on the top (which we'll see in a minute).

Here is a side view of the speaker showing the wide stable base and the slot on the top, which has a matte rubberized surface to help grip the devices inside it.

When you turn the speaker on, it emits a surprisingly loud series of chirps and trills. Since the speaker has no volume control of its own, this is something users will just have to live with.

Pairing The Speaker Via Bluetooth

Pairing the speaker with a Bluetooth device is simple. The speaker starts up in Bluetooth-connection mode, so all you have to do is switch on the speaker, follow the instructions for your device to make it discoverable, and the speaker will connect. We tried this with a variety of Bluetooth devices (phones, tablets and computers) and the connection went through without a hitch every time.

The speaker will trill at you when the connection is established (or, as the manual describes it, "the speaker gives out the prompt sound of 'toot'"), and after that the Bluetooth light on the circular control will flash slowly to show you that the connection is working.

The manual says that if the speaker fails to make the Bluetooth connection within five minutes, it will shut itself off automatically. Since we never had a connection fail we didn't test this.

Once the connection is established you can start playing your media files. As we mentioned, the speaker has no volume control of its own, so you will have to control the playback volume with the controls on your device. If you really like to blast the sound, this may run your battery down faster than usual.

Non-Bluetooth Connections

If your device is not Bluetooth capable, you connect it to the BP-2001 Portable Bluetooth Speaker with the "aux" cable provided in the box, via the device's headphone jack and the "aux" plug on the back of the speaker. This was just as easy as connecting via Bluetooth.

Again, you will have to use the device's volume controls to set the level, and this can make your device's battery run down faster.

Speakerphone Connections

After you pair your phone with the speaker, you can use the button on the front of the speaker to connect and disconnect your phone. This worked as well as a regular Bluetooth connection and the sound quality on both ends of the conversation was clear. But let's face it, nothing will make a speakerphone conversation sound like it's not a speakerphone. 🙂

So, How Does It Sound?

Just as ye canna change the laws o' physics, ye canna make a small speaker deliver big thumping bass, and we thought the 90Hz promised by the spec sheet might have been a tad optimistic. However, overall the sound was clear and without distortion even at higher volume levels, on all tested devices.

We tested the speaker with as wide a range of music as we could. Classical, jazz, classic rock, pop, Spanish pop, hip-hop, country, electronic music and movie soundtracks all came through very well. The dynamic range of the speaker was quite good and we could listen to both loud and soft passages without trouble. While there isn't much in the way of stereo separation, passages that appeared to travel from one side to the other were reproduced quite clearly.

All in all we'd say that the Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker makes a good companion to portable devices.

Verdict

While we found the Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker exceptionally easy to use and pleasant to listen to, we're aware that the perception of sound is highly personal, and what sounds good to one person may hurt another person's ears. Since the speaker is not expensive, it would be well worth trying out to see if it suits your needs. To finish things off, here's a summary for its pros and cons:
PRO:

• Attractive design
• Excellent physical support for devices in the top slot (with the stabilizing stand a plus)
• Super easy "no brainer" Bluetooth pairing
• Reasonable sound for a speaker this size
• Very reasonable price

CON:

• No separate volume control
• Startup sounds are pretty loud
• No carrying case, and the shiny surface on the back is vulnerable to scratches and fingerprints, plus it would be nice to have someplace to store the cords with the speaker

Related posts

• Reseña del altavoz Bluetooth portátil TP-Link Groovi Ripple (BS1001)

• Reseña del altavoz inalámbrico portátil Sony SRS-X11 con Bluetooth

• Reseña del altavoz Bluetooth portátil Huawei AM08 Swan

• Reseña del altavoz inalámbrico Bluetooth iClever - Gran altavoz móvil asequible

• Revisión del parlante Bluetooth Tec+ Dynamo Levitating - ¡La estrella de la muerte de los parlantes!

• Revisión de ASUS ROG Crosshair VIII Impact: ¡un corazón poderoso para su mini PC para juegos!

• Revisión de Sony HT-S350: ¡Sonido de alta calidad para su sala de estar!

• Sony WH-1000XM4 review: ¡Excelente cancelación de ruido!

• ASUS ROG Flow X13 GV301 review: Un convertible gaming laptop

• Reseña del altavoz Bluetooth Sony SRS-XB40: ¡graves e iluminación adicionales!

• Trust Veza wireless keyboard review

• Panasonic RZ-S500W review: Auriculares inalámbricos VERDADEROS Bluetooth con excelente noise canceling

• Samsung 27 "G35TF Odyssey GAMING monitor review

• Trust GXT 488 Forze PS4 review: ¡Nivel de entrada gaming headset en un presupuesto!

• Revise ASUS ROG Strix Scope: ¡Uno de los mejores teclados para juegos del año!

• Altavoz Bluetooth impermeable iClever IC-BTS05 - ¿Está cantando en la ducha?

• Revisión del mouse ASUS TUF Gaming M5: ¡Pequeño, asequible y confiable!

• Revisión de BenQ EW2780Q: ¡Bien equilibrado, a un precio razonable!

• Reseña del altavoz Bluetooth Sony SRS-XB01: ¡tamaño pequeño con volumen alto!

• AMD Radeon RX 6700 XT review: ¡Genial para juegos de 1440P!