Steam es la forma principal de jugar videojuegos en Windows 11/10 , a pesar de la disponibilidad de Microsoft Store y otras plataformas de la competencia. Esperamos que mantenga el primer puesto durante varios años, y con razón.

Ahora, hemos llegado a comprender que algunos usuarios enfrentan un problema particular cada vez que intentan instalar o actualizar sus juegos a través del cliente Steam . Verá, se encuentran con un error que dice: " An error occurred while installing/updating… ". Este es un problema importante porque no tendrá acceso a ninguno de sus juegos favoritos.

Steam Error – An error occurred while installing or updating a game

Ocurrió un error al instalar o actualizar el juego Steam

Nos gustaría recomendar a los usuarios que reinicien su computadora antes de intentar solucionar problemas de Steam en un intento por solucionar el problema. Si eso no ayuda, sigue leyendo.

Abra el cliente Steam como administrador^(Steam)
¿Tu Firewall está bloqueando Steam? déjalo pasar
Deshabilita las aplicaciones que no estás usando
Borrar caché de descarga de Steam
Carpeta de biblioteca de reparación
Verificar archivos locales^{(Verify Local Files)} para corregir posibles daños
Cambia tu región de descarga
Deshabilita el overclocking si lo tienes habilitado
Verifique^(Check) la computadora en busca de errores en el disco duro
Reinstalar el cliente de Steam

Hablemos de este tema desde una perspectiva más detallada.

1] Abra^(Open) el cliente Steam como administrador^(Steam)

Lo primero que debe hacer aquí es ejecutar Steam como administrador si no lo ha hecho antes.

Para hacer esto, haga clic con el botón derecho en el acceso directo de Steam ubicado en su escritorio^(Desktop) , luego seleccione Ejecutar^(Run) como administrador y listo. Asegúrese de verificar si el error aún le dificulta la vida para jugar.

2] ¿Tu Firewall está bloqueando Steam? déjalo pasar

Tal vez el Firewall de Windows Defender^{(Windows Defender Firewall)} está bloqueando el funcionamiento del cliente Steam como debería. ^(Steam)Podemos solucionar este problema con facilidad simplemente agregando el programa a la lista blanca.

En el área de búsqueda de Windows 10 , escriba Firewall^{(Windows Firewall)} de Windows y, a través de los resultados de la búsqueda, continúe y seleccione Firewall de Windows Defender^{(Windows Defender Firewall)} de la lista. Una vez que la aplicación esté en funcionamiento, mire el panel izquierdo y seleccione Permitir una aplicación o función a través del Firewall de Windows Defender^{(Allow an app or feature through Windows Defender Firewall)}^{(Allow an app or feature through Windows Defender Firewall)} .

El último paso es hacer clic en Change settings > Allow another app .

Desde allí, navegue hasta C:\Program Files\Steam\bin y seleccione el archivo ejecutable de Steam y ejecútelo como administrador.

3] Deshabilita las aplicaciones que no estás usando

Lo más probable es que varias aplicaciones estén consumiendo tu espacio de RAM y, como tal, no tienes suficientes recursos para actualizar el juego. ¿Entonces, qué podemos hacer? Bueno^(Well) , le sugerimos que deshabilite las aplicaciones que no está usando en este momento para liberar espacio en la memoria RAM^(RAM) .

De acuerdo, para realizar este trabajo, abra el Administrador de tareas^{(Task Manager)} haciendo clic con el botón derecho en la barra de tareas^(Taskbar) y luego seleccione Administrador de tareas^{(Task Manager)} . Después de que se abra la aplicación, seleccione la pestaña Proceso^{(Process tab)} y luego ubique todas las aplicaciones que se están ejecutando actualmente y que no está usando. Haga clic derecho^{(Right-click)} en cada uno y seleccione Finalizar tarea^{(End Task)} para cerrarlos.

4] Borrar caché de descarga de Steam

Steam guarda sus datos cada vez que inicia sesión. El problema es que, en ocasiones, los datos de configuración se corrompen y, como tal, se le pedirá que elimine la memoria caché.

Para hacer esto, inicie el cliente Steam , luego seleccione ^(Steam)Steam > Settings .

Una vez que haya llegado tan lejos, haga clic en Downloads > CLEAR DOWNLOAD CACHE > OK .

5] Carpeta de la biblioteca de reparación

Si no lo sabía, la Carpeta de la biblioteca^{(Library Folder)} ubicada en Steam es un lugar que alberga todos sus juegos instalados. Para que esta carpeta se actualice correctamente, debe tener permisos de escritura, pero no siempre es así.

Para solucionarlo, abra el cliente de Steam y luego vaya directamente a Steam > Settings > Downloads > Steam Library Folders > Right click on folder > Repair Folder .

6] Verificar archivos locales^{(Verify Local Files)} para corregir posibles daños

A veces, los archivos de juegos de Steam ubicados en su disco duro pueden dañarse debido a hardware defectuoso de la computadora, cortes de energía y más.

Steam puede reparar tales corrupciones verificando los archivos. Cuando se encuentran problemas, el programa procede a volver a descargar los archivos afectados para reemplazar los antiguos.

Para ello, haga clic con el botón derecho en Game in Library > Properties > Local Files > Verify Integrity of Game Files .

7] Cambia tu región de descarga

Una de las mejores maneras de resolver problemas con la actualización de su juego es asegurarse de que su región de descarga en Steam esté configurada en un servidor más cercano a usted. O cambie a cualquier otro servidor porque el más cercano a usted podría estar sobrecargado de actividad.

Haga esto haciendo clic en Steam > Settings > Downloads > Download Region . Pruebe varios servidores para encontrar el que mejor funcione.

8] Deshabilitar^(Disable) el overclocking si lo tienes habilitado

El overclocking de hardware^(Hardware) es excelente, pero puede causar problemas como la memoria y la corrupción de archivos. Deshabilite el overclocking hasta que haya actualizado o instalado su juego, luego vuelva a habilitarlo y continúe obteniendo un alto rendimiento.

9] Verifique^(Check) que la computadora no tenga errores de disco problemáticos

Lo más probable es que su disco duro esté fallando y no tenga idea de cuál es la causa. Sugerimos verificar si hay errores usando la herramienta integrada que se encuentra en Windows 10 .

Aprenda a hacer esto leyendo: Comprobación de errores de disco: Cómo ejecutar CHKDSK en Windows 10 .

10] Reinstalar el cliente Steam

Si todo lo anterior no funciona, entonces su mejor opción en este momento es reinstalar el cliente Steam e intentar actualizar o instalar sus videojuegos favoritos.

LEER^(READ) : Solucione el error de Steam al inicializar o actualizar la transacción.^{(Fix Steam error Initializing or Updating Transaction.)}

An error occurred while installing or updating Steam game

Steam is the primary way to play video games on Windows 11/10, despite the availability of the Microsoft Store and other competing platforms. We expect it to keep the top spot for multiple years to come, and rightfully so.

Now, we’ve come to understand that some users are facing a particular problem whenever they attempt to install or update their games via the Steam client. You see, they come across an error that reads, “An error occurred while installing/updating…” This is a major problem because you won’t have access to any of your favorite games.

Steam Error – An error occurred while installing or updating a game

We would want to recommend users restart their computer before attempting to troubleshoot Steam in a bid to fix the issue. If that does not help, read on.

Open the Steam client as an administrator
Is your Firewall blocking Steam? Allow it through
Disable apps you’re not using
Clear Steams download cache
Repair Library Folder
Verify Local Files to fix possible corruption
Change your download region
Disable overclocking if you have it enabled
Check computer for hard drive errors
Reinstall the Steam client

Let us talk about this issue from a more detailed perspective.

1] Open the Steam client as an administrator

The first thing you should accomplish here is to run Steam as an administrator if you haven’t done so before.

In order to do this, please right-click on the Steam shortcut located on your Desktop, then select Run as administrator, and that’s it. Be sure to check if the error is still making life difficult for you to play games.

2] Is your Firewall blocking Steam? Allow it through

Maybe the Windows Defender Firewall is blocking the Steam client from operating as it should. We can fix this problem with ease by simply whitelisting the program.

From the search area in Windows 10, please type Windows Firewall, and via the search results, go on ahead and select Windows Defender Firewall from the list. Once the app is up and running, look to the left panel and select Allow an app or feature through Windows Defender Firewall.

The final step is for you to click on Change settings > Allow another app.

From there, navigate to C:\Program Files\Steam\bin and select the Steam executable file and run it as admin.

3] Disable apps you’re not using

Chances are, several apps are eating up your RAM space, and as such, you do not have enough resources to update the game. So, what can we do? Well, we suggest disabling apps you’re not using right now to free up RAM space.

OK, to get this job done, please open the Task Manager by right-clicking on the Taskbar, then select Task Manager. After the app opens, select the Process tab, then locate all of the currently running apps you’re not using. Right-click on each and select End Task to close them.

4] Clear Steam’s download cache

Steam saves your data whenever you log in each time. The problem is, there are times when your configuration data becomes corrupt, and as such, you’ll be required to delete the cache.

To do this, fire up the Steam client, then select Steam > Settings.

Once you’ve gone that far, click on Downloads > CLEAR DOWNLOAD CACHE > OK.

5] Repair Library Folder

If you weren’t aware, the Library Folder located on Steam is a place that is home to all of your installed games. For this folder to update correctly, it must be writable, but this isn’t always the case.

To fix it, open the Steam client then navigate directly to Steam > Settings > Downloads > Steam Library Folders > Right click on folder > Repair Folder.

6] Verify Local Files to fix possible corruption

At times, Steam game files located on your hard drive could experience corruption due to defective computer hardware, power outages, and more.

Steam can fix such corruptions by verifying the files. When problems are found, the program proceeds to re-download the affected files to replace the old ones.

To do this, right-click on Game in Library > Properties > Local Files > Verify Integrity of Game Files.

7] Change your download region

One of the best ways to solve problems with updating your game is to make sure your download region in Steam is set to a server closer to you. Or switch to any other server because the one closest to you might be overloaded with activity.

Do this by clicking on Steam > Settings > Downloads > Download Region. Test several servers to find the one that works best.

8] Disable overclocking if you have it enabled

Hardware overclocking is excellent, but it can cause problems such as memory and file corruption. Disable overclocking until you’ve updated or installed your game, then re-enable and continue gaining high performance.

9] Check computer for problematic drive errors

Chances are your hard drive is acting up, and you have no idea what the cause is. We suggest checking for errors by using the built-in tool found in Windows 10.

Learn how to do this by reading: Disk Error Checking: How to run CHKDSK in Windows 10.

10] Reinstall the Steam client

If everything above fails to work, then your best choice at this point is to reinstall the Steam client and attempt to update or install your favorite video games.

READ: Fix Steam error Initializing or Updating Transaction.

Ana Belén Cortes

About the author

¡Hola! Mi nombre es, y soy un hacker de hardware. Tengo más de 10 años de experiencia en la reparación y modificación de computadoras. Puedo arreglar casi cualquier cosa, desde computadoras portátiles hasta tabletas y televisores inteligentes. Con mis habilidades, puedo ayudar a los clientes a resolver sus problemas de manera rápida y eficiente. Mi blog está dedicado a ayudar a las personas a aprender a reparar sus computadoras y electrodomésticos con las herramientas adecuadas. ¡Y mi página de Facebook es donde comparto consejos, trucos y conocimientos sobre todo lo relacionado con la informática!

Ocurrió un error al instalar o actualizar el juego Steam

Ocurrió un error al instalar o actualizar el juego Steam

1] Abra(Open) el cliente Steam como administrador(Steam)

2] ¿Tu Firewall está bloqueando Steam? déjalo pasar

3] Deshabilita las aplicaciones que no estás usando

4] Borrar caché de descarga de Steam

5] Carpeta de la biblioteca de reparación

6] Verificar archivos locales(Verify Local Files) para corregir posibles daños

7] Cambia tu región de descarga

8] Deshabilitar(Disable) el overclocking si lo tienes habilitado

9] Verifique(Check) que la computadora no tenga errores de disco problemáticos

10] Reinstalar el cliente Steam

An error occurred while installing or updating Steam game