14 consejos y trucos de Adobe InDesign para principiantes

Una vez que cambie de diseñar documentos en un procesador(word processor) de texto normal a usar una aplicación de autoedición(desktop publishing) , nunca volverá atrás. InDesign es parte del servicio (InDesign)Creative Cloud de Adobe y tiene una cantidad increíble de herramientas y funciones.

Sin embargo, los principiantes deben probar estos consejos y trucos de  InDesign para comenzar a aprovechar al máximo esta aplicación rica en funciones y reducir el tiempo que lleva crear diseños impresionantes.(InDesign)

1. Use el teclado(Keyboard) para obtener una vista previa de su documento rápidamente(Document Quickly) 

  • Presionar la tecla W alterna entre la vista Normal(Normal view) , que muestra todos los márgenes, guías y contornos en su documento, y la vista Documento(Document view) , que oculta esos elementos. 
  • Si mantiene presionadas las teclas Mayús(Shift ) + W , puede cambiar al modo de presentación(Presentation) .

2. Redondea las esquinas de tus imágenes

Después de colocar una imagen en su documento, siga los pasos a continuación:

  • Cambie a la herramienta Selección(Selection tool ) (herramienta de flecha negra o presione V ), y verá un cuadrado amarillo cerca de una de las esquinas de su imagen. 

  • Seleccione el cuadrado amarillo para acceder al modo(Edit Mode) de edición . Aparecerá un diamante amarillo en cada esquina de la imagen. 
  • Arrastre(Drag) un diamante para redondear las esquinas de su imagen. 
  • Mantenga presionada la tecla Mayús(Shift ) mientras arrastra si desea ajustar una esquina a la vez.

3. Agregue números de página de la manera correcta

Primero, abra la página maestra(master page) . A continuación, cree un marco de texto donde desee que aparezca el número de página en la página. Seleccione Tipo(Type ) > Insertar carácter especial(Insert Special Character) > Marcadores(Markers ) > Número de página actual(Current Page Number) . Formatea como mejor te parezca. 

4. Desactivar la separación de sílabas

InDesign activa la separación silábica de forma predeterminada. Para evitar que InDesign divida una palabra al final de una línea, active el panel Párrafo(Paragraph) yendo a Ventana(Window ) > Texto y tablas(Type & Tables) > Párrafo(Paragraph ) o presione Alt + Ctrl + T ( Comando(Command) + Opción(Option ) + T en Mac) y desmarque la casilla Separar guiones(Hyphenate)

Esto es particularmente útil si encuentra que su documento tiene muchos guiones.

5. Subrayar texto

Para subrayar texto en InDesign , siga los pasos a continuación:

Método 1

  • Seleccione el texto con la herramienta Tipo (o presione T en el teclado). 
  • Presione(Press) el botón de subrayado en la barra de herramientas.

Método 2

  • Seleccione el texto que desea subrayar y luego vaya a la paleta  Carácter .(Character)
  • Seleccione el menú desplegable de la paleta y elija Subrayar(Underline)

Método 3

  • Atajo de teclado(Keyboard) : seleccione el texto y presione Shift + Ctrl + U. 
  • Los usuarios de  Mac pueden presionar Shift + Command + U.

6. Equilibre las líneas irregulares

La herramienta Equilibrar líneas irregulares(Balance Ragged Lines) distribuirá uniformemente la cantidad de palabras en cada línea de un párrafo para que las líneas tengan aproximadamente la misma longitud y se vean más uniformes.

Siga los pasos a continuación:

  • Seleccione un párrafo de texto. 
  • En el panel Párrafos (para Windows > Texto y tablas( Type & Tables ) > Párrafos( Paragraphs) o Alt + Ctrl + T  o para Mac Comando(Command) + Opción(Option ) + T ), seleccione el menú desplegable y elija Equilibrar líneas irregulares(Balance Ragged Lines) .

A continuación, hemos utilizado la herramienta Equilibrar líneas irregulares(Balance Ragged Lines) en el párrafo de la derecha, pero no en el original. Tenga en cuenta que los saltos de línea son ligeramente diferentes, lo que le da al párrafo de la derecha un poco más de simetría. 

7. No copie y pegue imágenes

Una de las funciones más útiles de InDesign (y otras aplicaciones creativas de Adobe ) es vincular imágenes. (Adobe)En lugar de copiar y pegar una imagen, cree un marco de imagen y luego coloque(Place ) la imagen en ese marco. 

  • El método abreviado de  teclado para colocar una imagen en un marco gráfico es Ctrl + D.
  • Los usuarios de Mac pueden presionar  Comando(Command ) + D.

Si modifica la imagen vinculada, InDesign utilizará automáticamente la versión actualizada. Por el contrario, si tuviera que copiar y pegar la imagen, tendría que pegar la nueva versión cada vez que cambie la imagen. ¡Dios nos libre!

8. Cambiar el tamaño de las imágenes en InDesign

La mayor parte del contenido de InDesign va dentro de un contenedor llamado marco. Hay dos tipos de marcos: marcos de texto y marcos gráficos. Puede ajustar sus imágenes a sus marcos y puede ajustar los marcos gráficos para que se ajusten a sus imágenes. 

  • Para ajustar una imagen a su marco, seleccione el marco y luego elija Objeto(Object ) > Ajuste(Fitting) > Ajustar contenido proporcionalmente(Fit Content Proportionally) . Si la imagen tiene proporciones diferentes a las del marco, terminará con un espacio vacío. 
  • Puede seleccionar Objeto(Object ) > Ajuste(Fitting) > Rellenar marco proporcionalmente(Fill Frame Proportionally) . La única diferencia es que si la imagen y el marco tienen proporciones diferentes, es posible que el marco recorte algunas de sus imágenes.

  • También puede elegir Objeto(Object ) > Ajuste(Fitting) > Ajuste según el contenido(Content-Aware Fit) . Esta opción ajustará automáticamente la imagen al marco teniendo en cuenta tanto el contenido de la imagen como el tamaño del marco.

Nota:(Note:) esta opción no está disponible en Windows de 32 bits.

9. Duplicar una página en un documento

Puede duplicar fácilmente una página en su documento de InDesign siguiendo los pasos a continuación:

  • Abra el panel Páginas(Pages panel)
  • Mantenga presionada la tecla Alt(Alt) ( Opción(Option) para usuarios de Mac) y arrastre la página. 
  • La página que arrastró se duplicará cuando suelte el botón del mouse.
  • También puede hacer clic con el botón derecho(right-click) en la página en el panel Páginas(Pages panel) .
  • Seleccione Duplicar pliego(Duplicate Spread) . También puede usar estos trucos con páginas maestras.

10. Vea los errores ortográficos mientras escribe

Para subrayar los errores de ortografía, como en Microsoft Word , active la función (Microsoft Word)Ortografía dinámica(Dynamic Spelling) de InDesign .

  • Asegúrese(Make) de que todos sus documentos estén cerrados.
  • Vaya a Edición(Edit ) > Preferencias(Preferences ) > Revisión ortográfica(Spell Checking ) (o Ortografía(Spelling) según su versión de InDesign ) > Ortografía dinámica(Dynamic Spelling) .

A partir de ahora, verás los errores en tu documento subrayados con diferentes colores. Un subrayado rojo significa que tiene un error de ortografía o que InDesign no reconoce la palabra. Un subrayado verde indica un posible error gramatical.

11. Cambia el color de fondo(Background Color) de tu documento(Your Document)

Siga los pasos a continuación:

  • Use la herramienta Marco rectangular(Rectangle Frame) (presione M en el teclado) para crear un marco del tamaño exacto de la página. 

  • Utilice el panel Color o Muestras(Swatches ) para seleccionar el color que desee. 

  • En el panel Capas(Layers) , asegúrese de que el marco rectangular esté detrás de cualquier otro marco de contenido.

12. Dibuja una forma perfecta

Para crear un círculo o cuadrado perfecto, mantenga presionada la tecla Mayús(Shift) mientras dibuja la forma. Use la herramienta Elipse(Ellipse Tool) (presione L en el teclado para seleccionar) para círculos y la herramienta Rectángulo(Rectangle Tool) ( M en el teclado) para cuadrados.

13. Elija sus unidades e incrementos

¿Piensas mejor en métrico o eres esclavo de las medidas imperiales? 

De cualquier manera, InDesign lo tiene cubierto. Dirígete a Edición(Edit ) > Preferencias( Preferences) > Unidades e incrementos( Units & Increments) . Desde allí, puede elegir la unidad de medida que prefiera, como pulgadas, milímetros o píxeles. 

14. Exporte su documento de InDesign(InDesign Document) a Microsoft Word

Exportar a Word requiere Adobe Acrobat Pro (siempre puede usar su versión de prueba gratuita). 

  • Primero, exporte su documento de InDesign a PDF yendo a Archivo(File ) > Ajustes preestablecidos de Adobe PDF(Adobe PDF Presets)
  • Elija una de las opciones de exportación. 

  • Abra el PDF con Adobe Acrobat Pro y expórtelo a Word seleccionando Archivo(File ) > Exportar a( Export to ) > Microsoft Word > Documento(Word document) de Word . Podrá especificar si el documento de Word debe conservar el diseño de página o no. 



About the author

Soy un científico informático con más de 10 años de experiencia trabajando en el campo de los navegadores, Microsoft Office y OneDrive. Me especializo en desarrollo web, investigación de experiencia de usuario y desarrollo de aplicaciones a gran escala. Mis habilidades son utilizadas por algunas de las principales empresas del mundo, incluidas Google, Facebook y Apple.



Related posts