El sistema de archivos de Apple^{(Apple File System)} ( APFS ) es el sistema de archivos que se usa con los dispositivos Mac que ejecutan macOS 10.13 High Sierra y versiones posteriores, mientras que el sistema de archivos Mac OS Extended anterior está disponible para versiones anteriores de macOS. Todavía puede usar cualquier sistema de archivos para sus discos duros y dispositivos de almacenamiento adjuntos, y ambos tienen sus propias ventajas y desventajas.

Si no puede decidir entre APFS y Mac OS Extended para su unidad, primero debe considerar su caso de uso. El formato APFS más nuevo es mejor para algunos tipos de unidades, incluidas las SSD^(SSDs) , mientras que Mac OS Extended es ideal para unidades más antiguas y versiones de macOS. Aquí hay un resumen de los pros y los contras de ambos para ayudarlo a decidir.

Además, asegúrese de ver el video rápido^{(check out the quick video )} que creamos en el canal de YouTube^{(YouTube Channel)} de nuestro sitio hermano, donde revisamos los formatos para discos Mac .

Cuándo usar el sistema de archivos de Apple^{(Apple File System)} ( APFS )

La mayoría de los usuarios no están interesados ​​en el tipo de sistema de archivos que usa su unidad, solo esperan que funcione. Eso es exactamente lo que obtienes con el sistema de archivos de Apple^{(Apple File System)} ( APFS ) ahora predeterminado que los dispositivos Mac han estado usando desde que se lanzó macOS 10.13 High Sierra en 2017. También se usa con otros sistemas operativos de Apple , incluido iOS.

APFS ofrece una serie de mejoras de velocidad y optimización en comparación con HFS+ , así como mejoras en el manejo de datos. Por ejemplo, la corrupción de archivos se reduce significativamente en comparación con Mac OS Extended . 

También notará que copiar y pegar archivos en una unidad APFS funciona casi al instante, gracias a las mejoras en la forma en que macOS maneja los metadatos de los archivos con unidades APFS en comparación con el antiguo HFS+ .

La mayor desventaja de usar APFS es que las Mac^(Macs) con versiones anteriores de macOS (macOS 10.12.6 Sierra y anteriores) no pueden leer, escribir o acceder de otra manera a las unidades que lo usan. Si tiene una Mac más antigua , deberá seguir usando Mac OS Extended o usar una alternativa como ExFAT en su lugar.

Si realiza una copia de seguridad de su Mac con Time Machine^{(back up your Mac using Time Machine)} , tampoco podrá usar APFS . macOS continúa usando el sistema de archivos HFS+ para las unidades de Time Machine por el momento. ^{(Time Machine)}Si intenta utilizar una unidad con formato APFS , macOS querrá formatearla en HFS+ antes de continuar.

Junto con APFS y Mac OS Extended (también llamado HFS+ ), también tiene otros sistemas de archivos que se pueden usar para unidades externas, incluidas opciones multiplataforma como ExFAT . Sin embargo, para la mayoría de los usuarios, APFS es el único sistema de archivos que necesitarán o querrán usar, pero solo si (solo) usan dispositivos Mac modernos.^(Mac)

Elección de Mac OS Extended ( HFS+ ) para discos duros^{(Hard Drives)}

Si bien Mac OS Extended ( HFS+Apple no lo ha abandonado por completo y sigue siendo una opción útil para los usuarios de macOS en determinadas condiciones.

Como mencionamos, HFS+ es el sistema de archivos predeterminado elegido para las unidades de respaldo de macOS Time Machine . Deberá usar HFS+ si planea formatear un segundo disco duro o una unidad flash portátil para usar como copia de seguridad de Time Machine ; las unidades APFS no funcionarán.

También deberá considerar Mac OS Extended si está usando Mac^(Macs) más antiguas y más nuevas juntas, ya que las versiones anteriores de macOS no son compatibles con APFS . Sin embargo, aparte de la funcionalidad, todavía hay algunas razones legítimas por las que elegiría HFS+ en lugar de APFS; la^(APFS—the) razón principal depende del tipo de unidad que utilice.

Muchas de las mejoras de velocidad y rendimiento que ofrece APFS se basan en el uso de una unidad de memoria flash portátil o SSD de alta velocidad . Si está utilizando una unidad mecánica más antigua con un plato de disco, esas mejoras pueden parecer en gran medida mínimas o inexistentes.

Con eso en mente, y por compatibilidad cruzada, puede decidir usar HFS+ sobre APFS . Puede format a drive with HFS+aplicación Utilidad de disco de^{(Disk Utility app)} macOS , que puede iniciar desde el Launchpad ( Other > Disk Utility ).

Uso de ExFAT en macOS y Windows

Si bien solo puede usar un sistema de archivos de Apple como ^(Apple)APFS y Mac OS Extended para su unidad de sistema principal, también vale la pena considerar otro sistema de archivos para unidades externas: ExFAT.

ExFAT es un sistema de archivos más antiguo de Microsoft , diseñado para reemplazar el sistema de archivos FAT32 aún más antiguo que se usaba con las unidades del sistema de Windows antes del cambio a ^(Windows)NTFS en Windows XP . Elimina el límite de tamaño de archivo de 4 GB y el límite de tamaño de partición de 2 TB de las unidades FAT32 y generalmente se considera una mejor alternativa para el almacenamiento flash.

Si está pensando en usar ExFAT , es probable que tenga un solo objetivo en mente: compartir archivos entre plataformas. ExFAT solo debe usarse para unidades que planee usar con dispositivos macOS y Windows , ya que es el único sistema de archivos que ambos sistemas operativos admiten de forma nativa.

Windows puede leer unidades APFS y HFS+ , pero requiere un software externo para hacerlo. Del mismo modo^(Likewise) , macOS puede leer unidades NTFS de Windows^{(Windows NTFS)} más nuevas , pero no escribir en ellas. 

Para los propietarios con dispositivos Windows y macOS, usar ExFAT para una unidad externa es una buena opción, pero existen alternativas, como configurar su propio almacenamiento en la nube^{(setting up your own cloud storage)} o compartir archivos entre sus dispositivos a través de su red local.

APFS vs Mac OS Extended : ¿Cuál^(Which) es mejor^(Best) ?

No hay ganador en la batalla APFS vs Mac OS Extended , ya que depende de la unidad que esté utilizando. Las instalaciones de macOS más recientes^(Newer) deben usar APFS de manera predeterminada y, si está formateando una unidad externa^{(formatting an external drive)} , APFS es la mejor y más rápida opción para la mayoría de los usuarios.

Mac OS Extended (o HFS+ ) sigue siendo una buena opción para unidades más antiguas, pero solo si planea usarlo con una Mac o para copias de seguridad de Time Machine . Si necesita una opción multiplataforma, considere usar ExFAT para su unidad; tanto Windows como macOS pueden leer estas unidades sin ningún software adicional.

APFS vs Mac OS Extended – Which Mac Disk Format Is Best?

The Apple File System (APFS) is the file system used with Mac devices running mаcOS 10.13 High Sierra and later, while the older Mac OS Extended file system is available for older versions of mаcOS. You can still use either file system for your hard drives and attached storage devices, with both having their own pros and cons.

If you can’t decide between APFS vs. Mac OS Extended for your drive, you should consider your use case first. The newer APFS format is better for some types of drives, including SSDs, while Mac OS Extended is great for older drives and macOS versions. Here’s a run-through of the pros and cons of both to help you decide.

Also, be sure to check out the quick video we created on our sister site YouTube Channel where we go through the formats for Mac disks.

When to Use the Apple File System (APFS)

Most users aren’t interested in the type of file system their drive uses—they just expect it to work. That’s exactly what you get with the now-default Apple File System (APFS) that Mac devices have been using since macOS 10.13 High Sierra was launched in 2017. It’s also used with other Apple operating systems including iOS.

APFS offers a number of speed and optimization improvements compared to HFS+, as well as improvements to data handling. For example, file corruption is significantly reduced compared to Mac OS Extended. 

You’ll also notice that copying and pasting files on an APFS drive works almost instantly, thanks to improvements in the way macOS handles file metadata with APFS drives compared to the older HFS+.

The biggest downside to using APFS is that Macs with older macOS versions (macOS 10.12.6 Sierra and older) can’t read, write, or otherwise access drives that use it. If you have an older Mac, you’ll need to keep using Mac OS Extended or use an alternative like ExFAT instead.

If you back up your Mac using Time Machine, you won’t be able to use APFS, either. macOS continues to use the HFS+ file system for Time Machine drives for the time being. If you attempt to use an APFS-formatted drive, macOS will want to format it to HFS+ before you can proceed.

Along with APFS and Mac OS Extended (also called HFS+), you also have other file systems that can be used for external drives, including cross-platform options like ExFAT. However, for most users, APFS is the only file system they’ll need or want to use – but only if they’re (only) using modern Mac devices.

Choosing Mac OS Extended (HFS+) for Hard Drives

While Mac OS Extended (HFS+) is no longer the default file system for macOS installations, it hasn’t been completely abandoned by Apple, and it’s still a useful option for macOS users under certain conditions.

As we’ve mentioned, HFS+ is the default file system of choice for macOS Time Machine backup drives. You’ll need to use HFS+ if you plan on formatting a second hard drive or portable flash drive for use as a Time Machine backup—APFS drives won’t work.

You’ll also need to consider Mac OS Extended if you’re using older and newer Macs together, as older versions of macOS won’t support APFS. Other than functionality, however, there are still a few legitimate reasons why you’d choose HFS+ over APFS—the biggest reason depends on the type of drive you use.

Many of the speed and performance enhancements that APFS brings rely on using a high-speed SSD or portable flash memory drive. If you’re using an older, mechanical drive with a disk platter, those enhancements may seem largely minimal or non-existent.

With that in mind, and for cross-compatibility, you may decide to use HFS+ over APFS. You can format a drive with HFS+ using the macOS Disk Utility app, which you can launch from the Launchpad (Other > Disk Utility).

Using ExFAT on macOS and Windows

While you can only use an Apple file system like APFS and Mac OS Extended for your main system drive, another file system is also worth considering for external drives—ExFAT.

ExFAT is an older file system from Microsoft, intended to replace the even older FAT32 file system used with Windows system drives before the switch to NTFS in Windows XP. It removes the 4GB file size limit and the 2TB partition size limit of FAT32 drives and is generally considered a better alternative for flash storage.

If you’re thinking about using ExFAT, you’ll likely have a single objective in mind—sharing files across platforms. ExFAT should only really be used for drives that you plan on using with both macOS and Windows devices, as it’s the only file system that both operating systems support natively.

It is possible for Windows to read APFS and HFS+ drives, but it requires external software to do so. Likewise, macOS can read newer Windows NTFS drives, but not write to them. 

For owners with Windows and macOS devices, using ExFAT for an external drive is a good option but there are alternatives, such as setting up your own cloud storage or sharing files between your devices over your local network instead.

APFS vs Mac OS Extended: Which Is Best?

There’s no winner in the APFS vs Mac OS Extended battle, as it depends on the drive you’re using. Newer macOS installations should use APFS by default, and if you’re formatting an external drive, APFS is the faster and better option for most users.

Mac OS Extended (or HFS+) is still a good option for older drives, but only if you plan on using it with a Mac or for Time Machine backups. If you need a cross-platform option, consider using ExFAT for your drive instead—both Windows and macOS can read these drives without any additional software.

Related posts

• Cómo crear una imagen de disco cifrada en OS X

• Los mejores atajos de teclado de Mac OS X

• Los mejores atajos de teclado de Mac para aprender

• Los 10 mejores juegos gratuitos para Mac que puedes descargar ahora

• Uso de la Utilidad de disco para hacer una copia de seguridad de su Mac

• Cómo tomar capturas de pantalla en Mac OS con atajos de teclado

• 15 consejos para prolongar la duración de la batería en Mac

• Atajos de teclado de Mac para cuando tu Mac se congela

• Cómo crear enlaces simbólicos en tu Mac

• Cómo reemplazar y fusionar archivos en Mac

• Cómo actualizar Mac OS X y aplicaciones de Mac desde la terminal

• Cómo comprobar si hay rootkits en tu Mac

• Cómo reasignar las teclas Fn en tu Mac

• 20 consejos para aprovechar al máximo el Finder en Mac

• Cómo desactivar iMessage en Mac

• Revisión de CleanMyMac X: ¿Es la mejor aplicación de limpieza para MacOS?

• Cómo editar el archivo de hosts en Mac

• Cómo grabar un instrumento a través de una interfaz de audio en Mac OS X

• Cómo conectarse a un servidor remoto o local en una Mac

• Ver contraseñas Wi-Fi guardadas (WPA, WEP) en OS X