Aumente la comodidad y la productividad con el modo Picture-in-Picture de Android

Si bien los defensores del sistema operativo (SO) (operating system)Android han estado promocionando la imagen en imagen ( PiP ) como una característica nueva y emocionante durante los últimos dos años, la idea y la aplicación en sí se introdujeron por primera vez en los televisores en 1976.

De hecho, durante finales del siglo XX y principios del siglo XXI(PiP) , PiP se promocionó como una característica premium disponible en los televisores de gama alta de esa época.

Sin embargo, la tecnología presentaba inconvenientes significativos, entre ellos los requisitos sustanciales de ancho de banda y, en ese momento, no había forma de enviar un segundo flujo(data stream) de datos al mismo dispositivo de visualización(display device) sin duplicar el hardware, el cableado y todo lo demás necesario para entregar el contenido inicial.

En otras palabras, su televisor requería dos receptores, dos decodificadores de cable, etc., para lograr esencialmente el mismo efecto que hacemos hoy, de forma inalámbrica, desde un flujo de datos(data stream) enviado a dispositivos de alta resolución que llevamos en nuestros bolsillos.

El PiP(PiP—one content) de hoy, un flujo de contenido que se reproduce(stream playing) dentro de una pequeña caja o ventana, dentro de una ventana más grande que reproduce diferentes datos, es, en concepto, el mismo que el del siglo pasado, pero Internet y la microtecnología(Internet and micro technology) han transformado PiP en algo, no solo más. increíble, pero también algo realmente práctico.

Con la tecnología PiP(PiP technology) de Android, puede, por ejemplo, hacer cosas como discutir(discuss dinner) los planes de la cena con un amigo mientras busca ubicaciones en Google Maps o, tal vez, ver un video de YouTube(YouTube video) mientras responde a sus correos electrónicos. Todo lo que necesita es un teléfono inteligente o una tableta(smartphone or tablet) con Android 8.0 o posterior.

Disponibilidad y compatibilidad(Availability and Compatibility)

A pesar de lo genial que es PiP , quizás su mayor inconveniente es que hasta ahora no hay muchas aplicaciones que lo admitan. Como puede ver en la subsección Imagen en imagen del panel de control de aplicaciones ( (Apps control)Configuración(Settings) ) en mi teléfono, que se muestra en la imagen a continuación, la mayoría de las aplicaciones compatibles son las que vienen con Android , como Chrome , Maps y YouTube .

La buena noticia es que los reproductores de video predominantes, incluidos Netflix , Amazon Prime Video y YouTube , son todos compatibles con PiP, y habrá más en camino.

Al principio, Google trató de excluir a los usuarios de YouTube , a menos que fueran suscriptores Premium (o YouTube Red ), y (YouTube Red)Netflix y Prime Video(Netflix and Prime Video) no fueran compatibles con PiP.

Sin embargo, todo eso ha cambiado y estamos viendo gradualmente más aplicaciones, como VLC (una popular (VLC)plataforma de video(video platform) de código abierto ), WhatsApp (video chat), Facebook , Instagram , Google Duo y Pocket Casts (video podcasts) implementan PiP . funcionalidad(PiP functionality) _

Algunos de estos, como, por ejemplo, la aplicación de chat de video WhatsApp(WhatsApp video) que le permite realizar videoconferencias mientras realiza todo tipo de otras tareas en su teléfono, son bastante útiles.

Activar PiP(Turning on PiP)

En la última versión de Android , la imagen en imagen ya está activada; todo lo que tiene que hacer es asegurarse de que esté activado para las aplicaciones específicas con las que desea usar la función.

Sin embargo, lo más probable es que eso también se esté solucionando, pero asegurémonos. (Las siguientes instrucciones pueden variar según el fabricante de su teléfono inteligente y la versión operativa que esté utilizando).

  1. Ve a Configuración.( Settings.)
  2. Elija Aplicaciones y notificaciones(Apps & Notifications) , o si está usando un Samsung u otro dispositivo con "Aplicaciones" y "Notificaciones" en subsecciones separadas, elija Aplicaciones( Apps) .
  3. En el menú Más Vert (los tres puntos verticales en la esquina superior derecha), elija Acceso especial( Special Access) .
  4. En la lista Acceso especial, seleccione Picture-in-picture .

Esto muestra una lista de aplicaciones compatibles con PiP . Según su teléfono y la versión del sistema operativo(phone and OS version) , debajo de cada nombre de aplicación e ícono en la lista hay alguna indicación (muy probablemente " Permitido(Allowed) " o "Sí") sobre si PiP está habilitado. Mi Samsung Galaxy , por ejemplo, muestra " Permitido(Allowed) " para Encendido y "No permitido" para Apagado(Off) .

Si, por supuesto, PiP no está activado para las aplicaciones deseadas, toque el nombre de la aplicación(app name) en la lista y luego mueva el control deslizante para activarlo.

Uso de imagen en imagen(Using Picture-in-Picture)

Una instancia de imágenes incrustadas(PiP instance) consta de un pequeño cuadro flotante sin bordes(borderless box) (sin barras de desplazamiento ni otros controles) que muestra solo contenido (hasta que lo toca, es decir, a lo que llegaremos en un momento). Los controles están ocultos para ahorrar espacio.

Convertir una ventana de aplicación(app window) estándar en una ventana de imágenes incrustadas(PiP window) es simple. Con la aplicación ejecutándose en modo de pantalla completa, toque el botón Inicio(Home button) . La aplicación debería cambiar a un cuadro pequeño, similar al que se encuentra en la esquina inferior derecha de la siguiente captura de pantalla.

Desde aquí, puede arrastrar la ventana de imágenes incrustadas a cualquier lugar de la pantalla. Cuando lo toca, la ventana de imágenes incrustadas(PiP window) muestra Pantalla completa(Full-Screen) , Cerrar(Close) y, según la aplicación, algunos otros controles. En la imagen a continuación(image below) , por ejemplo, se muestran Configuración(Settings) , Pantalla completa(Full-Screen) , Cerrar(Close) y controles de navegación de video .(video navigation)

Cuando gira el teléfono, la ventana de imágenes incrustadas sigue...

Es importante tener en cuenta que, a menudo, si una aplicación se mostrará en modo PiP(PiP mode) depende de lo que esté haciendo o del modo en que se encuentre la aplicación. Netflix , YouTube , Amazon Prime Video , otros reproductores de video, incluso Chrome , deben estar reproduciendo videos. ; algunos, por ejemplo, no harán PiP mientras están inactivos o en pausa.

Chrome no puede mostrar imagen en imagen a menos que primero ingrese al modo de pantalla completa; Google Maps hará PiP en modo Navegación(Navigation mode) en pantalla completa, pero no en otros escenarios, y así sucesivamente.

Además, la imagen en imagen no comenzará mientras se muestra un video en pausa, pero puede, por otro lado, pausar y (en algunas aplicaciones) navegar por una línea de tiempo de video(video timeline) mientras está en PiP , sin volver a la aplicación completa. otra vez.

Finalmente, puede deshabilitar PiP para cualquier aplicación volviendo a la subsección Acceso(Access subsection) especial de Configuración mencionada anteriormente. Por si acaso(Just) , aquí están esas instrucciones de nuevo:

  1. Ve a Configuración.( Settings.)
  2. Elija Aplicaciones y notificaciones(Apps & Notifications) , o si está usando un Samsung u otro dispositivo con Aplicaciones y notificaciones(Apps and Notifications) en subsecciones separadas, elija Aplicaciones( Apps) .
  3. En el menú Más Vert (tres puntos verticales en la esquina superior derecha), elija Acceso especial( Special Access) .
  4. En la lista Acceso(Access list) especial , seleccione Picture-in-picture.

Otra razón para regresar a esta lista es que es el lugar más fácil para averiguar qué aplicaciones instaladas en su dispositivo móvil son compatibles con PiP o cuándo se actualizaron.



About the author

Soy ingeniero de software sénior y desarrollador de aplicaciones de imágenes y iPhone con más de 10 años de experiencia. Mis habilidades en hardware y software me hacen perfecto para cualquier proyecto de teléfono inteligente empresarial o de consumo. Tengo un conocimiento profundo de cómo crear imágenes de alta calidad y la capacidad de trabajar con todos los formatos de imagen diferentes. Además, estoy familiarizado con el desarrollo de Firefox e iOS.



Related posts