En Windows 7 puedes cambiar tanto el idioma del teclado que usas para escribir como el idioma de la interfaz visual (este último solo en Windows 7 Ultimate ). En este tutorial, le mostramos cómo administrar los idiomas de entrada del teclado^{(keyboard input)} en su computadora con Windows 7 . Explicamos cómo agregar o eliminar un idioma, obtener una vista previa del diseño del teclado^{(keyboard layout)} de un idioma, personalizar la barra^{(language bar)} de idioma y cambiar entre los idiomas del teclado. Empecemos:

Cómo agregar o eliminar un idioma de entrada de teclado^{(keyboard input language)} en Windows 7

Todas las configuraciones relacionadas con el idioma de entrada del teclado^{(keyboard input language)} se encuentran en la ventana Región e idioma . ^{(Region and Language)}La forma más rápida de acceder es buscar " cambiar teclado^{(change keyboard)} " en el cuadro de búsqueda del menú Inicio^{(Start Menu)} y hacer clic en el resultado de búsqueda " Cambiar teclados u otros métodos de entrada^{(Change keyboards or other input methods)} ".

Otra forma es acceder al Panel^{(Control Panel)} de control , donde hace clic en el enlace " Cambiar teclados u otros métodos de entrada " de la categoría " ^{(Change keyboards or other input methods)}Reloj, idioma y región^{(Clock, Language, and Region)} ".

En la ventana " Región e idioma ", haga clic en el botón ^{(Region and Language)}"Cambiar teclados"^{("Change keyboards")} .

En la pestaña General de la ventana " ^(General)Servicios de texto e idiomas de entrada^{(Text Services and Input Languages)} ", debería ver la lista de idiomas de entrada actualmente instalados. Para agregar uno nuevo, haga clic en el botón Agregar^(Add) .

De la larga lista de idiomas disponibles, seleccione los que desee. Para ver cómo se ve un idioma específico en su teclado, selecciónelo y haga clic en Vista previa^(Preview) .

En la pantalla, debería ver un teclado virtual con las teclas específicas del idioma de entrada^{(input language)} seleccionado . Cuando haya terminado, haga clic en Cerrar^(Close) .

Una vez que haya seleccionado los idiomas que desea agregar, haga clic en Aceptar^(OK) y volverá a la ventana "Servicios de texto e idiomas de entrada" .^{("Text Services and Input Languages")}

Si desea cambiar el orden de los idiomas de entrada instalados, selecciónelos con el mouse para hacer clic en los botones Subir^{(Move up)} y Bajar .^{(Move down)}

Si desea eliminar un idioma de entrada de teclado^{(keyboard input language)} , selecciónelo y haga clic en el botón Eliminar^(Remove) . El idioma de entrada del teclado^{(keyboard input language)} se elimina inmediatamente, sin ninguna confirmación adicional.

Cómo personalizar la barra de idioma^{(language bar)} en Windows 7

Cuando ha instalado más de un idioma de entrada de teclado^{(keyboard input language)} en Windows 7 , la barra de idioma^{(language bar)} se activa de forma predeterminada. Para personalizarlo, haga clic en la pestaña " Barra^{(Language Bar)} de idioma " de la ventana " Servicios de texto e idiomas de entrada ". ^{(Text Services and Input Languages)}En la primera sección de la ventana, puede personalizar la posición de la barra.

Puede elegir tenerlo flotando en su escritorio, anclado en la barra de tareas o oculto a la vista. A continuación puede encontrar una captura de pantalla que muestra cómo se ve en el escritorio:

La barra de idioma^{(language bar)} también puede residir en la barra de tareas:

Si elige ocultarlo, no lo verá en ninguna parte del escritorio. En la ventana " Servicios de texto e idiomas de entrada^{(Text Services and Input Languages)} ", también tiene opciones para:

• Configuración de la transparencia de la barra de idioma^{(language bar)}
• Mostrando iconos adicionales para ayuda, menú de opciones y minimizar o restaurar
• Mostrar u ocultar las etiquetas de texto en la barra de idioma^{(language bar)}

Cuando haya terminado de realizar los ajustes que desea, haga clic en Aceptar^(OK) .

Cómo cambiar entre los idiomas de entrada del teclado en ^{(keyboard input)}Windows 7

Para cambiar entre los idiomas de entrada del teclado^{(keyboard input)} , puede usar la barra de idioma^{(Language bar)} para seleccionar el idioma que desea usar. En la barra de idioma^{(language bar)} , haga clic en el nombre del idioma que está seleccionado actualmente. Luego, en el menú que aparece, con la lista de idiomas instalados, haga clic en el nuevo idioma que desea usar.

También puede usar el atajo de teclado ^{(keyboard shortcut)} Left Alt + Shift para lograr el mismo resultado.

NOTA^(NOTE) : Una cosa que debe tener en cuenta es el hecho de que, cuando cambia el idioma de entrada de teclado^{(keyboard input language)} activo , esto se hace para la aplicación que está abierta actualmente. Si abre otra aplicación, el idioma de entrada^{(input language)} utilizado es el predeterminado^{(default one)} y debe cambiarlo nuevamente.

Cómo cambiar los atajos para los idiomas de entrada del teclado^{(keyboard input)}

Si desea cambiar los accesos directos para cambiar entre los idiomas de entrada del teclado^{(keyboard input)} , haga clic en la pestaña " Configuración avanzada de teclas^{(Advanced Key Settings)} " de la ventana " Servicios de texto e idiomas de entrada ". ^{(Text Services and Input Languages)}Verá allí la lista de secuencias de teclas definidas para cambiar entre idiomas. Si desea cambiar uno de ellos, selecciónelo y haga clic en " Cambiar secuencia de teclas^{(Change Key Sequence)} ".

En la ventana " Cambiar secuencia de teclas^{(Change Key Sequence)} ", seleccione la combinación que prefiera y haga clic en Aceptar^(OK) .

A partir de ahora, la nueva combinación de teclas será válida para cambiar de idioma.

¿Cuál es su forma preferida de cambiar los idiomas del teclado en Windows 7 ?

Como puede ver, administrar los idiomas de entrada del teclado^{(keyboard input)} es fácil una vez que aprende a hacerlo. Lea esta guía si desea aprender a instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización^{(display language)} en Windows 7 Ultimate . ¿Cuál es su forma preferida de cambiar los idiomas del teclado en Windows 7 ? Háganos saber en un comentario a continuación.

How to change the keyboard input language in Windows 7

In Wіndows 7 yоu can change both the language of the keyboard you uѕe to type things and the languаge of the visual interface (the latter only in Windows 7 Ultimate). In this tutorial, wе show you how to manage the keyboard input languages on your Windows 7 сomputer. We explain how to add or remove a language, preνiew the keyboard layout of a language, customize the language bar, and switch between keyboard langυages. Let's get started:

How to add or remove a keyboard input language in Windows 7

All the settings related to the keyboard input language are found in the Region and Language window. The fastest way to access it is to search for "change keyboard" in the Start Menu search box and click the "Change keyboards or other input methods" search result.

Another way is to access the Control Panel, where you click the "Change keyboards or other input methods" link from the "Clock, Language, and Region" category.

In the "Region and Language" window, click the "Change keyboards" button.

In the General tab from the "Text Services and Input Languages" window, you should see the list of currently installed input languages. To add a new one, click the Add button.

From the long list of available languages, select the one(s) you want. To see how a specific language looks on your keyboard, select it and click Preview.

On the screen, you should see a virtual keyboard with the keys specific to the selected input language. When done, click Close.

After you have selected the languages that you want to add, click OK and you are taken back to the "Text Services and Input Languages" window.

If you want to change the order of the installed input languages, select them using your mouse to click the Move up and Move down buttons.

If you want to remove a keyboard input language, select it and click the Remove button. The keyboard input language is removed immediately, without any additional confirmation.

How to customize the language bar in Windows 7

When you have installed more than one keyboard input language in Windows 7, the language bar is activated by default. To customize it, click the "Language Bar" tab of the "Text Services and Input Languages" window. In the first section of the window, you can customize the position of the bar.

You can choose to have it floating on your desktop, docked in the taskbar or hidden from view. Below you can find a screenshot showing how it looks on the desktop:

The language bar can also reside on the taskbar:

If you choose to hide it, you do not see it anywhere on the desktop. In the "Text Services and Input Languages" window, you also have options for:

• Setting the transparency of the language bar
• Showing additional icons for help, options menu, and minimize or restore
• Showing or hiding the text labels on the language bar

When you are done making the settings you want, click on OK.

How to change between keyboard input languages in Windows 7

To switch between the keyboard input languages, you can use the Language bar to select the language you want to use. In the language bar, click on the name of the language that is currently selected. Then, in the menu that pops up, with the list of installed languages, click on the new language that you want to use.

You can also use the keyboard shortcut Left Alt + Shift to achieve the same result.

NOTE: One thing you should keep in mind is the fact that, when you change the active keyboard input language, this is done for the application which is currently opened. If you open another application, the input language used is the default one and you have to switch it again.

How to change the shortcuts for keyboard input languages

If you want to change the shortcuts for changing between keyboard input languages, click on the "Advanced Key Settings" tab of the "Text Services and Input Languages" window. You will see there the list of key sequences defined for changing between languages. If you want to change one of them, select it and click on "Change Key Sequence".

In the "Change Key Sequence" window, select the combination you prefer and click OK.

From now on, the new combination of keys will be valid for switching between languages.

What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7?

As you can see, managing your keyboard input languages is easy once you learn how to do it. Read this guide if you want to learn how to install & change to a new display language in Windows 7 Ultimate. What is your preferred way to change keyboard languages in Windows 7? Let us know in a comment below.

Related posts

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 con Vistalizator

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 Home & Pro

• Cómo desinstalar un idioma de visualización de Windows 7 con Vistalizator

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 Ultimate

• Cómo cambiar el idioma en Windows 10: todo lo que necesita saber

• Cómo usar el Snipping Tool para Windows 10 y Windows 7

• Cómo instalar y habilitar un nuevo idioma de visualización en Windows 8

• Cómo cambiar las asociaciones de archivos en Windows 7 y Windows 8.1

• Solucione las molestias del Explorador de Windows en Windows 7 con Classic Shell

• ¿Cómo eliminar Windows display idiomas

• Cómo cambiar el idioma en Windows 11

• Cómo actualizar a Windows 8 desde Windows 7, Windows Vista o anterior

• Cómo usar la barra de tareas en Windows 7 y Windows 8.1

• ¿Cómo configurar la ubicación de Windows 10 para las aplicaciones y por qué es útil?

• Cómo usar y configurar Quiet Hours en Windows 10 Mobile

• God Mode en Windows 11 vs. Windows 10 vs. Windows 7

• Cómo configurar y configurar Location Services en Windows 11

• Cómo usar el Desfragmentador de disco de Windows 7

• Cómo cambiar el keyboard language en Windows 10

• Haga que Windows muestre correctamente los caracteres de idiomas distintos del inglés (establezca programas que no sean Unicode)