En Windows, tiene Bitlocker . Multiplataforma, también tienes VeraCrypt (sucesor de TrueCrypt ). Pero si desea cifrar una carpeta sobre la marcha en MacOS , la forma más rápida y sencilla es utilizar la Utilidad^{(Disk Utility)} de disco .

Disk Utility es una función integrada en el sistema operativo macOS y puede hacer cosas como borrar y formatear discos duros macOS^{(wiping and formatting macOS hard-drives)} y medios extraíbles como memorias USB^(USB) . Pero también puede tomar una carpeta en un macOS y cifrarla usando el formato DMG .

El formato DMG^{(The DMG Format)}

Si el formato DMG le resulta familiar, probablemente se deba a que también es el formato de archivo estándar para los archivos de instalación del software macOS. Los archivos DMG^(DMG) son imágenes de disco montables que comprimen los archivos dentro de ellos, de la misma manera que un archivo Zip comprime los archivos de Windows en una carpeta.

Además de comprimir archivos, DMG también puede encriptarlos. Así es cómo.

Crear una carpeta cifrada en la utilidad de disco^{(Making An Encrypted Folder In Disk Utility)}

Cree una nueva carpeta en su computadora y coloque todos los archivos que desea cifrar en esa carpeta.

Ahora abra la Utilidad^{(Disk Utility)} de disco que encontrará yendo a Aplicaciones -> Utilidades.

Vaya al menú en la parte superior y elija Archivo–>Nueva imagen–>Imagen de la carpeta.

Ahora navegue hasta la ubicación de su carpeta de archivos secretos, que en mi caso está en el escritorio. Resalte la carpeta y haga clic en "Elegir".

En el cuadro que aparece, confirme lo siguiente:

• El nombre de archivo de la carpeta cifrada.
• Donde quieras que se guarde.
• El estándar de cifrado (128 bits suele ser suficiente).
• Establezca "Formato de imagen" en "Lectura/escritura".

Cuando establezca el estándar de cifrado, aparecerá un cuadro de contraseña que le pedirá que ingrese la contraseña deseada.

Si ya tiene la contraseña que desea, escríbala dos veces y haga clic en "Elegir". Sin embargo, si no está seguro de su contraseña, el pequeño icono de llave negra al lado del cuadro "Verificar" es un Asistente de contraseña^{(Password Assistant)} . Haga clic^(Click) en la tecla para abrirla.

Despliegue^(Drop) el menú y elija qué tipo de contraseña desea. Cuando lo haga, se completará automáticamente una contraseña en las casillas proporcionadas.

También puede especificar cuánto tiempo durará la contraseña y la barra de calidad^(Quality) se actualizará en tiempo real.

Vale la pena señalar que si opta por una opción de contraseña aleatoria, tendrá que copiarla y pegarla en algún lugar para recordarla. O mejor aún, usa un administrador de contraseñas^{(use a password manager)} . Lo último que necesita es bloquear su propia carpeta cifrada.

Cuando tenga la contraseña que desea, cierre el Asistente de contraseñas y volverá a esta ventana.

Haga clic en "Guardar" para comenzar el proceso de encriptación. El tiempo que tarde dependerá del tamaño de la carpeta cifrada.

Cuando se haya creado el archivo DMG , la carpeta original sin cifrar seguirá estando allí. ^(DMG)No se elimina con la Utilidad^{(Disk Utility)} de Discos . Entonces, es posible que desee eliminar esa carpeta, pero como dije hace un momento, primero asegúrese de tener una copia de la contraseña. De lo contrario, quedará bloqueado permanentemente.

Si va a su archivo DMG encriptado recién creado y hace doble clic en él, le pedirá su contraseña. NO^{(Do NOT)} marque la opción Llavero .^(Keychain)

How To Encrypt a Folder On MacOS Using Disk Utility

Оn Windowѕ, you have Bitlocker. Cross-platform, you also have VeraCrypt (successor to TrueCrypt). But if you want to encrypt a folder on the fly in MacOS, then the quickest and easiest way is to use Disk Utility.

Disk Utility is a function built into the macOS operating system and can do things such as wiping and formatting macOS hard-drives and removable media such as USB sticks. But it can also take a folder on a macOS and encrypt it using the DMG format.

The DMG Format

If the DMG format sounds familiar to you then that’s probably because that is also the standard file format for macOS software installation files. DMG files are mountable disk images that compress the files inside them, much the same way a Zip file compresses Windows files in a folder.

As well as compressing files, DMG can also encrypt them. Here’s how.

Making An Encrypted Folder In Disk Utility

Make a new folder on your computer and put all the files you want to encrypt into that folder.

Now open Disk Utility which you will find by going to Applications–>Utilities.

Go to the menu at the top and choose File–>New Image–>Image From Folder.

Now navigate to the location of your folder of secret files, which in my case is on the desktop. Highlight the folder and click “Choose”.

In the box that pops up, confirm the following :

• The file name for the encrypted folder.
• Where you want it saved.
• The standard of encryption (128-bit is generally sufficient).
• Set “Image Format” to “Read/Write”.

When you set the encryption standard, a password box will pop up asking you to enter your desired password.

If you already have a password you desire, type it in twice and click “Choose”. However, if you are not sure of your password, the little black key icon next to the “Verify” box is a Password Assistant. Click the key to open it.

Drop the menu down and choose what type of password you want. When you do, a password will auto-fill for you in the boxes provided.

You can also specify how long the password will be and the Quality bar will update in real-time.

It’s worth pointing out that if you go for a random password option, you are going to need to copy and paste it somewhere to remember it. Or better still, use a password manager. The last thing you need is to be locked out of your own encrypted folder.

When you have the password you want, close the Password Assistant and you will be back at this window.

Click “Save” to begin the encryption process. How long it will take will depend on how large your encrypted folder is going to be.

When the DMG file has been created, the original unencrypted folder will still be there. It is not deleted by Disk Utility. So you may want to delete that folder, but as I said just now, make sure you have a copy of the password first. Otherwise, you will be permanently locked out.

If you go to your newly created encrypted DMG file, and double-click on it, it will ask you for your password. Do NOT tick the Keychain option.

Related posts

• Uso de la Utilidad de disco para hacer una copia de seguridad de su Mac

• Cómo crear una imagen de disco cifrada en OS X

• 5 formas de revelar la ruta de un archivo en MacOS

• Cómo hacer un instalador de MacOS en una memoria USB

• Cómo agregar un atajo de menú para apagar MacOS Finder

• ¿El disco duro externo no aparece en Windows o OS X?

• Cómo crear y usar carpetas inteligentes en MacOS

• Modo oscuro de macOS: cómo habilitarlo y configurarlo

• Los mejores atajos de teclado de Mac OS X

• Cómo configurar y usar el dictado de MacOS

• Arreglar el error "El servidor encontró un error al procesar el registro" de FaceTime

• Los mejores atajos de teclado de Mac para aprender

• 5 formas de forzar el cierre de aplicaciones en tu Mac

• Arreglar "No se puede instalar el software para la impresora" en OS X

• Cómo forzar el vaciado de la papelera en Mac

• Cómo acceder a elementos recientes desde el Dock de MacOS

• Cómo tomar capturas de pantalla en Mac OS con atajos de teclado

• Cómo escanear con Image Capture en Mac

• Cómo copiar DVD a su disco duro en Windows y OS X

• 8 atajos de teclado útiles para OS X