Cómo grabar la pantalla de tu Mac con la app Screenshot

MacOS Mojave incluye una nueva aplicación llamada Captura(Screenshot) de pantalla , diseñada para unificar las funciones de captura de pantalla y(screenshot and screen) grabación de pantalla. La aplicación Captura(Screenshot) de pantalla tiene una interfaz de superposición(overlay interface) intuitiva y hace que sea más fácil que nunca hacer grabaciones de video de su pantalla, ya sea que esté creando tutoriales o compartiendo sus experiencias con el soporte técnico. En esta guía, le mostramos cómo usar la aplicación Captura(Screenshot) de pantalla para grabar un video de la pantalla en su Mac:

NOTA:(NOTE:) Esta guía cubre macOS Mojave o más reciente. Las funciones compartidas en nuestra guía no funcionan en versiones anteriores de macOS.

Cómo acceder a la aplicación Captura(Screenshot app) de pantalla en macOS Mojave

Hay muchas formas de acceder a la aplicación Captura de pantalla en (Screenshot)Mac OS , y las cubrimos en Cómo(How) tomar capturas de pantalla en su Mac con la aplicación Captura de pantalla(Screenshot app) . Sin embargo, lo más fácil es usar el método abreviado de teclado predeterminado(default keyboard shortcut) : Comando (⌘)-Shift-5(Command (⌘)-Shift-5) . Presiona(Press) estas teclas y se abre la aplicación.

El atajo de teclado para la aplicación Captura de pantalla

Después de iniciar la aplicación, se muestra una barra de herramientas en la parte inferior de la pantalla. Puede pasar el cursor sobre cada botón en la barra de herramientas para obtener una breve descripción de lo que hace. También puede agarrar la barra de herramientas (el borde del lado izquierdo(left-hand side edge) permite un mejor agarre) para arrastrarla a otro lugar de la pantalla.

La barra de herramientas de la aplicación Captura de pantalla

Cómo grabar toda la pantalla de una Mac

Al hacer clic en el botón "Grabar toda la pantalla"("Record Entire Screen") , en la segunda sección de la barra de herramientas, se transforma el puntero en una pequeña cámara. A continuación(Next) , presione Retorno(Return) en su teclado, haga clic en Grabar(Record) o haga clic o toque(click or tap) en cualquier parte de la pantalla para comenzar a crear una grabación de video(video recording) .

Grabar toda la pantalla en una Mac

IMPORTANTE:(IMPORTANT:) si usa varias pantallas, haga clic dentro de una pantalla para comenzar a grabar esa pantalla. Si presiona Grabar(Record) mientras usa varias pantallas, un menú desplegable le pedirá que seleccione la pantalla que desea grabar.

Para asegurarse de hacer la selección correcta, puede pasar el cursor sobre cada opción: la pantalla correspondiente se resalta, mientras que las otras se oscurecen.

Para pantallas múltiples, elija la pantalla para grabar en el menú desplegable

Cuando comienza su grabación, aparece un botón Detener(Stop) en la barra de menú de su (menu bar)Mac , en la sección superior derecha de la pantalla. Una vez que capturó lo que quería grabar en su video, haga clic en el botón Detener(Stop) para guardar la grabación.

El botón Detener en la barra de menú de macOS Mojave

Cómo grabar una parte de tu pantalla

Al hacer clic en el botón " Grabar parte seleccionada"(Record Selected Portion") de la barra de herramientas Captura(Screenshot) de pantalla , podrá dibujar un marco en la pantalla y crear una grabación de lo que sucede dentro del marco.

El botón Grabar parte seleccionada

Si no se ve ningún marco, el puntero se convierte en una cruz, lo que le permite seleccionar un área en la pantalla. Esta acción enmarca automáticamente el área seleccionada. Dentro del marco, el puntero se transforma en una pequeña mano, lo que le permite hacer clic y arrastrar el área de destino(target area) . Mover el puntero a los bordes del marco lo transforma en flechas, lo que le permite arrastrar los bordes y ajustar el área de la grabación. Cuando esté satisfecho con su selección, presione Retorno(Return) en su teclado, o haga clic o toque el botón Grabar en la barra de herramientas (Record)Captura(Screenshot) de pantalla .

Grabar una parte de tu pantalla en tu Mac

La grabación comienza para el área enmarcada. Para detener la grabación de pantalla y guardar su archivo, puede presionar el botón Detener en la (Stop)barra de menú(menu bar) en la parte superior, o volver a abrir la barra de herramientas Captura(Screenshot) de pantalla , con el atajo Comando (⌘)-Shift-5(Command (⌘)-Shift-5) , y presionar el botón "Detener". Grabación de pantalla"("Stop Screen Recording") que aparece allí.

Presiona <em>Detener</em> para terminar y guardar tu grabación

NOTA:(NOTE:) Para demostrar esta función y sus posibles usos (junto con su confianza en que yo lo retrate bajo una buena luz 😀(light 😀) ), nuestro editor en jefe Ciprian(chief-editor Ciprian) me ha permitido usar su video debut en YouTube(YouTube debut video) para este tutorial. Hice lo mejor que pude para capturarlo en situaciones divertidas. Espero que tanto tú como él hayan disfrutado de mi intento de troleo(trolling attempt) . 🙂

Cómo personalizar la forma en que se realizan las grabaciones de vídeo(way video)

Las grabaciones de pantalla de video realizadas en su (video screen)Mac se guardan automáticamente como archivos MOV de QuickTime(QuickTime MOV) con el formato "Fecha de grabación de pantalla a la hora.mov". ("Screen Recording date at time.mov.")Por ejemplo, si ve un archivo llamado "Grabación de pantalla 2019-03-18 a las 09.36.26.mov",("Screen Recording 2019-03-18 at 09.36.26.mov",) eso significa que la grabación de pantalla(screen recording) se inició el 15 de marzo(March) de 2019 a las 09:36:26.

Una grabación de pantalla en Finder

Si desea personalizar cómo se realizan las grabaciones de video de pantalla en su Mac , haga clic en el botón _Opciones_(_Options_ button) en la aplicación _Captura(_Screenshot_ app) de pantalla_ . El menú que se abre le permite cambiar varias configuraciones. Vamos a explicarlos uno por uno:

Personaliza cómo se realizan las grabaciones de pantalla en una Mac

  • Guardar en(Save to) : puede elegir dónde se guardan las grabaciones de video de su pantalla . (screen video)De manera predeterminada, se guardan en su Escritorio(Desktop) , pero puede elegir Documentos(Documents) o una carpeta personalizada de su elección. Otras ubicaciones útiles para guardar incluyen aplicaciones como Correo(Mail) y Mensajes(Messages) , que le permiten enviar la grabación de pantalla a otra persona rápidamente. Si se selecciona QuickTime Player , la grabación de pantalla se abre con esta aplicación, brindándole más opciones.
  • Temporizador(Timer) : esta sección le permite establecer un retraso para sus grabaciones de pantalla. Puede elegir Ninguno(None) para comenzar a grabar inmediatamente, o puede seleccionar un retraso de 5 o 10 segundos(10 seconds) después de hacer clic en el botón Grabar(Record) . Si selecciona retrasar el momento en que comienza la grabación de la pantalla, se muestra un temporizador con la duración del retraso junto al botón Grabar(Record) . Después de hacer clic para grabar, aparece una cuenta regresiva y la grabación de la pantalla comienza cuando se completa la cuenta regresiva. Al pasar el cursor sobre la cuenta regresiva, tendrá la opción de Cancelar(Cancel) la grabación.
  • Micrófono(Microphone) : esta sección le permite agregar audio a sus grabaciones de pantalla. Elija Ninguno(None) si no desea que sus grabaciones incluyan audio. Si selecciona la opción Micrófono incorporado(Built-in Microphone) (o uno de los dispositivos de grabación de audio disponibles conectados a su Mac ), puede grabar su voz u otro audio al realizar la grabación de pantalla.

La última sección se llama Opciones(Options) e incluye tres configuraciones:

  • Mostrar miniatura flotante(Show Floating Thumbnail) : cuando se selecciona esta opción, una miniatura de la grabación de pantalla que acaba de realizar aparece durante unos segundos en la sección inferior derecha de la pantalla, tan pronto como se detiene la grabación(recording stops) . La miniatura flotante se puede deslizar hacia la derecha si desea que desaparezca más rápido, o se puede arrastrar para mover esa grabación de pantalla en particular a otra ubicación. Al hacer clic en la miniatura, se abre la grabación, lo que le da la opción de recortarla antes de guardarla o compartirla.
  • Recordar la última selección(Remember Last Selection) : cuando está habilitada, esta opción recuerda la ubicación exacta de su selección de grabación de pantalla anterior, cuando usa la opción "Grabar parte seleccionada"("Record Selected Portion") . Es útil cuando está grabando un evento que continúa ocurriendo en la misma sección de la pantalla, como un error o la transmisión de la cámara web de un amigo. Cuando esta opción está deshabilitada, no hay marco visible cuando hace clic en el botón "Grabar parte seleccionada"("Record Selected Portion") .
  • Mostrar clics del mouse(Show Mouse Clicks) : cuando esta opción está habilitada, los clics del mouse se vuelven visibles en la grabación de la pantalla en forma de un círculo que rodea el cursor cada vez que hace clic.

¿Cómo insertas la diversión en tu trabajo diario?

Si se tomó el tiempo de leer esta guía completa y todavía está con nosotros, ¡gracias! Lo apreciamos y esperamos que haya disfrutado leyéndolo tanto como nosotros disfrutamos escribiéndolo. Hablando de momentos agradables, aprovechamos esta oportunidad para engañar un poco a nuestro editor en jefe, aprovechando su apretada agenda y su permiso para usar un video en el que aparece. Nos tomó mucho más tiempo capturar imágenes poco halagadoras de él para incluirlas. en este tutorial, pero alentamos a todos a encontrar alegría en su trabajo diario. Antes de cerrar, tómate un momento para contarnos en los comentarios qué haces para divertirte un poco durante tu rutina diaria de trabajo(work routine) . 🙂



About the author

Soy un desarrollador de iOS con más de 10 años de experiencia. Me especializo en el desarrollo de aplicaciones para iPhone y iPad. Tengo experiencia en la creación de flujos de usuarios, la creación de kits de desarrollo personalizados (CDK) y el trabajo con varios marcos de desarrollo de aplicaciones. En mi trabajo anterior, también desarrollé herramientas para ayudar a administrar la App Store de Apple, que incluyen una herramienta de administración de productos y una herramienta de envío de aplicaciones.



Related posts