Cuando empiece a usar Adobe InDesign^{(Adobe InDesign)} , la aplicación de autoedición, una de las primeras cosas que querrá aprender es cómo hacer fluir el texto alrededor de una imagen. El uso de todas las opciones para hacer fluir (también llamado envolver) el texto alrededor de una imagen en InDesign llevará sus diseños al siguiente nivel. 

Lo guiaremos a través de un par de formas diferentes de hacer fluir el texto alrededor de una imagen^(image) . Primero^(First) envolveremos el texto alrededor de una imagen rectangular regular. Luego, profundizaremos más y le mostraremos los pasos para hacer que su texto fluya alrededor del contorno de un gráfico de forma irregular.

Cómo hacer fluir el texto^(Text) alrededor de una imagen o un gráfico

De todas las formas de hacer fluir el texto alrededor de algo en InDesign , la más sencilla es envolver el texto alrededor del cuadro o marco ^{(frame )}delimitador de un objeto. ^{(bounding box)}Imagine que tiene una página completa de texto y desea que fluya alrededor de una sola imagen rectangular en el medio de la página. 

1. Con la herramienta Marco rectangular^{(Rectangular Frame Tool)} , coloque el marco encima del marco de texto.
2. Asegúrese^(Make) de que el marco rectangular esté seleccionado y use el comando Colocar ( ^(Place)Archivo^{(File )} > Colocar^{( Place)} o Ctrl + D ) para colocar su imagen en el marco.

1. Muestre la paleta Ajuste de texto^{(Text Wrap)} seleccionando Ventana^{(Window )} > Ajuste de texto^{( Text Wrap )} o presione Alt + Ctrl + W para activar la paleta. 
2. Con el marco de la imagen seleccionado, seleccione el segundo icono en la fila superior de la paleta, Envolver alrededor del cuadro delimitador^{(Wrap around bounding box)} . Eso hará que el texto fluya alrededor del cuadro delimitador de su imagen.
3. Intente arrastrar la imagen para ver cómo afecta el flujo de texto.

1. En la captura de pantalla de arriba, observe cómo el texto está justo contra el lado derecho de la imagen. Démosle un poco de espacio para respirar. La segunda sección de la paleta Ajuste de texto^{(Text Wrap)} es donde puede ingresar el desplazamiento^(offset) , que es cómo controla el espacio entre el objeto y el ajuste de texto. 

1. Si desea que los desplazamientos en todos los lados de su imagen sean iguales, asegúrese de que el ícono de enlace^{(link icon)} en el medio de las opciones de desplazamiento esté seleccionado. A continuación, intente ajustar las compensaciones y vea cómo afecta eso al espacio entre la imagen y el texto que fluye a su alrededor. 

1. En la paleta Ajuste de texto^{(Text Wrap)} , también verá Opciones^{(Wrap Options)} de ajuste . Aquí es donde puede especificar a qué lados debe afectar la envoltura. Las opciones incluyen: Lado derecho, Lado izquierdo^{(Left Side)} , Ambos ^{(Both Right)}lados^{(Left Sides)} derecho e izquierdo , Lado hacia el lomo^{(Side Towards Spine)} , Lado opuesto^{(Side Away)} al lomo^(Spine) y Área más grande ^{(Largest Area)}. La mayoría de las veces, querrá ambos lados derecho e izquierdo^{(Both Right & Left Sides)} . La captura de pantalla a continuación muestra cómo se ve nuestro ejemplo con un desplazamiento de 0,125 pulgadas aplicado a los lados derecho^{(Both Right)} e izquierdo^{(Left Sides)} .

Ahh , ahora la imagen en la página tiene algo de espacio alrededor, lo que hace que el texto sea más fácil de leer que cuando el texto estaba alineado con el cuadro delimitador de la imagen.

Cómo envolver texto^(Text) alrededor de una imagen de forma irregular^{(Irregularly Shaped Image)} con un trazado de recorte^(Clipping)

Si su imagen es un recorte^(cutout) de forma irregular , el proceso para que el texto fluya siguiendo el borde de la forma es ligeramente diferente. 

1. Comenzaremos de la misma manera que antes, colocando una imagen dentro de un marco rectangular encima de un marco de texto.

1. Con el marco de la imagen seleccionado, seleccione Objeto^{(Object )} > Trazado de recorte^{( Clipping Path )} > Opciones^{( Options)} o presione Ctrl + Alt + Shift + K. Eso abrirá el cuadro de diálogo Trazado de recorte .^{(Clipping Path)}
2. En el menú desplegable Tipo , seleccione ^(Type)Photoshop Path o Alpha Channel . En nuestro ejemplo, elegiremos Alpha Channel . 

1. Si desea que el texto aparezca en espacios vacíos dentro de los bordes de su imagen, marque la casilla marcada Incluir bordes interiores^{(Include Inside Edges)} . 
2. Pulse Aceptar^(OK) . 
3. A través de los pasos anteriores, hemos creado un camino alrededor de la forma de la imagen. Ahora vamos a envolver el texto alrededor de esa forma. Primero^(First) , muestre la paleta Ajuste de texto^{(Text Wrap)} ( Ventana^{(Window )} > Ajuste de texto^{( Text Wrap )} o Alt + Ctrl + W ).
4. Con el marco de imagen seleccionado, seleccione el botón Ajustar forma de objeto^{(Wrap around object shape)} en la paleta Ajustar texto.

1. El texto ahora fluye alrededor de la forma del objeto, pero todavía está demasiado cerca de los bordes del objeto, así que ajustemos el desplazamiento.

1. Asegúrese^(Make) de que el marco de la imagen esté seleccionado y mire la paleta Ajuste de texto . ^{(Text Wrap)}Tenga en cuenta que solo uno de los parámetros de compensación está disponible para que lo ajuste. Esto se debe a que su imagen ya no tiene un lado derecho, izquierdo, superior o inferior. Es una forma irregular. 

Intente ajustar la Compensación^(Offset) superior . Afectará el desplazamiento en todos los lados de su imagen. A continuación, hemos utilizado un desplazamiento de 0,125 pulgadas. ¡Mucho mejor! 

Sugerencia^(Tip) para el flujo de texto^(Text) alrededor de una imagen^(Image) que ocupa dos columnas^(Columns)

Imagine que está trabajando con un documento que tiene dos columnas de texto y desea ajustar el texto alrededor de una imagen que está entre las columnas. Dependiendo de cómo se justifique el texto, es posible que descubra que necesita ajustar el desplazamiento más en un lado de la imagen que en el otro. 

En la captura de pantalla a continuación, el texto está configurado para envolver la imagen central y el desplazamiento es el mismo para todos los lados de la imagen. ¿Ves cómo parece que el texto está más cerca del lado derecho de la imagen que del izquierdo? 

Para solucionar esto, siga estos pasos:

1. Seleccione^{(Select )} el marco de la imagen y consulte la paleta  Ajuste de texto .^{(Text Wrap)}
2. Anule^(Deselect) la selección del botón de vínculo de desplazamiento. 
3. Ahora puede ajustar el parámetro de desplazamiento correcto. Aumente el desplazamiento derecho^{(right offset )} hasta que tenga el aspecto que desee.

La lección clave aquí es que cuando trabaja con columnas, es posible que tenga que jugar con los valores de compensación de ajuste de texto para que su documento se vea bien.

Más información sobre Adobe InDesign

Ahora conoce un par de formas diferentes de hacer fluir el texto alrededor de una imagen en InDesign . Mientras lo hace, consulte nuestros artículos sobre cómo vincular cuadros de texto^{(how to link text boxes)} o usar páginas maestras en InDesign^{(use master pages in InDesign)} .

How to Flow Text Around an Image in InDesign

Whеn you first get started with Adobe InDesign, the desktop publishing app, one of the first things you’ll want to learn is how to flow text around an image. Using all the various options for flowing (also called wrapping) text around an image in InDesign will take your designs to the next level. 

We’ll walk you through a couple different ways to flow text around an image. First we’ll wrap text around a regular, rectangular image. Then, we’ll dive deeper and show you the steps for making your text flow around the contour of an irregularly shaped graphic.

How to Flow Text Around an Image or Graphic

Of all the ways to flow text around something in InDesign, wrapping text around an object’s bounding box or frame is the easiest. Imagine you have a full page of text, and you want it to flow around a single rectangular image in the middle of the page. 

1. Using the Rectangular Frame Tool, place the frame on top of the text frame.
2. Make sure the rectangular frame is selected, and use the Place command (File > Place or Ctrl + D), to place your image in the frame.

1. Display the Text Wrap palette by selecting Window > Text Wrap or press Alt + Ctrl + W to toggle the palette on. 
2. With the image frame selected, select the second icon in the top row of the palette, Wrap around bounding box. That will cause the text to flow around the bounding box of your image.
3. Try dragging the image around to see how that affects the text flow.

1. In the screencap above, notice how the text is right up against the right side of the image. Let’s give it some room to breathe. The second section of the Text Wrap palette is where you can enter the offset, which is how you control the space between the object and the text wrap. 

1. If you want the offsets on all sides of your image to be the same, make sure the link icon in the middle of the offset options is selected. Next, try adjusting the offsets, and see how that affects the space between the image and the text flowing around it. 

1. In the Text Wrap palette, you’ll also see Wrap Options. This is where you can specify which sides the wrap should affect. Options include: Right Side, Left Side, Both Right & Left Sides, Side Towards Spine, Side Away from Spine, and Largest Area. More often than not, you’ll want Both Right & Left Sides. The screencap below shows what our example looks like with an offset of 0.125 inches applied to Both Right & Left Sides.

Ahh, now the image on the page has some room around it, making the text easier to read than when the text was flush against the image’s bounding box.

How to Wrap Text Around an Irregularly Shaped Image With a Clipping Path

If your image is an irregularly shaped cutout, the process for flowing text to follow the edge of the shape is slightly different. 

1. We’ll start the same way as before, placing an image inside a rectangular frame on top of a text frame.

1. With the image frame selected, select Object > Clipping Path > Options or press Ctrl + Alt + Shift + K. That will launch the Clipping Path dialog box.
2. In the Type dropdown, select Photoshop Path or Alpha Channel. In our example, we’ll choose Alpha Channel. 

1. If you want text to appear in empty spaces inside the edges of your image, check the box marked Include Inside Edges. 
2. Press OK. 
3. Through the steps above, we’ve created a path around the shape of the image. Now let’s wrap the text around that shape. First, display the Text Wrap palette (Window > Text Wrap or Alt + Ctrl + W).
4. With the image frame selected, select the Wrap around object shape button in the Text Wrap palette.

1. The text is now flowing around the shape of the object, but it’s still too close to the edges of the object, so let’s adjust the offset.

1. Make sure the image frame is selected and look at the Text Wrap palette. Note that only one of the offset parameters is available for you to adjust. This is because your image no longer has a right, left, top, or bottom side. It’s an irregular shape. 

Try adjusting the Top Offset. It will affect the offset on all sides of your image. Below, we’ve used an offset of 0.125 inches. Much better! 

Tip for Flowing Text Around an Image Spanning Two Columns

Imagine you’re working with a document that has two columns of text, and you want to wrap text around an image that’s in between the columns. Depending on how the text is justified, you might discover that you need to adjust the offset more on one side of the image than on the other. 

In the screencap below, the text is set to wrap around the central image, and the offset is the same for all sides of the image. Do you see how the text looks like it’s closer to the right side of the image than the left? 

To fix this, follow these steps:

1. Select the image frame and refer to the Text Wrap palette. 
2. Deselect the offset link button. 
3. Now you can adjust the right offset parameter. Increase the right offset until it looks the way you want.

The key lesson here is that when you’re working with columns, you might have to play around with the text wrap offset values to get your document looking good.

Learn More About Adobe InDesign

Now you know a couple different ways to flow text around an image in InDesign. While you’re at it, check out our articles on how to link text boxes or use master pages in InDesign.

Related posts

• Cómo vincular cuadros de texto en Adobe InDesign

• Cómo configurar páginas maestras en Adobe InDesign CC

• Cómo imprimir mensajes de texto desde Android

• Guardar una lista de procesos en ejecución en un archivo de texto en Windows

• Código HTML para ajustar el texto alrededor de la imagen

• Reseña del libro: la guía práctica de Windows 8

• Cómo construir tu propia computadora portátil

• Cómo crear un equipo en Microsoft Teams

• Cómo deshabilitar la clave de Windows

• Cómo mantener el software de su PC actualizado automáticamente

• Cómo volar un dron para principiantes totales

• Elimine instantáneamente los fondos de las imágenes usando AI

• Cómo proteger con contraseña un PDF para mantenerlo seguro

• 7 consejos técnicos de optimización SEO para cualquier sitio web

• Cómo restablecer de fábrica una Xbox One o Xbox Series X

• Cómo curvar texto en InDesign

• Eliminar las etiquetas de texto de los iconos del escritorio en Windows 7/8/10

• Cómo realizar una prueba de estrés de la CPU

• Buscar dentro de varios archivos de texto a la vez

• Cómo recuperar una cuenta de Facebook pirateada