Cómo personalizar la configuración de AirPod

Los AirPods(AirPods) funcionan muy bien desde el primer momento, pero puedes personalizar los auriculares o auriculares inalámbricos de Apple para que funcionen como quieras. Ya sea que cambie el nombre de los AirPods , modifique los sensores de fuerza izquierdo o derecho o cambie entre los modos de control de ruido(Noise Control) , puede personalizar rápidamente sus AirPods usando un iPhone, iPad o Mac .

Esta guía muestra lo que debe hacer para personalizar los AirPods básicos (1.ª, 2.ª y 3.ª generación), los AirPods Pro y los icónicos AirPods Max . Antes de comenzar, siempre es una buena idea actualizar el firmware de los AirPods(upgrade the AirPods firmware) . Eso garantiza que pueda acceder a todas las opciones de personalización para su modelo de AirPods.

Relacionado(Related) : ¿Usando un Android? Te mostramos cómo configurar y personalizar AirPods en un teléfono inteligente Android(set up and customize AirPods on an Android smartphone) .

Acceder a la configuración de personalización(Customization Settings) de tus AirPods

Puede personalizar sus AirPods , AirPods Pro o AirPods Max inmediatamente después de acceder a la configuración de AirPods en su iPhone. Para acceder a ellos, saque sus AirPods del estuche de carga(Charging Case) o del estuche inteligente(Smart Case) , abra la aplicación Configuración(Settings) en el dispositivo iOS, seleccione Bluetooth y toque el ícono de información(Info) junto a sus AirPods. Lo mismo se aplica al iPad.

También puedes personalizar tus AirPods con una Mac . Para acceder a la configuración de tus AirPods, abre la aplicación Preferencias del sistema(System Preferences ) y selecciona Bluetooth . Luego, haga control-clic en sus AirPods entre la lista de dispositivos Bluetooth y seleccione (Bluetooth)Opciones(Options) .

Cambia el nombre de tus AirPods

De manera predeterminada, su iPhone, iPad o Mac usa los AirPods de [Su nombre]([Your Name]’s AirPods) como el nombre predeterminado para sus Apple AirPods . Sin embargo, puedes cambiar eso a lo que quieras. Simplemente(Just) toque Nombre(Name) y reemplace el nombre predeterminado con el que desee.

En la Mac , haz control-clic en tus AirPods en la lista de dispositivos Bluetooth y selecciona (Bluetooth)Renombrar(Rename) . Luego, inserte un nuevo nombre y seleccione Renombrar(Rename) nuevamente.

Cambia lo que sucede cuando tocas dos veces un AirPod

En los AirPods(AirPods) de primera y segunda generación , puede tocar dos veces los AirPods izquierdo y derecho para saltar a la siguiente pista en una lista de reproducción. Sin embargo, puede vincular diferentes acciones para cada AirPods usando las configuraciones Izquierda(Left) y Derecha en la sección (Right)Doble toque en AirPods(Double-Tap on AirPods)

Las acciones disponibles incluyen la capacidad de invocar y usar Siri , reproducir/pausar audio y reproducir una pista anterior. Si no desea vincular nada, simplemente seleccione Desactivado(Off) .

Mantenga la reproducción de música(Music Playing) mientras saca un AirPod

De manera predeterminada, su iPhone, iPad o Mac pausarán el audio cada vez que saque un AirPod . Simplemente(Simply) deshabilite el interruptor al lado de Detección automática de oídos(Automatic Ear Detection) si le resulta molesto.

Nota(Note) : Desactivar la detección automática de oídos(Ear Detection) también puede solucionar problemas con los AirPods que no emiten ningún sonido(fix issues with AirPods that don’t emit any sound) .

Evite que sus AirPods se conecten a dispositivos(Devices) automáticamente

Todos los AirPods (excepto el modelo base de primera generación) cuentan con la capacidad de cambiar entre dispositivos Apple por su cuenta. (Apple)Por ejemplo, si tiene sus AirPods conectados a su iPhone pero comienza a reproducir una canción, video o podcast en su Mac , sus AirPods se conectarán automáticamente a este último dispositivo. 

Sin embargo, si prefiere el control manual, toque Conectar a este iPhone(Connect to This iPhone) / iPad / Mac y seleccione Cuando lass esté conectado a este iPhone(When Lass Connected to This iPhone) / iPad / Mac . A diferencia de otras opciones de personalización de los AirPods , tienes que repetir eso en cada uno de tus dispositivos Apple .

Utilice siempre el AirPod izquierdo(Left) o derecho como su(Your) micrófono

De manera predeterminada, su iPhone, iPad o Mac cambia dinámicamente entre el micrófono del AirPod izquierdo o derecho, según la calidad de la entrada de audio. Sin embargo, puede tocar la opción Micrófono y cambiarla a (Microphone)Siempre a la izquierda AirPod(Always Left AirPod) o Siempre a la derecha AirPods(Always Right AirPods) .

Nota(Note) : si configurar un lado fijo provoca problemas relacionados con el micrófono, es posible que desee volver a cambiar a la configuración automática(Automatic) .

Cambiar entre los modos de control de ruido(Between Noise Control Modes) para AirPods Pro y Max

Tus AirPods Pro o AirPods Max cuentan con tres modos de control de ruido: cancelación(Noise Cancellation) de ruido , transparencia(Transparency) y apagado(Off) . La Cancelación de ruido(Noise Cancellation) cancela todo el sonido externo, la Transparencia(Transparency) deja pasar el ruido ambiental (incluso con tapones ajustados para los oídos) y Apagado(Off) permite una experiencia auditiva típica. Puede cambiar entre modos arrastrando el control deslizante debajo de la sección Control de ruido .(Noise Control)

Alternativamente, puede usar el control de Volumen(Volume) o Sonido en el centro de (Sound)Control de iOS/macOS como acceso directo para cambiar entre los modos de Control de Ruido disponibles. (Noise Control)También puede vincularlos a los sensores de fuerza en su AirPods Pro (más sobre eso a continuación) o simplemente usar el botón de control de ruido en (Noise Control)AirPods Max .

Cambia lo que sucede cuando aprietas(Squeeze) un AirPod

En los AirPods de tercera generación y(AirPods) los AirPods Pro , al apretar los (AirPods Pro)AirPods izquierdo y derecho se activan funciones específicas (similar a tocar dos veces los AirPods de primera y segunda generación ). Toque las opciones Izquierda(Left) y Derecha en la sección (Right)Mantenga presionado AirPods(Press and Hold AirPods) para reemplazar los valores predeterminados con diferentes acciones. En los AirPods Pro , también puede vincular y activar el control de ruido(Noise Control) .

Elija el orden de control de ruido(Noise Control Order) para los AirPods Max

Su AirPods Max cuenta con un botón (Max)de control de ruido(Noise Control) dedicado que le permite cambiar entre los modos de cancelación de ruido(Noise Cancellation) , apagado(Off) y transparencia . (Transparency)Utilice la opción Ciclos de botón entre( Button Cycles Between Option) para incluir o excluir un modo.

Determine cómo(Determine How) funciona la corona digital(Digital Crown) en AirPods Max :

Digital Crown le permite controlar el volumen de reproducción de medios en AirPods Max . Puede cambiar cómo funciona tocando la opción Digital Crown y seleccionando entre (Digital Crown)Back to Front y Front to Back . El primero aumenta el volumen mientras gira la corona digital en el(Digital Crown) sentido de las agujas del reloj, mientras que el segundo lo gira en la dirección opuesta.

Mantenga la reproducción de música(Music Playing) mientras se quita los AirPods Max

De forma similar a la opción de detección de oídos de los AirPods(AirPods Ear Detection) en los AirPods y AirPods Pro básicos(AirPods Pro) , los AirPods Max pausan el audio cada vez que te los quitas. Nuevamente(Again) , si no le gusta, simplemente apague el interruptor junto a Detección automática de cabeza(Automatic Head Detection) .

Habilitar o deshabilitar el audio espacial

Los AirPods , AirPods Pro y AirPods Max de tercera generación son compatibles con Spatial Audio (que simula audio 3D con seguimiento dinámico de la cabeza para una experiencia auditiva más rica). Toca Audio espacial(Spatial Audio ) para configurarlo. Luego puede activarlo y desactivarlo manteniendo presionado el control deslizante de volumen del Centro de control.(Volume)

Participe en Find My Network

¿Te preocupa perder tus AirPods(worried about losing your AirPods) ? Si usa Airpods , AirPods Pro o AirPods Max de tercera generación , puede aumentar las probabilidades de recuperarlos activando el interruptor junto a Find My Network . Eso permite que sus AirPods transmitan las ubicaciones a través de cualquier iPhone, iPad, Mac o Apple Watch que(Apple Watch) se encuentre cerca.

Deje que Siri anuncie las notificaciones entrantes(Siri Announce Incoming Notifications) a través de sus(Your) AirPods

¿(Did) Sabías que puedes hacer que Siri anuncie las notificaciones entrantes en tu iPhone o iPad a través de tus AirPods? No encontrará la opción dentro de la configuración de sus AirPods. En su lugar, desplácese hacia abajo en el menú Configuración y toque (Settings)Siri y Buscar(Siri & Search ) > Anunciar notificaciones(Announce Notifications) . Luego, encienda los interruptores junto a Anunciar notificaciones(Announce Notifications) y Auriculares(Headphones)

Además, puede configurar su iPhone para anunciar llamadas telefónicas a través de sus AirPods. Obtén más información sobre cómo instalar y configurar Siri en tu iPhone(setting up and configuring Siri on your iPhone) .

Personaliza(Customize) y usa los AirPods (Use AirPods)como(Way) quieras

Los AirPods son increíbles. Pero para obtener la mejor experiencia, es esencial tomarse el tiempo para personalizarlos. Siempre puedes reiniciar tus AirPods rápidamente(reset your AirPods quickly) , así que no tengas miedo si estropeas algo. Además, echa un vistazo a estos consejos y trucos para sacar aún más partido a tus AirPods(tips and tricks to get even more out of your AirPods) .



About the author

Soy un ingeniero de software de tiempo completo con más de 10 años de experiencia trabajando con software de Windows y Mac. Sé cómo diseñar, probar y desplegar aplicaciones en ambas plataformas. También tengo experiencia en seguridad y administración de sistemas. Mis habilidades y conocimientos pueden ayudarlo a construir un sistema informático mejor y más eficiente.



Related posts