Cómo usar la grabadora de voz en Windows 10 para grabar audio

La aplicación gratuita Voice Recorder incluida con Windows 10 es excelente por su simplicidad, lo que le permite realizar grabaciones de audio rápidas y claras, sin el uso de un programa profesional o dispositivo de grabación. Ya sea que necesite practicar el discurso de aceptación(acceptance speech) por ganar su Torneo de Hearthstone(Hearthstone Tournament) , decidir entrevistar a su mascota favorita o si desea averiguar si es lo suficientemente bueno para American Idol , Voice Recorder es su aplicación de referencia en Windows 10 . Veamos qué puede hacer:

NOTA:(NOTE:) Las capturas de pantalla y las instrucciones de esta guía se aplican a la actualización de Windows 10 de (Windows 10) mayo de 2019(May 2019) o posterior. Si no sabe qué versión de Windows 10 tiene, lea: Cómo comprobar la versión, la compilación(OS build) , la edición o el tipo del sistema operativo de Windows 10 .(Windows 10)

Cómo acceder a la aplicación Grabadora(Voice Recorder app) de voz en Windows 10

Una forma de acceder a la grabadora de voz(Voice Recorder) es comenzar a escribir el nombre de la aplicación en el cuadro de búsqueda (search box)de Windows 10(Windows 10) y luego hacer clic o tocar el resultado correspondiente.

Busque la aplicación Grabadora de voz

Otra forma es encontrar la aplicación en la lista de aplicaciones del menú Inicio(Start Menu) y luego hacer clic o tocarla.

Encuentra la grabadora de voz en el menú de inicio

Se abre la aplicación Voice Recorder y, si es la primera vez que accede a ella y no hay grabaciones anteriores guardadas, le pide permiso para acceder a su micrófono. Obviamente, se debe dar este permiso, de lo contrario, la aplicación no funciona.

Voice Recorder quiere acceder a su micrófono

Cómo crear una grabación usando Voice Recorder en Windows 10

Haga clic o toque el botón Grabar(Record) o use el atajo de teclado (keyboard shortcut) Ctrl + R para comenzar su grabación.

El botón Grabar en Grabadora de voz

La aplicación comienza a grabar y muestra el tiempo transcurrido desde que comenzó la grabación de audio(audio recording) .

La grabadora de voz muestra el tiempo transcurrido desde el inicio de una grabación

Haga clic o toque el botón Pausa(Pause) para pausar la grabación en cualquier momento, sin finalizar la sesión de grabación(recording session) actual .

Presione Pausa si desea detener la grabación por un corto tiempo

Al hacer clic o tocar el botón (button one)Pausa(Pause) una vez más, la aplicación reanuda la grabación. Cuando haya terminado de grabar, haga clic o toque el botón Detener grabación(Stop recording) en el centro de la ventana, o presione una(press one) de las siguientes teclas en su teclado: Esc , Enter , Spacebar o BackSpace .

Detenga la sesión de grabación haciendo clic en el botón Detener

La sesión de grabación(recording session) finaliza y, especialmente cuando se trata de grabaciones de audio largas, se le notifica que se está guardando. Ten en cuenta que el límite para una grabación es de 2 horas 59 minutos y 59 segundos, según nuestras pruebas.

Espere mientras se guarda su grabación

Su grabación de audio(audio recording) se guarda con el nombre predeterminado (default name) Grabación(Recording) . La fecha y la hora(date and time) en que se guardó la grabación se muestran debajo, seguidas de la duración de la grabación. Una vez que tenga al menos una grabación guardada en Grabadora(Voice Recorder) de voz , el botón Grabar(Record) se muestra en la esquina inferior izquierda de la ventana y puede presionarlo en cualquier momento para iniciar una nueva grabación.

Detener una grabación la guarda

Si la grabadora de voz(Voice Recorder) se cierra antes de guardar la grabación, recibirá una notificación que le informará que su grabación está en pausa.

Una notificación le informa que su grabación está en pausa

Esto no es del todo exacto, ya que su grabación en realidad se guarda con el nombre de Grabación (guardado automáticamente)(Recording (autosaved)) y no se puede reanudar.

Su grabación se guarda automáticamente cuando se cierra la grabadora de voz

En este caso específico, los marcadores agregados a la grabación desaparecen, al igual que la opción para agregar un marcador.

Cómo encontrar y reproducir su grabación de audio en Voice Recorder

Todas sus sesiones de grabación se guardan en una lista en la aplicación Grabadora(Voice Recorder) de voz con el nombre predeterminado Grabación(Recording) , la más reciente aparece en la parte superior. Para que las cosas sean menos confusas para los usuarios, las grabaciones posteriores muestran un número entre paréntesis y la lista se divide por días.

Las grabaciones se ordenan por el día en que se crearon.

Si usa mucho la grabadora de voz(Voice Recorder) , desplazarse por la lista de grabaciones para encontrar la que desea puede volverse tedioso. Al hacer clic o tocar la subcategoría de día que se muestra en la Grabadora(Voice Recorder) de voz , se abre una nueva ventana, donde puede elegir cualquiera de los días en los que se han realizado las grabaciones.

Presione un día para obtener una lista completa de los días en que se crearon las grabaciones

Haga clic(Click) o toque el día que le interese de la lista.

Elige el día que hiciste la grabación que buscas

Esto lo devuelve a la lista inicial, donde se enfocan las grabaciones de ese día.

Elegir el día de una grabación lo desplaza a esa sección de la lista de grabaciones

Para escuchar una grabación, selecciónela de la lista y haga clic o tóquela(click or tap) nuevamente o presione Reproducir(Play) .

Presiona Play para escuchar una grabación

Presione el botón Pausa(Pause) para pausar la grabación en cualquier momento. Para alternar entre reproducir y pausar una grabación, también puede hacer clic o tocar su nombre en la lista, o usar las teclas Intro(Enter) o la barra espaciadora(Spacebar) de su teclado.

Cómo usar marcadores dentro de una grabación en Voice Recorder

Los marcadores le permiten "marcar" partes importantes de una grabación, haciéndolas fáciles de identificar y acceder después. Puede usarlos para marcar partes de una grabación o para resaltar momentos clave, y son útiles, especialmente cuando se trata de largas sesiones de grabación. Un marcador no altera ni interrumpe la grabación de ninguna manera. Mientras está grabando, el ícono de la bandera(flag icon) que se muestra junto al botón Pausa(Pause) le permite "Agregar un marcador"("Add a marker") dentro de su grabación. Para agregar un marcador, haga clic o toque el botón "Agregar un marcador"("Add a marker") o use el método abreviado de teclado (keyboard shortcut) Ctrl + M M.

Agregue marcadores dentro de su grabación mientras se crea

El marcador se muestra en la parte inferior de la ventana, junto a un icono de bandera(flag icon) , y muestra el tiempo transcurrido desde que comenzó la grabación.

El marcador se muestra en la parte inferior de la ventana.

Puede agregar tantos marcadores como desee durante la grabación. También puede agregar marcadores mientras reproduce una grabación previamente guardada, presionando el botón "Agregar un marcador"("Add a marker") .

Agregar marcadores mientras se reproduce una grabación

Cuando reproduce una grabación, todos los marcadores de esa grabación (ya sea que los haya agregado al hacer la grabación o mientras la escucha) se muestran en la parte superior derecha de la ventana, debajo del nombre y los detalles(name and details) de la grabación, y en la barra de reproducción(play bar) . Hacer clic o tocar un marcador le permite saltar rápidamente a los momentos subrayados.

Haga clic en un marcador en la grabación para saltar a esa parte de la grabación

Para eliminar un marcador, haga clic con el botón derecho o manténgalo presionado y luego haga clic o toque la única opción disponible: "Eliminar este marcador ("Delete this marker)" .

Eliminar este marcador elimina el marcador

Cómo recortar una grabación con Voice Recorder en Windows 10

La grabadora de voz(Voice Recorder) le permite recortar una grabación y conservar solo las partes relevantes.

Para hacer eso, seleccione la Grabación de la lista y luego haga clic o toque el botón Recortar(Trim) en la parte inferior de la ventana.

Presiona Trim para editar tu grabación

Esto hace que aparezcan dos pines en la barra de reproducción(play bar) , denominados "Inicio de la sección recortada"("Start of trimmed section") y "Fin de la sección recortada ("End of trimmed section)" . Arrástrelos para seleccionar la parte de la grabación que desea conservar.

Use los pines en la barra de reproducción para recortar su grabación

Puede presionar el botón Reproducir(Play) en cualquier momento mientras recorta para asegurarse de que su selección sea precisa. Cuando haya tomado su decisión, haga clic o toque (click or tap) Guardar(Save) en la parte inferior de la ventana.

Presione Guardar cuando haya terminado de editar una grabación

Ahora tiene dos opciones: "Actualizar original"("Update original") o "Guardar una copia ("Save a copy)" . Si elige "Actualizar original ("Update original)" , la grabación se reemplaza por la nueva versión, mientras que "Guardar una copia"("Save a copy") crea una nueva grabación en la lista.

Elija cómo guardar su grabación recortada

Si cambia de opinión, use el botón Cancelar(Cancel) (marcado con una X) en cualquier momento durante el proceso de recorte o seleccione otra grabación de la lista para cancelar la edición de la grabación.

Cómo cambiar el nombre de una grabación en Voice Recorder

Tener todos los archivos en Voice Recorder llamados Recording puede ser un inconveniente, por lo que la opción de cambiarles el nombre es una adición bienvenida. La forma más fácil de hacerlo es seleccionando la grabación que desea cambiar de nombre y luego haciendo clic o tocando el botón Cambiar nombre(Rename) en la parte inferior de la ventana.

Presione el botón Renombrar para elegir un nuevo nombre para su grabación

En la ventana emergente(pop-up window) que aparece, inserte el nombre deseado para su grabación y haga clic o toque (click or tap) Renombrar(Rename) .

Elija un nuevo nombre y presione Renombrar

También puede cambiar el nombre de una grabación haciendo clic con el botón derecho o manteniendo presionada(right-clicking or pressing-and-holding) y luego eligiendo Cambiar nombre(Rename) en su menú contextual.

Elija Renombrar en el menú contextual de una grabación

Aparece la ventana emergente(pop-up window) y puede insertar el nombre de su elección para la grabación y hacer clic(recording and click) o tocar Renombrar(Rename) .

Inserta un nuevo nombre para tu grabación

El nuevo nombre de su grabación se muestra instantáneamente.

Cómo compartir tus grabaciones desde Voice Recorder en Windows 10

Una vez que esté satisfecho con su grabación, la grabadora de voz(Voice Recorder) le da la opción de compartirla con otros. Seleccione la grabación que desea compartir y haga clic(share and click) o toque el botón Compartir(Share) en la parte inferior de la ventana.

El botón Compartir te permite compartir tu grabación

Alternativamente, puede hacer clic con el botón derecho o mantener presionada la grabación en la lista y hacer clic(list and click) o tocar Compartir(Share) en el menú contextual.

Presione Compartir en el menú contextual de una grabación

Aparece una ventana que muestra las opciones disponibles para compartir.

Elige cómo quieres compartir tu grabación

Cómo eliminar una grabación de Voice Recorder

La forma obvia de eliminar una grabación es seleccionándola y luego haciendo clic o tocando el botón de la papelera en la parte inferior de la ventana, llamado Eliminar,(Delete,) o presionando la tecla Eliminar(Delete) en su teclado.

Presiona Eliminar para deshacerte de una grabación

También puede hacer clic con el botón derecho o mantener presionada cualquier grabación y luego hacer clic o tocar (click or tap) Eliminar(Delete) .

Haga clic o toque Eliminar en el menú contextual

Una ventana emergente le pide que confirme la acción.

Confirmar borrado de la grabación

Cómo abrir grabaciones en File Explorer desde Voice Recorder

Para abrir una grabación desde Voice Recorder , haga clic con el botón derecho o manténgala presionada y luego presione "Abrir ubicación de archivo ("Open file location)" .

Abra la ubicación del archivo para encontrar su grabación en el Explorador de archivos

También puede hacer clic o tocar los tres puntos en la esquina inferior derecha para abrir el menú Ver más .(See more)

El menú Ver más

Luego haga clic o toque "Abrir ubicación de archivo"("Open file location") en el menú Ver más .(See more)

Haga clic o toque Abrir ubicación de archivo

La carpeta Grabaciones de sonido(Sound recordings) se abre en el Explorador de archivos(File Explorer) y su grabación se resalta dentro. Puede encontrar la carpeta Grabaciones de sonido en (Sound recordings)Documentos(Documents) . La ubicación predeterminada(default location) es C: UsuariosnombredeusuarioDocumentosGrabaciones de sonidoRecording.m4a(UsersusernameDocumentsSound recordingsRecording.m4a) .

Cómo enviar comentarios a Microsoft sobre Voice Recorder

Se puede acceder fácilmente al Feedback Hub desde la aplicación (Feedback Hub)Voice Recorder , lo que le permite ofrecer comentarios a Microsoft . Haga clic(Click) o toque el menú Ver más y luego (See more)Enviar comentarios(Send feedback) .

Toca o haz clic en <em>Enviar comentarios</em> para que se escuche tu voz.

Cuando se abre el Centro(Feedback Hub) de comentarios , puede iniciar sesión con su cuenta de Microsoft(Microsoft account) y usarla para enviar su opinión a Microsoft .

El centro de opiniones te ayuda a compartir tu opinión

Cómo configurar un micrófono para la aplicación Voice Recorder(Voice Recorder app)

Cuando abre la aplicación Grabadora(Voice Recorder) de voz , es posible que el botón Grabar(Record) no esté disponible y que aparezca el mensaje "Necesita configurar un micrófono en Configuración"("You need to set up a microphone in Settings") en la parte inferior de la ventana. Esto sucede porque no le diste acceso a esta aplicación a tu micrófono.

La grabadora de voz le permite saber que necesita configurar un micrófono

Para solucionar este problema, haga clic o toque el menú Ver más(See more) para abrirlo y luego Configuración del micrófono(Microphone settings) .

Seleccione Configuración del micrófono para comenzar a configurar su micrófono

La ventana Micrófono(Microphone) se abre en la aplicación Configuración(Settings) .

Se abre la configuración del micrófono.

Lo primero que debe habilitar es la opción "Permitir acceso al micrófono en este dispositivo" . ("Allow access to the microphone on this device")Presione el botón Cambiar(Change) en la parte inferior de esta opción si el estado que se muestra(status displayed) es " El (On)acceso al micrófono para este dispositivo está desactivado ("Microphone access for this device is off)" y luego encienda el interruptor .

Habilitar el acceso al micrófono para este dispositivo

La opción debajo, "Permitir que las aplicaciones accedan a su micrófono ("Allow apps to access your microphone)" , también debe estar habilitada, así que enciéndala(On) .

Permita que las aplicaciones accedan a su micrófono

Desplácese(Scroll) hacia abajo para encontrar una lista que contenga aplicaciones y si pueden o no acceder a su micrófono. Busque la aplicación Grabadora de voz (Voice Recorder)en(On) la lista y asegúrese de que tenga permiso para acceder al micrófono, encendiendo el interruptor .

Encienda el interruptor junto a Grabadora de voz

Esto debería resolver cualquier problema y la aplicación Voice Recorder debería funcionar según lo previsto.

¿Cuál es la primera grabación que planeas hacer con Voice Recorder ?

¡ Gracias(Thank) por tomarse el tiempo de leer este tutorial tan completo! Durante su creación, nuestro Lenovo Yoga Book seguía captando pájaros que cantaban alegremente afuera, por lo que terminamos creando muchas bandas sonoras de National Geographic . Ahora que sabe todo acerca de la aplicación Voice Recorder , infórmenos cuál planea que sea su primera grabación. Comenta(Comment) abajo y discutamos.



About the author

Soy un profesional de atención al cliente de Windows 10/11/10 con más de 5 años de experiencia. También he sido un ávido jugador durante los últimos años y tengo un gran interés en Xbox One. Mi enfoque actual es ayudar a los clientes con los problemas que tienen con sus sistemas Windows 10 o Windows 11, a menudo mediante el uso de nuestras herramientas de servicio al cliente, como el soporte del centro de llamadas y la ayuda en línea.



Related posts