Crear archivos PDF de varias páginas en Mac OS X

Un PDF , dos PDF(PDFs) , 100 PDF:(PDFs—it) no importa cuántos documentos PDF tenga, es posible combinarlos todos en un PDF de varias páginas en macOS. La creación de un PDF de varias páginas no requiere ningún software adicional, ya que puede combinar estos documentos con la aplicación Vista previa(Preview) .

Hay otras formas de editar un PDF(other ways to edit a PDF) , pero ninguna ofrece la simplicidad de Vista previa(Preview) para crear documentos PDF combinados . También puede usar Automator , la aplicación de automatización para macOS, para combinar una gran cantidad de documentos PDF a la vez. Vamos a explicarle cómo crear un PDF de varias páginas en macOS usando ambos métodos.

Creación de archivos PDF de varias páginas en macOS

Combinar documentos PDF en un PDF de varias páginas en vista previa(Merging PDF Documents Into a Multi-Page PDF in Preview)

Preview es una aplicación principal de macOS, por lo que si tiene una Mac , no necesita instalar nada para usarla. Puede encontrar Vista previa(Preview) en la carpeta Aplicaciones en (Applications)Finder o ejecutarlo directamente desde Launchpad .

Vista previa en Launchpad

  • Para comenzar, abra su primer documento PDF en la aplicación Vista previa(Preview) . Este es el documento en el que desea fusionar otros documentos PDF . Localice el documento en la ventana de vista previa , luego haga clic en el botón (Preview)Abrir(Open) .

Abrir PDF en la ventana de vista previa

  • Debería poder ver las miniaturas de cada página en el menú de la izquierda. Si no lo hace, haga clic en View > Thumbnails .

Ver miniaturas seleccionadas en el menú Vista previa

  • Usando el menú de la izquierda, desplácese para encontrar la ubicación para insertar su otro documento PDF (o documentos). Haga clic(Click) en la miniatura de una página para asegurarse de que la posición esté seleccionada; los archivos PDF(PDFs) insertados aparecerán debajo. Una vez que haya seleccionado la página correcta, haga clic en Edit > Insert > Page from File .

Insertar página desde archivo en el menú Editar

  • En la ventana del Finder que aparece, ubique su segundo documento, luego haga clic en Abrir(Open) para insertarlo.

Segundo documento seleccionado para abrir en Vista previa

  • Una vez insertadas, las páginas de su PDF insertado aparecerán como miniaturas en el menú del lado izquierdo. Haga clic en (Click) File > Save para guardar el documento combinado.

Archivo -> Guardar en vista previa

Puede repetir este método para fusionar más de dos documentos. Puede eliminar el exceso de archivos manualmente seleccionando la miniatura de una página en el menú de la izquierda y luego presionando la tecla Eliminar(delete key) en su teclado.

Combinar secciones de documentos PDF separados(Merging Sections From Separate PDF Documents)

El método File > Insert > Page from File para crear documentos PDF de varias páginas funciona bien, pero fusionará los documentos como un todo. Para fusionar una sección de un documento PDF (por ejemplo, las páginas 4 a 8 de un PDF ) con otro PDF , deberá abrir ambos documentos en Vista previa(Preview) .

  • Abra la vista previa(Preview) desde la carpeta Launchpad o Aplicaciones en (Applications)Finder , luego abra su primer documento PDF . Repita el paso para su segundo documento PDF y asegúrese de que puede ver las miniaturas de página en ambas ventanas ( View > Thumbnails ).
  • Desplácese para encontrar el inicio de la sección que desea copiar en su segundo documento. Mientras mantiene presionada la tecla Comando(Command key) , haga clic para seleccionar cada una de las páginas que desea copiar a su primer documento PDF en el menú de la izquierda.

2 páginas seleccionadas en la ventana de miniaturas

  • Con sus páginas seleccionadas, vuelva a la ventana Vista previa(Preview) que contiene su primer documento, asegurándose de que ambas ventanas estén a la vista. En la ventana de vista previa que contiene su primer documento (Preview)PDF , desplácese hasta la posición en la que desea insertar las nuevas páginas. Usando su mouse, arrastre las nuevas páginas a la ventana de Vista previa(Preview) que contiene su primer documento PDF , luego colóquelas en su lugar.

Arrastrar y soltar una página PDF en otro documento

Puede repetir estos pasos para crear un documento PDF de varias páginas utilizando páginas de varios documentos. Presione File > Save para guardar el documento PDF combinado una vez que haya terminado.

Uso de Automator para fusionar varios documentos PDF(Using Automator To Merge Several PDF Documents)

La vista previa(Preview) es excelente para fusionar documentos PDF , pero puede ser un proceso lento. Para acelerar las cosas, puede usar la aplicación Automator para crear un PDF de varias páginas usando varios otros documentos PDF al mismo tiempo.

Automator es, como su nombre indica, una aplicación de automatización. Es otra aplicación principal de macOS, por lo que ya debería estar disponible para los usuarios de macOS en la carpeta Aplicaciones en (Applications)Finder o como un ícono de aplicación en Launchpad .

Automator seleccionado en Launchpad

  • Cuando inicie Automator por primera vez, se le preguntará qué tipo de documento desea crear. Haga clic en (Click) Aplicación(Application) , luego presione el botón Elegir(Choose) para confirmar.

Aplicación seleccionada en Automator

  • La ventana de Automator le permite seleccionar las acciones que desea automatizar. Primero querrá que Automator localice sus archivos PDF . En el menú Biblioteca(Library) de la izquierda , en la categoría Archivos y carpetas(Files & Folders ) , haga doble clic en la opción Obtener elementos específicos del buscador(Get Specified Finder Items) para agregarlo a su flujo de trabajo de Automator .

Biblioteca de acciones con obtener elementos del buscador especificado en acciones

  • En la sección de flujo de trabajo a la derecha, haga clic en el botón Agregar en la sección (Add)Obtener elementos de búsqueda especificados(Get Specified Finder Items) .

Agregar botón en la ventana Obtener elementos del buscador especificado

  • Usando la ventana del Finder que aparece, localice los archivos PDF que desea fusionar, luego presione el botón Agregar(Add) . Puede agregar tantos documentos PDF como desee en este punto.

Botón Agregar y 2 archivos PDF seleccionados en la ventana del Finder

  • Sus archivos PDF aparecerán en la sección Obtener elementos especificados del buscador en el flujo de trabajo de (Get Specified Finder Items)Automator . En el menú Biblioteca(Library ) de la izquierda , en la sección PDF(PDFs ) , haga doble clic en la acción Combinar PDF( Combine PDFs ) para agregarla a su flujo de trabajo. 

Combine páginas PDF en la biblioteca de acciones

  • Automator puede mezclar las páginas de su documento PDF o agregarlas secuencialmente para que se inserten una tras otra. Asegúrese de que la opción Agregar páginas(Appending Pages) esté seleccionada en las opciones de Combinar PDF(Combine PDF ) para asegurarse de que se agreguen secuencialmente.

Botón de opción Agregar páginas en Combinar páginas PDF

  • Deberá establecer la ubicación para que Automator guarde su nuevo documento (Automator)PDF de varias páginas a continuación. En el menú Biblioteca(Library) de la izquierda , en Archivos y carpetas(Files & Folders) , haga doble clic en la opción Copiar elementos del Finder(Copy Finder Items) para agregarlo a su flujo de trabajo. De manera predeterminada, guardará su nuevo archivo en el escritorio(Desktop) , pero puede cambiar esto haciendo clic en el menú desplegable en las opciones de flujo de trabajo Copiar elementos del buscador .(Copy Finder Items)

Copiar elementos del buscador en la biblioteca de acciones

  • Establezca un nombre para su nuevo documento haciendo doble clic en Cambiar nombre de las opciones del buscador(Rename Finder Options ) en Library > Files & Folders . En el menú desplegable de las opciones de flujo de trabajo Renombrar elementos del buscador , seleccione (Rename Finder Items)Nombrar elemento único(Name Single Item) . Escriba un nombre adecuado para su documento en el cuadro de opciones Nombre .(Name)

Cambiar el nombre de las opciones del buscador con Nombre de elemento único seleccionado

  • Una vez que esté listo para crear su documento PDF de varias páginas , presione el botón Ejecutar(Run) en la esquina superior derecha.

Botón Ejecutar en la esquina superior derecha

  • Automator le advertirá que no puede ejecutar su aplicación como una operación de arrastrar y soltar. Presione OK para ignorar esta advertencia.

Botón Aceptar en la ventana de advertencia de Automator

Una vez que Automator haya ejecutado las acciones en su nueva aplicación, su documento PDF combinado aparecerá en la ubicación que especificó. Haga clic en File > Save para guardar su aplicación Automator para uso futuro.

Otras formas de crear documentos PDF de varias páginas(Other Ways To Create Multi-Page PDF Documents)

Preview y Automator ofrecen una forma sencilla de fusionar documentos PDF en macOS, pero si está ejecutando Windows , puede crear archivos PDF de varias páginas(create multi-page PDFs) en Photoshop . Para otros sistemas operativos como Linux , utilice un servicio basado en web como Google Docs para fusionar sus documentos PDF .

También puede usar Vista previa para editar archivos PDF en Mac(edit PDFs on Mac) , agregando nuevo texto e imágenes a sus documentos.



About the author

Soy ingeniero de software con más de 15 años de experiencia en Microsoft Office y Edge. También he desarrollado varias herramientas utilizadas por los usuarios finales, como una aplicación para rastrear datos de salud importantes y un detector de ransomware. Mis habilidades radican en desarrollar un código elegante que funcione bien en varias plataformas, además de tener una gran comprensión de la experiencia del usuario.



Related posts