A medida que evolucionó el cine en casa, aumentó la necesidad de nuevos formatos de sonido envolvente. Los usuarios ahora buscan sistemas de sonido más sofisticados que aporten más detalles y realismo a sus noches de cine. Antes de intentar configurar un sistema de sonido envolvente^{(setting up a surround sound system)} en casa, es esencial conocer algunos conceptos básicos, como la diferencia entre los diferentes formatos de audio de cine en casa. 

Los formatos de sonido envolvente más populares son DTS y Dolby Digital . Ambas tecnologías de compresión de audio permiten a los cineastas grabar sonido envolvente de calidad que su sistema de audio puede reproducir en casa, pero ¿cuál lo hace mejor? 

Conozca la diferencia entre DTS y Dolby Digital y vea cuál ofrece el sonido más inmersivo y escalofriante. 

¿Qué es Dolby Digital?^{(What’s Dolby Digital?)}

Dolby Digital es un formato de audio multicanal creado por Dolby Labs . Incluso si nunca ha oído hablar de DTS , probablemente haya oído hablar de Dolby Digital antes. Cuando se trata de sonido envolvente, Dolby Digital se considera el estándar de la industria. Eso no tiene nada que ver con su superioridad. Dolby Labs simplemente existe desde hace más tiempo que DTS . 

Dolby Digital hizo su debut en Batman Returns en 1992. Desde entonces, Dolby ha introducido varios códecs de audio avanzados, incluidos Dolby TrueHD y Dolby Atmos . 

TrueHD es un formato sin pérdidas que promete ofrecer un sonido idéntico al de la grabación maestra del estudio de cine. 

Atmos es un sistema de audio de próxima generación que, según Dolby , es "el desarrollo más significativo en audio de cine desde el sonido envolvente". 

¿Qué es DTS?^{(What’s DTS?)}

DTS (originalmente Digital Theatre ^{(Digital Theater)} Systems ) apareció por primera vez en 1993. Inmediatamente^(Straight) , comenzaron a competir con Dolby Digital por el título de formato de sonido envolvente superior. La primera película en usar DTS fue ^(DTS)Jurassic Park de Steven Spielberg , que lanzó la popularidad de DTS. 

Desde entonces, la compañía comenzó a producir hardware de consumo y lanzó muchos formatos de sonido envolvente más avanzados. Esto incluía un formato sin pérdidas conocido como DTS-HD Master Audio y DTS :X, un rival para Atmos de Dolby . 

Generalmente, DTS no es tan ampliamente conocido (o disponible para el caso) como Dolby Digital . Sin embargo, algunos usuarios creen que es un formato superior ya que codifica audio a velocidades de bits más altas. 

DTS vs. Dolby Digital: las similitudes^{(DTS vs. Dolby Digital: The Similarities)}

La mayoría de los sistemas de audio de gama alta disponibles para configurar en el hogar son compatibles con Dolby Digital y DTS . En su forma básica, tanto Dolby Digital como DTS ofrecen códecs de sonido envolvente para configuraciones 5.1: un sistema de cine en casa típico con cinco altavoces y un subwoofer. Las versiones más avanzadas de los formatos admiten 7.1 canales, altavoces superiores y sonido envolvente HD.

Hoy en día, los estudios utilizan ambos estándares por igual para comprimir archivos densos con audio multicanal y ahorrar espacio en el disco (para DVD o Blu-Ray^{(DVD or Blu-Ray)} ) o ancho de banda de transmisión^{(streaming bandwidth)} (para servicios como Netflix). 

Tanto Dolby como DTS tienen códecs "con pérdida" y "sin pérdida". El audio de la versión con pérdida diferirá hasta cierto punto de la fuente, mientras que los formatos sin pérdida prometen ofrecer un rendimiento de audio de nivel de estudio, pero con algo de compresión. 

Dolby y DTS usan tecnologías adicionales como sonido envolvente mejorado para una mejor inmersión, codificadores específicos para sonido estéreo y efectos de sonido basados ​​en objetos para mayor realismo. 

Aparte de su cine en casa, puede encontrar DTS y Dolby Digital en su computadora, teléfono inteligente, reproductor de Blu-Ray^(Blu-Ray) o consola de juegos. 

DTS frente a Dolby Digital: las diferencias^{(DTS vs. Dolby Digital: The Differences)}

Cada uno de los estándares viene con diferentes opciones de calidad (o niveles) para diferentes formas de medios. Aquí están las diferentes opciones para cada uno:

EDE^(DTS)

• DTS Digital Surround : sonido de canal 5.1 máx. a 1,5 megabits por segundo (ampliamente utilizado en DVD^(DVDs) )
• Alta resolución DTS-HD^{(DTS-HD High Resolution)} : sonido de canal 7.1 máx. a 6 megabits por segundo (compatible con servicios como Netflix )
• DTS-HD Master Audio : sonido de canal máximo 7.1 a 24,5 megabits por segundo (calidad "sin pérdidas" disponible en discos Blu-Ray^(Blu-Ray) )
• EDE:X^(DTS:X)

Dolby Digital

• Dolby Digital : sonido de canal máximo 5.1 a 640 kilobits por segundo 
• Dolby Digital Plus : sonido de canal máximo 7.1 a 1,7 megabits por segundo
• Dolby TrueHD : sonido de canal máximo 7.1 a 18 megabits por segundo ("sin pérdidas")
• dolby atmos

Si bien ambos estándares son relativamente similares en rendimiento de audio, ciertamente existen algunas diferencias técnicas que los separan. 

La principal diferencia entre DTS y Dolby Digital está en las tasas de bits y los niveles de compresión. 

DTS : 

• DTS Surround comprime datos de audio digital 5.1 aplicando una tasa de bits máxima de hasta 1,5 megabits por segundo. 
• En DVD , la tasa de bits está limitada a alrededor de 768 kilobits por segundo. 
• DTS requiere una compresión de aproximadamente 4:1 (debido a la mayor tasa de bits admitida por el formato).

Dolby Digital :

• Dolby Digital aplica una tasa de bits de 640 kilobits por segundo en discos Blu-Ray^(Blu-Ray) .
• En DVD , la tasa de bits está limitada a 448 kbps. 
• Dolby Digital tiene que usar una compresión de alrededor de 10:1 para obtener la misma cantidad de datos que DTS .

En teoría, cuanto menor sea la compresión utilizada en la codificación, se obtiene un sonido más realista. DTS parece tener una clara ventaja sobre Dolby Digital debido a la tasa de bits más alta en todas sus versiones solo en especificaciones. 

Pero eso no es suficiente para determinar cuál de los dos estándares ofrece una experiencia de sonido más realista. Debe considerar otros factores como la relación señal-ruido, la calibración de los altavoces o el rango dinámico. 

¿Cuál es superior: DTS o Dolby Digital? ^{(Which One is Superior: DTS or Dolby Digital? )}

Si bien DTS puede parecer superior en papel, la diferencia entre DTS y Dolby Digital es subjetiva y depende mucho de un usuario específico y la configuración de su sistema de sonido. 

Si no ha invertido mucho dinero en su sistema de sonido, es posible que no note ninguna diferencia. En ese caso, estará bien con el que elija para su configuración de cine en casa. Pero si usted es un audiófilo que planea gastar mucho dinero en un receptor y parlantes de alto rendimiento, entonces es mejor probar ambos y tomar una decisión final según sus preferencias. 

¿ DTS o Dolby Digital ? ¿Cuál es tu favorito personal y por qué? Comparta su experiencia con estos formatos de sonido envolvente en la sección de comentarios a continuación. 

DTS vs. Dolby Digital: What’s Different and What’s Similar

As home cinema еvolved, the nеed for new surround sound formats hаs risen. Users now are looking for more sophisticated sound systems that bring more detail and realism into their moνie nights. Before you try setting up a surround sound system at home, it’s essential to know some basics, like the difference between different home theater audio formats. 

The most popular surround sound formats are DTS and Dolby Digital. Both audio compression technologies allow moviemakers to record quality surround sound that can be reproduced at home by your audio system, but which one does it better? 

Learn the difference between DTS and Dolby Digital and see which one delivers the most spine-tingling and immersive sound. 

What’s Dolby Digital?

Dolby Digital is a multi-channel audio format created by Dolby Labs. Even if you’ve never heard of DTS, you’ve probably heard of Dolby Digital before. When it comes to surround sound, Dolby Digital is considered the industry standard. That doesn’t have anything to do with its superiority. Dolby Labs has simply been around longer than DTS. 

Dolby Digital made its debut in Batman Returns in 1992. Since then, Dolby has introduced several advanced audio codecs, including Dolby TrueHD and Dolby Atmos. 

TrueHD is a lossless format that promises to deliver sound identical to the movie studio’s master recording. 

Atmos is a next-generation audio system which according to Dolby, is “the most significant development in cinema audio since surround sound.” 

What’s DTS?

DTS (originally Digital Theater Systems) first appeared back in 1993. Straight away, they began competing with Dolby Digital for the superior surround sound format title. The first movie to use DTS was Steven Spielberg’s Jurassic Park, which launched DTS’ popularity. 

Since then, the company started producing consumer hardware and released many more advanced surround sound formats. This included a lossless format known as DTS-HD Master Audio and DTS:X — a rival for Dolby’s Atmos. 

Generally, DTS isn’t as widely known (or available for that matter) as Dolby Digital. However, some users believe that it’s a superior format as it encodes audio at higher bit rates. 

DTS vs. Dolby Digital: The Similarities

Most high-end audio systems available for setting up at home support both Dolby Digital and DTS. In their basic form, both Dolby Digital and DTS offer surround sound codecs for 5.1 setups — a typical home cinema system with five speakers and one subwoofer. More advanced versions of the formats support 7.1 – channels, overhead speakers, and HD surround sound.

Today, both standards are equally used by studios to compress dense files with multi-channel audio and save space on disc (for DVD or Blu-Ray) or streaming bandwidth (for services like Netflix). 

Both Dolby and DTS have “lossy” and “lossless” codecs. The audio of the lossy version will differ to some degree from the source, while lossless formats promise to deliver studio-level audio performance, but with some compression. 

Dolby and DTS use extra technologies like enhanced surround sound for better immersion, specific encoders for stereo sound, and object-based sound effects for added realism. 

Other than your home cinema, you can find both DTS and Dolby Digital on your computer, smartphone, Blu-Ray player, or gaming console. 

DTS vs. Dolby Digital: The Differences

Each of the standards comes with different quality options (or tiers) for different forms of media. Here are the different options for each:

DTS

• DTS Digital Surround: 5.1 max channel sound at 1.5 megabits per second (widely used on DVDs)
• DTS-HD High Resolution: 7.1 max channel sound at 6 megabits per second (supported by services like Netflix)
• DTS-HD Master Audio: 7.1 max channel sound at 24.5 megabits per second (“lossless” quality available on Blu-Ray discs)
• DTS:X

Dolby Digital

• Dolby Digital: 5.1 max channel sound at 640 kilobits per second 
• Dolby Digital Plus: 7.1 max channel sound at 1.7 megabits per second
• Dolby TrueHD: 7.1 max channel sound at 18 megabits per second (“lossless”)
• Dolby Atmos

While both standards are relatively close in audio performance, there are certainly some technical differences that separate them. 

The main difference between DTS and Dolby Digital is in the bitrates and compression levels. 

DTS: 

• DTS Surround compresses 5.1 digital audio data applying a maximum bit rate of up to 1.5 megabits per second. 
• On DVD, the bitrate is limited to around 768 kilobits per second. 
• DTS requires compression of about 4:1 (due to the higher bitrate supported by the format).

Dolby Digital:

• Dolby Digital applies a bitrate of 640 kilobits per second on Blu-Ray discs.
• On DVD, the bitrate is limited to 448 kbps. 
• Dolby Digital has to use compression of around 10:1 to squeeze in the same amount of data as DTS.

In theory, the lesser the compression used in the encoding, the more realistic sound you get. DTS seems to have a clear advantage over Dolby Digital due to the higher bitrate in all of its versions on specs alone. 

But that’s not enough to determine which of the two standards offers a more realistic sound experience. You have to consider other factors like the signal-to-noise ratio, speaker calibration, or dynamic range. 

Which One is Superior: DTS or Dolby Digital? 

While DTS might seem superior on paper, the difference between DTS and Dolby Digital is subjective and depends a lot on a specific user and their sound system setup. 

If you haven’t invested a lot of money in your sound system, you might not notice any difference. In that case, you’ll be fine with whichever one you chose for your home theater setup. But if you’re an audiophile planning to spend some serious money on a top-performance receiver and speakers, then it’s best to test both and make a final decision based on your preferences. 

DTS or Dolby Digital? What’s your personal favorite and why? Share your experience with these surround sound formats in the comments section below. 

Related posts

• Android Auto vs. CarPlay: ¿Cómo son Different and Which es Better?

• 5 aplicaciones gratuitas para reducir la fatiga visual digital y mejorar su sueño

• Aplicaciones de software para convertir sin esfuerzo archivos de música a diferentes formatos

• Las 5 mejores tabletas para leer libros digitales

• Lightning vs USB C: ¿Qué es diferente (y cuál es mejor)?

• Best Free Karaoke Software para Windows

• ASUS Mini PC PN62 review: ¡Una mini PC que encaja en tu mano!

• El 6 Best Online Paraphrasing Tools a Rewrite Text

• El mejor eBook Reader Software para Mobile, Laptop or PC

• Revisión MSI GE66 Raider 10SGS: Potente computadora portátil de juegos con un diseño de ciencia ficción

• 4 mejores navegadores ligeros para Windows and Mac

• ASUS Turbo GeForce RTX 3070 Revisión: Excelente gaming performance

• Seguridad para todos - Review ESET Smart Security Premium

• 5 El mejor reconocimiento de música Apps para encontrar canciones similares por Tune

• Antlion Audio ModMic Wireless review: Wireless microphone para cualquier auricular

• Roblox vs. MINECRAFT: ¿Qué es Similar y qué es Different?

• El Best Reddit Apps para Windows and Mac

• El 13 Best de alternativas para las Microsoft Visio

• ASUS VivoWatch SP review: Smart ¡health tracker portátil para los geeks!

• 4 mejores programas para convertir tu PC en un Streaming Media Center