Muchas personas necesitan traducir el contenido de un correo electrónico de algún idioma extranjero al idioma nativo. Si lo desea, puede habilitar la traducción automática de idiomas en Outlook.com^{(enable auto language translation in Outlook.com)} . De esa manera, no tiene que traducir el mensaje manualmente, sin importar cuántos mensajes reciba o qué tan grande sea el cuerpo del correo electrónico.

Supongamos que tiene un negocio en línea y personas de todo el mundo envían correos electrónicos en su idioma. Si hablas inglés y no entiendes ningún otro idioma, podría ser un problema. Outlook proporciona una solución , y puede usar esa función para traducir cualquier idioma al inglés o a su idioma nativo que entienda.

El problema comienza cuando los usuarios necesitan traducir muchos mensajes y no tienen mucho tiempo disponible. Para esos momentos, puede activar el servicio de traducción automática en Outlook . Para su información, no necesita una suscripción a Office 365 para obtener esta función.^{(Office 365)}

Habilite la detección y traducción automáticas de idioma en Outlook.com

Para traducir automáticamente los correos electrónicos en Outlook.com , siga estos pasos:

1. Abra la configuración de Outlook
2. Vaya a Correo > Manejo de mensajes
3. ^{(Select Always)}Seleccione la opción Siempre traducir en el menú Traducir^(Translate)
4. Guarda tu cambio

Para comenzar, visite el sitio web oficial del servicio de correo electrónico de Outlook^{(Outlook email)} e inicie sesión en su cuenta. Después de eso, debe abrir el panel de configuración de Outlook . Para eso, haga clic en el icono de engranaje de Configuración^{(Settings gear)} y haga clic en la opción Ver todas las configuraciones de Outlook .^{(View all Outlook settings )}

Ahora, cambie de la pestaña General a la pestaña Correo^{(Mail )} y haga clic en la opción Manejo de mensajes . ^{(Message handling )}Ahora, desplácese hacia abajo hasta que obtenga el encabezado Traducción . ^{(Translation )}Después de esa etiqueta, seleccione la opción Siempre traducir y guarde su cambio.^{(Always translate )}

Puede seleccionar el idioma al que desea traducir los mensajes. Aunque muestra su idioma nativo, es posible elegir otra cosa. Para eso, expanda la lista desplegable Traducir mensaje a este idioma y seleccione algo de acuerdo a sus necesidades.^{(Translate message into this language)}

Hay otra opción llamada No traducir los siguientes idiomas^{(Don’t translate the following languages)} . A veces, es posible que no desee traducir un idioma específico al inglés^(English) o algo más. En ese momento, puede seleccionar ese idioma de esta lista, y también es posible elegir varios idiomas.

Después de habilitar esta funcionalidad, debería recibir una notificación como Traducido de: nombre del idioma^{(Translated from: language name)} debajo del asunto del correo electrónico. Aparece para notificarle sobre la traducción realizada por el sistema automatizado de Outlook .

En caso de que quieras leer el mensaje original; debe hacer clic en la opción Mostrar mensaje original .^{(Show original message )}

Esta característica es bastante útil y debería ayudarte.

How to automatically translate Emails in Outlook.com

Many people need to translate email content from somе foreign language to the nаtiνe languagе. If you wish, you can enable auto language translation in Outlook.com. That way, you do no have to translate the message manually – no matter how many messages you get or how big the email body is.

Let’s assume that you have an online business and people from across the world send emails in their language. If you are an English speaker and you do not understand any other language, it might be a problem. There is a solution provided by Outlook, and you can use that facility to translate any language to English or your native language that you understand.

The problem starts when users need to translate a lot of messages and do not have much time in hand. For such times, you can turn on the automatic translation service in Outlook. For your information, you do not need Office 365 subscription to obtain this feature.

Enable auto language detection & translation in Outlook.com

To automatically translate Emails in Outlook.com carry out these steps:

1. Open Outlook settings
2. Go to Mail > Message handling
3. Select Always translate option under Translate menu
4. Save your change

To get started, visit the official website of Outlook email service, and sign in to your account. After that, you need to open the Outlook settings panel. For that, click on the Settings gear icon, and click the View all Outlook settings option.

Now, switch from General tab to Mail tab, and click the Message handling option. Now, scroll down until you get the Translation heading. After that label, select the Always translate option and save your change.

You can select the language that you want to translate messages into. Although it shows your native language, it is possible to choose something else. For that, expand the Translate message into this language drop-down list, and select something according to your needs.

There is another option called Don’t translate the following languages. Sometimes you might not want to translate a specific language into English or something else. At such a moment, you can select that language from this list, and it is possible to choose multiple languages as well.

After enabling this functionality, you should get a notification like Translated from: language name under the email subject. It appears to notify you about the translation made by the automated system of Outlook.

In case, you want to read the original message; you need to click the Show original message option.

This feature is quite handy and should help you.

Related posts

• Cómo encriptar Emails en Microsoft Outlook app and Outlook.com

• Cómo eliminar o cerrar la cuenta Outlook.com email de forma permanente

• Restaurar correo eliminado de Outlook.com Deleted folder

• Cómo vaciar el Junk Email Folder en Outlook

• Cómo automáticamente Forward Email en Microsoft Outlook

• Cómo detener a Email de ir a Junk en Outlook

• Cómo configurar Outlook como el Email Reader predeterminado en Mac

• ¿Cómo bloquear Email Tracking en Outlook and Gmail?

• Organize Outlook.com inbox con Archive, Sweep, y Move Herramientas

• Obtenga Outlook Email ID específico de país como @ Outlook.in, etc

• Cómo agregar a alguien a Safe Senders List en Outlook

• Email Encryption Add-ins gratis para Outlook

• Cómo crear y agregar Email Signature en Outlook

• GRATIS OST Viewer software PARA Windows 10

• Outlook Attachment Cleanup Tool limpia los archivos adjuntos Email file

• Cómo crear y configurar ID custom domain email en Outlook

• Cómo recuperar un correo electrónico en Outlook

• Cómo configurar auto CC & BCC en Outlook and Gmail

• ¿Necesita ver su correo electrónico de la semana pasada? Cómo buscar en Outlook por fecha

• Keyboard Atajos para Outlook.com or Hotmail.com