La revisión de Toshiba Encore: ¿es una buena tableta con Windows 8.1?

Hasta que tuve en mis manos la Toshiba Encore , no había usado un dispositivo Windows diseñado(Windows device) para ser una tableta, excepto la Surface Pro 2 . Mientras probaba el Toshiba Encore , aprendí mucho sobre lo que realmente significa usar una tableta con Windows 8.1 y las fortalezas y debilidades de este dispositivo. Si quieres saber más sobre el Toshiba Encore , lo que ofrece y lo bien que funciona, no dudes en leer esta reseña.

Desempaquetando el Toshiba Encore

No hay nada especial en el Toshiba Encore y la forma en que está empaquetado. Dentro de la caja encontrará lo básico que necesita y nada más: la tableta en sí, un cable micro-USB, el cargador, los manuales, la garantía y la clave de producto(product key) para su licencia de Windows 8.1 que también se usa para activar su copia de Microsoft Office 2013 Hogar y Estudiantes(Home & Student) . Dependiendo de dónde compre esta tableta, también puede encontrar un folleto con las aplicaciones recomendadas por Microsoft para esta tableta.

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

Debido a su precio asequible, el paquete no incluye un soporte o una cubierta de tipo como en el Surface 2 más caro o el Nokia Lumia 2520 . Dentro de la caja encontrarás información sobre las compras recomendadas para tu tablet. La lista incluye un estuche con soporte Encore(Encore stand case) que está disponible en cuatro colores, un lápiz para pantalla(screen pen) táctil que puede ser muy útil en este tipo de tabletas y la funda Encore(Encore sleeve) para transportar el dispositivo de forma segura. A continuación puede encontrar un video de desempaquetado(unboxing video) completo para este dispositivo.

Dependiendo del precio que pague por el Toshiba Encore y de dónde lo compre, es posible que también reciba una cubierta de goma(rubber cover) . En mi caso era verde.

Especificaciones de hardware

Toshiba Encore es una tableta de 8" con una pantalla IPS(IPS display) que funciona a una resolución de 800x1200. Pesa solo 0,48 kg (1,06 lbs) y tiene una batería de iones de litio(Li-Ion battery) que promete durar hasta 14 horas. La tableta tiene un procesador de cuatro núcleos. Intel Atom Z3740 funcionando a 1,33 GHz , 2 GB de RAM DDR3 (de los cuales 1,89 GB son utilizables - el resto está reservado para el chip gráfico) y 32 GB de espacio de almacenamiento(storage space) en un SSD fabricado por Samsung Tiene un puerto micro HDMI(HDMI port) , un puerto micro USB(USB port) , una ranura microSD(microSD slot) y dos cámaras: una en la parte trasera y otra en la parte delantera.Toshiba no ha publicado las especificaciones de hardware detalladas para este dispositivo en su sitio web. Puede encontrarlos solo en Engadget u otros sitios web de terceros. El Toshiba Encore viene con una edición de Windows 8.1 de 32 bits y no con Windows RT como cabría esperar. Esto es genial, pero también significa que el sistema operativo(operating system) requerirá un poco más de recursos para funcionar sin problemas. Todas las especificaciones están bien, excepto por un fallo importante: no hay puerto USB(USB port) . Sí, puede usar un cable micro USB(USB cable) y conectarlo a todo tipo de dispositivos y adaptadores, pero me encontré queriendo un puerto USB(USB port) completo . Además, no puedes usar USBdispositivos con el Toshiba Encore mientras desea cargarlo, por razones obvias.

Uso de Toshiba Encore

Una de las primeras cosas que notas sobre el Toshiba Encore es lo liviano que se siente al sostenerlo en tus manos. Especialmente después de usar un dispositivo como Surface Pro 2 . Pesa solo 0,48 kg (1,06 lb) y es muy fácil de transportar. Además, su tapa trasera está diseñada para que tengas un buen agarre al sostenerlo en tus manos.

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

El Toshiba Encore fue diseñado para usarse en orientación vertical(portrait orientation) y los botones se organizaron en consecuencia. Encontré esto desafortunado por las siguientes razones:

  • Windows 8.1 funciona en modo retrato(portrait mode) pero no se ve muy bien y la experiencia de usarlo es mucho mejor en modo paisaje(landscape mode) . Para entender lo que quiero decir, simplemente mire la captura de pantalla a continuación y lo mal que se ve. Esta es la aplicación Toshiba Places que se incluye con Encore . Todo(Everything) se ve mucho más abarrotado cuando está en modo retrato(portrait mode) .

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

  • Hay una gran distancia entre el botón de Windows(Windows button) y los botones de volumen. Esto significa que tomar capturas de pantalla en el Toshiba Encore es muy difícil y propenso a errores(error prone) .
  • Al navegar por la web en modo vertical(portrait mode) , los sitios web no se escalan tan bien y leer el texto que se muestra(text displayed) es más difícil que cuando se usa esta tableta en modo horizontal(landscape mode) . Además, se muestra menos información en la pantalla.
  • Usar el escritorio(Desktop) en modo vertical(portrait mode) es una experiencia horrible, especialmente si no tienes un mouse. Usar el escritorio(Desktop) en modo horizontal(landscape mode) es un poco menos frustrante simplemente porque hay mucho más espacio de pantalla disponible para mostrar botones y ventanas. Tienes una precisión ligeramente mayor al interactuar con él.

Otro aspecto importante del uso de Toshiba Encore es la forma en que se carga y cómo administra la batería. En primer(First) lugar, esta tableta viene con un solo plan de energía(power plan) . No puede cambiar a otros planes como lo hace en Surface , por ejemplo. Además, el cable de alimentación(power cable) es corto y no puedes usar la tableta cómodamente mientras se carga. Entonces, el proceso de carga es muy lento. Si lo carga mientras está apagado, la batería se carga en 5 horas. Eso es mucho tiempo. Si lo cargas mientras está encendido y lo estás usando, se carga en unas 12 horas. Además, las especificaciones mencionan el hecho de que el Toshiba Encoredura hasta 7 días mientras está en modo de suspensión. En mi experiencia de prueba, no pudo durar más de 3 días. Sin embargo, lo usé un poco todos los días. Mientras cargaba el Toshiba Encore, noté un error que rápidamente se volvió molesto: dejaba la tableta cargando durante la noche, mientras dormía, sin apagarla. Por lo tanto, la tableta entró en modo de suspensión mientras se cargaba. Todas las mañanas, cuando lo desconecté y comencé a usarlo, la pantalla táctil no respondía. Tuve que forzar el apagado y reiniciar la tableta para que funcionara la pantalla táctil. La única solución para este problema era apagarlo por completo antes de dejarlo cargando durante la noche. Además, he hecho varias pruebas y he notado que, si dejas la tablet cargando hasta que la batería esté al 100% y la desenchufas poco después de ese momento, la pantalla sigue funcionando bien. Este problema de falta de respuesta aparece solo cuando se deja enchufado mucho tiempo después de que esté completamente cargado. Otro pequeño problema es el hecho de que hay momentos en que elToshiba Encore se cuelga/congela mientras lo usa, especialmente si realiza múltiples tareas entre muchas aplicaciones. Es como si no tuviera suficientes recursos para manejar todas las aplicaciones y te hace esperar un tiempo hasta cargar otra aplicación o cambiar a otra ventana. Si trabaja con 2 a 4 aplicaciones a la vez, su rendimiento y capacidad de respuesta(performance and responsiveness) seguirán siendo normales. En términos de tiempo de batería, (battery time)Toshiba Encore ofrece resultados decentes. Si lo usa para cosas como navegar por la web, puede durar hasta 9 horas. Si juegas o ves un vídeo(watch video) , su autonomía bajará unas horas. Sin embargo, siempre te durará más que un portátil. También usé la cubierta de goma(rubber cover) que venía con elToshiba Encore . El mío(Mine) era verde y de aspecto bastante desagradable. Al usarlo, me resultó difícil saber dónde están colocados los botones de encendido y volumen(power and volume buttons) y no estaba seguro de estar presionando el botón correcto. Sin embargo, todos los botones no pierden su capacidad de respuesta cuando se usa la cubierta.

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

Personalmente, no lo usaría solo porque no se ve bien. Sin embargo, si tiene un hijo que va a abusar de este dispositivo y jugar(device and play) con él, se recomienda encarecidamente la funda. Además, recuerde que es posible que esta cubierta no forme parte del embalaje estándar de este dispositivo. Las cámaras del Toshiba Encore no tienen especificaciones de hardware publicadas. La cámara frontal(front camera) parece ser una cámara VGA(VGA camera) barata que puede usar para hacer videollamadas breves y la cámara trasera puede grabar videos de 720p y 1080p. Sin embargo, la calidad de la grabación es muy normal.

Aplicaciones incluidas con Toshiba Encore

Desafortunadamente, Toshiba Encore tiene un software de escritorio(desktop software) incluido, aunque se vende como una tableta, no como un dispositivo híbrido. En él encontrará Spotify (que funciona solo en algunos países), Toshiba Manuals , Toshiba Service Station , Microsoft Office 2013 Home & Student (debe activarse con la clave de producto que(product key) se encuentra dentro del paquete) y McAfee LiveSafe - Internet Security . Desafortunadamente, la suite McAfee(McAfee suite) hace que el tiempo de arranque sea más largo y es muy difícil de usar en una pantalla táctil. Además, en nuestra serie de reseñas sobre Seguridad en Internet(Internet Security)suites, se desempeñó mal. Recomiendo que nuestros lectores eliminen esta suite y usen mejores productos de seguridad. También hay algunas aplicaciones táctiles incluidas con Toshiba Encore : Toshiba Places , McAfee Central , WildTangent Games y Pinball FX2 . Si bien Toshiba Places puede ser útil cuando necesita obtener más información sobre su tableta y cómo recibir soporte cuando sea necesario, la aplicación McAfee Central(McAfee Central app) actúa solo como una herramienta para ver el estado de su paquete de seguridad(security suite) . No puede usarlo para administrar McAfee LiveSafe - Internet Security . Tienes que ir a laEscritorio(Desktop) y use un mouse para eso. Me pareció irónico que la aplicación WildTangent Games(WildTangent Games app) sea una aplicación táctil, pero ofrece para descargar juegos de escritorio en su mayoría clásicos que no funcionan bien con el tacto. Lo más probable es que desee desinstalar esta aplicación debido a esto

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

Dependiendo del país donde se venda, es posible que encuentre en el empaque del Toshiba Encore , una lista de aplicaciones y juegos(apps and games) recomendados por Microsoft . Esta lista es una combinación de aplicaciones locales, que son específicas de su región, y aplicaciones globales que están disponibles en todas partes. Algunas de estas aplicaciones son realmente útiles y ofrecen un valor añadido a sus usuarios. La colección también incluye aplicaciones pagas que tienen una versión de prueba gratuita disponible.

Desempeño en Benchmarks

Una de las primeras mediciones que hice estuvo relacionada con la rapidez del tiempo de arranque(boot time) . Para medir esto, he usado BootRacer . Me sorprendió gratamente ver que Toshiba Encore arranca, en promedio, en 28 segundos, a pesar de que tiene un software de prueba incluido, que se ejecuta al inicio. ¡Un muy buen resultado! Luego, ejecuté la aplicación 3DMark(3DMark app) de Windows Store, que se usa para medir el rendimiento de los juegos en tabletas. En la prueba Ice Storm Unlimited(Ice Storm Unlimited test) (la prueba más detallada disponible), el Toshiba Encore obtuvo una puntuación de 15386. A modo de comparación, en la misma prueba, el Nokia Lumia 2520 es solo un 1% más rápido, con una puntuación media de 15545.Surface 2 es un 10 % más lento, con una puntuación media de 13751, y Dell Venue 8 Pro es un 2 % más lento, con una puntuación media de 15086.

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

A continuación, medí cuánto dura la batería mientras navega por la web. A continuación, puede ver el tiempo que duró al usar todos los principales navegadores, mientras ejecutaba la prueba de batería de Peacekeeper .

Toshiba, Encore, tableta, Windows 8.1, revisión, rendimiento

Como puede ver, cuando utiliza la versión táctil de Internet Explorer , que fue diseñada especialmente para el uso de tabletas(tablet use) , obtiene un gran rendimiento de su batería: le durará 8 horas o más.

Veredicto

Dar un veredicto para el Toshiba Encore es una tarea difícil. Desafortunadamente, esta tableta no es para geeks y profesionales de TI a menos que estén dispuestos a comprar un soporte, un teclado Bluetooth(Bluetooth keyboard) y un mouse para poder usarlo como un dispositivo híbrido. Sin embargo, esto eleva rápidamente el costo del dispositivo y por ese dinero es posible que desee comprar otro dispositivo como el Surface 2 o el Lumia 2520. En mi opinión, el Toshiba Encore es para principiantes en el mundo de las tabletas(tablet world) , que quieren un dispositivo asequible. que les permite navegar por la web, hacer Facebook , YouTube , etc. Para consumir contenido multimedia y navegar por la web, el Toshiba Encorees una muy buena opcion Si quieres más que eso, deberías buscar en otro lado.



About the author

Soy un ingeniero de software de tiempo completo con más de 10 años de experiencia trabajando con software de Windows y Mac. Sé cómo diseñar, probar y desplegar aplicaciones en ambas plataformas. También tengo experiencia en seguridad y administración de sistemas. Mis habilidades y conocimientos pueden ayudarlo a construir un sistema informático mejor y más eficiente.



Related posts