¿Por qué tengo dos aplicaciones de OneNote en mi tableta o PC con Windows 10?

¿Has oído hablar de OneNote , el servicio de toma de notas de Microsoft ? ¿(Did) Probó una de las aplicaciones de OneNote en su computadora con Windows(Windows computer) , tableta iPad, teléfono inteligente Android(Android smartphone) u otros dispositivos similares? Si es un usuario de OneNote , en su computadora con Windows 10, notará que está sucediendo algo extraño: no hay una, sino dos aplicaciones de OneNote instaladas. Uno de ellos se llama OneNote y el otro se llama OneNote 2016 . Son diferentes en algunos aspectos y también iguales, en otros. En este artículo, explicaremos todo lo que es importante saber sobre OneNote.y por qué hay dos aplicaciones en su computadora con Windows 10. Siga leyendo y decida cuál usar y cuál eliminar:

¿Qué es OneNote?

OneNote es una herramienta desarrollada por Microsoft con el propósito de ayudarlo a crear y mantener notas. Las notas que recopila en OneNote pueden contener cualquier cosa, desde texto escrito a mano, dibujos, imágenes, enlaces web, audio y video(audio and video) , capturas de pantalla, etc.

Las notas del usuario se almacenan en páginas, que se organizan en secciones y cuadernos. Cada página puede ser tan grande como desee y la aplicación guarda automáticamente los datos que contiene. A diferencia de Microsoft Word u otras (Microsoft Word)aplicaciones de oficina(office apps) similares , OneNote no formatea los datos que guarda en sus notas, lo que significa que puede escribir, escribir, dibujar o insertar cualquier otro tipo de contenido compatible, en cualquier lugar de una nota. No se requiere diseño, alineación o posicionamiento(alignment or positioning) para la información almacenada en OneNote .

OneNote, Windows

OneNote fue anunciado por primera vez por Microsoft el 17 de noviembre de(November 17) 2012. Desde entonces, OneNote ha pasado por muchas actualizaciones y cambios. Las iteraciones principales de OneNote corresponden a las versiones principales de la suite de Microsoft Office(Microsoft Office suite) . Hubo OneNote 2003, OneNote 2007 , OneNote 2010 , OneNote 2013, y el último de ellos es OneNote 2016 , que se lanzó el 22 de septiembre de(September 22) 2015.

Las versiones más recientes de OneNote guardan, sincronizan y respaldan(sync and backup) las notas que tomas en la nube, con la ayuda del servicio OneDrive(OneDrive service) . Eso significa que las notas siempre están disponibles en todas las plataformas y dispositivos en los que usa las aplicaciones de OneNote . Incluso si está desconectado cuando toma una nota, cuando su dispositivo obtiene acceso a Internet, las notas se sincronizan automáticamente con la nube.

En otras palabras, debido a que OneNote usa la nube y hay aplicaciones para todos los sistemas operativos(operating system) importantes hasta la fecha, puede crear y acceder a sus notas en cualquier dispositivo que use. Puede, por ejemplo, crear una nota en su PC de escritorio con Windows 10, revisarla en su tableta iPad mientras se relaja en su sofá y completar la lista de tareas pendientes con comestibles para comprar en su teléfono inteligente Android(Android smartphone) , en el supermercado.

¿En qué dispositivos y sistemas operativos está disponible OneNote ?

OneNote está disponible como parte de Microsoft Office o como una aplicación independiente(standalone app) , en una multitud de dispositivos con diferentes sistemas operativos. Puede usar OneNote en cualquier dispositivo que se ejecute en uno de los siguientes sistemas operativos: Windows , macOS, Android , iOS y Windows Phone . Incluso hay una versión en línea de OneNote , a la que puede acceder desde cualquier navegador web(web browser) , aquí: OneNote .

OneNote, Windows

¿Por qué hay dos versiones diferentes de OneNote en mi dispositivo con Windows 10?

Si usa Windows 10 y está perplejo por el hecho de que ve dos versiones diferentes de OneNote en su dispositivo, he aquí por qué las tiene:

De manera predeterminada, Windows 10 viene con una aplicación de OneNote preinstalada. Es una aplicación universal desarrollada por Microsoft y distribuida a través de la Tienda Windows(Windows Store) .

OneNote, Windows

Si también es suscriptor de Office 365 , o si compró Microsoft Office 2016 y lo instaló en su computadora o dispositivo(computer or device) , entonces también tiene instalada otra aplicación OneNote 2016 . OneNote 2016 es el cliente de escritorio premium para OneNote. Es un cliente que ofrece más funciones y es más complejo que la versión de la aplicación universal o cualquiera de las otras aplicaciones de OneNote para Android, iOS o macOS.

OneNote, Windows

Además, OneNote 2016 también está disponible para descargar desde el sitio web oficial de OneNote . Si lo obtuvo de allí y lo instaló en su computadora con Windows 10, que ya tenía preinstalado OneNote de Windows Store , probablemente ahora tenga dos aplicaciones de (Windows Store)OneNote .

OneNote, Windows

Al final, la respuesta a la pregunta es que tiene dos aplicaciones OneNote diferentes en su (OneNote)computadora o dispositivo(computer or device) con Windows 10 porque instaló Microsoft Office 2016 , Office 365 o simplemente OneNote 2016 para escritorio(OneNote 2016 for desktop) .

¿Cuáles son las principales diferencias entre la aplicación(OneNote app) OneNote y OneNote 2016?

La primera y más notable diferencia entre la aplicación de OneNote de la (OneNote)Tienda Windows(Windows Store) y la aplicación de escritorio de OneNote del conjunto de aplicaciones de Office es que tienen mosaicos diferentes. La aplicación OneNote tiene un mosaico en vivo que se puede cambiar de tamaño hasta una dimensión amplia en su menú(Start Menu) de inicio . El cliente OneNote de (OneNote )Office no tiene un mosaico, sino un acceso directo simple que puede tener solo un tamaño pequeño o mediano(medium size) en el menú Inicio(Start Menu) .

OneNote, Windows

La aplicación OneNote recibe actualizaciones y nuevas funciones a menudo porque (OneNote)Microsoft las distribuye fácilmente a través de la Tienda Windows(Windows Store) . Por otro lado, el cliente OneNote 2016 de la suite (OneNote 2016)Microsoft Office o el servicio Office 365 se actualiza con mucha menos frecuencia, por lo que las personas que prefieren cosas que no cambian de la noche a la mañana pueden preferirlo.

Aunque lo que ofrecen la aplicación OneNote y la aplicación de escritorio (desktop app offer)OneNote 2016 es muy similar, existen algunas diferencias entre ellas y saber cuáles son puede ayudarlo a elegir qué aplicación usar.

¿Cuáles son las características que están disponibles solo en la aplicación OneNote(OneNote app) de la Tienda Windows(Windows Store) ?

Estas son las características más importantes que ahora están disponibles en la aplicación OneNote pero que no están disponibles en OneNote 2016 :

  • Puede ver todas sus notas ordenadas por la última vez que las actualizó
  • Puede obtener una vista previa de las notas sin abrir la página en la que se encuentran
  • Los dibujos se pueden transformar automáticamente en formas.
  • Puedes ver cuando alguien usa una libreta que compartiste
  • Puede compartir páginas individuales desde un bloc de notas
  • Cuando escribe o escribe una ecuación, OneNote puede usar Ink Math Assistant para ayudarlo a resolverla
  • Puedes pedirle a Cortana que tome nota
  • Puede aumentar el espacio para escribir/dibujar ocultando la lista de páginas(page list) y el menú de cinta(ribbon menu)
  • Puede ver ideogramas y caritas emoji en todos sus colores originales
  • Puede usar tinta de lápiz para dibujar dentro de una nota, pero solo si usa Windows 10 Anniversary Update
  • Puede usar nuevos colores de tinta como arco iris, galaxia, oro y otros
  • Puede usar la cámara de su dispositivo para capturar no solo fotos, sino también documentos y pizarras directamente en OneNote.
  • Puede tomar una nota web en Microsoft Edge y guardarla directamente en OneNote

OneNote, Windows

¿Cuáles son las características que están disponibles solo en la aplicación de escritorio (desktop app)OneNote 2016 de Microsoft Office 2016 u Office 365 ?

Estas son las funciones más importantes que solo están disponibles en el cliente de escritorio OneNote 2016 de (OneNote 2016)Office, pero que no están disponibles en la aplicación universal de OneNote :

  • Puedes insertar una hoja de cálculo de Excel(Excel spreadsheet) en las notas que hagas
  • Las tareas que crea en OneNote 2016 se sincronizan con Outlook
  • Puede convertir la escritura a mano en texto
  • Puede resaltar lo que escribe cuando reproduce una grabación de audio(audio recording)
  • Puede agregar ecuaciones complejas usando el editor de ecuaciones(equation editor)
  • Puede crear y usar etiquetas para las notas que toma
  • Puedes usar plantillas para las notas que tomas
  • Puede almacenar sus cuadernos y hacer copias de seguridad de sus notas localmente, no en la nube

OneNote, Windows

NOTA:(NOTE:) Uno de nuestros lectores (¡gracias, Ron !) señaló el hecho de que hay otras dos cosas que la gente extraña en las versiones más nuevas de OneNote . La última aplicación de OneNote , así como la última versión de OneNote 2016 , ya no ofrecen la opción de insertar imágenes escaneadas. Sin embargo, puede lograr el mismo resultado si utiliza el programa de escritorio Windows Fax and Scan o la aplicación Windows Scan de la Tienda Windows(Windows Store) . Si lo desea, puede encontrar más información aquí: ¿Cómo puedo insertar imágenes escaneadas en OneNote 2016 para Windows? (How can I Insert scanned images into OneNote 2016 for Windows?).

¿Qué OneNote debe mantener y usar?

Tanto la aplicación OneNote de la (OneNote)Tienda Windows(Windows Store) como el cliente de escritorio OneNote 2016 de la suite (OneNote 2016)Office hacen en su mayoría las mismas cosas. Sin embargo, como hemos visto anteriormente, existen algunas diferencias entre ellos.

La aplicación universal de OneNote ya se encuentra en Windows 10 y es totalmente gratuita. El cliente de OneNote 2016 está disponible en la suite de (OneNote 2016)Office , y eso quiere decir que lo tienes porque tienes instalado Microsoft Office 2016 u Office 365 . Ambas suites requieren un pago. Sin embargo, pocos usuarios saben que el cliente de escritorio OneNote 2016 se puede descargar e instalar de forma gratuita, por separado de la suite Office(Office suite) , desde aquí: Descargar OneNote(Download OneNote) .

Si ya tiene instalado el paquete de Office(Office ) , elegir usar el cliente OneNote 2016 es, en última instancia, una cuestión de personalidad y necesidades(personality and needs) . Si usted es un usuario tradicional al que le gusta que las cosas permanezcan igual y solo usa nuevas funciones después de que otras personas ya las hayan verificado, probablemente debería elegir OneNote 2016 y deshacerse de la aplicación OneNote de la (OneNote )Tienda(Store) . Además, si necesita funciones orientadas a los negocios, como la integración con Excel y Outlook , OneNote 2016 es el camino a seguir.

Si prefiere tener acceso a todas las últimas funciones disponibles, la aplicación OneNote es mejor para usted. Microsoft actualiza la aplicación universal de OneNote con más frecuencia que OneNote 2016 .

¿Qué aplicación de Windows 10 OneNote(OneNote app) prefieres?

Ahora que sabe por qué tiene dos aplicaciones de OneNote en su computadora con Windows 10 y qué es diferente entre ellas, pruébelas y díganos qué aplicación prefiere y por qué. Tenemos mucha curiosidad por leer tu opinión.



About the author

Soy un científico informático con más de 10 años de experiencia trabajando en el campo de los navegadores, Microsoft Office y OneDrive. Me especializo en desarrollo web, investigación de experiencia de usuario y desarrollo de aplicaciones a gran escala. Mis habilidades son utilizadas por algunas de las principales empresas del mundo, incluidas Google, Facebook y Apple.



Related posts