Revisión de un teléfono inteligente de gama media: ASUS ZenFone 2 Laser ZE500KL

La mayoría de los fabricantes de teléfonos inteligentes más conocidos ya han lanzado sus nuevos dispositivos insignia para este año. Aún así, dado que la mayoría de las ventas ocurren en la categoría de precio(price category) de rango medio , es importante para nosotros revisar también los teléfonos inteligentes que no tienen un precio(price tag) alto y que atraen a diferentes segmentos del mercado global de teléfonos inteligentes(smartphone market) . ASUS , el (ASUS)gigante informático(computer giant) taiwanés , continúa su participación cada vez mayor en el área de consumo(consumer area) móvil con el lanzamiento de una interesante serie de modelos económicos. Esta empresa es cada vez más activa en el área de los teléfonos inteligentes(smartphone area) y, recientemente, lanzó un nuevo miembro de la serie ZenFone(ZenFone series) :ASUS ZenFone 2 Láser(Laser) ( ZE500KL ). Con este teléfono inteligente de gama media(mid-range smartphone) , ASUS intenta combinar un precio atractivo con un rendimiento sólido. Lea esta revisión para saber lo que pensamos sobre el ASUS ZenFone 2 Laser ( ZE500KL ):

Especificaciones de hardware y embalaje

El ZenFone 2 Laser viene en un empaque típico de ASUS(ASUS packaging) , con una caja brillante que tiene la imagen del teléfono inteligente en la parte superior y sus características principales impresas en la parte inferior y los costados(bottom and sides) . El área superior también refuerza el hecho de que la serie ASUS ZenFone 2 ha sido galardonada con el premio iF Design Award 2015 .

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

La cubierta deslizante se desprende con bastante facilidad y en su interior encontrarás el teléfono inteligente sobre una bandeja de cartón(cardboard tray) . Parece que cada vez más fabricantes han dejado de usar envoltorios de plástico, probablemente en un intento de entregar sus dispositivos de una manera más respetuosa con el medio ambiente.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

En el interior(Inside) , junto con tu nuevo smartphone, encontrarás lo siguiente: el cable de carga y transferencia de datos(charging and data transfer cable) , el cargador de corriente(power charger) , la garantía y una Guía de inicio rápido(Quick Start Guide) .

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

ASUS ofrece 6 sabores de color para su ZenFone 2 Laser : Osmium Black , Sheer Gold , Glacier Grey(Glacier Gray) , Glamour Red , Ceramic White y Twilight Purple(Ceramic White and Twilight Purple) . Como habrás notado en las imágenes de arriba, el modelo que probamos es la variante Glamour Red(Glamour Red variant) , un color alegre que funciona bien para cualquiera.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

El ZenFone 2 Laser ( ZE500KL ) tiene una interesante pantalla (ZE500KL)LCD IPS(IPS LCD) de 5.0 pulgadas con una resolución HD(HD resolution) de 1280x720 y una densidad de píxeles de 294 ppi. Este teléfono inteligente funciona con un procesador de cuatro núcleos de 1,2 GHz(GHz processor) , a saber, el Qualcomm Snapdragon 410 ( MSM8916 ). Esta CPU viene equipada con un chip de video (video chip)Adreno 306 incorporado (que funciona a 450 MHz ), que admite OpenGL ES 3.0 y presenta sombreadores unificados. Además, obtendrás 2 GB de memoria RAM(RAM memory) . En términos de almacenamiento, el ZenFone 2 Laser que recibimos para la prueba tiene 16 GB de espacio de almacenamiento(storage space) interno , de los cuales solo 10 GB son realmente utilizables. Parece que ASUS también ofrecerá una variante con un almacenamiento interno aún más pequeño de solo 8 GB. Aún así, esto no es un problema ya que puedes usar una tarjeta microSD de hasta 128 GB para ampliar el espacio de almacenamiento(storage space) . La autonomía de este teléfono inteligente está a cargo de una batería de polímero de litio extraíble de 2070 mAh bien equilibrada.

La cámara principal está fabricada por Toshiba y tiene 13 megapíxeles, lente de 5 elementos, enfoque automático, flash LED dual, (LED flash)detección(detection and HDR capabilities) láser y capacidades HDR , mientras que la cámara(facing camera) frontal tiene una resolución de 5 megapíxeles.

Pasando a las opciones de conectividad, podemos decirte que el ZenFone 2 Laser incluye un puerto microUSB 2.0(microUSB 2.0) , un chip Bluetooth 4.0 y redes inalámbricas que(chip and wireless networking) utilizan los estándares 802.11 a/b/g/n/ac. En términos de soporte inalámbrico(wireless support) , podrá conectarse a redes Wi-Fi de 2,4 (GHz Wi-Fi)GHz y 5 GHz . El ASUS ZE500KL también ofrece la posibilidad de usar dos tarjetas SIM(SIM card) al mismo tiempo, pero solo la primera es compatible con redes móviles 4G ( LTE and HSPA+La segunda tarjeta SIM(SIM card) solo ofrecerá conectividad 2G.

El ASUS ZenFone 2 Laser tiene una altura de 143,7 mm (5,65 pulgadas) y un ancho de 71,5 mm (2,81 pulgadas). El grosor del smartphone varía entre 3,5 mm (0,13 pulgadas) y 10,5 mm (0,41 pulgadas), debido a la parte trasera curva que tiene un centro voluminoso(bulky middle) y bordes muy delgados. Estas dimensiones del cuerpo elevan el peso general del teléfono inteligente a un total de 140 gramos (4,93 onzas).

Estas son las especificaciones generales del ASUS ZenFone 2 Laser ( ZE500KL ), pero si quieres conocer información más detallada, consulta esta página: ASUS ZenFone 2 Laser (ZE500KL) .

El ZenFone 2 Laser es un smartphone de gama media bien equilibrado, construido sobre la plataforma del teléfono insignia de ASUS, el ZenFone 2 ZE551ML. Cuenta con un buen procesador Qualcomm de cuatro núcleos a 1,2 GHz, 2GB de RAM DDR3 y una cámara de 13 MP con muchas características interesantes.(The ZenFone 2 Laser is a well balanced mid-range smartphone, built on the platform of ASUS' s flagship phone, the ZenFone 2 ZE551ML. It features a good 1.2 GHz quad-core Qualcomm processor, 2GB of DDR3 RAM and a 13 MP camera with many interesting features.)

Diseño y calidad de construcción.

Como habrás notado en la sección anterior, el ZenFone 2 Laser luce el llamativo diseño de su hermano mayor: el ZenFone 2 ZE551ML . El marco de 143,7 mm (5,65 pulgadas) de este smartphone está fabricado en plástico de alta calidad(quality plastic) y presenta un acabado metálico cepillado en la zona frontal inferior. Esto hace que el teléfono inteligente realmente se destaque, haciéndote pensar que estás manejando un dispositivo premium. Aún así, nos hubiera encantado que este acabado metálico continuara hasta el bisel superior.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

ASUS invirtió mucha atención en términos de ergonomía. Este evidente cuidado por los detalles se demuestra, en primer lugar, por la % screen-to-body ratio , lo que implica el hecho de que el ZenFone 2 Laser no tiene grandes áreas sin usar.

El bisel superior presenta la cámara para selfies de 5 MP(MP selfie) a la derecha y el auricular en el centro.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

El borde superior del teléfono inteligente presenta el botón(power button) de encendido de suma importancia que, en nuestras pruebas, parecía bastante fácil de alcanzar mientras usaba el teléfono inteligente con una sola mano. Junto a él encontrarás el jack de audio de 3,5 mm(mm audio jack) para tus auriculares.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

El borde inferior(bottom edge) aloja el conector micro-USB que le permitirá transferir fácilmente contenido entre el ZenFone 2 Laser y una computadora, y también cargar el teléfono inteligente.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

En la parte inferior, justo encima del acabado metálico cepillado del frente, encontrará los tres botones capacitivos que le permiten acceder y usar fácilmente cualquier dispositivo con Android: Atrás(Back) , Inicio(Home) y Aplicaciones recientes(Recent Apps) . Estos botones físicos funcionaron a la perfección y sus luces de fondo son bastante agradables.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

Una de las características más interesantes de los nuevos smartphones ZenFone 2 es el control de (ZenFone 2)volumen(volume rocker) rediseñado . Hablamos de la reubicación de este botón en la placa trasera del smartphone, debajo de la cámara principal. ASUS hizo este cambio pensando en la ergonomía, ya que los lados delgados no podían acomodar ningún botón serio. Aún así, es una gran decisión porque este nuevo posicionamiento te facilita el uso de este dispositivo bastante grande con una sola mano y, por supuesto, esto también es más cómodo. Además, debido a que no hay botones laterales, no tuvimos que preocuparnos por presionar accidentalmente una de estas teclas mientras la sosteníamos en nuestras manos.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

El cuidado de ASUS(ASUS) por la ergonomía también es visible en su elección de un panel trasero curvo que tiene la mayor parte del peso en el área central. Esta característica de diseño(design feature) junto con los bordes delgados le dan a este teléfono inteligente un gran agarre y una sujeción cómoda. El acabado mate(matte finish) de la placa posterior también ayuda a obtener un agarre más firme del teléfono.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

ASUS ZenFone 2 Laser viene con una pantalla de 5 pulgadas con una resolución HD(HD resolution) de 1280x720 y una densidad de píxeles de 294 ppi. Debido a que utiliza un panel IPS(IPS panel) , la pantalla ofrece un gran contraste, amplios ángulos de visión y, por supuesto, una buena saturación de color(color saturation) . También significa que podrá usar fácilmente el láser (Laser)ZenFone 2 tanto en áreas interiores como exteriores e incluso bajo la luz solar directa.

ZenFone 2 Laser (ZE500KL) es un teléfono inteligente de gama media con un diseño de cuerpo que refleja la excelente apariencia del buque insignia de ASUS, ZenFone 2 ZE551ML, pero en una forma más pequeña. El panel posterior bien curvado y sus bordes bastante delgados hacen que este teléfono inteligente se ajuste cómodamente a cualquier mano. La construcción robusta del ZenFone 2 Laser, junto con el ingenioso reposicionamiento del botón de encendido y el control de volumen, muestra que ASUS presta mucha atención a la ergonomía de este teléfono inteligente.(ZenFone 2 Laser (ZE500KL) is a mid-range smartphone with a body design that mirrors the great looks of ASUS' s flagship ZenFone 2 ZE551ML but in a smaller form. The nicely curved back panel and its fairly thin edges make this smartphone fit comfortably in any hand. The robust build of the ZenFone 2 Laser, together with the ingenious repositioning of the power button and volume rocker, shows that ASUS pays a lot of attention to the ergonomics of this smartphone.)

La experiencia del teléfono inteligente(smartphone experience) en ASUS ZenFone 2 ZE500KL

En términos de conectividad, el ASUS ZenFone 2 Laser funciona bien con redes móviles 4G y la señal(radio signal) de radio parecía ser bastante estable en nuestra área geográfica. Esto nos permitió tener llamadas telefónicas de buena calidad(quality phone) . Obtuvimos un sonido claro que hizo que la voz de nuestros interlocutores fuera muy audible y fácil de entender. Incluso te facilita tener una conversación telefónica(phone conversation) decente en un entorno ruidoso.

También debemos recordarle que ZenFone 2 Laser es un teléfono inteligente que admite dos tarjetas SIM(SIM card) diferentes , que pueden estar activas simultáneamente. Aún así, cuando se trata de redes móviles 4G, las tarjetas SIM(SIM card) funcionan de manera diferente: mientras que la primera soportará velocidades de hasta 150 Mbps ( LTE and HSPA+ ) para descargas, la segunda se detendrá en redes 2G. Además, desafortunadamente, esta segunda ranura para tarjeta SIM(SIM card) funciona como la bandeja microSD(microSD tray) , lo que significa que tendrás que elegir entre expandir tu almacenamiento o usar un segundo proveedor de servicios móviles(service provider) .

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

Si te preguntas sobre la calidad del sonido(sound quality) al escuchar música o al ver películas, te podemos decir que el ZenFone 2 Laser no te defraudará. Encontrará que el altavoz montado en la parte trasera ofrece un sonido bien calibrado, sin distorsiones. Nos gustó la forma en que maneja cualquier género musical(music genre) y el hecho de que tiene un gran impacto cuando se trata de su volumen máximo. Como mencionamos anteriormente, encontrará el conector de 3,5 mm(mm jack) en el borde superior, pero, desafortunadamente, no recibimos ningún auricular con el teléfono inteligente, por lo que probamos el sonido con un par de Nokia estándar . Funcionaron bastante bien y la calidad del sonido(sound quality) fue excelente.

ASUS, ZenFone 2, Laser, ZE500KL, revisión, rendimiento, cámara, puntos de referencia

ZenFone 2 Laser se ejecuta en Android 5.0 Lollipop con la interfaz de usuario ASUS Zen(ASUS Zen UI) instalada encima. Podemos decirle que Zen UI se aplica a todos los teléfonos inteligentes con Android fabricados por ASUS y ofrece características adicionales que mejoran el sistema operativo estándar de Android(Android operating) . Además, esta interfaz gráfica altamente personalizada integra una gran cantidad de apps preinstaladas que te ayudarán a resolver cualquier tarea que necesites.

La batería de 2070 mAh(mAh battery) le permitirá usar su teléfono inteligente durante 10 a 12 horas en escenarios de uso normal o de 6 a 7 horas en uso(duty usage) intensivo . Probablemente, pueda permitirle usarlo durante un día o más si configura el brillo al 50% y luego hace algunas llamadas cortas, envía algunos mensajes o navega un poco. Al igual que con todos los teléfonos inteligentes , la duración de la batería(battery stamina) está fuertemente relacionada con sus hábitos personales.

En general, ASUS ZenFone 2 Laser es un teléfono inteligente de gama media que le ofrecerá muchas funciones. Funciona bien con redes 4G y la recepción de la señal es estable. Las conversaciones telefónicas son claras y altamente audibles en ambos extremos, incluso en condiciones de señal más bajas.(Overall, ASUS ZenFone 2 Laser is a mid-range smartphone that will offer you plenty of features. It works well with 4G networks and the signal reception is stable. Phone conversations are clear and highly audible on both ends, even in lower signal conditions.)



About the author

Soy un experto experimentado en Windows 10 y 11/10, con experiencia tanto en navegadores como en aplicaciones para teléfonos inteligentes. He sido ingeniero de software durante más de 15 años y he trabajado con varias empresas de renombre, incluidas Microsoft, Google, Apple, Ubisoft y más. También he enseñado desarrollo de Windows 10/11 a nivel universitario.



Related posts