Un iPhone es un dispositivo más sencillo e intuitivo que otros smartphones. Pero detrás de la pantalla, muchas funciones excelentes funcionan para facilitar su tiempo. La última actualización de iOS 14 ha traído una gran cantidad de funciones adicionales, como widgets y la biblioteca de aplicaciones^{(App Library)} . 

Pero no todas las características causan sensación. Aquí hay algunos consejos y trucos de iOS14 que son nuevos y pueden convertirse en sus favoritos. 

1. Llamadas compactas^{(Compact Calls)} para más espacio en la pantalla^{(More Screen Space)}

Antes de que nos olvidemos, un teléfono está hecho para llamar. Pero los teléfonos inteligentes hacen mucho más. Por eso, la última versión de iOS ha elegido un banner compacto para todas las llamadas que no ocupan toda la pantalla. 

Las llamadas telefónicas entrantes y las videollamadas se pueden mostrar en pantalla completa como antes o limitarse a un banner. Este último le permite seguir haciendo cosas en la pantalla antes de contestar el teléfono. 

Vaya a Settings > Phone > Incoming Calls > Banner o Pantalla completa^{(Full Screen)} .

2. Una punta táctil 3D que ahorra tiempo

Después de organizar aplicaciones similares en carpetas ordenadas, puede ahorrarse uno o dos clics con 3D Touch . Cuando vea cualquier carpeta con una insignia de notificación, puede ir directamente a la aplicación con la notificación dentro de esa carpeta.

Presione en la carpeta y el menú 3D Touch mostrará el nombre de la aplicación con la notificación. Tóquelo para abrir la aplicación.

Puede cambiar la sensibilidad de su 3D Touch yendo a Settings > General > Accessibility > 3D Touc .

3. Imagen en imagen de Facetime

Facetime Picture-in-Picture hace que la multitarea sea mucho más fácil durante una llamada de Facetime^{(Facetime call)} o viendo un video. La llamada o la ventana de video se reducen de tamaño y luego puede ir a cualquier otra aplicación desde la pantalla de inicio. Cambie el tamaño de la ventana de video o arrástrela a cualquier parte de la pantalla mientras trabaja en otra aplicación. 

4. Escribe subtítulos con fotos

Un título puede ayudarlo a agregar contexto a sus fotos. Vaya a Fotos^(Photos) y seleccione una foto. Deslízalo hacia arriba y escribe un pie de foto. 

5. Oculta tu álbum oculto

¿De qué sirve el álbum Oculto^(Hidden) en tu galería si está visible? iOS14 tiene la capacidad de ocultar realmente el álbum con un simple interruptor de palanca. 

Ve a Settings > Photos > Hidden Album . Mueva el interruptor a la posición de apagado y el álbum desaparecerá en su Galería^(Gallery) . Habilitarlo hará que vuelva a aparecer. 

6. Use el botón^(Button) de volumen para disparar rápido^{(Shoot Fast)}

Un pequeño ajuste a los botones de volumen y podría mejorar en la captura de instantáneas o videos espontáneos. Presiona el botón para subir el volumen para tomar una foto rápida en el modo de ráfaga^{(Burst Mode)} . Presiona el botón para bajar el volumen para grabar un video. Manténgalo presionado durante la sesión. 

Pero, ¿cómo habilita este truco oculto en iOS 14 que convierte un botón físico en un botón para el obturador de la cámara?

• Ve a Settings > Camera .
• Habilite el interruptor Usar subir volumen para ráfaga .^{(Use Volume Up for Burst)}

Esto podría ser mejor (y más rápido) que arrastrar el botón del obturador en pantalla en la aplicación de la cámara^(Camera) del iPhone . 

7. Deslice hacia arriba y hacia abajo^(Down) para configurar rápidamente^{(Quickly Set)} una alarma

La aplicación Reloj^(Clock) tiene un pequeño lavado de cara y la alarma^(Alarm) se ha vuelto un poco más pequeña. Puede odiar que la gran rueda de desplazamiento ya no esté. En cambio, está la pequeña ventana con el contador de tiempo. Parece contrario a la intuición, pero esa pequeña ventana también funciona como la antigua rueda de desplazamiento que le permitía configurar la hora.

Puede configurar la hora con dos métodos después de tocar para agregar una nueva alarma o editar una existente.

• Use el teclado numérico para ingresar la alarma rápidamente.
• Toca la hora para seleccionarla. Cuando se vuelve naranja, puede deslizar el dedo por la pantalla como la antigua rueda de desplazamiento para seleccionar la hora. Luego, haz lo mismo con los minutos. 

El teclado es la forma más rápida de ingresar la hora (o usar Siri ). Pero también es bueno saber acerca de la otra opción.

8. Toque la parte posterior^(Back) de su teléfono^{(Your Phone)} para realizar acciones más rápido^(Faster)

Imagínese esto: un simple toque doble o triple en la parte posterior de un teléfono lo ayuda a realizar acciones rápidas en su iPhone. La función Back Tap es una herramienta de accesibilidad^{(Accessibility)} , pero puede personalizarla para controlar su teléfono.

• Abra Settings > Accessibility .
• Presiona Tocar^(Touch) .
• Deslícese hacia abajo y elija Volver Toque^{(Back Tap)} .
• Toque Doble toque^{(Double Tap)} o Triple toque^{(Triple Tap)} para elegir una acción. Por ejemplo, use un doble toque para una captura de pantalla. 

Sugerencia:^{(Tip: )} puede configurar Back Tap con accesos directos personalizados para una automatización más potente^{(customized Shortcuts for more powerful automation)} también.

9. Cambiar el navegador predeterminado

Safari ha sido el navegador predeterminado en los dispositivos iOS durante mucho tiempo. Ahora, puede cambiar el navegador a Chrome , Edge o DuckDuckGo . 

Vaya a Settings > [Browser] > Default Browser App

Sugerencia:^{(Tip: )} también puede cambiar el cliente de correo electrónico predeterminado a Apple Mail o Outlook . 

10. Comparte una ubicación aproximada^{(Approximate Location)} para la privacidad^(Privacy)

Algunas aplicaciones no funcionarán sin su información de ubicación. Pero ahora, puede controlar su privacidad compartiendo una ubicación aproximada en lugar de su ubicación precisa. Esto puede ser suficiente para algunas aplicaciones. 

• Vaya a Settings > Privacy > Location Services .
• Elija las aplicaciones en la lista Compartir mi ubicación^{(Share My Location)} y verifique su permiso de ubicación. Desactive el interruptor Ubicación precisa^{(Precise Location)} para cualquier aplicación a la que no desee enviar su ubicación exacta. 

11. Mejor seguridad con recomendaciones de contraseña^{(Password Recommendations)}

La función de recomendaciones de seguridad^{(Security Recommendations)} es como una auditoría de todas las contraseñas almacenadas en el iPhone. Le avisará cuando su contraseña haya aparecido en una sospecha de violación de datos. La función de seguridad del teléfono inteligente^{(smartphone security feature)} también le sugerirá que cambie las contraseñas que son comunes y fáciles de adivinar. 

Para habilitar esta función, vaya a: Settings > Passwords > Security Recommendations > Detect Compromised Passwords

12. Manténgase seguro con las notificaciones de exposición^{(Exposure Notifications)}

Gracias a la pandemia de Covid^{(Covid pandemic)} , Apple ha convertido las notificaciones de exposición^{(Exposure Notifications)} en una parte estándar del iPhone. Es una función opcional (desde iOS 13.6) en los países donde las autoridades sanitarias locales la admiten. No tiene que descargar ninguna aplicación de seguimiento de contratos de terceros y preocuparse por la privacidad de los datos. 

• Abre Configuración^(Settings) .
• Deslice el dedo hacia abajo en la lista y toque Notificaciones de exposición^{(Exposure Notifications)} .
• Toque Activar notificaciones de exposición^{(Turn on Exposure Notifications)} para acceder a la función. 
• Haga clic en Continuar^(Continue) y verifique si está disponible en su país.
• Desactive las alertas de disponibilidad^{(Availability Alerts)} si no quiere saber cuándo está disponible el rastreo de contactos en su área.

13. Mejore sus habilidades lingüísticas^{(Language Skills)} con la aplicación de traducción^{(Translate App)}

Con la propia aplicación Traducir^(Translate) de Apple, no te perderás por las palabras (extranjeras). Puede usarlo para traducir texto y voz a cualquiera de los idiomas admitidos. No hay necesidad de una conexión a Internet para los idiomas descargados. 

La voz sintetizada puede pronunciar oraciones completas y puede ser una herramienta útil para aprender pronunciaciones en un idioma extranjero. Además, guarde las palabras difíciles o las que usará con más frecuencia en Favoritos^(Favorites) . 

Este artículo de soporte de Apple^{(Apple Support article)} explica todas las características de una aplicación que ahora es una alternativa viable a Google Translate . 

14. Viaja con las guías de Apple

Explora nuevos lugares con Apple Guides en Maps . Las guías seleccionadas ofrecen recomendaciones sobre todos los puntos de acceso para ciudades seleccionadas. Puede guardar las guías^(Guides) y volver a ellas más tarde, ya que se actualizarán con frecuencia. 

Más funciones ocultas

¿Quieres^(Want) descubrir más funciones ocultas en el iPhone? La configuración^(Settings) del iPhone es el lugar para ir. Los que hemos cubierto aquí son solo algunos que pueden hacerlo más productivo y seguro con el dispositivo en su bolsillo. Cuéntenos sobre otros consejos o trucos de iOS 14 que haya encontrado. 

14 Best iOS 14 Tips and Tricks

An iPhone is a simpler and more intuitive device than other smartphones. But behind the screen, a lot of great featureѕ work to make your time with it еasier. The latest υpdate to iOS 14 has brought a slew of extra features like Widgets and the Αpp Librarу. 

But not all features make a splash. Here are a few iOS14 tips and tricks that are fresh and can become your favorites. 

1. Compact Calls for More Screen Space

Before we forget, a phone is meant for calling. But smartphones do so much more. That’s why the latest version of iOS has chosen a compact banner for all calls that don’t take up the whole screen. 

Incoming phone calls and video calls can be displayed on the full screen like earlier or limited to a banner. The latter allows you to keep doing stuff on the screen before you answer the phone. 

Go to Settings > Phone > Incoming Calls > Banner or Full Screen.

2. A Time-Saving 3D Touch Tip

After organizing similar apps into neat folders, you can save yourself a click or two with 3D Touch. When you see any folder with a notification badge on it, you can directly go to the app with the notification within that folder.

Press on the folder and the 3D Touch menu will display the name of the app with the notification. Tap it to open the app.

You can change the sensitivity of your 3D Touch by going to Settings > General > Accessibility > 3D Touch.

3. Facetime Picture-in-Picture

Facetime Picture-in-Picture makes multitasking a lot easier while on a Facetime call or watching a video. The call or the video window shrinks in size and you can then go to any other app from the home screen. Resize the video window or drag it anywhere on the screen while working on another app. 

4. Write Captions With Photos

A caption can help you add context to your photos. Go to Photos and select a photo. Swipe it up and write a caption. 

5. Hide Your Hidden Album

What good is the Hidden album in your Gallery if it’s visible? iOS14 has the ability to really hide the album with a simple toggle switch. 

Go to Settings > Photos > Hidden Album. Toggle the switch to the off position and the album will disappear in your Gallery. Enabling it will make it reappear again. 

6. Use the Volume Button to Shoot Fast

A small tweak to the volume buttons and you could become better at capturing spontaneous snaps or videos. Press the volume up button to take a quick shot in Burst Mode. Press the volume down button to shoot a video. Keep it pressed for the duration of the shoot. 

But how do you enable this hidden trick in iOS 14 which turns a physical button into a button for the camera shutter?

• Go to Settings > Camera.
• Enable the Use Volume Up for Burst switch.

This could be better (and faster) than dragging the on-screen shutter button on the iPhone Camera app. 

7. Swipe Up and Down to Quickly Set an Alarm

The Clock app has got a tiny facelift and the Alarm has got a bit tinier. You may hate that the large scroll wheel is gone now. Instead, there’s the tiny window with the time counter. It seems counter-intuitive but that tiny window also works like the old scroll wheel that allowed you to set the time.

You can set the time with two methods after you tap to add a new alarm or edit an existing one.

• Use the number keypad to enter the alarm quickly.
• Tap on the hour to select it. When it turns orange, you can swipe your finger on the screen like the old scroll wheel to select the hour. Then, do the same for the minutes. 

The keypad is the fastest way to enter the time (or use Siri). But it’s good to know about the other option as well.

8. Tap the Back of Your Phone to Perform Actions Faster

Imagine this: a simple double or triple tap on the back of a phone helps you perform quick actions on your iPhone. The Back Tap feature is an Accessibility tool, but you can customize it to control your phone.

• Open Settings > Accessibility.
• Tap Touch.
• Swipe to the bottom and choose Back Tap.
• Tap Double Tap or Triple Tap to pick an action. For instance, use a double-tap for a screenshot. 

Tip: You can set up Back Tap with customized Shortcuts for more powerful automation too.

9. Change the Default Browser

Safari has been the default browser on iOS devices for a long time. Now, you can change the browser to Chrome, Edge, or DuckDuckGo. 

Go to Settings > [Browser] > Default Browser App

Tip: You can change the default email client to Apple Mail or Outlook too. 

10. Share an Approximate Location for Privacy

Some apps will not work without your location information. But now, you can control your privacy by sharing an approximate location instead of your precise location. This may be enough for some apps. 

• Go to Settings > Privacy > Location Services.
• Choose the apps on the Share My Location list and check their location permission. Turn off the Precise Location switch for any app you don’t want to send your exact location to. 

11. Better Security With Password Recommendations

The Security Recommendations feature is like an audit for all passwords stored on the iPhone. It will alert you when your password has appeared in a suspected data breach. The smartphone security feature will also suggest you change passwords that are common and easy to guess. 

To enable this feature, go to: Settings > Passwords > Security Recommendations > Detect Compromised Passwords

12. Stay Safe With Exposure Notifications

Thanks to the Covid pandemic, Apple has made Exposure Notifications a standard part of the iPhone. It is an opt-in feature (since iOS 13.6) in the countries where it is supported by local health authorities. You don’t have to download any third-party contract tracing app and worry about data privacy. 

• Open Settings.
• Swipe down the list and tap on Exposure Notifications.
• Tap Turn on Exposure Notifications to get into the feature. 
• Click Continue and check if it is available in your country.
• Toggle off Availability Alerts if you don’t want to know when contact tracing is available in your area.

13. Improve Your Language Skills With the Translate App

With Apple’s own Translate app you won’t be lost for (foreign) words. You can use it to translate both text and voice into any of the supported languages. There’s no need for an internet connection for downloaded languages. 

The synthesized voice can speak entire sentences and can be a useful tool to learn pronunciations in a foreign language. Also, save difficult words or those you will use most often in Favorites. 

This Apple Support article explains all the features of an app that’s now a viable alternative to Google Translate. 

14. Travel With Apple Guides

Explore new places with Apple Guides in Maps. The curated guides offer recommendations on all the hotspots for selected cities. You can save the Guides and return to them later as they will be updated frequently. 

More Hidden Features

Want to discover more hidden features on the iPhone? The iPhone Settings is the place to go. The ones we have covered here are just a few that can make you more productive and safer with the device in your pocket. Tell us about any other iOS 14 tips or tricks you have come across. 

Related posts

• Más de 25 mejores consejos y trucos para iOS 15

• Microsoft To-Do en iPhone Tips and Tricks: ¡Supercharge su productividad!

• Mejor Microsoft Edge browser Tips and Tricks para Android y iOS

• Best Notepad++ Tips and Tricks debe usar

• Best Vivaldi Browser Tips and Tricks

• Amazon Prime Video Tips and Tricks esencial

• Best Evernote Tips and Tricks para usar la aplicación tomando la aplicación de manera efectiva

• Las 8 mejores aplicaciones de juegos de mesa para iPhone o iPad

• Las mejores aplicaciones de escáner de iOS para escanear documentos e imágenes

• Los 6 mejores consejos y trucos de Slack

• Windows 10 Mail App tips & tricks

• Best Steam Tips and Tricks necesitas saber

• Microsoft Outlook Tips and Tricks y eBook descargar

• Windows 10 y Search Indexer and Indexing Tips Tricks

• Los 15 mejores consejos y trucos de watchOS 8

• Google Meet Tips and Tricks para ayudarlo a mantenerse productivo

• Las 6 mejores aplicaciones de recordatorio de iOS

• Más útil Facebook Add-ons, Tips and Tricks

• Google Drawings Tutorial, Tips and Tricks

• Best iOS Simulators y emuladores para la PC Windows 10