Si bien no es exactamente intuitivo, no es complicado cambiar el idioma de Steam . Puede cambiar a cualquiera de los veintiocho idiomas disponibles con solo unos pocos clics o toques. Esta guía ilustra cómo cambiar el idioma en Steam de inglés^(English) a español si está utilizando el sitio web de Steam , así como las aplicaciones correspondientes disponibles para Windows 10 , Mac , Android y iPhone. Los pasos son los mismos para traducir la interfaz a cualquier idioma y ofrecemos instrucciones detalladas en caso de que Steam esté en un idioma que no entiendas. Comencemos:

Cómo cambiar el idioma en el sitio web de Steam

Cambiar el idioma en el sitio web de Steam^{(Steam website)} es muy simple, independientemente de si ha iniciado sesión. Si no ha iniciado sesión, puede ver la opción "idioma"^{(“language”)} en la esquina superior derecha, junto a una pequeña flecha hacia abajo. Haga clic^(Click) o tóquelo para abrir un menú desplegable y luego seleccione el idioma que desee.

Cómo cambiar el idioma de Steam antes de iniciar sesión

Algunos usuarios informaron que Steam sigue cambiando el idioma al ruso^(Russian) . Si ya ha iniciado sesión en su cuenta de Steam en su navegador y el sitio web de repente se muestra en un idioma diferente, los pasos son un poco diferentes. Primero^(First) , haga clic o toque el nombre de su cuenta, que se muestra en la esquina superior derecha, junto a una flecha hacia abajo. En el menú desplegable que aparece a continuación, vaya a la última opción, Cambiar idioma^{(Change language)} , y ​​luego haga clic o toque el idioma que desee.

El proceso de cambio de idioma de Steam cuando estás conectado

Tan pronto como seleccione otra opción, el sitio web de Steam le informa que está cambiando de idioma y se recarga automáticamente.

Steam cambia inmediatamente el idioma al que seleccionó

SUGERENCIA:^(TIP:) Si Steam se muestra a menudo en otro idioma, también recomendamos cambiar la contraseña de Steam , solo para estar seguro.^(Steam)

Cómo cambiar el idioma de Steam en Windows 10

Inicie la aplicación Steam en su computadora o dispositivo con Windows 10 e inicie sesión en su cuenta. Luego, haz clic en Steam en la esquina superior derecha para abrir un menú desplegable y haz clic o toca la segunda opción desde abajo, llamada Configuración^(Settings) .

Accede a la configuración de Steam

En la ventana Configuración , acceda a la pestaña ^(Settings)Interfaz^(Interface) , la cuarta de la columna izquierda. La primera opción que se muestra en el panel de la derecha es la que estás buscando. Haga clic^(Click) o toque el cuadro debajo de "Seleccione el idioma que desea que use Steam (requiere que Steam se reinicie)"^{(“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)”)} para abrir un menú desplegable y elegir el idioma que desea para su interfaz de usuario. Luego, presione OK para aplicar sus cambios.

La configuración de cambio de idioma de Steam en ^(Steam)Windows 10

Steam le informa que debe reiniciarse para aplicar su nueva configuración de idioma. Haz clic^(Click) o toca la opción de la izquierda, Reiniciar Steam^{(Restart Steam)} .

Reinicia Steam^{(Restart Steam)} para terminar de cambiar el idioma

Después del reinicio, la interfaz de la aplicación Windows 10 Steam cambia al idioma que eligió.

SUGERENCIA:^(TIP:) si está utilizando la aplicación Steam para Windows^{(Steam Windows)} , también puede anclar los juegos de Steam a Inicio^{(pin Steam games to Start)} para acceder a ellos más rápido. Además^{(Furthermore)} , puede guardar capturas de pantalla de Steam^{(Steam screenshots)} para mostrar sus logros.

Cómo cambiar el idioma en Steam para macOS

Si está utilizando la aplicación Steam para Mac , las instrucciones no son muy diferentes. Inicie sesión^(Log) y haga clic en Steam desde su barra de menú, junto al logotipo de Apple . Luego, presiona Preferencias^{(Preferences)} , la segunda opción desde arriba. Alternativamente, también puede usar el atajo de teclado Command (⌘) + , (comma) .

Accede a las preferencias de Steam^{(Access Steam)} desde la barra de menú

A continuación, en la columna de la izquierda, acceda a la pestaña Interfaz^(Interface) , la cuarta desde arriba. A la derecha, haz clic en el primer cuadro, debajo de "Selecciona el idioma que deseas que use Steam (requiere que Steam se reinicie) ^{(“Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart))}" , para abrir un menú desplegable y seleccionar el idioma que deseas para tu interfaz. Luego, presione OK en la parte inferior para aplicar sus cambios.

Las preferencias de idioma de Steam en macOS

Confirma tu elección haciendo clic en Reiniciar Steam^{(Restart Steam)} , la opción de la izquierda.

Reinicie Steam para aplicar sus cambios

Después de reiniciar, Steam se recarga en el idioma que eligió.

Cómo cambiar el idioma de Steam en ^(Steam)Android

Cambiar el idioma de la aplicación Steam para Android^{(Steam app for Android)} es todo menos sencillo, y nos tomó un tiempo descubrir cómo se hace. 🙂 Inicie sesión^(Log) con su cuenta de usuario y contraseña, y toque el botón de hamburguesa en la esquina superior izquierda de su pantalla.

Toque el botón de menú en la esquina superior izquierda para ver más opciones

A continuación, toca Tienda^(Store) , la quinta opción desde arriba, para ver más opciones. Pulse en la última entrada, Detalles de la cuenta^{(Account Details)} .

Acceda a los detalles de la cuenta, en Tienda

Toque Preferencias^{(Language Preferences)} de idioma en las pestañas de la parte superior. Debe ser la primera entrada de la segunda fila, como se ve a continuación. El cuadro en la parte superior muestra el idioma actual, junto a una flecha hacia abajo. Presiónalo para cambiar el idioma de Steam .

Toca el idioma actual para cambiarlo

A continuación, puede ver una lista de todos los idiomas disponibles. Desplácese^(Scroll) si es necesario y seleccione el que desee para la aplicación Android Steam .

Toque el idioma que desea usar en Steam para Android

Volverá a la pantalla anterior, donde también puede seleccionar idiomas secundarios. Cuando haya terminado, desplácese hacia abajo y presione Guardar^(Save) en la parte inferior.

Presione Guardar^(Save) en la parte inferior de la pantalla

Steam muestra brevemente una pantalla de carga y luego la interfaz cambia al idioma que seleccionó.

El cambio de idioma de Steam se aplica después de la pantalla de carga

CONSEJO: ^(TIP:) ¿^(Did) Sabía que puede obtener juegos de Steam con tarjetas de regalo de Amazon ? Si necesitas ayuda, consulta nuestra guía sobre cómo comprar y canjear juegos de Steam a través de Amazon^{(Steam games through Amazon)} .

Cómo cambiar el idioma en Steam para iOS

Obtenga la aplicación Steam Mobile^{(Steam Mobile app)} de App Store e inicie sesión. Luego, toque el botón de menú en la esquina superior izquierda de su pantalla.

Toque el botón de hamburguesa en la parte superior izquierda para ver más opciones

En el menú de Steam, toca Detalles de la cuenta^{(Account Details)} , la cuarta opción de abajo hacia arriba.

Acceda a los detalles de su cuenta

Las preferencias de idioma^{(Language Preferences)} deben ser la primera entrada de la segunda fila de las pestañas en la parte superior. Tóquelo y luego presione el cuadro que muestra el idioma actual. Una ventana emergente muestra los idiomas disponibles en la parte inferior de la pantalla. Desplácese^(Scroll) por ellos para encontrar el idioma que desea y luego presione Listo^(Done) .

Cómo cambiar el idioma de Steam en iOS y iPadOS

Seleccione^(Select) los idiomas secundarios que le interesen y toque Guardar^(Save) en la parte inferior de la pantalla.

Presione Guardar para aplicar sus cambios

Después de una breve pantalla de carga, Steam cambia al idioma que seleccionó.

Steam cambia inmediatamente el idioma en el que se muestra

¿Qué idioma estás usando en Steam ?

Cuando se trata de juegos, Steam tiene una de las bibliotecas digitales más grandes de Internet y pasamos mucho tiempo probándolas a fondo. 🙂 Antes de cerrar esta guía, queremos saber qué idioma está usando para Steam . ¿^(Did) Tu idioma preferido cambió repentinamente? Háganos saber su historia en los comentarios a continuación.

How to change the language on Steam: All you need to know

While not exactly intuitіve, it’s not complicated to change the Steam language. Υou can switch to any of the twenty-eіght languages available with just a few clicks or taps. This guide illustrates how to change the language on Steam from English to Spanish if you’re using the Steam website, as well as the correspondіng apps aνailable for Windows 10, Mac, Andrоid, and iPhones. The steps are the same for translаting the interface to any language, and we offer detailed instructions in case Steam is in a language you don’t understand. Let’s gets started:

How to change the language on the Steam website

Changing the language on the Steam website is very simple, regardless of whether you’re logged in. If you’re not logged in, you can see the “language” option in the upper-right corner, next to a small downwards arrow. Click or tap on it to open a dropdown menu, and then select the language you want.

How to change the Steam language before login

Some users reported that Steam keeps changing language to Russian. If you’re already logged into your Steam account on your browser, and the website is suddenly shown in a different language, the steps are a bit different. First, click or tap on your account’s name, shown in the upper-right corner, next to a downward arrow. From the ensuing dropdown menu, go to the last option, Change language, and then click or tap on the language you want.

The Steam language change process when you're logged in

As soon as you select another option, the Steam website lets you know it’s changing language and automatically reloads.

Steam immediately changes the language to the one you selected

TIP: If Steam is often displayed in another language, we recommend also changing the Steam password, just to be safe.

How to change the Steam language in Windows 10

Launch the Steam app on your Windows 10 computer or device and log into your account. Then, click on Steam in the upper-right corner to open a dropdown menu and click or tap on the second option from the bottom, called Settings.

Access the Steam Settings

In the Settings window, access the Interface tab, the fourth one from the left column. The first option shown in the panel on the right is the one you’re looking for. Click or tap on the box under “Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart)” to open a dropdown menu and choose the language you want for your user interface. Then, press OK to apply your changes.

The Steam language change settings in Windows 10

Steam lets you know it must restart to apply your new language settings. Click or tap on the option on the left, Restart Steam.

Restart Steam to finish changing the language

After the restart, the interface of the Windows 10 Steam app is changed to the language you chose.

TIP: If you’re using the Steam Windows app, you can also pin Steam games to Start to access them faster. Furthermore, you can save Steam screenshots to show off your achievements.

How to change the language on Steam for macOS

If you’re using the Steam app for Mac, the instructions are not much different. Log in and click on Steam from your menu bar, next to the Apple logo. Then, press on Preferences, the second option from the top. Alternatively, you can also use the keyboard shortcut Command (⌘) + , (comma).

Access Steam preferences from the menu bar

Next, in the left column, access the Interface tab, the fourth one from the top. On the right, click on the first box, under “Select the language you wish Steam to use (requires Steam to restart),” to open a dropdown menu and select the language you want for your interface. Then, press OK at the bottom to apply your changes.

The Steam language preferences on macOS

Confirm your choice by clicking on Restart Steam, the option on the left.

Restart Steam to apply your changes

After restarting, Steam reloads in the language you chose.

How to change the Steam language on Android

Changing the language of the Steam app for Android is anything but straightforward, and it took us a while to figure out how it’s done. 🙂 Log in with your user account and password, and tap the hamburger button in the top-left corner of your screen.

Tap the menu button in the top left corner for more options

Next, tap on Store, the fifth option from the top, to see more options. Press on the last entry, Account Details.

Access Account Details, under Store

Tap on Language Preferences from the tabs on top. It should be the first entry from the second row, as seen below. The box at the top displays the current language, next to a downwards arrow. Press on it to change the Steam language.

Tap on the current language to change it

Next, you can see a list of all the available languages. Scroll if needed and select the one you want for the Android Steam app.

Tap on the language you want to use on Steam for Android

You are returned to the previous screen, where you can also select secondary languages. When you are done, scroll down and press Save at the bottom.

Press Save at the bottom of the screen

Steam briefly displays a loading screen, and then the interface changes to the language you selected.

The Steam language change is applied after the loading screen

TIP: Did you know you can get Steam games using Amazon gift cards? If you need help, check out our guide on buying and redeeming Steam games through Amazon.

How to change language on Steam for iOS

Get the Steam Mobile app from the App Store and log in. Then, tap the menu button in the top-left corner of your screen.

Tap the hamburger button in the top left for more options

From the Steam menu, tap on Account Details, the fourth option from the bottom up.

Access your Account Details

Language Preferences should be the first entry from the second row from the tabs at the top. Tap on it, and then press on the box displaying the current language. A pop-up window displays the available languages at the bottom of the screen. Scroll through them to find the language you want, and then press Done.

How to change Steam language on iOS and iPadOS

Select any secondary languages that interest you and tap on Save at the bottom of the screen.

Press Save to apply your changes

After a brief loading screen, Steam changes to the language you selected.

Steam immediately changes the language it's displayed in

What language are you using on Steam?

When it comes to games, Steam has one of the largest digital libraries on the internet, and we spend a lot of time testing them thoroughly. 🙂 Before you close this guide, we’re curious what language you’re using for Steam. Did your preferred language change suddenly? Let us know your story in the comments below.

Related posts

• Cómo cambiar el idioma en Netflix (7 maneras)

• Cómo cambiar el idioma en Facebook: todo lo que necesita saber

• Cómo cambiar el idioma en Firefox en Windows and Mac

• Cómo share location EN Android

• Cómo cambiar el idioma del Asistente de Google en Android

• Cómo cambiar el idioma en su Android phone

• Cómo usar y apagar alarmas en Windows 10

• Cómo configurar temporizadores y alarmas usando Cortana en Windows 10

• Cómo ver la hora en varios países, en Windows 10

• Cómo detener la Chrome de Pedir guardar contraseñas

• Cómo cambiar el keyboard language shortcut en Windows 10

• Cómo agregar relojes al área de notificación de la barra de tareas en Windows 10

• Cómo usar y configurar Quiet Hours en Windows 10 Mobile

• ¿Cómo configurar la ubicación de Windows 10 para las aplicaciones y por qué es útil?

• Cómo configurar y configurar Location Services en Windows 11

• Cómo cambiar el search engine en Chrome para Windows, MacOS, Android, y iOS

• ¿Cómo eliminar Windows display idiomas

• Presentamos Windows 8.1: ¿Qué son las horas de silencio y cómo configurarlas?

• Cómo agregar un reloj que muestre la hora en la pantalla de inicio de Windows 8

• Instalar y cambiar a un nuevo idioma de visualización en Windows 7 con Vistalizator