¿Qué es la actualización de la aplicación en segundo plano en el iPhone?

Cuando usa una aplicación en su iPhone, iOS reconoce la aplicación como "activa". Cuando cambias a otra aplicación, presionas el botón Inicio(Home) , te deslizas a la página de inicio o bloqueas tu iPhone, iOS suspende las aplicaciones en segundo plano.

A pesar de estar en un estado suspendido, algunas aplicaciones aún pueden usar sus datos móviles, Wi-Fi y servicios de ubicación/GPS. Pero sólo si tú les permites. En este artículo, explicaremos qué es la actualización de aplicaciones en segundo plano(Background App Refresh) , además de cómo puede usar la función para administrar aplicaciones que usan recursos del dispositivo en segundo plano.

¿Qué es la actualización de la aplicación en segundo plano?

Anteriormente, solo las aplicaciones y los servicios del sistema podían ejecutarse en segundo plano. Las cosas cambiaron con iOS 7 en 2013: se introdujo la actualización(App Refresh) de la aplicación en segundo plano . Apple abrió el acceso a la actividad en segundo plano a los desarrolladores de aplicaciones de terceros e igualmente puso a los usuarios finales en los asientos del conductor.

Permitir que las aplicaciones se ejecuten en segundo plano tiene sus ventajas: obtiene contenido nuevo y actualizado cada vez que vuelve a abrir la aplicación. Pero está el problema del agotamiento de la batería(issue of battery drainage) y el consumo excesivo de datos, especialmente si está utilizando un plan de Internet con un límite de datos.

La función de actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) ayuda a los usuarios de iPhone y iPad a resolver estos problemas. Si descubre que la batería de su iPhone se agota más rápido de lo normal, puede ser útil deshabilitar la actualización en segundo plano.

Nota: la actualización en (Note:) segundo plano(Background) solo funciona para aplicaciones activas suspendidas en segundo plano. Las aplicaciones cerradas o las aplicaciones que cierra desde el iniciador de aplicaciones(apps that you quit from the app launcher) no actualizarán su contenido, incluso si la Actualización de aplicaciones en segundo plano(Background App Refresh) está habilitada para las aplicaciones. Deberá esperar a que una aplicación recién abierta actualice su contenido con información actualizada.

Cómo habilitar y deshabilitar la actualización de la aplicación en segundo plano(Disable Background App Refresh)

La actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) está activa de forma predeterminada en iPhones y iPads. Esto significa que las aplicaciones suspendidas siempre buscarán contenido nuevo en segundo plano. Puede administrar qué aplicaciones usan esta función de actualización en segundo plano navegando a Configuración(Settings) > General > Actualización de aplicaciones en segundo plano( Background App Refresh) .

Apple te permite personalizar cómo funciona la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) según el tipo de conexión a Internet que usa tu dispositivo. Puede configurar aplicaciones para actualizar su contenido en segundo plano todo el tiempo (es decir, con Wi-Fi y datos móviles(Wi-Fi & Mobile Data) ) o solo a través de conexiones Wi-Fi . Seleccione Desactivado(Off) si desea deshabilitar la actualización en segundo plano para todas las aplicaciones.

También puede desactivar la actualización de fondo para aplicaciones individuales; simplemente apague el interruptor junto a la aplicación en el menú de configuración de Actualización de la aplicación en segundo plano .(Background App Refresh)

Otra forma de habilitar la actualización en segundo plano para una aplicación es ir al menú de configuración de la aplicación ( Configuración(Settings ) > Nombre de la aplicación( App Name) ) y activar Actualizar aplicación en segundo plano(Background App Refresh) .

Si esta opción está atenuada, regrese al menú Actualizar aplicación en segundo plano(Background App Refresh) y asegúrese de que la actualización en segundo plano esté habilitada para Wi-Fi y datos móviles(Wi-Fi & Mobile Data) . Si la actualización de la aplicación en segundo plano permanece atenuada, continúe con la siguiente sección para obtener más soluciones.

¿Aplicación de fondo de iPhone Actualizar en gris(Background App Refresh Greyed Out) ? 2 formas(Ways) de arreglar

Si no puede habilitar la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) en su iPhone o iPad, hemos recopilado algunas posibles soluciones al problema. 

1. Deshabilitar el modo de bajo consumo(1. Disable Low Power Mode)

El modo de bajo(Low Power Mode) consumo ayuda a maximizar la vida útil de la batería de su iPhone al suspender las aplicaciones y los procesos del sistema que consumen demasiada energía de la batería. El modo de(Power Mode) bajo consumo desactiva temporalmente funciones como las fotos de iCloud(iCloud Photos) , la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) , las descargas automáticas, los fondos de pantalla animados, etc.

iOS desactiva automáticamente el modo de bajo consumo(Low Power Mode) cuando carga su teléfono hasta un 80 % o más. También puede deshabilitar manualmente la función desde el Centro de control(Control Center) o el menú de configuración. Para desactivar el Modo de bajo consumo(Low Power Mode) , abra el Centro de control(open the Control Center) y toque el icono amarillo de la batería(yellow battery icon) .

Si el icono de la batería no se encuentra en el Centro de control(Control Center) , vaya a Configuración(Settings ) > Batería( Battery) y desactive el Modo de bajo consumo(Low Power Mode) .

2. Deshabilite la restricción de tiempo de pantalla para la actualización de fondo(2. Disable Screen Time Restriction for Background Refresh)

Screen Time tiene una sección de administración de contenido y privacidad que le permite evitar que terceros realicen cambios no autorizados en las aplicaciones y configuraciones de su iPhone. Si tiene una restricción de tiempo(Time) de pantalla en su iPhone, asegúrese de no haber bloqueado la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) . Aquí se explica cómo verificar.

1. Inicie el menú de configuración del iPhone y seleccione (Settings)Tiempo de pantalla(Screen Time) .

2. Seleccione Restricciones de contenido y privacidad(Content & Privacy Restrictions) .

3. En la sección Permitir cambios(Allow Changes) , seleccione Actividades de la aplicación en segundo plano(Background App Activities) .

4. Seleccione Permitir(Allow) y verifique si puede habilitar la actualización en segundo plano en el menú de configuración.

¿ Deshabilitar la actualización de la aplicación en segundo plano(Disable Background App Refresh) o no?

La actualización en segundo plano puede hacer que las aplicaciones agoten rápidamente la batería de su iPhone, pero no siempre es así. Antes de deshabilitar la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) , debe verificar qué aplicaciones se ejecutan activamente en segundo plano y su impacto individual en la batería de su iPhone.

Vaya a Configuración(Settings ) > Batería( Battery) y desplácese hasta la sección Uso de la batería por aplicación(Battery Usage By App) . Haga clic(Click) en cualquier aplicación de la lista y encontrará detalles de la actividad en pantalla y en segundo plano de una aplicación. Repase la lista detenidamente y examine el intervalo de actividad en segundo plano de cada aplicación.

Si una aplicación que apenas usa se ejecuta constantemente en segundo plano durante un período prolongado, deshabilite la actualización de la aplicación en segundo plano(Background App Refresh) para la aplicación. Por experiencia, desactivar la actualización en segundo plano no tiene ningún efecto adverso en el rendimiento o la funcionalidad de una aplicación. Así que no tienes de qué preocuparte.

Además de deshabilitar la actualización en segundo plano, también puede extender la duración de la batería de su iPhone o iPad(extend your iPhone or iPad’s battery life) al reducir el brillo de la pantalla, usar el Modo(using Low Power Mode) de bajo consumo y desactivar la ubicación para ciertas aplicaciones. Si es posible, use Wi-Fi en todo momento; Wi-Fi usa menos energía a través de la red celular/datos móviles.



About the author

Soy ingeniero telefónico con más de 10 años de experiencia en la industria móvil y me especializo en la reparación y actualización de teléfonos inteligentes. Mi trabajo ha incluido el desarrollo y mantenimiento del firmware del teléfono, el desarrollo de imágenes para dispositivos Apple y el trabajo en proyectos de Firefox OS. Con mis habilidades en desarrollo de software, ingeniería de hardware, procesamiento de imágenes y desarrollo de Firefox OS, tengo la capacidad de tomar problemas complejos y convertirlos en soluciones simples que funcionan en cualquier dispositivo.



Related posts